Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Braquiterapia Endorretal para Câncer Retal (ICUREC)

29 de julho de 2025 atualizado por: University Hospital, Bordeaux

Braquiterapia endorretal para escalonamento de dose no tratamento de preservação retal do câncer retal (ICUREC)

O manejo do câncer retal mudou nas últimas décadas para uma estratégia multidisciplinar, combinando radioterapia, quimioterapia e cirurgia. As taxas de recorrência local caíram para menos de 6% com a radioterapia pré-operatória e a padronização da excisão total do mesorreto (TME), ao preço do aumento da morbidade perioperatória e das sequelas funcionais. Uma vez que o tratamento neoadjuvante atinge até 30% de resposta completa, a preservação do órgão tem sido cada vez mais debatida para bons respondedores. Com a introdução de imagem de melhor qualidade para visualização do tumor e planejamento do tratamento, um novo tratamento de radiação direcionado foi introduzido com a braquiterapia endorretal de alta taxa de dose (HDRBT), desenvolvida pela equipe do Dr. Te Vuong em Montreal. Este tratamento permite o escalonamento da dose de radioterapia para aumentar a taxa de resposta completa e, subsequentemente, a taxa de pacientes passíveis de preservação retal. Este estudo experimental de fase 2 é proposto para avaliar a viabilidade da braquiterapia HDR após quimiorradioterapia padrão entre pacientes selecionados para preservação retal.

Visão geral do estudo

Status

Suspenso

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

O tratamento padrão para o câncer retal localmente avançado consiste em quimiorradioterapia seguida de cirurgia radical com excisão total do mesorreto (TME) e quimioterapia adjuvante, dependendo do estado dos linfonodos. Esta estratégia radiocirúrgica reduziu as taxas de recorrência local para menos de 5% em centros especializados, mas ao custo de 20-30% de morbidade e sequelas funcionais. A quimiorradioterapia pode esterilizar 15% dos tumores e até 30% quando a quimioterapia neoadjuvante é administrada, questionando a utilidade da cirurgia radical sistemática em bons respondedores. Os ensaios em andamento estão analisando a intensificação do tratamento, seja pela intensificação da quimioterapia ou pelo escalonamento da dose na radioterapia, com o objetivo de aumentar a taxa de preservação retal. A braquiterapia endorretal, desenvolvida pelo Prof. Té Vuong em Montreal, permite administrar uma dose complementar diretamente no tumor usando uma fonte radioativa de Iridium-192 de alta atividade. É um tratamento ambulatorial, que permite administrar uma dose complementar de 30 Gy em 3 sessões de 10 Gy com intervalo de uma semana após a radioterapia externa.

O objetivo do nosso estudo é demonstrar a viabilidade da braquiterapia retal para nossos pacientes na França com uma taxa de toxicidade aceitável semelhante à descrita pelas equipes canadenses. Além disso, este ensaio bicêntrico permitirá comprovar a capacidade de treinar colegas radioterapeutas na técnica de braquiterapia endorretal, que é um pré-requisito essencial para o desenvolvimento da técnica em toda a França.

Objetivo principal: Avaliar a viabilidade da braquiterapia endorretal em pacientes que apresentam resposta parcial após terapia neoadjuvante padrão com objetivo de preservação retal.

Objetivos secundários: Descrever a eficácia potencial da braquiterapia endorretal em pacientes com resposta parcial após terapia neoadjuvante padrão pela taxa de resposta clínica completa e taxa de resposta radiológica completa na ressonância magnética em 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano, taxa de recorrência local , sobrevida livre de recorrência e sobrevida global em 1 ano Descreva a taxa de cirurgia curativa (R0) em caso de recorrência, bem como a morbidade cirúrgica de acordo com o escore de Dindo-Clavien em 3 meses após a cirurgia.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

31

Estágio

  • Fase 2

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Bordeaux, França
        • CHU de Bordeaux, Service de Radiothérapie
      • Paris, França
        • APHP - Hôpital Tenon, Service Oncologie-Radiothérapie

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

  • Adenocarcinoma retal comprovado histologicamente
  • Tumor cT2T3Tumor N0 ou N1, M0
  • Tamanho < 6 cm e < 50% da circunferência na avaliação inicial, localização ≤ 10 cm da margem anal
  • Resposta parcial avaliada em ressonância magnética 3-8 semanas após a conclusão da radioterapia externa
  • Toxicidade retal resolvida por radioterapia externa (grau ≤ 1) no momento da inclusão
  • Índice de desempenho ECOG ≤ 2
  • Paciente ≥ 18 anos de idade
  • Paciente com probabilidade de receber radioterapia
  • Contraceção eficaz para doentes com potencial para engravidar: os doentes do sexo masculino e as mulheres com potencial para engravidar devem concordar em utilizar dois métodos de contraceção clinicamente validados (um para o doente e outro para o parceiro) durante o tratamento e pelo menos até 6 meses após o último tratamento
  • Informar o paciente e obter consentimento livre, informado e por escrito, assinado pelo paciente e pelo investigador
  • Sujeito filiado ou beneficiário de um sistema de segurança social de um estado membro da Comunidade Europeia (artigo L1121-11 do Código de Saúde Pública)

Critério de exclusão:

  • Tumor T1 ou T4
  • Tamanho do tumor > 6 cm ou > 50% da circunferência na investigação inicial
  • Esfíncter externo ou elevador do ânus invadido
  • Tumor N2 (> 3 linfonodos positivos)
  • Tumor retal superior (> 10 cm da margem anal)
  • doença metastática
  • Contra-indicação à radioterapia
  • Toxicidade retal incomum e não resolvida por radioterapia externa (> grau 1) no momento da inclusão
  • Mulheres grávidas, potencialmente grávidas ou lactantes
  • Pessoas privadas de liberdade ou sob tutela ou incapazes de dar consentimento
  • Incapacidade de se submeter a acompanhamento médico do ensaio por motivos geográficos, sociais ou psicológicos

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Braquiterapia endorretal
Braquiterapia endorretal: 30 Gy em 3 sessões de 10 Gy entregues semanalmente

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Tolerância
Prazo: 8 semanas após o término do tratamento
Proporção de pacientes que receberam as 3 sessões de braquiterapia sem proctite aguda de grau 3 (requerendo hospitalização ou transfusão) dentro de 8 semanas após o término do tratamento
8 semanas após o término do tratamento

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sobrevida geral
Prazo: Com 1 ano
Com 1 ano
Resposta clínica completa
Prazo: Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Proporção de pacientes com resposta clínica completa
Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Resposta radiológica completa
Prazo: Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Proporção de pacientes com resposta radiológica completa na RM
Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Recorrência local
Prazo: Com 1 ano
Proporção de pacientes com recorrência local até 1 ano
Com 1 ano
Sobrevida livre de recorrência
Prazo: Com 1 ano
Com 1 ano
Qualidade de vida (EORTC QLQ C30)
Prazo: Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Serão examinadas as pontuações do questionário QLQ C-30. O EORTC QLQ-C30 é um questionário de autoavaliação do paciente que mede as funções físicas, sociais, emocionais e cognitivas, bem como a qualidade de vida geral. As pontuações podem ser transformadas linearmente para fornecer uma pontuação de 0 a 100. Pontuações mais altas representam melhor funcionamento nas escalas funcionais e um nível mais alto de sintomas nas escalas de sintomas
Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Qualidade de vida (EORTC QLQ CR29)
Prazo: Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Serão examinados os escores do questionário QLQ CR-29. O EORTC QLQ-CR29 possui cinco escalas funcionais e 18 escalas de sintomas. As pontuações podem ser transformadas linearmente para fornecer uma pontuação de 0 a 100. Pontuações mais altas representam melhor funcionamento nas escalas funcionais e um nível mais alto de sintomas nas escalas de sintomas
Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Pontuação baixa da síndrome de ressecção anterior (pontuação LARS)
Prazo: Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
O questionário LARS (baixo escore de ressecção anterior) avalia a função intestinal. Cinco questões sobre incontinência para gases e fezes líquidas, frequência, agrupamento e urgência para defecar são levadas em consideração. A pontuação varia de 0 a 42 e se divide em nenhum LARS (0 a 20 pontos), LARS menor (21 a 29 pontos) e LARS maior (30 a 42 pontos)
Com 8 semanas, 4 meses, 8 meses e 1 ano
Cirurgia curativa para recorrência
Prazo: Até 1 ano
Proporção de cirurgia curativa em caso de recorrência (R0)
Até 1 ano
Morbidade cirúrgica por recorrência
Prazo: 3 meses após a cirurgia
Proporção de pacientes com e descrição da morbidade cirúrgica (Dindo) aos 3 meses em caso de cirurgia
3 meses após a cirurgia

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Véronique VENDRELY, University Hospital, Bordeaux

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

31 de janeiro de 2024

Conclusão Primária (Estimado)

1 de julho de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de janeiro de 2027

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de outubro de 2022

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

20 de outubro de 2022

Primeira postagem (Real)

24 de outubro de 2022

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

1 de agosto de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

29 de julho de 2025

Última verificação

1 de julho de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever