Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Účinek vodního cvičení na bolesti zad a nevolnost u zdravých těhotných žen (WAPW)

1. září 2016 aktualizováno: Hanne Kristine Hegaard, Rigshospitalet, Denmark

AquaMama – Testování účinku veřejného programu vodního cvičení na bolesti v kříži a nevolnost u zdravých těhotných žen

Zkoumat možný účinek programu vodního cvičení bez dozoru na intenzitu bolesti v kříži a počet dní strávených na nemocenské u zdravých těhotných žen Naše hypotéza je, že 45 minut cvičení ve vodě dvakrát týdně po určitou dobu 12 týdnů během těhotenství sníží intenzitu bolesti v kříži a dny strávené na nemocenské.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Podmínky

Detailní popis

Bolesti zad se během těhotenství často objevují. Studie ukazují prevalenci od 50 do 70 % všech těhotných žen, což ukazuje na obecný problém. Bolest v kříži se zvyšuje s gestačním věkem a ukázalo se, že je důležitým faktorem, který přispívá k pracovní neschopnosti během těhotenství. Bolest v kříži má také negativní dopad na schopnost vykonávat každodenní domácí práce. Je proto důležité zaměřit se na to, jak bolesti v kříži u těhotných žen předejít nebo je snížit. Některé studie naznačují, že cvičení snižuje intenzitu bolesti dolní části zad během těhotenství.

Většina žen však snižuje intenzitu cvičení a čas strávený cvičením během těhotenství a mnoho žen necvičí, přestože národní i mezinárodní doporučení doporučují těhotným ženám, aby byly fyzicky aktivní na úrovni střední intenzity alespoň 30 minut denně. Důvodem tohoto snížení úrovně fyzického cvičení může být rostoucí tělo, těhotenské komplikace nebo pocit nejistoty při cvičení. Cvičení jako plavání a cvičení ve vodě se v těhotenství prokázalo stále častěji, protože těhotné ženy se při cvičení ve vodě cítí pohodlně a bezpečně. Dvě randomizované intervenční studie zjistily, že cvičení ve vodě během těhotenství může snížit bolesti v kříži a snížit počet dní strávených na nemocenské. V obou studiích byla intervence pod skupinovým dohledem a probíhala během dne v naplánovanou dobu. Tyto výsledky naznačují, že cvičení ve vodě pod dohledem může mít příznivý vliv na zdravé těhotné ženy.

V Dánsku byl v roce 2011 ve veřejných bazénech zaveden program vodního cvičení bez dozoru pro zdravé těhotné ženy AquaMama. Neexistují však žádné důkazy o vlivu programů cvičení ve vodě bez dozoru na intenzitu bolesti v kříži a počet dní strávených na nemocenské. Vyvinuli jsme proto individuální vodní cvičební program bez dozoru na bázi AquaMama doplněný o podpůrné složky, které mají být testovány v randomizované kontrolované studii.

Nábor Těhotné ženy se rekrutují z oddělení porodnictví, Rigshospitalet, Kodaň, Dánsko. Ženy jsou vybírány na základě termínu od 20. do 32. týdne těhotenství. Ženy způsobilé k účasti jsou vyzvány k účasti prostřednictvím zaslané pozvánky poštou s přiloženým popisem projektu. Po týdnu jsou ženy kontaktovány telefonicky nebo e-mailem a pozvány k pohovoru, fyzickému vyšetření pánve a k vyplnění základního dotazníku.

Zásah

  • Jedno úvodní sezení
  • Cvičení ve vodě bez dozoru, v délce 45 minut, dvakrát týdně po dobu 12 týdnů
  • Týdenní podpůrný e-mail

Plán statistické analýzy

Obecné statistické úvahy:

Primární analýza dat bude provedena na principu „intent-to-treat“.

Základní údaje (parita, předchozí bolesti v kříži) pro obě skupiny budou porovnány: Pro kvantitativní údaje bude použit t-test, pokud jsou údaje dostatečně normální, jinak se použije Kruskal-Wallisův test. Kategorická data budou porovnána Fisherovým testem nebo chí-kvadrát testem, který se použije, pokud je splněna podmínka očekávaných hodnot větších než 5.

K porovnání průměru primárního výsledku ve dvou skupinách bude použit t-test. Podobně budou sekundární výsledky porovnány pomocí t-testů. U sekundárních výsledků budou p-hodnoty upraveny pro vícenásobné testování pomocí Benjamini-Hochbergovy korekční metody. Pokud data nejsou dostatečně normálně distribuována, bude pokud možno použita transformace.

Aby bylo možné prozkoumat dopad parity a předchozího skóre bolesti dolní části zad na výsledky, budou provedeny další lineární regresní analýzy výsledků.

V případě vlivných pozorování (pravděpodobně relevantních pouze pro počet dní na nemocenské) budou použity robustní regresní techniky.

Analýza podle protokolu bude provedena u těhotných žen, které absolvují ≥ 75 % všech tréninků. Hladina významnosti bude nastavena na 0,05.

Posouzení velikosti vzorku:

Výpočet velikosti vzorku byl založen na následujících podmínkách:

  • Snížení o 2 body na numerické škále bolesti 0-10, pro pacienta, který pociťuje snížení bolesti jako klinicky důležité.
  • Průměrná nejvyšší bolest na začátku je 5,8 a SD = 3 (3; 35). -Celkem 70 % všech těhotných žen, které pociťují bolesti v kříži.
  • Předpokládáme, že efekt intervence je 2,0 bodů, pokud všichni účastníci dokončí celý program.
  • Odhaduje se, že 50 % účastníků sleduje program alespoň 75 % sezení (vysoká účast, 19–24 sezení), zatímco 35 % sleduje 50–75 % (střední účast, 12–18 sezení) a 15 % méně. než polovina programu (nízká účast). Odhadujeme, že efekt vysoké účasti na školení je snížení o 2 body, efekt střední účasti na školení je snížení o 1 bod, zatímco nízká účast nemá za následek snížení. To dává celkové snížení v intervenční skupině o 1,35 bodu (0,50 * 2 + 0,35 * 1 + 0,15 * 0 = 1,35). Rozdíl v úrovni bolesti 1,35 (SD = 3,0) bude k dispozici se silou 90 % a hladinou významnosti 5 % (oboustranná) se 150 účastníky v každé skupině.

Strategie v případě chybějících výsledků U výsledků s méně než 5 procenty chybějících údajů budou hlášeny kompletní analýzy případů. Pokud procento chybějících údajů překročí 5, použije se analýza citlivosti založená na imputaci nejhoršího nejlepšího a nejlepšího nejhoršího (v experimentální větvi přičte nejhorší/nejlepší výsledky pozorované v kontrolní větvi k chybějícím výsledkům a naopak pro ovládací rameno). V případě, že tyto analýzy vedou ke stejnému závěru jako kompletní případové analýzy, budou tyto analýzy uvedeny. Jinak budou data považována za chybějící náhodně (MAR) a analýzy budou provedeny pomocí vážení maximální pravděpodobnosti nebo inverzní pravděpodobnosti.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

516

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Copenhagen, Dánsko, 2100
        • Department of Obstetrics, The Juliane Marie Centre for Women, Children and Reproduction, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Ženský

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Zdravé, těhotné ženy rodící v Rigshospitalet, Kodaň
  • S jediným plodem.
  • Gestační týdny 16-17.

Kritéria vyloučení:

  • Zdravotní nebo porodnické stavy kontraindikující fyzickou aktivitu.
  • Ženy, které jsou diagnostikovány v současném těhotenství nebo u kterých byl dříve diagnostikován syndrom pánevního pletence.
  • BMI > 29 kg/m2.
  • Nedánsky mluvící.
  • Ženy s problémy se zneužíváním návykových látek.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Prevence
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Žádný zásah: Kontrolní skupina
Aktivní komparátor: Cvičení ve vodě
  1. Výuka v krytém bazénu pod vedením výzkumných porodních asistentek a speciálně vyškoleného trenéra. Účastníkům jsou promítány krátké filmové ukázky šesti vodních cvičení Aqua-Mama a praktické pokyny trenéra při provádění cvičení ve vodě. Účastníkům se doporučuje, aby si během projektu vedli deník školení.
  2. Jeden trénink se skládá z: osmi kol (200 m) plavání a cvičení AquaMama. Každé cvičení je znázorněno na tabuli a provádí se dvakrát
  3. Cvičení ve vodě bez dozoru (Šest cvičení AquaMama)
  4. Motivující týdenní e-maily během 12týdenního tréninkového období.
  5. Brush up sezení se konají jednou za měsíc jako vodítko při provádění cvičení.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Hodnotící stupnice bolesti v kříži
Časové okno: Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu
tři číselné 11 bodové škály (bolest nyní, nejhorší bolest za poslední dva týdny, průměrná bolest za poslední dva týdny), 0 znamená žádnou bolest až 10 znamená nejhorší bolest, jakou si lze představit.
Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
Nemocenská (počet dní strávených na dovolené kvůli těhotenským komplikacím, nemoci bez vztahu k těhotenství nebo kvůli pracovnímu prostředí)
Časové okno: Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu
Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Roland Morris Dotazník zdravotního postižení
Časové okno: Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu
23-položkový nástroj specifický pro onemocnění vyvinutý k posouzení fyzického postižení způsobeného bolestí dolní části zad.
Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu
EQ-5D-3L
Časové okno: Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu
Celkový zdravotní stav zahrnující pět dimenzí; mobilita, sebeobsluha, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/deprese. Všech pět dimenzí je hodnoceno jednou odpovědí na tříbodové ordinální stupnici (žádné problémy, nějaké problémy, extrémní problémy).
Ve 12 týdnech po zahájení cvičebního programu

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Hanne Kristine Hegaard, Ph.D, Department of Obstetrics, The Juliane Marie Centre for Women, Children and Reproduction, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Blegdamsvej 9 DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. prosince 2013

Primární dokončení (Aktuální)

1. srpna 2015

Dokončení studie (Aktuální)

1. srpna 2015

Termíny zápisu do studia

První předloženo

23. ledna 2015

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

2. února 2015

První zveřejněno (Odhad)

3. února 2015

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

2. září 2016

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

1. září 2016

Naposledy ověřeno

1. září 2016

Více informací

Termíny související s touto studií

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • 7-12-1088

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Bolesti v kříži

Předplatit