Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie Przesiewowe Raka Szyjki Macicy u Kobiet po Menopauzie w Krajach o Niskich i Średnich Dochodach z Wykorzystaniem Samopobierania HPV oraz Triady Genotypowania i Cytologii

16 stycznia 2026 zaktualizowane przez: Prof. Patrick Petignat, University Hospital, Geneva

Badania przesiewowe raka szyjki macicy u kobiet po menopauzie w krajach o niskich i średnich dochodach z wykorzystaniem samodzielnego pobierania próbek HPV oraz triażu genotypowania i cytologii

Rak szyjki macicy pozostaje główną przyczyną śmiertelności w krajach o niskich i średnich dochodach, szczególnie wśród kobiet w wieku 50 lat i starszych, które często są niedostatecznie badane przesiewowo. U kobiet po menopauzie strefa transformacji często nie jest widoczna, co sprawia, że wzrokowa ocena z użyciem kwasu octowego (VIA) jest mniej wiarygodna i ogranicza dostęp do odpowiednich badań przesiewowych. Samopobieranie próbek w kierunku wirusa brodawczaka ludzkiego (HPV) oferuje prostą i akceptowalną metodę badań przesiewowych, ale skuteczne opcje triażu dla kobiet z dodatnim wynikiem HPV w tej grupie wiekowej pozostają ograniczone.

Niniejsze badanie ma na celu ocenę wykonalności i skuteczności diagnostycznej strategii badań przesiewowych opartej na samopobieraniu próbek w kierunku HPV, a następnie triażu cytologicznym metodą Papanicolau wśród kobiet w wieku od 50 do 65 lat z dodatnim wynikiem HPV w Kamerunie. Około 500 kobiet zostanie zaproszonych do wykonania samodzielnego testu HPV w Szpitalu Dystryktowym Mifi. Kobiety z dodatnim wynikiem HPV przejdą badanie cytologiczne metodą Papanicolau, szczotkowanie endocervicalne i cyfrową cervikografię, a kwalifikujące się uczestniczki otrzymają leczenie za pomocą ablacji termicznej w Szpitalu Regionalnym w Bafoussam. Obserwacja po 12 miesiącach obejmie powtórne badanie HPV, cytologię i szczotkowanie endocervicalne.

Głównym rezultatem jest dokładność diagnostyczna triażu HPV + cytologia w wykrywaniu CIN2+. Drugorzędowe rezultaty obejmują częstość występowania wysokiego ryzyka HPV, wyniki leczenia, akceptowalność i przestrzeganie zaleceń dotyczących obserwacji.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Rak szyjki macicy pozostaje wiodącą przyczyną zgonów związanych z nowotworami wśród kobiet w krajach o niskich i średnich dochodach (LMIC), w tym w Kamerunie. Chociaż większość programów badań przesiewowych obejmuje kobiety w wieku 30-49 lat, około 40% przypadków raka szyjki macicy występuje po 50. roku życia. Kobiety po menopauzie stają przed unikalnymi zmianami anatomicznymi i fizjologicznymi – w szczególności regresją połączenia płaskonabłonkowo-waleczkowego do kanału szyjki macicy – co zmniejsza czułość metod wizualnej oceny, takich jak badanie wzrokowe z kwasem octowym (VIA). Obecnie brakuje dowodów dotyczących optymalnych strategii badań przesiewowych i oceny dla kobiet w wieku 50 lat i starszych w warunkach LMIC.

To badanie wykonalności ma na celu ocenę skuteczności diagnostycznej, akceptowalności i wyników klinicznych strategii badań przesiewowych raka szyjki macicy opartej na testowaniu wysokoonkogennych typów wirusa brodawczaka ludzkiego (hr-HPV) na samodzielnie pobranych próbkach pochwowych, a następnie ocenie cytologicznej kobiet po menopauzie z dodatnim wynikiem HPV. Badanie bada również dodatkową wartość rozszerzonego genotypowania hr-HPV w celu udoskonalenia stratyfikacji ryzyka. Docelowa populacja obejmuje 500 kobiet w wieku 50-65 lat mieszkających w dystrykcie zdrowia Mifi, Zachodni Kamerun.

Podczas pierwszej wizyty kwalifikujące się kobiety otrzymają standaryzowane informacje na temat raka szyjki macicy i procedur badania przed udzieleniem pisemnej świadomej zgody. Uczestniczki następnie pobiorą samodzielnie próbkę pochwową, która zostanie przetestowana na miejscu przy użyciu platformy GeneXpert do wykrywania wszystkich typów hr-HPV. Kobietom z ujemnym wynikiem HPV zalecono powtórzenie badania przesiewowego po 5-10 latach (lub 3-5 latach, jeśli są zakażone HIV). Kobiety z dodatnim wynikiem HPV przejdą cytologię Pap pobraną przez klinicystę oraz szczotkowanie endocervicalne (ECB). Preparaty cytologiczne zostaną przygotowane przy użyciu ręcznych technik cytologii płynnej, zdigitalizowane przy użyciu przenośnego skanera całych szkiełek i zdalnie interpretowane przez przeszkolonych cytopatologów. Próbki ECB przejdą ocenę histopatologiczną i będą stanowić złoty standard diagnostyczny do oceny skuteczności triage.

Kobiety z wynikami cytologii ≥ASC-US zostaną skierowane na ocenę i leczenie w Szpitalu Regionalnym w Bafoussam. Badanie VIA/VILI będzie kierowało leczeniem ablacji termicznej przy użyciu urządzeń i sond zalecanych przez WHO, dostosowanych do anatomii szyjki macicy. Biopsje szyjki macicy zostaną wykonane w obecności podejrzanych zmian sugerujących chorobę wysokiego stopnia lub raka. Wszystkie zabiegi, oceny kontrolne i postępowanie w przypadku zdarzeń niepożądanych będą zapewniane bezpłatnie.

Wszyscy uczestnicy z dodatnim wynikiem HPV, niezależnie od wyników cytologii wyjściowej, zostaną zaproszeni na wizytę kontrolną po 12 miesiącach, obejmującą powtórne testowanie HPV, cytologię, ECB i VIA/VILI. Utrzymywanie się CIN2+ po 12 miesiącach wskaże na potrzebę wycięcia pętlą dużej części strefy przejściowej (LLETZ). Przestrzeganie zaleceń leczenia, działania niepożądane i akceptowalność procesu badań przesiewowych i leczenia będą oceniane przy użyciu ustrukturyzowanych kwestionariuszy przeprowadzanych na początku, po leczeniu (4-6 tygodni) i po 12 miesiącach.

Główne wyniki obejmują czułość, swoistość, dodatnie i ujemne wartości predykcyjne oraz iloraz wiarygodności cytologii i rozszerzonego genotypowania (samodzielnie lub w połączeniu) w wykrywaniu CIN2+ w porównaniu z histologią ECB. Wyniki drugorzędne obejmują częstość występowania zakażenia hr-HPV i zmian wysokiego stopnia, skuteczność ablacji termicznej w usuwaniu CIN2+ po 12 miesiącach, akceptowalność wśród kobiet i pracowników służby zdrowia oraz przestrzeganie wszystkich etapów dwuetapowej strategii badań przesiewowych.

Oczekuje się, że ten projekt wygeneruje niezbędne dowody, które poprowadzą politykę badań przesiewowych raka szyjki macicy dla starszych kobiet w LMIC, wesprą globalną inicjatywę eliminacyjną WHO i zaoferują skalowalne, dostosowane do kontekstu podejście łączące samodzielne pobieranie próbek, cyfrową cytologię i odpowiednie ścieżki leczenia.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

500

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Bafoussam, Kamerun
        • Bafoussam Regional Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Populacja źródłowa to cała populacja kobiet w wieku od 50 do 65 lat w dystrykcie zdrowia Mifi.

Opis

Kryteria włączenia:

  • Kobiety w wieku od 50 do 65 lat;
  • Zdolność do zrozumienia procedur badania i dobrowolna zgoda na uczestnictwo poprzez podpisanie formularza świadomej zgody (ICF).

Kryteria wykluczenia:

  • Kobiety w ciąży;
  • Kobiety ze stanem, który zakłóca wizualizację szyjki macicy;
  • Kobiety z krwawieniem z pochwy poza okresem menstruacyjnym;
  • Kobiety, które przeszły całkowitą histerektomię;
  • Kobiety z historią raka szyjki macicy;
  • Kobiety badane w kierunku raka szyjki macicy w ciągu ostatnich 5 lat lub w ciągu ostatnich 3 lat, jeśli są zakażone wirusem HIV;
  • Kobiety w terminalnej fazie choroby.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
Kobiety z ogólnej populacji w wieku 50-65 lat

Kobiety z ogólnej populacji w wieku 50-65 lat kwalifikujące się do badań przesiewowych w regionie Zachodnim Kamerunu.

Kryteria włączenia

  • Kobiety w wieku od 50 do 65 lat;
  • Zdolność do zrozumienia procedur badania i dobrowolna zgoda na udział poprzez podpisanie formularza świadomej zgody (ICF).

Kryteria wykluczenia

  • Kobiety w ciąży;
  • Kobiety ze stanem utrudniającym wizualizację szyjki macicy;
  • Kobiety z krwawieniem z pochwy poza okresem menstruacyjnym;
  • Kobiety, które przeszły całkowitą histerektomię;
  • Kobiety z historią raka szyjki macicy;
  • Kobiety badane na raka szyjki macicy w ciągu ostatnich 5 lat lub w ciągu ostatnich 3 lat, jeśli są zakażone wirusem HIV;
  • Kobiety w terminalnej fazie choroby.

Kobiety wykonają samodzielne pobranie próbki z pochwy w celu wykrycia DNA wysokoonkogennych typów ludzkiego wirusa brodawczaka (HPV) przy użyciu testu molekularnego (test DNA HPV). Próbka zostanie pobrana przy użyciu sterylnego wymazówka z włóknistą główką i umieszczona w podłożu transportowym. Analiza laboratoryjna zostanie przeprowadzona w Szpitalu Dystryktowym Mifi przy użyciu testu GeneXpert HPV (Cepheid, USA).

Kobiety z dodatnim wynikiem testu na wysokoonkogenne typy HPV przejdą triaż cytologiczny (test Pap), a w przypadku dodatniego wyniku cytologii (≥ASC-US) zostanie im zaproponowana termoablacja w Szpitalu Regionalnym w Bafoussam.

Inne nazwy:
  • Cytologia
  • Test HPV
  • Biopsja szyjki macicy
  • VIA/VILI
  • Wymaz endocervikalny

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Czułość i swoistość testu HPV z następczą cytologią w wykrywaniu przednowotworowych zmian szyjki macicy w Afryce Subsaharyjskiej z zastosowaniem histologii jako złotego standardu
Ramy czasowe: 1 rok
Aby określić skuteczność diagnostyczną strategii badań przesiewowych wykorzystujących testowanie HPV z triażem cytologicznym i/lub rozszerzoną genotypizacją u kobiet w wieku od 50 do 65 lat w wykrywaniu śródnabłonkowej neoplazji szyjki macicy stopnia 2 lub wyższego (CIN2+);
1 rok

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 czerwca 2024

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

31 grudnia 2024

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

31 grudnia 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

17 listopada 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

17 listopada 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

24 listopada 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

21 stycznia 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

16 stycznia 2026

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIEZDECYDOWANY

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj