Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Porównanie wpływu klinicznego na zwykły ból dolnej części pleców w lekarstwie termicznym z suchą rehabilitacją

24 kwietnia 2025 zaktualizowane przez: Fazaa Alia, Tunis University

Porównanie wpływu klinicznego na zwykły ból dolnej części pleców w lekarstwie termicznym z rehabilitacją na sucho: randomizowane badanie terapeutyczne

Cel: Porównanie korzyści w odniesieniu do objawów bólu krzyża (LBP), lekarstwa termicznego i leczenia suchego rehabilitacji.

Metody: Randomizowane badanie terapeutyczne, w tym pacjenci z LBP, losowo podzielone na dwie grupy. Leczenie termiczne polegało na podwodnym prysznicu, prysznice masażu, masażu wodnym, rehabilitacji basenów i terapii peleidy. Sucha rehabilitacja polegała na fizjoterapii przeciwbólowej, wzmocnieniu mięśni i rehabilitacji fizycznej grupy. Pierwotny punkt końcowy oparto na wizualnej skali analogowej (VAS) bólu w dniu 18 (dzień 18). Innymi pomiarami wyników były wskaźnik niepełnosprawności Oswestry (ODI), kwestionariusz krótkiej formy 36 (SF36) i mobilność kręgosłupa. Kontynuacja przeprowadzono przez 12 miesięcy.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Warunki

Szczegółowy opis

Ból dolnej części pleców (LBP) jest bardzo powszechną patologią wpływającą na ponad 80% populacji. Ból i ograniczenie ruchów powodują znaczny dyskomfort funkcjonalny, co powoduje pewną formę niepełnosprawności i dodatkową handicap. Dlatego stanowi poważny problem zdrowia publicznego ze względu na jego wpływ na jakość życia i wysokie koszty społeczno-ekonomiczne.

Opieka medyczna o LBP ma na celu zmniejszenie bólu, a tym samym poprawy funkcjonalnych zdolności pacjentów. Wśród leczenia adiuwantowego bez leczenia rola lekarstwa termicznego jest daleka od jasności. Rzeczywiście, nawet jeśli zastosowanie wód terminaczkowych do celów terapeutycznych jest bardzo starą i powszechną praktyką w reumatologii, badanie wydajności lekarstw termicznych w leczeniu LBP, w szczególności w porównaniu z rehabilitacją na sucho, było przedmiotem ograniczonej liczby publikacji medycznych. W Tunezji Tunezyjskie biuro hydroterapii szacuje, że pod koniec 2017 r. Liczba gości spa osiągnęła 51 324 dla wszystkich kurortów termicznych. Jednak nie ma badań oceniających skuteczność takich metod leczenia.

Podajemy wyniki randomizowanego badania terapeutycznego, przeprowadzonego w celu porównania klinicznego wpływu lekarstw termicznych i rehabilitacji na suchej na wspólny LBP.

Wybór pacjentów Wybór pacjentów skierowanych do centrum termicznego dokonano wśród pacjentów leczonych w dziale reumatologii szpitala Mongi Slim; Centrum Szpitala Uniwersyteckiego w La Marsa i nie jest związane z centrum termicznym. Wizyta włączenia pozwoliła lekarzom badającym zbierać dane demograficzne i historię kliniczną, w celu zweryfikowania kryteriów włączenia i uzyskania świadomej zgody podpisanej w języku francuskim lub arabskim w zależności od wyboru pacjentów.

Randomizacja Wybór rodzaju leczenia, które ma zostać dostarczone, określono za pomocą randomizacji zapewnianej przez starszego badacza zgodnie z metodą Zelena. Ani lekarze uczestniczący w badaniu, ani pacjenci nie byli wcześniej poinformowani o rodzaju leczenia, które zostanie dostarczone, lekarstwo termiczne (grupa 1) ani rehabilitacji na sucho (grupa 2). Każda grupa pacjentów nie była świadoma istnienia drugiej grupy i jej rodzaju leczenia.

Aby obliczyć liczbę osób wymaganych w grupie, ustawiamy ryzyko alfa na 0,05, ryzyko beta na 0,2 i minimalnej różnicy bólu VAS, które należy podkreślić między 2 grupami na 20 na 100.

Aby wygenerować sekwencję randomizacji, losowo ustanowiliśmy listę liczb przy użyciu Essetable Program w Info EPI (wersja 6.04d), przypisując leczenie 1 do liczb nieparzystych i leczenia 2 do liczb parzystych. Liczba pacjentów była zrównoważona po każdej sekwencji o liczbie. Utworzono dwie grupy z 37 pacjentów. Pacjentów podzielono na 4 warunki.

Protokół badania leczenie termiczne i rehabilitację fizyczną podano w tym samym centrum Spa w Jbal El Ouest, położonym na zachód od miasta Zaghouan, 50 km od Tunis. Pacjenci byli w centrum opieki przez 18 dni. Zabiegi codziennie dostarczano rano, z wyjątkiem niedzieli. W obróbce termicznej zastosowano gorącą, chlorowaną i sodową wodę. Każdego dnia pacjenci otrzymywali 4 z 5 następujących zabiegów: podwodne prysznice (15 minut), masaż prysznicowy (10 minut), hydromasag (20 minut), rehabilitację basenu (20 minut) i zastosowanie podgrzewanego peloidu (15 minut). Fizyczne leczenie rehabilitacji przeprowadzono w suchym i obejmowało fizjoterapię przeciwbólową opartą na elektroterapii (30 minut) i wzmocnienie mięśni, a także rehabilitację grupy.

Monitorowanie postępu opieki, zgodności i tolerancji podczas leczenia przeprowadzono przez lekarza termicznego.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

74

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • Sidi Daoued
      • La Marsa, Sidi Daoued, Tunezja, 2046
        • Mongi Slim Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Pacjenci z bólem kręgosłupa (LBP) ewoluują przez ponad 12 tygodni.
  • Wizualna skala analogowa (VAS) bólu większa niż 30.

Kryteria wykluczenia:

  • Pacjenci z utratą autonomii lub z zaburzeniami zdolności intelektualnych
  • Pacjenci z przeciwwskazaniami do wyleczenia termicznego (zakaźne lub postępujące patologie zapalne, niezrównoważone nadciśnienie krwi, rozkładana choroba serca, niewydolność oddechowa, rozkładana choroba neurologiczna lub psychiczna, wiek większy niż 75 lat, ciąża, ropne zmiany skóry).
  • Pacjenci przeszli na infiltrację zewnątrzoponową (w ciągu 3 miesięcy) lub operacji kręgosłupa (w ciągu 1 roku)
  • Pacjenci, którzy otrzymali fizyczną rehabilitację lub baleoterapię w ciągu roku poprzedzającym włączenie, a wreszcie pacjenci stosujący środki przeciwbólowe w stadium 3 (klasyfikacja światowej organizacji zdrowia).

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Podwójnie

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Lekarstwo termiczne

W obróbce termicznej zastosowano gorącą, chlorowaną i sodową wodę. Każdego dnia pacjenci otrzymywali 4 z 5 następujących zabiegów: podwodne prysznice (15 minut), masaż prysznicowy (10 minut), hydromasag (20 minut), rehabilitację basenu (20 minut) i zastosowanie podgrzewanego peloidu (15 minut).

Pacjenci byli w centrum opieki przez 18 dni. Zabiegi codziennie dostarczano rano, z wyjątkiem niedzieli.

Leczenie termiczne i rehabilitację fizyczną podawano w tym samym centrum spa Jbal El Ouest, położonym na zachód od miasta Zaghouan, 50 km od Tunisów. Pacjenci byli w centrum opieki przez 18 dni. Zabiegi codziennie dostarczano rano, z wyjątkiem niedzieli. W obróbce termicznej zastosowano gorącą, chlorowaną i sodową wodę. Każdego dnia pacjenci otrzymywali 4 z 5 następujących zabiegów: podwodne prysznice (15 minut), masaż prysznicowy (10 minut), hydromasag (20 minut), rehabilitację basenu (20 minut) i zastosowanie podgrzewanego peloidu (15 minut).
Aktywny komparator: Sucha rehabilitacja
W obróbce termicznej zastosowano gorącą, chlorowaną i sodową wodę. Każdego dnia pacjenci otrzymywali 4 z 5 następujących zabiegów: podwodne prysznice (15 minut), masaż prysznicowy (10 minut), hydromasag (20 minut), rehabilitację basenu (20 minut) i zastosowanie podgrzewanego peloidu (15 minut).
Leczenie termiczne i rehabilitację fizyczną podawano w tym samym centrum spa Jbal El Ouest, położonym na zachód od miasta Zaghouan, 50 km od Tunisów. Pacjenci byli w centrum opieki przez 18 dni. Zabiegi codziennie dostarczano rano, z wyjątkiem niedzieli. Fizyczne leczenie rehabilitacji przeprowadzono w suchym i obejmowało fizjoterapię przeciwbólową opartą na elektroterapii (30 minut) i wzmocnienie mięśni, a także rehabilitację grupy.
Inne nazwy:
  • Rehabilitacja fizyczna

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Vas Pain
Ramy czasowe: Dzień 18
Ból oceniono za pomocą wizualnej skali analogowej (VAS) z linijką pionowo ukończoną od 0 do 10. Wynik VAS dla bólu dolnej części pleców został następnie wyrażony w milimetrach, od 0 mm (bez bólu) do 100 mm (maksymalny ból). Podstawowym punktem końcowym był ból Vas, ślepo oceniony przez tego samego lekarza dla każdego pacjenta w ostatnim dniu leczenia (dzień 18).
Dzień 18

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Vas Pain
Ramy czasowe: po 3 miesiącach, 6 miesiącach i 12 miesiącach po zakończeniu leczenia
Ból oceniono za pomocą wizualnej skali analogowej (VAS) z linijką pionowo ukończoną od 0 do 10. Wynik VAS dla bólu dolnej części pleców został następnie wyrażony w milimetrach, od 0 mm (bez bólu) do 100 mm (maksymalny ból). Kryteria wtórne były reprezentowane przez ból VAS po 3 miesiącach, 6 miesiącach i 12 miesiącach po zakończeniu leczenia.
po 3 miesiącach, 6 miesiącach i 12 miesiącach po zakończeniu leczenia
wskaźnik niepełnosprawności Oswestry (ODI)
Ramy czasowe: W dniu 18, miesiącu 3, miesiącu 6 i miesiącu 12.
Pojemność funkcjonalną oceniono za pomocą wskaźnika niepełnosprawności Oswestry (ODI), dla którego weryfikowano wersję języka arabskiego. Jest to samozadowolenie kwestionariusz składający się z ośmiu przedmiotów (ból, opieka osobista, podnoszenie, trudności z chodzeniem, pozycje siedzące i stojące, sen i życie towarzyskie). Każda pozycja zawiera sześć opcji odpowiedzi ocenianych od 0 do 5. Całkowity wynik jest wyrażony jako procent niepełnosprawności, od 0% (brak niepełnosprawności) do 100% (całkowita niepełnosprawność).
W dniu 18, miesiącu 3, miesiącu 6 i miesiącu 12.
jakość życia SF-36
Ramy czasowe: w dniu 18, miesiąc 3, miesiąc 6 i miesiąc 12
Jakość życia pacjentów oceniono za pomocą 36-elementowego badania zdrowia krótkiego formularza (SF-36), dla którego dostępna jest zatwierdzona wersja arabska. Kwestionariusz obejmuje 36 pozycji oceniających osiem wymiarów jakości życia: funkcjonowanie fizyczne, ograniczenia ról fizycznych, ból ciała, ogólne zdrowie, witalność, funkcjonowanie społeczne, ograniczenia ról emocjonalnych i zdrowie psychiczne. Każda domena jest oceniana od 0 do 100, a wyższe wyniki wskazują na lepszą jakość życia. Wyniki z ośmiu wymiarów są wykorzystywane do obliczenia dwóch wyników podsumowujących: podsumowanie komponentu fizycznego (PCS), które obejmuje funkcjonowanie fizyczne, fizyczne ograniczenia ról, ból ciała i ogólne zdrowie; oraz podsumowanie komponentów mentalnych (MCS), które obejmuje witalność, funkcjonowanie społeczne, ograniczenia ról emocjonalnych i zdrowie psychiczne.
w dniu 18, miesiąc 3, miesiąc 6 i miesiąc 12
Mobilność kręgosłupa
Ramy czasowe: w dniu 18, miesiąc 3, miesiąc 6 i miesiąc 12

Ocena ruchliwości kręgosłupa Wskaźnik Schöber ocenia elastyczność kręgosłupa lędźwiowego. Mierzy odległość między poziomym punktem orientacyjnym na poziomie kręgu L5 a drugim punktem orientacyjnym położonym 10 centymetrów nad nim podczas maksymalnego zgięcia tułowia ze stopami. Wartość normalna wynosi +5 cm.

Odległość od wyciągu twarzy na piętro w zgięciu do przodu odnosi się do odległości między podłogą a końcem środkowego palca podczas maksymalnego zgięcia tułowia stóp razem. Wartość normalna wynosi 0 cm.

Odległość opuszkalca do piętra w zgięciu bocznym jest różnicą między odległością wyciągnięcia na piętro w pozycji neutralnej a tym przy zginaniu bocznym, z ustabilizowanym grzebieniem biodrowym. Jest wyrażany w centymetrach.

Odwrotny wskaźnik Schöbera mierzy odległość między poziomym punktem orientacyjnym na poziomie kręgu L5 a punktem 10 cm poniżej maksymalnego wydłużenia bagażnika

w dniu 18, miesiąc 3, miesiąc 6 i miesiąc 12

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Krzesło do nauki: Ahmed Laatar, Professor, Rheumatology department, Mongi Slim Hospital, la Marsa, Tunisia
  • Główny śledczy: Alia Fazaa, Associate Professor, Rheumatology department, Mongi Slim Hospital, la Marsa, Tunisia

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

3 kwietnia 2017

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

13 kwietnia 2018

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

12 kwietnia 2019

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

17 kwietnia 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

24 kwietnia 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

27 kwietnia 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

27 kwietnia 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

24 kwietnia 2025

Ostatnia weryfikacja

1 kwietnia 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Dodatkowe istotne warunki MeSH

Inne numery identyfikacyjne badania

  • ONT-HMS

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj