Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Tyrkisk versjon av Caregiver Difficulties Scale: a Study of Reliability and Validity

11. april 2021 oppdatert av: Hatice Adıgüzel, Sanko University
Etter hvert som forventet levealder for individer med Cerebral Parese (CP) øker, øker familiens materielle, åndelige, fysiske og sosiale vanskeligheter, og med tiden oppstår psykologiske og atferdsmessige barrierer hos familiemedlemmer. Mens disse barrierene øker i utviklingsland, kan hele familien være mer sårbar for de negative konsekvensene av omsorg på grunn av begrenset tilgjengelighet av grunnleggende fasiliteter for funksjonshemmede og mangel på midlertidige omsorgstjenester. Hovedmålet med rehabilitering av individer med CP er å forbedre deres adaptive funksjoner ved å øke postural kontroll, bevegelse og manipulasjonsevner. I dag er familiesentrerte tilnærminger for CP kjent for å være de mest vellykkede når det gjelder rehabilitering. Fordi familien er kjent for å ha stor betydning når det gjelder aktiv deltakelse av barnet i livet. Derfor, mens tverrfaglige behandlinger pågår for behandling av individer, oppnås suksess med rehabilitering ved å samhandle med familien, identifisere deres behov og problemer og støtte dem. Det er utviklet mange spørreskjemaer for å vurdere vanskene som foreldrene til personer med CP opplever. Av disse er undersøkelser tilpasset tyrkisk mindre vanlige. Den direkte oversettelsen av spørreskjemaene til andre språk garanterer ikke gyldigheten. Dersom tiltak skal brukes på tvers av kulturer er det kjent at elementene ikke bare bør være godt oversatt språklig, men også kulturelt tilpasset for å opprettholde innholdsvaliditeten til instrumentet på tvers av ulike kulturer.

Studieoversikt

Status

Fullført

Intervensjon / Behandling

Detaljert beskrivelse

Cerebral Parese (CP) er en livslang funksjonshemming og 65-90 % av disse personene har en normal levetid. En tverrfaglig teamtilnærming er nødvendig for å evaluere og behandle personer med CP. Dette teamet varierer i henhold til alder, utviklingsnivå, alvorlighetsgraden av funksjonell uavhengighet og deltakelse i samfunnet. Imidlertid, i henhold til behovene og avhengighetsnivåene til enkeltpersoner så vel som teammedlemmer, er familien i sentrum av livene til disse lagene og deres barn. Avhengig av begrensningene i deres fysiske evner, kan individer med CP trenge hjelp fra andre i dagliglivets aktiviteter (toalett, bad, mobilisering, spising), selv om deres begrensninger varierer i henhold til deres kliniske type. Derfor kan CP påvirke livene til alle familiemedlemmer. I dag er det kjent at spesielt foreldre til individer med CP opplever utbredt angst, økonomiske problemer, tidsrelatert press og sosialkulturelle aktiviteter. Mens noen familier tilpasser seg godt, kan andre ha problemer med å takle og gjøre ulike tilpasninger. Dette resulterer i foreldres livstilfredshet, dårlig kvalitet og forringelse av personlig velvære. Som et resultat av en studie som undersøkte livskvalitet; viktigheten av å evaluere omsorgspersoner med redusert livskvalitet, som potensielt har fysiske, psykiske eller sosiale problemer. En av de effektive måtene å takle funksjonshemmingene til et barn med CP er å vurdere primære omsorgspersoner, spesielt mødre. Derfor er vurdering av omsorgspersoners ansvar og deres innvirkning på helse et grunnleggende krav til langsiktige omsorgsprogrammer for barn med nedsatt funksjonsevne. Spesiell oppmerksomhet til omsorgspersoner kan oppnås ved å bruke spesifikke verktøy som bestemmer deres behov og, sammen med alle familiemedlemmer, ikke bare forbedrer livskvaliteten til barnet, men også fremskynder behandlingen av barnet (9). Det er nødvendig å vurdere omsorgens ansvar for å gi tilgang til nødvendige fasiliteter ved å gi god støtte til omsorgspersonene. Dette kan bare oppnås ved å ha en passende skala av omsorgspersoners ansvar (9). Bruk av spørreskjemaer for å vurdere omsorgspersoner er mest vanlig i utviklede land. Når litteraturen undersøkes, er skalaen kalt Caregiver Difficulties Scale (CDS) en som evaluerer ansvaret til omsorgspersonene til individene med CP og dekker ansvaret i alle aspekter (10). En tyrkisk validitets- og reliabilitetsstudie av flere spørreskjemaer som evaluerte barn med CP ble utført i Tyrkia (11). Det finnes imidlertid kun én skala for tyrkiske validitets- og reliabilitetsstudier på foreldreinvolvering (11). Målet med denne studien er å finne ut om Caregiver Difficulties Scale (CDS) er et gyldig og pålitelig verktøy ved kulturell tilpasning.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Faktiske)

80

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

    • Şehitkamil
      • Gaziantep, Şehitkamil, Tyrkia, 27090
        • Sanko University

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

24 år til 70 år (Voksen, Eldre voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Prøvetakingsmetode

Ikke-sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

Foreldre til personer med CP-pasienter

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Foreldre til personer med CP som mottar aktiv behandling i et spesialundervisnings- og rehabiliteringssenter rapporterte fra veilednings- og forskningssentre etter å ha blitt diagnostisert fra alle 2. og 3. helseinstitusjoner i Gaziantep
  • være villig til å delta i studien

Ekskluderingskriterier:

  • Har noen diagnostisert psykisk lidelse

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Change of Caregiver Diffuculties Scale (CDS)
Tidsramme: første dag og 2 uker senere
CDS er et selvadministrert spørreskjema designet for å fylles ut av hovedomsorgspersonen til barnet med cerebral parese. De 4 underskalaene til CDS og de tilsvarende elementene er som følger.Bekymringer for barnet, Innvirkning på seg selv, Støtte til omsorg, Støtte til omsorg. Det er ingen klar grense for CDS; den totale CDS-skåren kan brukes til å få en ide om belastningsnivået som omsorgspersonene opplever, en høyere skåre indikerer et høyere belastningsnivå. CDS viser at en høy CDS-skåre (over 42) er prediktiv for omsorgspersonens psykiske problemer. Derfor er CDS også nyttig som et potensielt screeningsverktøy for identifisering av omsorgspersoner som er utsatt for psykiske problemer som stress, depresjon og angst. Etter den andre søknaden ble konsistensen og problemene til CDS-spørreskjemaet gjennomgått.
første dag og 2 uker senere
Innvirkning på familieskala
Tidsramme: Første dag
Det opprinnelige målet med Impact on Family Scale er å vurdere effekten av et barns sykdom eller helsetilstand på familien. Alle elementene hadde en standard firepunkts skala som gikk fra helt enig til helt uenig. De fire faktorene målte Generell negativ påvirkning (11 elementer), forstyrrelse av sosiale relasjoner (ni elementer), mestring (fire elementer) og økonomisk påvirkning (tre elementer). .Elementer skåres på en Likert-skala. En lav skåre indikerer en høyere innvirkning av den kroniske sykdommen på foreldrene. Poeng beregnes som prosenter i henhold til de høyeste poengsummene for hver del, ved bruk av invers proporsjonsberegning.
Første dag

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Nottingham helseprofil
Tidsramme: første dag
NHP er et instrument utviklet for å måle subjektiv helsestatus som inneholder 38 elementer (svart "ja" eller "nei") som vurderer subjektiv nød i seks undergrupper: fysisk mobilitet (åtte elementer), smerte (åtte elementer), søvn (fem elementer), emosjonelle reaksjoner (ni elementer), sosial isolasjon (fem elementer) og energi (tre elementer). Poeng for hver undergruppe varierer fra 0 (ingen problem) til 100 (alle problemer oppført var til stede).
første dag
Fatigue Alvorlighetsskala
Tidsramme: første dag
FSS, som ble utgitt i 1989 av Krupp, har ni elementer. For hvert spørsmål blir pasienten bedt om å velge et tall fra 1 til 7 som indikerer hvor enig pasienten i hvert utsagn, hvor 1 indikerer sterk uenighet og 7 indikerer sterk enighet. En score på 4 eller høyere indikerer generelt alvorlig tretthet.
første dag
Beck Depression Scale
Tidsramme: første dag
Denne oversikten består av 21 spørsmål, hver med fire mulige svar (poengsum: 0-3). Hvis et symptom er mer alvorlig, vil poengsummen være høyere. Jo høyere totalscore, jo mer deprimert er pasienten. Jo høyere total score, jo mer deprimert er pasienten. Beck-skårene er delt inn i seks grader av depresjon, i henhold til den opprinnelige beskrivelsen av skårene: 0-9: ingen eller minimal depresjon 10-14: på grensen til en depresjon 15-20: mild depresjon.21-30: mild-moderat depresjon. 31-40: moderat-alvorlig depresjon. 41-63: alvorlig depresjon.
første dag
WHOQOL-BREF livskvalitetsvurdering
Tidsramme: første dag
WHOQOL-BREF ble skåret over fire domener: Fysisk kapasitet (7 elementer), Psykologisk velvære (6 elementer), Sosialt forhold (4 elementer) og Miljø (9 elementer). Alle elementene ble vurdert på en 5-punkts skala med en høyere poengsum som indikerer en høyere livskvalitet. Domenepoeng ble beregnet ved å multiplisere gjennomsnittet av alle fasettskåre inkludert i hvert domene med en faktor på 4, og følgelig potensielle poengsummer for hvert domene. domene varierte fra 4-20. Svarene fra de to elementene i aspektet Generell livskvalitet og generell helse ble beregnet som en enkelt poengsum med et område på 4-20, som med poengmetoden for de fire domenepoengene.
første dag

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Hatice Adıgüzel, PhD cd., Sanko University
  • Hovedetterforsker: Nevin Ergun, Prof., Sanko University
  • Hovedetterforsker: İpek Katırcı Kirmaci, PhD cd., Sanko University
  • Hovedetterforsker: Suat Erel, Prof., Pamukkale University

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

1. august 2019

Primær fullføring (Faktiske)

26. mars 2021

Studiet fullført (Faktiske)

26. mars 2021

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

23. juli 2019

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

26. juli 2019

Først lagt ut (Faktiske)

30. juli 2019

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

13. april 2021

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

11. april 2021

Sist bekreftet

1. april 2021

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere