Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Rastreio do Cancro do Colo do Útero em Mulheres Pós-menopáusicas em Países de Baixo e Médio Rendimento Utilizando Auto-colheita de HPV e Triagem por Genotipagem e Citologia

16 de janeiro de 2026 atualizado por: Prof. Patrick Petignat, University Hospital, Geneva

Rastreio do Cancro do Colo do Útero de Mulheres na Pós-Menopausa em Países de Baixo e Médio Rendimento Utilizando Autocolheita de HPV e Triagem por Genotipagem e Citologia

O cancro do colo do útero continua a ser uma das principais causas de mortalidade nos países de baixo e médio rendimento, especialmente entre mulheres com 50 anos ou mais que são frequentemente sub-rastreadas. Nas mulheres pós-menopáusicas, a zona de transformação frequentemente não é visível, o que torna a inspeção visual com ácido acético (IVA) menos fiável e limita o acesso a um rastreio adequado. A auto-colheita para o vírus do papiloma humano (HPV) oferece um método de rastreio primário simples e aceitável, mas as opções de triagem eficazes para mulheres HPV-positivas neste grupo etário continuam limitadas.

Este estudo visa avaliar a viabilidade e o desempenho diagnóstico de uma estratégia de rastreio baseada na auto-colheita de HPV seguida de triagem por citologia de Papanicolau entre mulheres HPV-positivas com idades entre os 50 e os 65 anos nos Camarões. Aproximadamente 500 mulheres serão convidadas a realizar o auto-teste de HPV no Hospital Distrital de Mifi. As mulheres HPV-positivas serão submetidas a citologia de Papanicolau, escovagem endocervical e cervicografia digital, e as participantes elegíveis receberão tratamento com ablação térmica no Hospital Regional de Bafoussam. O seguimento aos 12 meses incluirá repetição do teste de HPV, citologia e escovagem endocervical.

O resultado primário é a precisão diagnóstica da triagem HPV + citologia para detetar CIN2+. Os resultados secundários incluem a prevalência de HPV de alto risco, os resultados do tratamento, a aceitabilidade e a adesão ao seguimento.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O cancro do colo do útero continua a ser uma das principais causas de mortalidade relacionada com cancro entre mulheres em países de baixo e médio rendimento (PBMR), incluindo os Camarões. Embora a maioria dos programas de rastreio tenha como alvo mulheres com idades entre os 30 e os 49 anos, aproximadamente 40% dos casos de cancro do colo do útero ocorrem após os 50 anos. As mulheres na pós-menopausa enfrentam alterações anatómicas e fisiológicas únicas - em particular a regressão da junção escamo-colunar para o canal endocervical - que reduzem a sensibilidade dos métodos de triagem visual, como a inspeção visual com ácido acético (IVA). Atualmente, faltam evidências sobre estratégias ótimas de rastreio e triagem para mulheres com 50 anos ou mais em contextos de PBMR.

Este estudo de viabilidade visa avaliar o desempenho diagnóstico, a aceitabilidade e os resultados clínicos de uma estratégia de rastreio do cancro do colo do útero baseada no teste de papilomavírus humano de alto risco (hr-HPV) em amostras vaginais auto-recolhidas, seguido de triagem citológica de mulheres na pós-menopausa positivas para HPV. O estudo também explora o valor acrescentado da genotipagem estendida de hr-HPV para refinar a estratificação de risco. A população-alvo inclui 500 mulheres com idades entre os 50 e os 65 anos residentes no Distrito Sanitário de Mifi, nos Camarões Ocidentais.

Na primeira visita, as mulheres elegíveis receberão informações padronizadas sobre o cancro do colo do útero e os procedimentos do estudo antes de fornecerem consentimento informado por escrito. As participantes recolherão então uma amostra vaginal auto-obtida, que será testada no local utilizando a plataforma GeneXpert para deteção de todos os tipos de hr-HPV. As mulheres negativas para HPV serão aconselhadas a repetir o rastreio após 5-10 anos (ou 3-5 anos se forem VIH-positivas). As mulheres positivas para HPV serão submetidas a citologia de Papanicolau recolhida por clínico e a escovagem endocervical (EEC). As lâminas de citologia serão preparadas utilizando técnicas manuais de citologia em meio líquido, digitalizadas com um scanner portátil de lâmina completa e interpretadas remotamente por citopatologistas treinados. As amostras de EEC serão submetidas a avaliação histopatológica e constituirão o padrão-ouro diagnóstico para avaliar o desempenho da triagem.

As mulheres com resultados de citologia ≥ASC-US serão encaminhadas para avaliação e tratamento no Hospital Regional de Bafoussam. Um exame IVA/IVLI orientará o tratamento por ablação térmica utilizando dispositivos e sondas recomendados pela OMS, adaptados à anatomia cervical. Serão realizadas biópsias cervicais na presença de lesões suspeitas sugestivas de doença de alto grau ou cancro. Todos os tratamentos, avaliações de acompanhamento e gestão de eventos adversos serão fornecidos gratuitamente.

Todas as participantes positivas para HPV, independentemente dos resultados de citologia inicial, serão convidadas para uma visita de acompanhamento de 12 meses, incluindo repetição do teste de HPV, citologia, EEC e IVA/IVLI. A persistência de NIC2+ aos 12 meses indicará a necessidade de excisão da zona de transformação com alça grande (ETZAG). A adesão ao tratamento, os efeitos secundários e a aceitabilidade do processo de rastreio e tratamento serão avaliados utilizando questionários estruturados administrados no início, pós-tratamento (4-6 semanas) e aos 12 meses.

Os resultados primários incluem sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivos e negativos, e razões de verosimilhança da citologia e da genotipagem estendida (isoladamente ou combinadas) para deteção de NIC2+ em comparação com a histologia da EEC. Os resultados secundários incluem a prevalência de infeção por hr-HPV e lesões de alto grau, a eficácia da ablação térmica para a eliminação de NIC2+ aos 12 meses, a aceitabilidade entre mulheres e profissionais de saúde, e a adesão a todas as etapas da estratégia de rastreio em duas fases.

Espera-se que este projeto gere evidências essenciais para orientar as políticas de rastreio do cancro do colo do útero para mulheres mais velhas em PBMR, apoiar a iniciativa global de eliminação da OMS e oferecer uma abordagem escalável e adaptada ao contexto, combinando auto-recolha, citologia digital e vias de tratamento apropriadas.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

500

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Bafoussam, Camarões
        • Bafoussam Regional Hospital

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

A população fonte é toda a população de mulheres com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos no distrito sanitário de Mifi.

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Mulheres com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos;
  • Capacidade de compreender os procedimentos do estudo e aceitar voluntariamente participar, assinando um formulário de consentimento informado (FCI).

Critérios de Exclusão:

  • Mulheres grávidas;
  • Mulheres com uma condição que interfira com a visualização do colo do útero;
  • Mulheres com hemorragia vaginal fora do período menstrual;
  • Mulheres que tenham feito uma histerectomia total;
  • Mulheres com historial de cancro do colo do útero;
  • Mulheres rastreadas para cancro do colo do útero nos últimos 5 anos ou nos últimos 3 anos se seropositivas para o VIH;
  • Mulheres na fase terminal de uma doença.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Mulheres da população geral com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos

Mulheres da população geral com idades entre os 50 e os 65 anos elegíveis para rastreio na região Oeste de Camarões.

Critérios de inclusão

  • Mulheres com idades entre os 50 e os 65 anos;
  • Capacidade de compreender os procedimentos do estudo e aceitar voluntariamente participar, assinando um formulário de consentimento informado (FCI).

Critérios de exclusão

  • Mulheres grávidas;
  • Mulheres com uma condição que interfira com a visualização do colo do útero;
  • Mulheres com hemorragia vaginal fora do período menstrual;
  • Mulheres que tenham feito uma histerectomia total;
  • Mulheres com historial de cancro do colo do útero;
  • Mulheres rastreadas para cancro do colo do útero nos últimos 5 anos ou nos últimos 3 anos se forem VIH-positivas;
  • Mulheres na fase terminal de uma doença.

As mulheres irão realizar uma amostra vaginal auto-recolhida para a deteção do ADN do papilomavírus humano de alto risco (HPV) utilizando um ensaio molecular (teste de ADN do HPV). A amostra será recolhida usando uma zaragatoa de flocos estéril e colocada num meio de transporte. A análise laboratorial será realizada no Hospital Distrital de Mifi usando o ensaio GeneXpert HPV (Cepheid, EUA).

As mulheres que testem positivo para o HPV de alto risco serão submetidas a triagem citológica (teste de Papanicolau) e, se a citologia for positiva (≥ASC-US), será-lhes oferecida ablação térmica no Hospital Regional de Bafoussam.

Outros nomes:
  • Papanicolau
  • Teste de HPV
  • Biópsia cervical
  • VIA/VILI
  • Citologia endocervical

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sensibilidade e especificidade do teste HPV seguido de citologia para detetar lesões cervicais pré-cancerosas na África subsariana usando histologia como padrão de referência
Prazo: 1 ano
Para determinar o desempenho diagnóstico das estratégias de rastreio que utilizam o teste do HPV com triagem citológica e/ou genotipagem alargada em mulheres com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos para a deteção de neoplasia intraepitelial cervical grau 2 ou superior (CIN2+);
1 ano

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de junho de 2024

Conclusão Primária (Real)

31 de dezembro de 2024

Conclusão do estudo (Real)

31 de dezembro de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

17 de novembro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

17 de novembro de 2025

Primeira postagem (Real)

24 de novembro de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

21 de janeiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

16 de janeiro de 2026

Última verificação

1 de novembro de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever