Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Czy irygacja pod ciśnieniem jest skuteczną alternatywą dla wymazów w celu oczyszczenia rany?

20 czerwca 2013 zaktualizowane przez: Suzanne So-Shan Mak, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

Wieloośrodkowe, prospektywne, randomizowane, kontrolowane badanie porównujące metodę irygacji pod ciśnieniem z konwencjonalną praktyką wymazywania w celu oczyszczenia rany

Badanie ma na celu zbadanie skuteczności oczyszczania rany metodą irygacji pod ciśnieniem w porównaniu z konwencjonalną praktyką wymazywania gojenia się rany i infekcji ran ostrych i przewlekłych oraz ocena objawów fizycznych pacjenta związanych z raną, zadowolenia pacjenta z zastosowanej metody oczyszczania oraz koszt użytych materiałów między obiema grupami.

Pacjenci z ostrymi lub przewlekłymi ranami bez szwów, jak również kwalifikujący się do kryteriów wykluczenia, zostaną zrekrutowani i losowo przydzieleni do oczyszczenia przy użyciu: metody irygacji pod ciśnieniem (grupa eksperymentalna) lub metody wymazu (grupa kontrolna).

Do badania zostanie zrekrutowanych 244 pacjentów. Odbędzie się to w czterech lokalnych ośrodkach zdrowia prowadzonych przez władze szpitalne w Hongkongu. Rany uczestników będą oczyszczane przypisaną metodą przez okres sześciu tygodni. Za bieżącą ocenę rany odpowiada pielęgniarka personelu kliniki.

Ocena rany zostanie przeprowadzona podczas rejestracji i po zagojeniu się rany lub pod koniec sześciotygodniowego okresu, jeśli rany się nie zagoją. Dane demograficzne i informacje dotyczące rany – rozmiar rany +/- objętość rany, wymaz z posiewu z rany i objawy – dyskomfort, ból i zapach rany zostaną zebrane podczas rejestracji. Po zakończeniu leczenia oceniane będą informacje dotyczące rany oraz subiektywne miary zadowolenia pacjenta – poczucie czystości, lubienie, zadowolenie personelu – poczucie przyjazności dla użytkownika, dostępności, czystości, lubienia metody oczyszczania za pomocą VAS. Zostanie również przechwycona lista pomiarów kosztów oczyszczania rany.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

- Procedura rejestracji/randomizacji:

Gdy pacjenci zostaną zidentyfikowani jako potencjalni uczestnicy podczas wizyty w przychodni, pielęgniarka badawcza zainicjuje proces rejestracji, wyjaśniając pacjentowi cele proponowanego badania. Świadome zgody są uzyskiwane dla kwalifikujących się podmiotów. Dokładna ocena i pomiar rany zostaną przeprowadzone przez inną pielęgniarkę badawczą. Uczestnicy proszeni są o wypełnienie pierwszego kwestionariusza. Następnie uczestnicy są losowo przydzielani do grupy interwencyjnej lub kontrolnej. Randomizacja zostanie przeprowadzona za pomocą listy randomizacji wygenerowanej przez statystyka przy użyciu prostej metody randomizacji i zaprogramowanej w wyznaczonym komputerze.

- Schemat realizacji interwencji i zbierania danych:

Rany uczestników grupy kontrolnej i grupy badawczej będą oczyszczane zgodnie z przydzieloną metodą, aż rany zostaną całkowicie wyleczone lub przez sześć tygodni, jeśli rany jeszcze się nie zagoją. Przez cały czas trwania badania konsultowani będą specjaliści zajmujący się leczeniem ran i mikrobiolodzy w celu uzyskania porad technicznych, w szczególności w zakresie informacji, które nie są łatwo dostępne w literaturze. Decyzje dotyczące okresu potrzebnego do wykrycia infekcji i gojenia się rany, a także badań wymaganych do wykrycia infekcji rany są podejmowane w porozumieniu z tą grupą.

Pierwsza pielęgniarka badawcza podejmie się oczyszczenia rany dla grupy eksperymentalnej. Oczyszczanie ran w grupie kontrolnej jest wykonywane jak zwykle przez pielęgniarki personelu w czterech wyznaczonych klinikach, które wezmą udział w programie edukacyjnym wyjaśniającym szczegóły badania, procedury, których należy przestrzegać, oraz dokumentację pacjenta. Pielęgniarka badawcza pierwsza oraz pielęgniarka kliniki podejmująca się zmiany opatrunku są odpowiedzialni za bieżącą ocenę rany podczas oczyszczania oraz odnotowywanie informacji o objętości roztworu i ilości użytych środków czyszczących, częstotliwości zmian opatrunków oraz rodzaju zastosowanego opatrunku przy każda wizyta. Uczestnicy są poinstruowani, aby zgłaszać wszelkie oznaki infekcji pierwszej pielęgniarce badawczej oraz pielęgniarce kliniki lub lekarzowi. Druga pielęgniarka badawcza, która nie zna metody oczyszczania ran, podejmie się zbierania danych i oceny ran dla wszystkich pacjentów w momencie rejestracji i po zagojeniu się rany lub na koniec sześciotygodniowego okresu, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły. Rany, które nie zagoiły się pod koniec sześciotygodniowego okresu, zostaną ponownie ocenione i zostaną zapisane dane dotyczące charakterystyki rany.

- Kryteria przerwania badania:

Uczestników można w dowolnym momencie przerwać w badaniu i ocenach. Kryteria przedwczesnego wycofania się z badania obejmują: 1) Dobrowolne przerwanie badania przez uczestników bez uszczerbku dla dalszej opieki; 2) Uczestnicy stracili kontrolę. W przypadku wycofania się z leczenia próbnego: 1) jakakolwiek interwencja chirurgiczna na rany, jeśli jest to wymagane; 2) Względy bezpieczeństwa według oceny badacza; 3) Poważna niezgodność z protokołem w ocenie badacza, ci pacjenci będą obserwowani aż do zakończenia badania. Badacze powinni udokumentować przyczyny wycofania w notatkach pacjenta. Decyzja o wycofaniu nie miałaby wpływu na dalsze leczenie rany.

- Analiza statystyczna:

Czas do zagojenia rany analizowano stosując analizę regresji Coxa. W analizie zostanie zastosowana zasada zgodnego z zamiarem leczenia. Czas do zagojenia się rany u pacjentów jest cenzurowany w momencie wycofania zgody, martwych lub utraconych w celu obserwacji. Różnicę między dwoma ramionami ocenia się za pomocą modelu Coxa. ANOVA z powtarzanymi pomiarami jest wykonywana w celu porównania efektów interwencji (vs. kontrola) i czas (6 tygodni po randomizacji) na zmianę średniej wielkości rany. Różnice w objawach rany oraz satysfakcji i komforcie pacjenta z zastosowanej metody oczyszczania są analizowane za pomocą testu Wilcoxon Rank Sum Test. Test chi-kwadrat służy do testowania różnicy w częstości występowania infekcji i odsetka ran całkowicie wyleczonych podczas obserwacji między dwiema grupami. Czynniki prognostyczne ocenia się i koryguje za pomocą modelu regresji proporcjonalnego hazardu Coxa. Tymi zmiennymi są: wiek, wskaźnik masy ciała (obliczany na podstawie wzrostu i wagi uczestników), charakterystyka rany (lokalizacja, rodzaj, rozmiar rany), stan rany (oceniany na podstawie oceny stanu rany), palenie tytoniu, obecność choroby podstawowej, jednocześnie stosowane leki i stan psychiczny (oceniony przez AMT).

- Harmonogram rekrutacji:

W celu ułatwienia obsługi i uniknięcia zbyt dużej liczby pacjentów jednocześnie, rekrutacja będzie prowadzona oddzielnie w 10 cyklach. Pierwsza pielęgniarka badawcza musi wykonać opatrunek w grupie eksperymentalnej dla 2 pacjentów na godzinę, czyli 12-13 pacjentów dziennie. Zostanie on zatrzymany, gdy tylko w pierwszym tygodniu każdego cyklu zostanie zrekrutowanych 26 pacjentów, aby ułatwić rozłożenie czasu przyjęć pacjentów na najbliższe 6-tygodniowe wizyty oczyszczania rany, dzięki czemu nie muszą oni długo czekać. Oznacza to, że ukończenie rekrutacji trwa 2 miesiące plus 6 tygodni oczyszczania rany i zbierania danych dla 24-26 osób, zatem 20 miesięcy jest wymagane dla 244 osób. Przewiduje się, że badanie potrwa 24 miesiące.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

256

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Hong Kong, Chiny
        • New Territories East Cluster Nursing Hospital Authority

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

14 lat do 75 lat (Dziecko, Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Miał rany do wyleczenia przez drugorzędną intencję,
  • umiał mówić po chińsku,
  • ze skróconym wynikiem testu psychicznego 7 lub wyższym, wskazującym na ich normalne zdolności poznawcze; I
  • być dostępnym w celu oczyszczenia rany i dalszej oceny.

Kryteria wyłączenia:

  • Nieuszkodzona skóra;
  • Utrata pełnej grubości skóry i uszkodzenie mięśni, kości i/lub struktur podtrzymujących (np. ścięgno, torebka stawowa);
  • Rany z zatoką, gdzie podstawa rany nie jest widoczna;
  • Rany, które mają być wyleczone z pierwotnej intencji (np. zszyta rana, przeszczepy skóry i miejsca pobrania przeszczepu skóry);
  • Rana, którą przepisano do oczyszczenia przez irygację;
  • Pacjent z więcej niż jedną raną;
  • Pacjenci z bardzo krótką oczekiwaną długością życia lub ze stanem klinicznym, który może zakłócać gojenie się ran, takim jak aktywny rak, zapalenie naczyń, stosowanie ogólnoustrojowych kortykosteroidów, leków immunosupresyjnych, radioterapia lub chemioterapia w ciągu ostatnich 30 dni.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie podtrzymujące
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przypisanie czynnikowe
  • Maskowanie: Pojedynczy

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Metoda nawadniania ciśnieniowego
Oczyszczanie rany techniką irygacji pod ciśnieniem za pomocą urządzenia do irygacji pod ciśnieniem.
Ciśnieniowe urządzenie do irygacji zostało zmodyfikowane ze specjalnej strzykawki połączonej z pompą próżniowo-ciśnieniową Gomco model 309, która generuje stały strumień irygacyjny pod ciśnieniem od 4 do 15 psi, które jest zalecane jako bezpieczne i skuteczne ciśnienie do oczyszczania rany.
Aktywny komparator: Wymazowa metoda oczyszczania rany
Wszyscy pacjenci z grupy kontrolnej mieli oczyszczone rany techniką wymazową przy użyciu kleszczy i waty (w sterylnym opakowaniu z opatrunkiem) i otrzymali „znormalizowaną zwykłą opiekę”. Częstotliwość zmiany opatrunku zależała od ilości wysięków.
Wszyscy pacjenci z grupy kontrolnej mieli rany oczyszczone techniką wymazową przy użyciu kleszczyków i waty (w sterylnym opakowaniu opatrunkowym)

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
czas do gojenia się rany
Ramy czasowe: podczas wizyty kontrolnej w okresie sześciu tygodni, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły
Całkowite wygojenie definiuje się jako całkowite pokrycie rany tkanką nabłonkową. Rana pacjenta, która uległa całkowitemu zagojeniu, została skierowana na kontrolę rany przez drugą pielęgniarkę badawczą, która nie znała metody interwencji. Czas gojenia wskazano na podstawie liczby dni przed całkowitym powrotem integralności skóry.
podczas wizyty kontrolnej w okresie sześciu tygodni, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
wskaźnik infekcji podczas obserwacji
Ramy czasowe: Podczas obserwacji w okresie sześciu tygodni, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły
Zastosowano zestaw kryteriów, aby ułatwić pielęgniarkom badawczym i pielęgniarkom klinicznym identyfikację wszelkich oznak zakażenia rany. Kryteria obejmują (a) ropień; (b) zapalenie tkanki łącznej; (c) wydzielina (surowiczy wysięk z zapaleniem; ropa); (d) opóźnione gojenie (w porównaniu z normalnym tempem); (e) Kruche ziarniny, które łatwo krwawią; (f) nieoczekiwany ból/tkliwość; (g) mostkowanie/kieszenie u podstawy rany; (h) nietypowy zapach; oraz (i) rozpad rany. Przy podejrzeniu zakażenia przypadek kierowano do lekarza, który nie znał sposobu oczyszczania rany i celu badań w celu dokonania oceny i rozpoznania. Kiedy przepisywano antybiotyki, rejestrowano informacje o lekach, takie jak nazwa, dawka, czas trwania i przyczyna.
Podczas obserwacji w okresie sześciu tygodni, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
pacjent odczuwał objawy rany
Ramy czasowe: Przy rejestracji i po zagojeniu się rany lub pod koniec sześciotygodniowego okresu, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły
Karta samooceny objawów rany została zaprojektowana w celu pomiaru nasilenia objawów i problemów pacjenta: ból od rany, ból związany ze zmianą opatrunku, wyciek płynu z opatrunku, krwawienie, zapach, swędzenie w wizualnej skali analogowej (VAS), a także jako wpływ, jaki wywierają na życie pacjenta na pięciostopniowej skali typu Likerta. Pacjentów oceniano za pomocą kwestionariusza objawów rany podczas włączania do badania i po zakończeniu leczenia.
Przy rejestracji i po zagojeniu się rany lub pod koniec sześciotygodniowego okresu, jeśli rany jeszcze się nie zagoiły

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Suzanne So-Shan Mak, Master, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong, China

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 kwietnia 2008

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 lipca 2010

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 sierpnia 2010

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

20 czerwca 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

20 czerwca 2013

Pierwszy wysłany (Oszacować)

24 czerwca 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

24 czerwca 2013

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

20 czerwca 2013

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2013

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Dodatkowe istotne warunki MeSH

Inne numery identyfikacyjne badania

  • NRS001
  • 05060011 (Inny numer grantu/finansowania: Health and Medical Research Fund (HMRF))

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj