- ICH GCP
- Rejestr badań klinicznych w USA
- Badanie kliniczne NCT06749899
QL1706 (przeciwciało dwuswoiste IPD-1/CTLA-4) i chemioradioterapia w miejscowo zaawansowanym raku nosogardzieli.
19 maja 2025 zaktualizowane przez: Jun Ma, MD, Sun Yat-sen University
QL1706 (wstrzyknięcie iparomlimabu i tuvonralimabu, przeciwciało dwuswoiste PD-1/CTLA-4) w skojarzeniu z chemioradioterapią w porównaniu z samą chemioradioterapią w leczeniu lokoregionalnie zaawansowanego raka nosowo-gardłowego wysokiego ryzyka: randomizowane, kontrolowane, wieloośrodkowe badanie kliniczne III fazy.
Celem badania było porównanie QL1706 w skojarzeniu z chemioterapią indukcyjną i jednoczesną chemioradioterapią (IC+CCRT) z samym IC+CCRT w leczeniu zaawansowanego lokoregionalnie raka nosowo-gardłowego wysokiego ryzyka (LANPC).
Przegląd badań
Status
Rekrutacyjny
Interwencja / Leczenie
Szczegółowy opis
Do badania planuje się włączyć pacjentów z miejscowo zaawansowanym rakiem nosogardła (LANPC) w stadium T4N1 i T1-4N2-3 (AJCC 9.).
Pacjenci zostaną losowo przydzieleni w stosunku 1:1 do grupy otrzymującej 3 cykle chemioterapii indukcyjnej z gemcytabiną i cisplatyną oraz równoczesnego napromieniania cisplatyną lub do grupy otrzymującej ten sam schemat plus QL1706 w chemioterapii indukcyjnej i chemioterapii uzupełniającej.
Wszyscy pacjenci zostaną poddani radioterapii o modulowanej intensywności (IMRT).
Leczenie QL1706 rozpocznie się w pierwszym dniu chemioterapii indukcyjnej i będzie kontynuowane co 3 tygodnie przez 3 cykle w terapii indukcyjnej i przez 9 cykli w terapii uzupełniającej.
Typ studiów
Interwencyjne
Zapisy (Szacowany)
580
Faza
- Faza 3
Kontakty i lokalizacje
Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.
Kontakt w sprawie studiów
- Nazwa: Jun Ma, M.D.
- Numer telefonu: +862087343469
- E-mail: majun2@mail.sysu.edu.cn
Kopia zapasowa kontaktu do badania
- Nazwa: Rui Guo, M.D.
- E-mail: guorui@sysucc.org.cn
Lokalizacje studiów
-
-
Fujian
-
Fuzhou,, Fujian, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- Fujian Cancer Hospital
-
Kontakt:
- Chuan-Ben Chen
-
Kontakt:
- Su-Fang Qiu
-
-
Guangdong
-
Dongguan, Guangdong, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- Dongguan People's Hospital
-
Kontakt:
- Zhi-Gang Liu
-
FoShan, Guangdong, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- First People's Hospital of Foshan
-
Kontakt:
- Ning Zhang
-
GuangZhou, Guangdong, Chiny, 510060
- Rekrutacyjny
- Sun Yat-sen University Cancer Center
-
Kontakt:
- Jun Ma, M.D.
- Numer telefonu: +862087343469
- E-mail: majun2@mail.sysu.edu.cn
-
Guangzhou, Guangdong, Chiny, 510060
- Jeszcze nie rekrutacja
- Guangzhou Panyu Central Hospital
-
Kontakt:
- Guo-Rong Zou
-
Zhongshan, Guangdong, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- Zhongshan People's Hospital
-
Kontakt:
- Feng Lei
-
-
Guangxi
-
Nanning, Guangxi, Chiny, 530000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Cancer Hospital of Guangxi Medical University
-
Kontakt:
- Xiao-Dong Zhu, M.D.
-
-
Guizhou
-
Guiyang, Guizhou, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- Cancer Hospital of Guizhou Medical University
-
Kontakt:
- Feng Jin, M.D.
-
-
Hubei
-
WuHan, Hubei, Chiny, 430000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Hubei Province Cancer Hosiptal
-
Kontakt:
- De-Sheng Hu, M.D.
-
WuHan, Hubei, Chiny, 430000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Tongji Hospital Affiliated with Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology
-
Kontakt:
- Guang-Yuan Hu, M.D.
-
Wuhan, Hubei, Chiny, 430000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Renmin Hospital of Wuhan University
-
Kontakt:
- Xiang-Pan Li, M.D.
-
Wuhan, Hubei, Chiny, 430000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Union Hospital Affiliated with Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology
-
Kontakt:
- Kun-Yu Yang, M.D.
-
-
Hunan
-
ChangSha, Hunan, Chiny, 410000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Hunan Cancer Hospital
-
Kontakt:
- Ya-Qian Han
-
ChangSha, Hunan, Chiny
- Jeszcze nie rekrutacja
- Xiangya Hospital of Central South University
-
Kontakt:
- Liang-Fang Shen, M.D.
-
-
Jiangsu
-
Nanjing, Jiangsu, Chiny, 210000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Jiangsu Cancer Hospital
-
Kontakt:
- Xia He, M.D.
-
-
Shanghai
-
Shanghai, Shanghai, Chiny, 200000
- Jeszcze nie rekrutacja
- The Eye and ENT Hospital of Fudan University
-
Kontakt:
- Xiao-Shen Wang, M.D.
-
-
Sichuan
-
Chengdu, Sichuan, Chiny, 610001
- Jeszcze nie rekrutacja
- Sichuan Cancer Hospital
-
Kontakt:
- Shi-chuan Zhang, M.D.
-
-
Tianjin
-
Tianjin, Tianjin, Chiny, 30000
- Jeszcze nie rekrutacja
- Tianjin Medical University Cancer Institute & Hospital
-
Kontakt:
- Pei-guo Wang, M.D.
-
-
Xiamen
-
Fujian, Xiamen, Chiny, 361000
- Jeszcze nie rekrutacja
- The First Affiliated Hospital of Xiamen University
-
Kontakt:
- Qin Lin, M.D.
-
-
Kryteria uczestnictwa
Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.
Kryteria kwalifikacji
Wiek uprawniający do nauki
- Dorosły
- Starszy dorosły
Akceptuje zdrowych ochotników
Nie
Opis
Kryteria włączenia:
- Pacjenci z histologicznie potwierdzonym rakiem nosogardzieli.
- Guz w stadium T4N1 i T1-4N2-3 (9 miejsce AJCC).
- Stan sprawności Eastern Cooperative Oncology Group ≤1.
- Prawidłowa funkcja szpiku: liczba neutrocytów ≥1,5×10e9/L, hemoglobina ≥90g/l i liczba płytek krwi ≥100×10e9/l.
- Aminotransferaza alaninowa (ALT)/aminotransferaza asparaginianowa (AST) ≤2,5×górna granica normy (GGN) i bilirubina ≤1,5×GGN.
- Prawidłowa czynność nerek: klirens kreatyniny ≥ 60 ml/min (wzór Cockcrofta-Gaulta).
- Pacjenci muszą zostać poinformowani o badawczym charakterze tego badania i wyrazić pisemną świadomą zgodę.
- Kobiety w wieku rozrodczym (WOCBP), które są aktywne seksualnie, muszą wyrazić chęć stosowania skutecznej antykoncepcji w trakcie leczenia i przez 1 rok po przyjęciu ostatniej dawki badanego leku. Mężczyźni aktywni seksualnie z WOCBP muszą wyrazić chęć stosowania skutecznej antykoncepcji w trakcie leczenia i przez 1 rok po przyjęciu ostatniej dawki badanego leku
Kryteria wykluczenia:
- Wiek > 65 lub < 18 lat.
- Antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu B (HBsAg) dodatni i DNA wirusa zapalenia wątroby typu B >1×10e3 kopii/ml lub 200IU/ml
- Wynik pozytywny na obecność przeciwciał przeciwko wirusowi zapalenia wątroby typu C (HCV).
- Ma aktywną chorobę autoimmunologiczną, z wyjątkiem cukrzycy typu I, niedoczynność tarczycy leczoną terapią zastępczą i chorobę skóry, która nie wymaga leczenia ogólnoustrojowego (np. Bielactwo nabyte, łuszczyca lub łysienie).
- Czy występuje jakikolwiek stan wymagający ogólnoustrojowego stosowania kortykosteroidów (odpowiednik prednizonu > 10 mg/d) lub innej terapii immunosupresyjnej w ciągu 28 dni przed świadomą zgodą. Pacjenci otrzymywali kortykosteroidy podawane ogólnoustrojowo w ilości odpowiadającej prednizonowi w dawce ≤10 mg/d, dozwolone będą kortykosteroidy wziewne lub miejscowe.
- ma znaną historię aktywnej gruźlicy (Bacillus tuberculosis) w ciągu 1 roku; pacjenci z odpowiednio leczoną aktywną gruźlicą ponad 1 rok temu będą dopuszczeni.
- Ma znaną historię śródmiąższowej choroby płuc.
- Otrzymał żywą szczepionkę w ciągu 30 dni przed świadomą zgodą lub otrzyma żywą szczepionkę w najbliższej przyszłości.
- Jest w ciąży lub karmi piersią.
- Wcześniejszy nowotwór złośliwy w ciągu 5 lat, z wyjątkiem raka in situ, odpowiednio leczonego raka skóry niebędącego czerniakiem i raka brodawkowatego tarczycy.
- Znana jest alergia na wielkocząsteczkowe produkty białkowe lub jakikolwiek związek QL1706.
- Ma znaną historię zakażenia ludzkim wirusem niedoboru odporności (HIV).
- Każdy inny stan, w tym objawowa niewydolność serca, niestabilna dławica piersiowa, zawał mięśnia sercowego, aktywne zakażenie wymagające leczenia ogólnoustrojowego, choroba psychiczna lub czynniki domowe/społeczne, uznane przez badacza za mogące zakłócać zdolność pacjenta do podpisania świadomej zgody, współpracy i uczestnictwa w badaniu lub zakłóca interpretację wyników.
Plan studiów
Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.
Jak projektuje się badanie?
Szczegóły projektu
- Główny cel: Leczenie
- Przydział: Randomizowane
- Model interwencyjny: Przydział równoległy
- Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)
Broń i interwencje
Grupa uczestników / Arm |
Interwencja / Leczenie |
|---|---|
|
Eksperymentalny: Ramię QL1706
Pacjenci będą otrzymywać chemioterapię indukcyjną złożoną z gemcytabiny (1 g/m2, d1 i 8 każdego cyklu) i cisplatyny (80 mg/m2, d1 każdego cyklu) co 3 tygodnie przez 3 cykle przed radioterapią.
Zostanie zastosowana ostateczna radioterapia z modulowaną intensywnością (IMRT) w dawce 6996cGy w 33 frakcjach.
Jednocześnie cisplatyna w dawce 100 mg/m2 będzie podawana co 3 tygodnie przez 2 cykle podczas IMRT.
QL1706 w dawce 5 mg/kg będzie podawany co 3 tygodnie przez 3 cykle chemioterapii indukcyjnej i 9 cykli chemioterapii uzupełniającej, rozpoczynane odpowiednio w pierwszym dniu chemioterapii indukcyjnej i chemioterapii uzupełniającej.
|
Gemcytabina 1 g/m2, d1 i 8 każdego cyklu, co 3 tygodnie przez 3 cykle przed napromieniowaniem.
Indukcja cisplatyny 80 mg/m2 co 3 tygodnie przez 3 cykle przed radioterapią; Równoczesna cisplatyna 100 mg/m2 co 3 tygodnie przez 2 cykle podczas radioterapii
Ostateczna radioterapia z modulacją intensywności (IMRT) 6996cGy zostanie podana w 33 frakcjach.
QL1706 w dawce 5 mg/kg będzie podawany co 3 tygodnie przez 3 cykle chemioterapii indukcyjnej i 9 cykli chemioterapii uzupełniającej, rozpoczynane odpowiednio w pierwszym dniu chemioterapii indukcyjnej i chemioterapii uzupełniającej.
|
|
Aktywny komparator: Ramię chemioradioterapii
Pacjenci będą otrzymywać chemioterapię indukcyjną złożoną z gemcytabiny (1 g/m2, d1 i 8 każdego cyklu) i cisplatyny (80 mg/m2, d1 każdego cyklu) co 3 tygodnie przez 3 cykle przed radioterapią.
Zostanie zastosowana ostateczna radioterapia z modulowaną intensywnością (IMRT) w dawce 6996cGy w 33 frakcjach.
Jednocześnie cisplatyna w dawce 100 mg/m2 będzie podawana co 3 tygodnie przez 2 cykle podczas IMRT.
|
Gemcytabina 1 g/m2, d1 i 8 każdego cyklu, co 3 tygodnie przez 3 cykle przed napromieniowaniem.
Indukcja cisplatyny 80 mg/m2 co 3 tygodnie przez 3 cykle przed radioterapią; Równoczesna cisplatyna 100 mg/m2 co 3 tygodnie przez 2 cykle podczas radioterapii
Ostateczna radioterapia z modulacją intensywności (IMRT) 6996cGy zostanie podana w 33 frakcjach.
|
Co mierzy badanie?
Podstawowe miary wyniku
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Przeżycie bezawaryjne (FFS) w populacji, która ma zamiar leczyć
Ramy czasowe: 3 lata
|
Wielokrotny punkt końcowy 1: obliczony na podstawie randomizacji do daty wznowy lokoregionalnej, przerzutów odległych lub śmierci z dowolnej przyczyny, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
|
3 lata
|
|
Całkowite przeżycie (OS) w populacji, która ma zamiar leczyć
Ramy czasowe: 5 lat
|
Wielokrotny punkt końcowy 2: obliczony na podstawie randomizacji do daty śmierci z dowolnej przyczyny.
|
5 lat
|
Miary wyników drugorzędnych
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Zdarzenia niepożądane (AE) i poważne zdarzenia niepożądane (SAE)
Ramy czasowe: 3 lata
|
Klasyfikacja zgodnie z CTCAE V5.0.
|
3 lata
|
|
Przeżycie bez przerzutów odległych (DMFS)
Ramy czasowe: 3 lata
|
obliczono od randomizacji do daty pierwszego przerzutu odległego.
|
3 lata
|
|
Przeżycie wolne od nawrotów lokoregionalnych (LRRFS)
Ramy czasowe: 3 lata
|
obliczono od randomizacji do daty utrzymywania się lokoregionalnego lub pierwszego nawrotu lokoregionalnego.
|
3 lata
|
|
Bezawaryjne przeżycie (FFS) w różnych podgrupach
Ramy czasowe: 3 lata
|
analizy w kierunku FFS będą wykonywane w następujących podgrupach: DNA wirusa Epsteina-Barra (EBV) (≤4000 kopii/ml vs. >4000 kopii/ml), różne poziomy ekspresji PD-L1, wiek, płeć, stan sprawności, kategoria T, N kategoria i etap (III vs. IVA).
|
3 lata
|
|
Przeżycie bezawaryjne (FFS) w populacji zgodnej z protokołem
Ramy czasowe: 3 lata
|
obliczono na podstawie randomizacji do daty wznowy lokoregionalnej, przerzutów odległych lub śmierci z dowolnej przyczyny, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
|
3 lata
|
|
Całkowite przeżycie (OS) w populacji zgodnej z protokołem
Ramy czasowe: 3 lata
|
obliczono na podstawie randomizacji do daty śmierci z dowolnej przyczyny.
|
3 lata
|
|
Jakość życia (QoL)
Ramy czasowe: tydzień 1, 20, 40, 64
|
Zmiana QoL od randomizacji do rozpoczęcia radioterapii, zakończenia radioterapii, 13-16 tygodni po radioterapii, 2 lata i 3 lata po randomizacji.
Wykorzystany zostanie kwestionariusz EORTC QoL-C30 (EORTC QLQ-C30)wersja 3.0).
Kwestionariusz ten składa się z 30 pytań, z których 24 są zebrane w dziewięć wielopytaniowych skal, to znaczy pięć skal funkcjonowania (np. fizycznych), trzy skale objawów (np. zmęczenia) i jedną skalę ogólnego stanu zdrowia.
Pozostałe sześć skal zawierających pojedyncze pytania (np. duszność) służy do oceny objawów.
Te 15 skal będzie punktowanych zgodnie z oficjalnym podręcznikiem punktacji.
|
tydzień 1, 20, 40, 64
|
|
Odpowiedź nowotworu
Ramy czasowe: Co 6 tygodni (czas zakończenia chemioterapii indukcyjnej, radioterapii i immunoterapii uzupełniającej; od daty włączenia do daty ostatniego wykonania badania obrazowego nowotworu i oceny choroby, ocenianej do 74 tygodni)
|
Ocena odpowiedzi nowotworu na CR, PR, SD, PD, NA przez klinicystów
|
Co 6 tygodni (czas zakończenia chemioterapii indukcyjnej, radioterapii i immunoterapii uzupełniającej; od daty włączenia do daty ostatniego wykonania badania obrazowego nowotworu i oceny choroby, ocenianej do 74 tygodni)
|
Inne miary wyników
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Korelacja między poziomem ekspresji PD-L1 przed leczeniem a FFS
Ramy czasowe: 3 lata
|
Poziom ekspresji PD-L1 w komórkach nowotworowych przed leczeniem ocenia się centralnie za pomocą testów immunohistochemicznych.
|
3 lata
|
|
Ocenić przeżycie bezawaryjne w podgrupie poziomu DNA wirusa Epsteina-Barra w osoczu
Ramy czasowe: 3 lata
|
Analiza podgrup
|
3 lata
|
|
Ocenić przeżycie wolne od niepowodzeń w podgrupie stadium klinicznego
Ramy czasowe: 3 lata
|
Analiza podgrup
|
3 lata
|
Współpracownicy i badacze
Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.
Sponsor
Współpracownicy
Śledczy
- Główny śledczy: Jun Ma, M.D., Sun Yat-sen University
Publikacje i pomocne linki
Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.
Publikacje ogólne
- Hsu C, Lee SH, Ejadi S, Even C, Cohen RB, Le Tourneau C, Mehnert JM, Algazi A, van Brummelen EMJ, Saraf S, Thanigaimani P, Cheng JD, Hansen AR. Safety and Antitumor Activity of Pembrolizumab in Patients With Programmed Death-Ligand 1-Positive Nasopharyngeal Carcinoma: Results of the KEYNOTE-028 Study. J Clin Oncol. 2017 Dec 20;35(36):4050-4056. doi: 10.1200/JCO.2017.73.3675. Epub 2017 Aug 24.
- Zhang Y, Chen L, Hu GQ, Zhang N, Zhu XD, Yang KY, Jin F, Shi M, Chen YP, Hu WH, Cheng ZB, Wang SY, Tian Y, Wang XC, Sun Y, Li JG, Li WF, Li YH, Tang LL, Mao YP, Zhou GQ, Sun R, Liu X, Guo R, Long GX, Liang SQ, Li L, Huang J, Long JH, Zang J, Liu QD, Zou L, Su QF, Zheng BM, Xiao Y, Guo Y, Han F, Mo HY, Lv JW, Du XJ, Xu C, Liu N, Li YQ, Chua MLK, Xie FY, Sun Y, Ma J. Gemcitabine and Cisplatin Induction Chemotherapy in Nasopharyngeal Carcinoma. N Engl J Med. 2019 Sep 19;381(12):1124-1135. doi: 10.1056/NEJMoa1905287. Epub 2019 May 31.
- Zhao Y, Ma Y, Zang A, Cheng Y, Zhang Y, Wang X, Chen Z, Qu S, He J, Chen C, Jin C, Zhu D, Li Q, Liu X, Su W, Ba Y, Hao Y, Chen J, Zhang G, Qu S, Li Y, Feng W, Yang M, Liu B, Ouyang W, Liang J, Yu Z, Kang X, Xue S, Yang G, Yan W, Yang Y, Liu Z, Peng Y, Fanslow B, Huang X, Zhang L, Zhao H. First-in-human phase I/Ib study of QL1706 (PSB205), a bifunctional PD1/CTLA4 dual blocker, in patients with advanced solid tumors. J Hematol Oncol. 2023 May 8;16(1):50. doi: 10.1186/s13045-023-01445-1.
Daty zapisu na studia
Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.
Główne daty studiów
Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)
4 maja 2025
Zakończenie podstawowe (Szacowany)
1 grudnia 2028
Ukończenie studiów (Szacowany)
1 grudnia 2030
Daty rejestracji na studia
Pierwszy przesłany
19 grudnia 2024
Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości
23 grudnia 2024
Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)
27 grudnia 2024
Aktualizacje rekordów badań
Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)
22 maja 2025
Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości
19 maja 2025
Ostatnia weryfikacja
1 grudnia 2024
Więcej informacji
Terminy związane z tym badaniem
Dodatkowe istotne warunki MeSH
- Choroby Stomatognatyczne
- Nowotwory według lokalizacji
- Nowotwory
- Nowotwory według typu histologicznego
- Nowotwory głowy i szyi
- Nowotwory gruczołowe i nabłonkowe
- Rak
- Choroby otorynolaryngologiczne
- Nowotwory gardła
- Nowotwory otorynolaryngologiczne
- Choroby jamy nosowo-gardłowej
- Choroby gardła
- Rak jamy nosowo-gardłowej
- Nowotwory jamy nosowo-gardłowej
- Środki przeciwnowotworowe
- Molekularne mechanizmy działania farmakologicznego
- Antymetabolity, leki przeciwnowotworowe
- Antymetabolity
- Gemcytabina
Inne numery identyfikacyjne badania
- 2024-FXY-409-FLK
Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)
Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?
NIE
Opis planu IPD
Kompletny zestaw zdepersonalizowanych danych pacjenta zostanie przesłany na platformę internetową.
Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze
Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA
Nie
Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA
Nie
produkt wyprodukowany i wyeksportowany z USA
Nie
Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .