Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Vurdering av transkulturell psykoterapi ved alvorlig depressiv lidelse hos barn (EDPT-ADOS)

4. april 2025 oppdatert av: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Vurdering av transkulturell psykoterapi for å behandle alvorlig depressiv lidelse hos barn og ungdom fra migrantfamilier: en bayesiansk randomisert kontrollert prøvelse

Det symptomatiske og kliniske uttrykket for psykiatriske lidelser hos barn og unge er sterkt påvirket av den kulturelle rammen de vokser opp i. Disse kulturelle variasjonene kompliserer psykiatrisk omsorg, spesielt for migrantbarn, som det må utformes passende omsorg for.

Transkulturell psykoterapi er en original psykoterapeutisk teknikk utviklet for å møte disse spesifikke kravene i Frankrike og i forskjellige europeiske og amerikanske land. Dets teoretiske og metodiske grunnlag hviler på verkene til George Devereux i etnopsykiatri (1970). En psykoterapeutisk teknikk beregnet på førstegenerasjons migranter ble utviklet av Tobie Nathan og coll (1986). Marie-Rose Moro og medarbeidere (1990) har tilpasset denne teknikken til andregenerasjons migranter.

Indikert som en annenlinjebehandling etter svikt i standardbehandling, er denne teknikken fullstendig formalisert i dag. Den omfatter gruppekonsultasjoner for barnet og familien som en times økt hver måned, ledet av en hovedterapeut, assistert av en gruppe medterapeuter (av ulik kulturell opprinnelse og yrke) og en tolk på familiens morsmål. Kulturbegrepet brukes til å etablere den terapeutiske alliansen, dekode symptomene og foreslå behandling.

Barna og ungdommene som får denne behandlingen har varierte psykopatologiske profiler, for det meste involverer depressive og/eller angstlidelser. Spesifikt er migranters barn spesielt utsatt for depresjon, deres psykiatriske behandling er generelt lengre og mindre effektiv enn i befolkningen generelt, og frekvensen av behandlingssvikt høyere.

Transkulturell psykoterapi har vist sin verdi i disse situasjonene i en rekke kvalitative studier, men dens effektivitet har ennå ikke blitt vurdert ved hjelp av en metode som gir et høyt bevisnivå, for eksempel randomiserte kontrollerte studier.

Studieoversikt

Status

Aktiv, ikke rekrutterende

Detaljert beskrivelse

Blandet metodestudie ved bruk av en multisenter, Bayesiansk randomisert klinisk studie med blindet evaluering av det primære resultatet. To parallelle grupper på 40 barn eller ungdom fra 6 til 20 år og deres familie vil bli inkludert. I den eksperimentelle gruppen vil pasienter delta på seks økter med transkulturell terapi i tillegg til vanlig pleie. De forbedrede Clinical Global Impression-skårene etter 6 måneder vil bli sammenlignet på tvers av grupper. Kvalitativ analyse av familier og terapeutintervjuer vil tillate å spesifisere terapeutiske prosesser og aksept av terapien.

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Antatt)

80

Fase

  • Ikke aktuelt

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

      • Bobigny, Frankrike
        • Service de Psychopathologie de l'enfant, de l'adolescent, CHU Avicenne
      • Clermont-Ferrand, Frankrike
        • Service de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, CHRU Gabriel Montpied
      • Paris, Frankrike, 75000
        • Maison de Solenn, Cochin Hospital
      • Toulouse, Frankrike
        • Centre Médico-psychologique, Service Universitaire de Psychiatrie de l'Enfant et de l'Adolescent, Hôpital La Grave, CHU Toulouse

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

6 år til 20 år (Barn, Voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Være et barn i alderen eller en ungdom i alderen 6-20 år (dette kan være en deklarerende alder på konsultasjonstidspunktet eller basert på et dokument for en søknad om opphold dersom ingen andre identitetsdokumenter er tilgjengelige)
  • Være en første- eller andregenerasjons migrant (født i utlandet eller født av minst én forelder som er født i utlandet)
  • Ha en psykologisk og/eller psykiatrisk oppfølging av en førstelinjeomsorg
  • Har blitt henvist til transkulturell psykoterapi av deres førstelinjebehandling for å behandle depresjon som er motstandsdyktig mot standardbehandling.
  • Presenter en depresjon i henhold til klinikeren som foreslår transkulturell behandling (førstelinjeterapeut), basert på vanlige så vel som kulturelle symptomkriterier i listen nedenfor:

    • Tristhet
    • Reduser interessen eller gleden ved de fleste vanlige aktivitetene
    • Søvnløshet eller hypersomni
    • Psykomotorisk agitasjon
    • Asteni, tap av energi
    • Følelse av verdiløshet eller overdreven skyldfølelse
    • Gjentatte gjennombrudd av døden
    • Skoleproblemer (skolesvikt, fall i karakterer, aggressivitet med voksne, skolevegring...)
    • Mutisme og selektiv mutisme
    • Runaways
    • Aggressivitet
    • Impulsivitet
    • Vold og kriminalitet
    • Konflikter med foreldre og voksne fra samfunnet
    • Utelukkelse fra familien
    • Somatiske smerter
    • Massiv separasjonsangst
    • Regressive symptomer - å miste en allerede ervervet funksjon som tale, gå, være alene i tilstrekkelig tid i forhold til alder, håndtere stress eller angst for rimelige situasjoner...
    • Nektelse av medisinsk behandling for en kronisk sykdom uten noen åpenbare årsaker
    • Kulturell betegnelse som besatt av en ånd, å være en barneheks eller andre kulturelle betegnelser
    • Trancetilstand Listen er ikke uttømmende, og noen andre symptomer kan aksepteres dersom førstelinjeklinikeren og referenten er enige. Pasientene vil være godt karakterisert etter inkludering.
  • Presenter en poengsum >= 4 på iCGI - Alvorlighet ved inkludering.
  • Presentere transkulturelle problemer bekreftet av referenten (vanlig prosedyre for indirekte forhåndsvalg basert på presentasjon av situasjonen av henvisende lege)
  • Få et informert samtykke signert av begge foreldre/en forelder/veileder/voksen pasient (jfr. 14.1 avsnitt)

Ekskluderingskriterier:

  • Pasient eller familie har tidligere hatt transkulturell psykoterapi
  • Pasienten har en akutt psykiatrisk lidelse som hindrer realiseringen av den transkulturelle terapien - for eksempel eksitert delirium med stor psykisk uorganisering, eller pasienter med høy suicidalrisiko. Disse situasjonene vil bli ekskludert i løpet av screeningstiden basert på førstelinjeterapeutens evaluering
  • Pasienten har en akutt somatisk sykdom som kan hindre god organisering av behandlingen
  • Pasient adressert for juridisk ekspertise
  • Barns/ungdoms avslag
  • Gravid eller ammende (for kvinner for unge kvinner i fertil alder)
  • Deltakelse i annen intervensjonsstudie
  • Pasient under vergemål eller kuratorskap

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Støttende omsorg
  • Tildeling: Randomisert
  • Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
  • Masking: Enkelt

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Eksperimentell: Transkulturell psykoterapi
I tillegg til vanlig omsorg får deltakerne i behandlingsgruppen transkulturell psykoterapi i inkluderingssentrene, som består av 5 økter hver 7. uke (W6, W13, W20, W27 og W34). Under hele forskningsprosessen fortsetter deltakerne fra begge gruppene sin vanlige omsorg gitt av det refererende medisinske teamet utenfor inkluderingssenteret.
I tillegg til vanlig omsorg får deltakerne transkulturell psykoterapi
Ingen inngripen: standard omsorg
vanlig behandling gitt av det refererende medisinske teamet

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Alvorlighetspoeng på Improved Global Impression Scale (iCGI) for å vurdere remisjon
Tidsramme: ved besøk i uke 34 (v5)

.iCGI-score er en skala fra 1 til 7, 1 er Normal, ikke i det hele tatt syk, og 7 - Blant de mest ekstremt syke pasientene.

  1. – Normal, ikke i det hele tatt syk
  2. – Borderline psykisk syk
  3. - Lett syk
  4. - Middels syk
  5. - Merkelig syk
  6. - Alvorlig syk
  7. – Blant de mest ekstremt syke pasientene

Remisjon er definert som en gjennomsnittlig iCGI-score over de 3 ekspertene <4 ved 28 ukers behandling (W34).

ved besøk i uke 34 (v5)

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Alvorlighetspoeng på iCGI
Tidsramme: ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52
Å sammenligne forløpet av alvorlighetsgraden av depresjon i hver gruppe i løpet av de første 34 ukene etter inkludering
ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52
Score på den franske versjonen av Children's Depression Rating Scale-Revised (CDRS-R)
Tidsramme: ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52

Det er en 17-elements skala med svar på 5 eller 7-punkts Likert-skala (total poengsum varierer fra 17 til 113). En skåre ≥ 40 er en indikasjon på depresjon, mens en skåre ≤28 ofte brukes til å definere remisjon.

Å sammenligne forløpet av nivået av depressive symptomer i hver gruppe i løpet av de første 34 ukene etter inkludering

ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52
Score på den franske versjonen av State-Trait Anxiety Inventory for children (STAI-C)
Tidsramme: ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52
Å sammenligne forløpet av nivået av angstsymptomer i hver gruppe i løpet av de første 34 ukene etter inkludering
ved baseline og uke 6, 13, 20, 27 og 34 og 52
Poengsendringer i depresjon og angstscore mellom uke 34 og uke 52
Tidsramme: ved 34 og 52 uker
For å evaluere persistensen av effekten av transkulturell psykiatri over tid ved å beskrive forløpet av alvorlighetsgraden av depresjonen og av depressive og angstsymptomer fra 34 til 52 uker etter inkludering i pasientgruppen behandlet med transkulturell psykoterapi i løpet av de første 34 ukene
ved 34 og 52 uker
analyse av innholdet i de kliniske dataene samlet inn under besøkene
Tidsramme: mellom 34 og 44 uker
Å beskrive de terapeutiske prosessene som muliggjorde forbedring av pasienter behandlet med transkulturell psykoterapi
mellom 34 og 44 uker
analyse av innholdet i intervjuet med familiene og behandlere ved behandlingsslutt
Tidsramme: mellom 34 og 44 uker
For dette sekundære målet som gjelder gruppen pasienter som behandles med transkulturell psykoterapi, vil et kvalitativt design bli brukt for å utforske den opplevde effekten og akseptabiliteten av terapien. Etterforskerne vil organisere to semistrukturerte intervjuer etter den femte terapisesjonen. Disse semi-strukturerte intervjuene vil bli utført av en psykolog utdannet i transkulturell omsorg. Ett intervju vil omhandle familien og vil utforske, ved hjelp av en tolk som snakker familiens morsmål, akseptabiliteten av omsorgen samt suksessfaktorer identifisert av familien. Det andre intervjuet vil omhandle terapeutene og vil utforske suksessfaktorene som er identifisert av fagpersonene. Intervjuguidene er konstruert av spesialister innen transkulturell omsorg i barndom og ungdomsår for å beskrive den opplevde effekten og akseptasjonen av transkulturell psykoterapi for pasienten og familien.
mellom 34 og 44 uker

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Jonathan LACHAL, PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

28. oktober 2020

Primær fullføring (Faktiske)

29. april 2024

Studiet fullført (Antatt)

1. mai 2025

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

16. desember 2019

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

18. desember 2019

Først lagt ut (Faktiske)

20. desember 2019

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

6. april 2025

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

4. april 2025

Sist bekreftet

1. mars 2025

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

NEI

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere