Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Comparação do efeito clínico na dor lombar comum de uma cura térmica com reabilitação a seco

24 de abril de 2025 atualizado por: Fazaa Alia, Tunis University

Comparação do efeito clínico na dor lombar comum de uma cura térmica com reabilitação seca: um estudo terapêutico randomizado

Objetivo: comparar os benefícios, com relação aos sintomas de dor lombar (LBP), de cura térmica e tratamento de reabilitação seco.

Métodos: Estudo terapêutico randomizado, incluindo pacientes com LBP, dividido aleatoriamente em dois grupos. A cura térmica consistia em chuveiro subaquático, chuveiros de massagem, hidro-massagem, reabilitação da piscina e terapia de pelóides. A reabilitação a seco consistiu em fisioterapia analgésica, fortalecimento muscular e reabilitação física em grupo. O endpoint primário foi baseado na escala visual analógica (VAS) da dor no dia 18 (dia 18). As outras medidas de resultado foram o Índice de Incapacidade de Oswestry (ODI), o questionário curto do formulário-36 (SF36) e a mobilidade da coluna vertebral. O acompanhamento foi realizado por 12 meses.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

A dor lombar (LBP) é uma patologia muito comum que afeta mais de 80% da população. A dor e a limitação dos movimentos causam desconforto funcional significativo, resultando em alguma forma de incapacidade e uma desvantagem adicional. Portanto, constitui um grande problema de saúde pública devido ao seu impacto na qualidade de vida e em seu alto custo socioeconômico.

O atendimento médico para a LBP visa reduzir a dor e, assim, melhorar as capacidades funcionais dos pacientes. Entre os tratamentos adjuvantes não drogados, o papel da cura térmica está longe de ser claro. De fato, mesmo que o uso de águas termo-minerais para fins terapêuticos seja uma prática muito antiga e generalizada em reumatologia, o estudo da eficiência das curas térmicas no tratamento da LBP, em particular em comparação com a reabilitação seca, tem sido objeto de apenas um número limitado de publicações médicas. Na Tunísia, o Escritório de Hidroterapia da Tunisina estima que, no final de 2017, o número de convidados do SPA atingiu 51.324 para todos os resorts térmicos. No entanto, não há estudos avaliando a eficácia de tais tratamentos.

Relatamos os resultados de um estudo terapêutico randomizado, realizado com o objetivo de comparar os efeitos clínicos das curas térmicas e a reabilitação a seco na LBP comum.

Seleção de pacientes A seleção de pacientes a serem encaminhados ao centro térmico foi feita entre os pacientes tratados no Departamento de Reumatologia do Hospital Mongi Slim; Um centro de hospitais universitários localizado em La Marsa e não está relacionado ao centro térmico. A visita de inclusão permitiu que os médicos investigadores coletassem dados demográficos e história clínica, a fim de verificar os critérios de inclusão e ter o consentimento informado assinado em francês ou em árabe, dependendo da escolha dos pacientes.

Randomização A escolha do tipo de tratamento a ser entregue foi determinada por meio de randomização fornecida pelo investigador sênior de acordo com o método Zelen. Nem os médicos que participam do estudo nem os pacientes foram informados com antecedência do tipo de tratamento que será entregue, cura térmica (grupo 1) ou reabilitação a seco (Grupo 2). Cada grupo de pacientes desconhecia a existência do outro grupo e seu tipo de tratamento.

Para calcular o número de sujeitos necessários em um grupo, definimos o risco alfa em 0,05, o risco beta em 0,2 e a diferença mínima de dor no VAS a ser destacada entre os 2 grupos a 20 de 100.

Para gerar a sequência de randomização, estabelecemos aleatoriamente uma lista de números usando o programa epitável no EPI Info (versão 6.04D), atribuindo o tratamento 1 a números ímpares e tratamento 2 a números uniformes. O número de pacientes foi equilibrado após cada sequência de 20 números. Foram formados dois grupos de 37 pacientes. Os pacientes foram divididos em 4 contingentes.

Protocolo do estudo O tratamento térmico e a terapia de reabilitação física foram administrados no mesmo centro de spa de Jbal El Ouest, situado a oeste da cidade de Zaghouan, a 50 km de Tunis. Os pacientes foram acomodados no centro de atendimento por 18 dias. Os tratamentos foram entregues de manhã diariamente, exceto aos domingos. O tratamento térmico utilizou água quente, clorada e de sódio. Todos os dias, os pacientes recebiam 4 dos 5 tratamentos seguintes: chuveiros subaquáticos (15 minutos), massagem no chuveiro (10 minutos), hidromassagem (20 minutos), reabilitação da piscina (20 minutos) e aplicação de pelóide aquecida (15 minutos). O tratamento de reabilitação física foi entregue em seco e incluiu uma fisioterapia analgésica baseada na eletroterapia (30 minutos) e fortalecimento muscular, bem como reabilitação em grupo.

O monitoramento do progresso do cuidado, conformidade e tolerância durante o tratamento foi realizado pelo médico do centro térmico.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

74

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Sidi Daoued
      • La Marsa, Sidi Daoued, Tunísia, 2046
        • Mongi Slim Hospital

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de inclusão:

  • Pacientes com dor lombar (LBP) evoluindo por mais de 12 semanas.
  • Escala analógica visual (VAS) de dor maior que 30.

Critérios de exclusão:

  • Pacientes com perda de autonomia ou com habilidades intelectuais prejudicadas
  • Pacientes com contra -indicações a uma cura térmica (patologias inflamatórias infecciosas ou progressivas, hipertensão do sangue desequilibrada, doenças cardíacas descompensadas, insuficiência respiratória, doença neurológica ou psiquiátrica descompensada, idade superior a 75 anos, gravidez, lesões purulentas da pele).
  • Pacientes sofrendo uma infiltração epidural (dentro de 3 meses) ou cirurgia na coluna vertebral (dentro de 1 ano)
  • Pacientes que receberam reabilitação física ou balneoterapia durante o ano anterior à inclusão e, finalmente, pacientes usando analgésicos em estágio 3 (classificação da Organização Mundial da Saúde).

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Cura térmica

O tratamento térmico utilizou água quente, clorada e de sódio. Todos os dias, os pacientes recebiam 4 dos 5 tratamentos seguintes: chuveiros subaquáticos (15 minutos), massagem no chuveiro (10 minutos), hidromassagem (20 minutos), reabilitação da piscina (20 minutos) e aplicação de pelóide aquecida (15 minutos).

Os pacientes foram acomodados no centro de atendimento por 18 dias. Os tratamentos foram entregues de manhã diariamente, exceto aos domingos.

O tratamento térmico e a terapia de reabilitação física foram administrados no mesmo centro de spa de Jbal El Ouest, situado a oeste da cidade de Zaghouan, a 50 km de Tunis. Os pacientes foram acomodados no centro de atendimento por 18 dias. Os tratamentos foram entregues de manhã diariamente, exceto aos domingos. O tratamento térmico utilizou água quente, clorada e de sódio. Todos os dias, os pacientes recebiam 4 dos 5 tratamentos seguintes: chuveiros subaquáticos (15 minutos), massagem no chuveiro (10 minutos), hidromassagem (20 minutos), reabilitação da piscina (20 minutos) e aplicação de pelóide aquecida (15 minutos).
Comparador Ativo: Reabilitação a seco
O tratamento térmico utilizou água quente, clorada e de sódio. Todos os dias, os pacientes recebiam 4 dos 5 tratamentos seguintes: chuveiros subaquáticos (15 minutos), massagem no chuveiro (10 minutos), hidromassagem (20 minutos), reabilitação da piscina (20 minutos) e aplicação de pelóide aquecida (15 minutos).
O tratamento térmico e a terapia de reabilitação física foram administrados no mesmo centro de spa de Jbal El Ouest, situado a oeste da cidade de Zaghouan, a 50 km de Tunis. Os pacientes foram acomodados no centro de atendimento por 18 dias. Os tratamentos foram entregues de manhã diariamente, exceto aos domingos. O tratamento de reabilitação física foi entregue em seco e incluiu uma fisioterapia analgésica baseada na eletroterapia (30 minutos) e fortalecimento muscular, bem como reabilitação em grupo.
Outros nomes:
  • Reabilitação física

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Dor vas
Prazo: Dia 18
A dor foi avaliada usando uma escala visual analógica (EVA) com um governante com retenção verticalmente formada de 0 a 10. A pontuação do VAS para dor lombar foi então expressa em milímetros, variando de 0 mm (sem dor) a 100 mm (dor máxima). O endpoint primário foi a dor VAS, avaliada cegamente pelo mesmo médico para cada paciente no último dia do tratamento (dia 18).
Dia 18

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Dor vas
Prazo: Aos 3 meses, 6 meses e 12 meses após o final do tratamento
A dor foi avaliada usando uma escala visual analógica (EVA) com um governante com retenção verticalmente formada de 0 a 10. A pontuação do VAS para dor lombar foi então expressa em milímetros, variando de 0 mm (sem dor) a 100 mm (dor máxima). Os critérios secundários foram representados pela dor do VAS aos 3 meses, 6 meses e 12 meses após o final do tratamento.
Aos 3 meses, 6 meses e 12 meses após o final do tratamento
O OSWESTRY INDICILDADE DE ENCOLABILIDADE (ODI)
Prazo: No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12.
A capacidade funcional foi avaliada usando o OSWESTRY INDICILD INDEX (ODI), para o qual a versão em linguagem árabe foi validada. É um questionário auto-administrado, composto por oito itens (dor, cuidados pessoais, dificuldades, dificuldades, posições sentadas e em pé, sono e vida social). Cada item inclui seis opções de resposta pontuadas de 0 a 5. A pontuação total é expressa como uma porcentagem de incapacidade, variando de 0% (sem incapacidade) a 100% (incapacidade total).
No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12.
A Pontuação da Qualidade de Vida SF-36
Prazo: No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12
A qualidade de vida dos pacientes foi avaliada usando a Pesquisa de Saúde de Formulários de Formulário de 36 itens (SF-36), para a qual está disponível uma versão árabe validada. O questionário inclui 36 itens que avaliam oito dimensões de qualidade de vida: funcionamento físico, limitações de papel físico, dor corporal, saúde geral, vitalidade, vitalidade, funcionamento social, limitações de papéis emocionais e saúde mental. Cada domínio é pontuado de 0 a 100, com pontuações mais altas indicando melhor qualidade de vida. As pontuações das oito dimensões são usadas para calcular duas pontuações resumidas: o resumo do componente físico (PCS), que inclui o funcionamento físico, limitações de papéis físicos, dor corporal e saúde geral; e o resumo dos componentes mentais (MCS), que inclui vitalidade, funcionamento social, limitações de papéis emocionais e saúde mental.
No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12
Mobilidade da coluna vertebral
Prazo: No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12

Avaliação da mobilidade da coluna vertebral O índice Schöber avalia a flexibilidade da coluna lombar. Ele mede a distância entre um marco horizontal no nível da vértebra L5 e um segundo marco localizado a 10 centímetros acima dele durante a flexão máxima do tronco com os pés juntos. Um valor normal é +5 cm.

A distância da ponta do dedo ao piso na flexão direta refere-se à distância entre o piso e a ponta do dedo médio durante a flexão máxima do tronco com os pés juntos. O valor normal é 0 cm.

A distância da ponta do dedo ao piso na flexão lateral é a diferença entre a distância da ponta do dedão na posição neutra e a flexão lateral, com a crista ilíaca estabilizada. É expresso em centímetros.

O Índice Schöber inverso mede a distância entre um marco horizontal no nível da vértebra L5 e um ponto 10 cm abaixo dele durante a extensão máxima do tronco

No dia 18, mês 3, mês 6 e mês 12

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Ahmed Laatar, Professor, Rheumatology department, Mongi Slim Hospital, la Marsa, Tunisia
  • Investigador principal: Alia Fazaa, Associate Professor, Rheumatology department, Mongi Slim Hospital, la Marsa, Tunisia

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

3 de abril de 2017

Conclusão Primária (Real)

13 de abril de 2018

Conclusão do estudo (Real)

12 de abril de 2019

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

17 de abril de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

24 de abril de 2025

Primeira postagem (Real)

27 de abril de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

27 de abril de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

24 de abril de 2025

Última verificação

1 de abril de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Termos MeSH relevantes adicionais

Outros números de identificação do estudo

  • ONT-HMS

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever