Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie terminologii dotyczące opieki paliatywnej i onkologii (POST)

23 czerwca 2025 zaktualizowane przez: Prof Andrew Davies, Our Lady's Hospice and Care Services

Co osoby znane z usług opieki onkologicznej i paliatywnej sądzą o terminologii używanej do ich opisu

Termin „osoby, które przeżyły raka” jest szeroko stosowany, ale ma różne definicje. Jedna definicja opisuje „osoby, które przeżyły raka” jako osoby od momentu postawienia diagnozy przez całe życie, co obejmuje osoby żyjące z rakiem i osoby wolne od raka. Poglądy niektórych grup objętych tą definicją „osoby, które przeżyły raka” były rzadko oceniane, w tym tych z rakiem w trakcie leczenia przeciwnowotworowego i tych, którzy są znani z opieki paliatywnej. To, w jaki sposób postrzegają te warunki, może mieć istotne implikacje dla sposobu, w jaki otrzymują usługi opiekuńcze.

Jest to międzynarodowe, wieloośrodkowe badanie obserwacyjne. Ma na celu rekrutację 3830 pacjentów na całym świecie w Australii, Kanadzie, Irlandii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych Ameryki. Uczestnicy znani ze świadczeń opieki onkologicznej i/lub paliatywnej lub hospicjum jako pacjenci stacjonarni, ambulatoryjni lub środowiskowi zostaną poproszeni o wypełnienie ankiety podczas jednorazowej wizyty, która powinna trwać do 30 minut. W ankiecie zadano szereg pytań w celu określenia postrzegania przez pacjentów ośrodków opieki paliatywnej i onkologicznej terminologii używanej do ich opisu.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Pomimo powszechnego używania terminu „przeżywszy raka”, jego znaczenie nie jest ustandaryzowane ani powszechnie rozumiane. Najczęściej stosowana definicja obejmuje osoby od momentu postawienia diagnozy przez całe życie, co obejmuje osoby żyjące z rakiem i osoby wolne od raka. National Cancer Institute (NCI) (2022) zgadza się z tym opisem i dzieli przeżycie na trzy fazy: osoby z rakiem we wczesnym stadium, gdzie celem jest wyleczenie, osoby z rakiem zaawansowanym lub z przerzutami, gdzie celem jest przedłużenie życia, oraz osoby ze schyłkowym stadium raka, gdzie celem jest opieka u schyłku życia. Przedstawia je jako kontinuum. Sugerowano, że termin „przeżyty przez raka” nie ma być etykietą, ale raczej opisywać populację ludzi, którzy mają historię raka (NCI, 2022), uznając, że heterogeniczna grupa objęta tym terminem nie wszyscy mogą go subskrybować. Postrzeganie pacjentów jako „przeżytych z rakiem” w ich kontekście poszukiwano dla różnych grup, ogólnie obejmujących pacjentów bez postępującej choroby, którzy ukończyli leczenie lub tych, którzy są w trakcie leczenia. Osoby te mają różne postawy wobec włączenia ich do tego terminu, przy czym niektórzy uważają to za niewłaściwe, a inni uważają grupę za zbyt zróżnicowaną, aby można ją było zaakceptować. Jedną grupę mogą stanowić pacjenci znani ze świadczeń opieki paliatywnej. Opieka paliatywna ma na celu zapewnienie holistycznej opieki nad osobami dotkniętymi cierpieniem zdrowotnym z powodu ciężkiej choroby w celu poprawy jakości życia pacjentów, ich rodzin i opiekunów, zwłaszcza u schyłku życia. Ci pacjenci również pasują do definicji „osoby, które przeżyły raka” zgodnie z definicją NCI. Istnieje szczególny niedostatek dowodów na ich opinię na temat terminologii dotyczącej przeżycia, co może mieć ważne implikacje dla otrzymania opieki przez pacjentów oraz przyjęcia i zrozumienia tej terminologii w ramach usług opieki paliatywnej.

Celem pracy jest określenie percepcji heterogenicznych grup pacjentów znanych ze świadczeń opieki onkologicznej i paliatywnej w odniesieniu do terminologii stosowanej do ich opisu, aw szczególności terminu „wyzdrowienie z choroby nowotworowej”. Jest to międzynarodowe, wieloośrodkowe badanie obserwacyjne. Badanie będzie poszukiwać uczestników znanych z usług opieki onkologicznej i paliatywnej w 2 grupach docelowych w Australii, Kanadzie, Irlandii, Wielkiej Brytanii (UK) i Stanach Zjednoczonych Ameryki (USA). Ogólny główny badacz badania będzie pracował w Our Lady's Hospice & Care Services, Dublin, Irlandia. Każdy kraj będzie miał krajowego kierownika ośrodka, który uzyska akceptację etyczną i będzie zarządzał rekrutacją pacjentów w swoim kraju. Ogólny główny badacz (PI) i jego zespół badawczy poprowadzą rekrutację w Irlandii i ogólne zarządzanie badaniem. Zostaną wybrani uznani badacze, którzy pokierują projektem w Australii, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i USA. Będą oni zobowiązani do zidentyfikowania miejsc lokalnych, uzyskania lokalnej aprobaty etycznej/badawczej oraz zapewnienia lokalnego wsparcia dla całego zespołu PI i badawczego. Badanie obejmie 383 osoby w grupach 1 i 2 w każdym obszarze, tj. 1915 osób w każdej grupie i łącznie 3830 osób.

Badanie obejmuje pojedynczą ocenę, która powinna zająć 15-30 minut (i obejmuje wypełnienie anglojęzycznego kwestionariusza specyficznego dla badania). Formularze dokumentacji przypadku (CRF) zostaną zmienione dla każdego kraju w odniesieniu do lokalnych specyfikacji dotyczących edukacji i pochodzenia etnicznego. Do wypełnienia będą 2 sekcje - sekcja naukowa i sekcja uczestnika, składające się z 3 części. Dane będą zapisywane na papierowych CRF i przesyłane na bezpieczną platformę internetową.

Badanie będzie zgodne z ogólnymi przepisami o ochronie danych (RODO) (2018) i równoważnymi przepisami w różnych krajach. Wszystkie dane będą traktowane jako poufne, a dane będą pseudonimizowane w celu ochrony tożsamości uczestników. Do opisu danych poszczególnych krajów zostaną wykorzystane statystyki opisowe. Ilościowa analiza danych zostanie przeprowadzona z wykorzystaniem oprogramowania SPSS oraz odpowiednich testów statystycznych.

Badanie zostanie przeprowadzone zgodnie z Deklaracją Helsińską i Międzynarodową Konferencją na temat Harmonizacji wytycznych dotyczących Dobrej Praktyki Klinicznej. Badacze są odpowiedzialni za zapewnienie odpowiednich zezwoleń etycznych (i innych niezbędnych) przed rozpoczęciem badania w ich ośrodku. Badanie jest uważane za niskie ryzyko i nie jest uciążliwe dla uczestników.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Szacowany)

1532

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

  • Nazwa: Amy GS Taylor, MBChB MRCP
  • Numer telefonu: 0035301 4986243
  • E-mail: ataylor@olh.ie

Kopia zapasowa kontaktu do badania

  • Nazwa: Andrew N Davies, MBBS MSc MD
  • Numer telefonu: 0035301 4986235
  • E-mail: ResearchTeam@olh.ie

Lokalizacje studiów

      • Dublin, Irlandia, D6W RY72
        • Rekrutacyjny
        • Our Lady's Hospice & Care Services
        • Kontakt:
          • Amy GS Taylor, MBChB
          • Numer telefonu: 0035301 4986243
          • E-mail: ataylor@olh.ie
    • County Dublin
      • Dublin, County Dublin, Irlandia, D04 T6F4
        • Rekrutacyjny
        • St Vincent's University Hospital
        • Kontakt:
          • Amy Taylor, MBChB
          • Numer telefonu: 6243 +35314986243
          • E-mail: ataylor@olh.ie
    • Surrey
      • Guildford, Surrey, Zjednoczone Królestwo, GU2 7XX

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Do udziału zaproszeni zostaną pacjenci znani z hospicjów stacjonarnych, środowiskowych ośrodków opieki paliatywnej, szpitalnych zespołów opieki paliatywnej i/lub usług onkologicznych w określonych hospicjach i ośrodkach onkologicznych na całym świecie. Uczestnikami mogą być pacjenci hospitalizowani, ambulatoryjni lub pacjenci społeczności związani z ośrodkami badawczymi. Uczestnicy muszą spełniać wszystkie kryteria włączenia do badania i żadne z kryteriów wykluczenia z badania. Zostanie przeprowadzone dogodne pobieranie próbek. Potencjalni uczestnicy zostaną zidentyfikowani przez zespół kliniczny. Zespół kliniczny zapyta ich, czy byliby zainteresowani wzięciem udziału w badaniu. Jeśli wyrażą zgodę, zespół badawczy umówi się na spotkanie z pacjentem.

Opis

Grupa 1: Osoby z rozpoznaniem choroby nowotworowej znane służbom opieki paliatywnej

Kryteria przyjęcia:

  • Rozpoznanie raka
  • Pod opieką służb opieki paliatywnej jako pacjent szpitalny, ambulatoryjny lub środowiskowy
  • Wiek ≥18 lat
  • Potrafi mówić / czytać po angielsku (wystarczające do wypełnienia kwestionariusza)

Kryteria wyłączenia:

  • Nie można wyrazić zgody
  • Nie można wypełnić kwestionariusza

Grupa 2: Osoby z rozpoznaniem choroby nowotworowej otrzymujące leczenie przeciwnowotworowe znane służbom onkologicznym

Kryteria przyjęcia:

  • Rozpoznanie raka
  • Pod opieką służb onkologicznych i aktualnie otrzymujących dowolny schemat leczenia przeciwnowotworowego
  • Wiek ≥18 lat
  • Potrafi mówić / czytać po angielsku (wystarczające do wypełnienia kwestionariusza)

Kryteria wyłączenia:

  • Nie można wyrazić zgody
  • Nie można wypełnić kwestionariusza

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
Grupa 1
Osoby z rozpoznaniem raka znane służbom opieki paliatywnej. Ta grupa wypełnia formularz opisu przypadku dla grupy 1.
Każda grupa otrzymuje ankietę do wypełnienia. Jedyną różnicą między nimi są kryteria włączenia; ankiety są takie same.
Grupa 2

Osoby z rozpoznaniem choroby nowotworowej otrzymujące leczenie przeciwnowotworowe znane służbom onkologicznym.

Ta grupa wypełnia formularz opisu przypadku dla grupy 2

Każda grupa otrzymuje ankietę do wypełnienia. Jedyną różnicą między nimi są kryteria włączenia; ankiety są takie same.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Odsetek osób z rakiem znanych placówkom opieki paliatywnej (Grupa 1) oraz odsetek osób leczonych przeciwnowotworowo (Grupa 2), które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią”, są opisywane jako osoby, które przeżyły raka.
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Odsetek osób z rakiem w całym badaniu, o których wiadomo, że są objęte opieką paliatywną (Grupa 1) oraz odsetek osób z rakiem w całym badaniu dotyczącym leczenia przeciwnowotworowego (Grupa 2), które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią” opisywany jako osoba, która przeżyła raka. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla dwóch grup w całym badaniu.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Proporcje tych grup (Grupa 1 i Grupa 2), które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią”, są opisane jako pacjent, klient, konsument, klient, użytkownik usług, pacjent z rakiem, pacjent z rakiem i osoba żyjąca z rakiem.
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Proporcje tych grup osób (Grupa 1 i Grupa 2) w całym badaniu, które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią” są opisywane jako pacjent, klient, konsument, klient, użytkownik usług, pacjent z rakiem, pacjent z rakiem i osoba żyjąca z rakiem. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla dwóch grup w całym badaniu.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Odsetek tych grup (Grupa 1 i Grupa 2), które uważają, że określone podgrupy pacjentów z rakiem powinny być określane jako „osoby, które przeżyły raka”:
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Odsetek tych grup osób (Grupa 1 i Grupa 2) w całym badaniu, które uważają, że określone podgrupy pacjentów z rakiem powinny być znane jako „osoby, które przeżyły raka”. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla dwóch grup w całym badaniu.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Odsetek tych grup (Grupa 1 i Grupa 2), które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią” powszechnie stosowanej definicji „przeżycia raka”.
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Odsetek tych grup osób (Grupa 1 i Grupa 2) w całym badaniu, które „umiarkowanie nie lubią” lub „zdecydowanie nie lubią” powszechnie stosowanej definicji „przeżycia raka”. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla dwóch grup w całym badaniu.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Jakikolwiek związek między postrzeganiem terminu „wyzdrowienie z raka” a fazą choroby nowotworowej, rozpoznaniem raka i stanem sprawności.
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Jakikolwiek związek między postrzeganiem terminu „wyzdrowienie z raka” a fazą choroby nowotworowej, rozpoznaniem raka i stanem sprawności. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla uczestników przez całe badanie.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Wszelkie powiązania między postrzeganiem terminu „wyzdrowienie z raka” a danymi demograficznymi, w tym krajem zamieszkania, wiekiem, płcią, stanem cywilnym, poziomem wykształcenia i pochodzeniem etnicznym.
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Wszelkie powiązania między postrzeganiem terminu „wyzdrowienie z raka” a danymi demograficznymi, w tym krajem zamieszkania, wiekiem, płcią, stanem cywilnym, poziomem wykształcenia i pochodzeniem etnicznym. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie tego wyniku dla uczestników przez całe badanie.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Wszelkie różnice w wynikach między dwiema grupami
Ramy czasowe: po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Wszelkie różnice w wynikach między dwiema grupami. Nie jest to ocena zmiany między dwoma punktami czasowymi w badaniu, ale określenie różnic w powyższych wynikach między dwiema grupami, określonych na podstawie danych zebranych podczas całego badania.
po ukończeniu studiów, średnio 1 rok
Postrzeganie / zrozumienie osób z rakiem na temat terminu „przeżycie raka”
Ramy czasowe: Podczas zakończenia badań / nasycenie danych
Uczestnicy podają bezpłatne komentarze tekstowe dotyczące „Ocalałego raka” na końcu kwestionariusza.
Podczas zakończenia badań / nasycenie danych

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Andrew N Davies, MBBS MSc MD, Our Lady's Hospice & Care Services

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

3 października 2023

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 października 2025

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 października 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

11 maja 2023

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

22 maja 2023

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

23 maja 2023

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

27 czerwca 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

23 czerwca 2025

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • RS23-058

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIEZDECYDOWANY

Opis planu IPD

Uczestnicy proszeni są o wyrażenie zgody na:

Jeśli wyrazisz zgodę, informacje, które zbieramy na potrzeby tego badania, mogą zostać przekazane naukowcom prowadzącym powiązane badania naukowe. Może to dotyczyć tej organizacji lub innych organizacji, w tym uniwersytetów lub instytucji opieki zdrowotnej zaangażowanych w badania. Twoje informacje zostaną wykorzystane wyłącznie do badań związanych z terminologią używaną do opisania osób korzystających z usług opieki zdrowotnej. Żadne informacje udostępnione w celu przyszłych badań nie pozwolą na identyfikację użytkownika i nie będą mogły zostać wykorzystane do skontaktowania się z nim. Informacje będą wykorzystywane wyłącznie do celów badawczych.

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

produkt wyprodukowany i wyeksportowany z USA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj