Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Validade e confiabilidade da versão turca da escala de barreiras à atividade física pós-AVC em pacientes com AVC

11 de março de 2025 atualizado por: Alper Kemal Gürbüz, Kırıkkale University

O AVC é uma das principais causas que afeta negativamente a qualidade de vida. Os benefícios da atividade física regular são bem reconhecidos. A atividade física após o AVC pode prevenir a incapacidade e a recorrência do AVC. As deficiências físicas observadas após o AVC podem impedir o exercício e limitar a recuperação subsequente. De acordo com uma revisão sistemática de 2016 atualizada e publicada na Biblioteca Cochrane, os programas de atividade física têm efeitos positivos na deficiência, nas capacidades físicas, na qualidade de vida, no humor e nas doenças cardiovasculares. Contudo, estes efeitos tendem a diminuir a menos que o nível de atividade física do indivíduo seja mantido. Portanto, os indivíduos que tiveram um acidente vascular cerebral devem ser incentivados a praticar exercícios. No entanto, foi relatado que a maioria dos pacientes não participa de programas de exercícios conforme recomendado após AVC e há diminuição do nível de atividade física. Estudos anteriores relataram que aproximadamente 77% dos pacientes com AVC são sedentários ou apresentam baixos níveis de atividade física e também frequência reduzida de atividade física. Isto pode ser uma consequência da redução da velocidade de movimento observada devido a graves deficiências motoras. Curiosamente, mesmo aqueles com deficiências motoras ligeiras, ou seja, aqueles que caminham a velocidades superiores a 0,8 m/s e são capazes de participar em exercícios comunitários, apresentaram baixos níveis de actividade física. Portanto, fatores ambientais e pessoais também podem ser barreiras ao exercício.

A pesquisa apoia a utilização do modelo teórico de mudança de comportamento desenvolvido por Prochaska et al. na promoção da atividade física. Acredita-se que os indivíduos progridam através dos estágios de mudança em ritmos diferentes. Os conceitos de autoeficácia e equilíbrio de decisão (benefícios e barreiras percebidas) são particularmente relevantes para indivíduos nos estágios de pré-pensamento e pensamento. Portanto, identificar e compreender as barreiras percebidas à prática de atividade física é um passo importante na criação de mudanças nos comportamentos de atividade física. A Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde define funcionalidade e incapacidade como conceitos multidimensionais nos quais a atividade, especialmente a atividade física, é influenciada por fatores orgânicos e contextuais. Estas dimensões muitas vezes mudam após o AVC e criam múltiplas barreiras que podem impedir o paciente de retornar a um estilo de vida fisicamente ativo. Estudos anteriores sobre barreiras à atividade física em sobreviventes de AVC utilizaram questionários abertos. Quando olhamos para as escalas que examinam as barreiras ao exercício e à atividade física na literatura, verificamos que elas foram desenvolvidas para medir as barreiras à atividade física na população em geral e em indivíduos com condições crônicas. Portanto, a escala Barriers to Physical Activity After Stroke (BAPAS) foi desenvolvida por Drigny et al. em 2019 para ajudar médicos e terapeutas a identificar alvos potenciais para intervenções futuras e otimizar o acompanhamento clínico em pacientes com AVC e avaliar as barreiras à atividade física após o AVC. A escala original está em francês e também existe uma versão em inglês. Como a escala foi desenvolvida recentemente, não existe uma versão em turco e nenhuma versão em outros idiomas.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Intervenção / Tratamento

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

70

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Kirikkale, Peru, 71450
        • Kırıkkale University

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Uma probabilidade padrão no uso de validade e confiabilidade é improvável. Geralmente, afirma que pelo menos 3 ou 5-10 pessoas devem ser recrutadas para cada substância calcária em estudos de cal (1,2). Por esse motivo, como a versão turca da Escala de Barreiras de Atividade Física Pós-AVC, composta por 14 itens, contém validade e confiabilidade, está prevista a inscrição de 70 pessoas com AVC, cuja abordagem de itens é 5 vezes maior. Pacientes vindos para o Hospital de Fisioterapia e Reabilitação da Faculdade de Medicina da Universidade de Kırıkkale serão incluídos no estudo.

Descrição

Critério de inclusão:

  • 1. Ter 18 anos ou mais de idade, 2. ter diagnóstico de acidente vascular cerebral hemorrágico ou isquêmico, 3. Sem problemas de cooperação e comunicação 4. Ser capaz de andar de forma independente

Critério de exclusão:

  • 1. Ter outro problema neurológico ou ortopédico diferente de acidente vascular cerebral que possa afetar funcionalidade, deambulação e equilíbrio 2. Indivíduos com doença cardiovascular avançada que possa impedir a atividade física e contra-indicações para mobilização não serão incluídos no estudo.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
paciente pós-AVC
  1. Ter 18 anos de idade ou mais,
  2. sendo diagnosticado com acidente vascular cerebral hemorrágico ou isquêmico,
  3. Sem problemas de cooperação e comunicação
  4. Ser capaz de andar de forma independente
Os participantes serão apenas solicitados a preencher os questionários.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
a ESCALA de Barreiras à Atividade Física Após AVC (BAPAS)
Prazo: 10 minutos

As permissões necessárias foram obtidas dos autores do BAPAS, cujas características de validade e confiabilidade deveriam ser testadas, e o questionário foi finalizado com a conclusão do processo de tradução para o turco. O essencial na utilização de ferramentas especiais como escalas é comprovar a usabilidade da ferramenta no grupo amostral ao qual será aplicada. O primeiro passo para isso é a tradução do idioma original para o outro idioma. Nesta fase, o ideal é ter um bom conhecimento da estrutura da língua alvo e da língua original.

é ter pessoas competentes e experientes fazendo a tradução

10 minutos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
O Índice de Atividades de Vida Diária de Barthel (BADLI)
Prazo: 5 minutos
ENQUETE
5 minutos
A avaliação motora de Rivermead (RMA)
Prazo: 2 minutos
ENQUETE
2 minutos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de junho de 2023

Conclusão Primária (Real)

15 de dezembro de 2023

Conclusão do estudo (Real)

5 de fevereiro de 2024

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

21 de agosto de 2023

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

21 de agosto de 2023

Primeira postagem (Real)

25 de agosto de 2023

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

25 de março de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

11 de março de 2025

Última verificação

1 de agosto de 2023

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever