Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Het effect van wateroefeningen op lage rugpijn en ziekteverzuim bij gezonde zwangere vrouwen (WAPW)

1 september 2016 bijgewerkt door: Hanne Kristine Hegaard, Rigshospitalet, Denmark

AquaMama - Testen van het effect van een openbaar water-oefenprogramma op lage rugpijn en ziekteverzuim bij gezonde zwangere vrouwen

Om het mogelijke effect te onderzoeken van een programma voor waterbeweging zonder toezicht op de intensiteit van lage rugpijn en het aantal ziektedagen bij gezonde zwangere vrouwen. Onze hypothese is dat tweemaal per week 45 minuten water in beweging van 12 weken tijdens de zwangerschap, zal de intensiteit van lage rugpijn en het aantal dagen ziekteverlof verminderen.

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

Lage rugpijn komt vaak voor tijdens de zwangerschap. Studies tonen een prevalentie aan van 50 tot 70% van alle zwangere vrouwen, wat wijst op een algemeen probleem. Lage rugpijn neemt toe met de zwangerschapsduur en blijkt een belangrijke oorzaak te zijn van ziekteverzuim tijdens de zwangerschap. Lage rugpijn heeft ook een negatieve invloed op het vermogen om dagelijkse klusjes uit te voeren. Het is daarom belangrijk om te focussen op het voorkomen of verminderen van lage rugpijn bij zwangere vrouwen. Sommige onderzoeken suggereren dat lichaamsbeweging de pijnintensiteit van lage rugpijn tijdens de zwangerschap vermindert.

De meeste vrouwen verminderen echter de intensiteit van lichaamsbeweging en de tijd die ze aan lichaamsbeweging besteden tijdens de zwangerschap, en veel vrouwen oefenen niet, ondanks zowel nationale als internationale aanbevelingen die zwangere vrouwen adviseren om gedurende ten minste 30 minuten per dag lichamelijk actief te zijn met een matige intensiteit. De reden voor deze vermindering van het fysieke inspanningsniveau kan worden toegeschreven aan het groeiende lichaam, zwangerschapscomplicaties of een gevoel van onveiligheid tijdens het sporten. Het is aangetoond dat lichaamsbeweging zoals zwemmen en sporten in het water tijdens de zwangerschap steeds vaker wordt gebruikt, omdat zwangere vrouwen zich comfortabel en veilig voelen bij het uitvoeren van oefeningen in het water. Uit twee gerandomiseerde interventiestudies is gebleken dat lichaamsbeweging tijdens de zwangerschap lage rugpijn kan verminderen en het aantal dagen ziekteverzuim kan verminderen. In beide onderzoeken werd de interventie in groepen begeleid en vond deze overdag plaats op een gepland tijdstip. Deze resultaten geven aan dat watertraining onder toezicht een gunstig effect kan hebben op gezonde zwangere vrouwen.

In Denemarken werd in 2011 een onbewaakt watertrainingsprogramma voor gezonde zwangere vrouwen, AquaMama, geïmplementeerd in openbare zwembaden. Er is echter geen bewijs voor het effect van oefenprogramma's in het water zonder toezicht op de intensiteit van lage rugpijn en het aantal dagen ziekteverzuim. Daarom ontwikkelden we op basis van AquaMama een onbegeleid individueel waterbeweegprogramma, aangevuld met ondersteunende componenten, om te testen in een gerandomiseerd gecontroleerd onderzoek.

Werving Zwangere vrouwen worden geworven bij de afdeling Verloskunde, Rigshospitalet, Kopenhagen, Denemarken. De vrouwen worden geselecteerd op basis van hun uitgerekende datum tot het tijdstip van de wateroefening tussen de 20e en 32e week van de zwangerschap. De vrouwen die in aanmerking komen voor deelname worden uitgenodigd om deel te nemen door middel van een per post verzonden uitnodiging met een bijgevoegde beschrijving van het project. Na een week worden de vrouwen telefonisch of per e-mail benaderd en uitgenodigd voor een gesprek, een lichamelijk onderzoek van het bekken en het invullen van een nulmeting.

Interventie

  • Eén introductiesessie
  • Wateroefeningen zonder toezicht, van 45 minuten, twee keer per week gedurende 12 weken
  • Een wekelijkse ondersteunende e-mail

Statistisch analyseplan

Algemene statistische overwegingen:

De primaire data-analyse zal worden uitgevoerd op basis van het intention-to-treat-principe.

Basisgegevens (pariteit, eerdere lage-rugpijn) voor de twee groepen worden vergeleken: voor kwantitatieve gegevens wordt een t-toets toegepast als de gegevens voldoende normaal zijn, anders wordt de Kruskal-Wallis-toets toegepast. De categorische gegevens worden vergeleken door middel van de Fisher- of chikwadraattoets, waarbij de laatste wordt toegepast als is voldaan aan de voorwaarde dat de verwachte waarden groter zijn dan 5.

Er wordt een t-toets toegepast om het gemiddelde van de primaire uitkomst in de twee groepen te vergelijken. Evenzo zullen secundaire uitkomsten worden vergeleken met behulp van t-toetsen. Voor de secundaire uitkomsten worden de p-waarden aangepast voor meervoudige testen met behulp van de Benjamini-Hochberg-correctiemethode. Als de gegevens niet voldoende normaal verdeeld zijn, wordt indien mogelijk een transformatie toegepast.

Om de impact van pariteit en eerdere lage-rugpijnscore op de uitkomsten te onderzoeken, zullen aanvullende lineaire regressieanalyses van de uitkomsten worden uitgevoerd

Bij invloedrijke waarnemingen (waarschijnlijk alleen relevant voor aantal dagen ziekteverzuim) zullen robuuste regressietechnieken worden toegepast.

Per-protocol analyse zal worden uitgevoerd van de zwangere vrouwen die ≥ 75% van alle trainingssessies uitvoeren. Het significantieniveau wordt vastgesteld op 0,05.

Beoordeling steekproefomvang:

De berekening van de steekproefomvang was gebaseerd op de volgende voorwaarden:

  • 2 punten vermindering op een numerieke pijnschaal van 0-10, voor de patiënt die pijnvermindering als klinisch belangrijk ervaart.
  • De gemiddelde hoogste pijn bij baseline is 5,8 en SD = 3 (3; 35). -Een totaal van 70% van alle zwangere vrouwen die lage rugpijn ervaren.
  • We gaan ervan uit dat het effect van de interventie 2,0 punten is als alle deelnemers het volledige programma doorlopen.
  • Naar schatting volgt 50% van de deelnemers het programma gedurende ten minste 75% van de sessies (hoge deelname, 19-24 sessies), terwijl 35% 50-75% volgt (matige deelname, 12-18 sessies) en 15% minder volgt dan de helft van het programma (lage deelname). We schatten dat het effect van een hoge deelname aan de training een reductie van 2 punten is, het effect van een matige deelname aan de training een reductie van 1 punt, terwijl een lage deelname geen reductie tot gevolg heeft. Dit geeft een totale reductie in de interventiegroep van 1,35 punten (0,50 * 2 + 0,35 * 1 + 0,15 * 0 = 1,35). Er zal een verschil in pijnniveau van 1,35 (SD = 3,0) beschikbaar zijn met een power van 90% en een significantieniveau van 5% (tweezijdig) met 150 deelnemers in elke groep.

Strategie bij ontbrekende uitkomsten Voor uitkomsten met minder dan 5 procent ontbrekende gegevens worden volledige casusanalyses gerapporteerd. Als het percentage ontbrekende gegevens groter is dan 5, wordt een gevoeligheidsanalyse toegepast op basis van slechtste-beste en beste-slechtste imputatie (in de experimentele arm worden de slechtste/beste uitkomsten die in de controlearm zijn waargenomen, toegerekend aan de ontbrekende uitkomsten en vice versa voor de stuurarm). In het geval dat deze analyses tot dezelfde conclusie leiden als de volledige casusanalyses, worden deze laatste gerapporteerd. Anders wordt ervan uitgegaan dat gegevens willekeurig ontbreken (MAR) en worden analyses uitgevoerd met behulp van Maximum-Likelihood of Inverse Probability Weighting.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

516

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Copenhagen, Denemarken, 2100
        • Department of Obstetrics, The Juliane Marie Centre for Women, Children and Reproduction, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Ja

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Vrouw

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Gezonde, zwangere vrouwen die bevallen in Rigshospitalet, Kopenhagen
  • Met een enkele foetus.
  • Zwangerschap weken 16-17.

Uitsluitingscriteria:

  • Medische of verloskundige aandoeningen die een contra-indicatie vormen voor lichamelijke activiteit.
  • Vrouwen die tijdens de huidige zwangerschap zijn gediagnosticeerd of bij wie eerder het bekkengordelsyndroom is vastgesteld.
  • BMI > 29 kg/m2.
  • Niet-Deens sprekend.
  • Vrouwen met middelenmisbruik.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Preventie
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Geen tussenkomst: Controlegroep
Actieve vergelijker: Wateroefening
  1. Een instructiesessie in een overdekt zwembad, onder leiding van de onderzoeksverloskundigen en een speciaal opgeleide coach. Deelnemers krijgen korte filmpjes te zien van de zes Aqua-Mama wateroefeningen en praktische instructies van de coach tijdens het uitvoeren van de oefeningen in het water. De deelnemers worden aangemoedigd om tijdens het project een trainingslogboek bij te houden.
  2. Een training bestaat uit: acht baantjes (200 m) zwemmen en AquaMama-oefeningen. Elke oefening wordt geïllustreerd op een bord en wordt twee keer uitgevoerd
  3. Wateroefeningen zonder toezicht (de zes AquaMama-oefeningen)
  4. Motiverende wekelijkse e-mails tijdens de trainingsperiode van 12 weken.
  5. Eens per maand worden er opfrissessies gehouden ter begeleiding bij het uitvoeren van de oefeningen.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Lage rugpijn Beoordelingsschaal
Tijdsspanne: Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma
drie numerieke 11-punts boxschalen (pijn nu, ergste pijn in de afgelopen twee weken, gemiddelde pijn in de afgelopen twee weken), waarbij 0 geen pijn aangeeft tot 10 de ergst denkbare pijn.
Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Tijdsspanne
Ziekteverzuim (Aantal dagen besteed aan lekverlof, vanwege zwangerschapsgerelateerde complicaties, ziekte die geen verband houdt met de zwangerschap of vanwege de werkomgeving)
Tijdsspanne: Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma
Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma

Andere uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Vragenlijst voor gehandicapten van Roland Morris
Tijdsspanne: Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma
Een ziektespecifiek instrument met 23 items, ontwikkeld om de fysieke handicap veroorzaakt door lage rugpijn te beoordelen.
Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma
EQ-5D-3L
Tijdsspanne: Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma
Algemene gezondheidstoestand die de vijf dimensies omvat; mobiliteit, zelfzorg, gebruikelijke activiteiten, pijn/ongemak en angst/depressie. De vijf dimensies worden elk beoordeeld met één antwoord op een driepunts ordinale schaal (geen problemen, enkele problemen, extreme problemen).
Met 12 weken, na het starten van het beweegprogramma

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Hanne Kristine Hegaard, Ph.D, Department of Obstetrics, The Juliane Marie Centre for Women, Children and Reproduction, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Blegdamsvej 9 DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start

1 december 2013

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 augustus 2015

Studie voltooiing (Werkelijk)

1 augustus 2015

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

23 januari 2015

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

2 februari 2015

Eerst geplaatst (Schatting)

3 februari 2015

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Schatting)

2 september 2016

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

1 september 2016

Laatst geverifieerd

1 september 2016

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • 7-12-1088

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren