Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validité et fiabilité de la version turque de l'échelle des obstacles à l'activité physique post-AVC chez les patients ayant subi un AVC

21 août 2023 mis à jour par: Alper Kemal Gürbüz, Kırıkkale University

L’accident vasculaire cérébral est l’une des principales causes qui affectent négativement la qualité de vie. Les bienfaits d’une activité physique régulière sont reconnus. L'activité physique après un AVC peut prévenir l'invalidité et la récidive de l'AVC. Les déficiences physiques observées après un AVC peuvent empêcher l’exercice et limiter la récupération ultérieure. Selon une revue systématique de 2016 mise à jour et publiée dans la bibliothèque Cochrane, les programmes d'activité physique ont des effets positifs sur le handicap, les capacités physiques, la qualité de vie, l'humeur et le système cardiovasculaire. Cependant, ces effets ont tendance à diminuer à moins que le niveau d'activité physique de l'individu ne soit maintenu. Par conséquent, les personnes ayant subi un accident vasculaire cérébral devraient être encouragées à faire de l’exercice. Cependant, il a été rapporté que la plupart des patients ne participent pas aux programmes d'exercices recommandés après un AVC et que le niveau d'activité physique diminue. Des études antérieures ont rapporté qu'environ 77 % des patients victimes d'un AVC sont sédentaires ou ont de faibles niveaux d'activité physique et une fréquence d'activité physique également réduite. Cela peut être une conséquence de la vitesse de déplacement réduite observée en raison de graves déficiences motrices. Il est intéressant de noter que même les personnes souffrant de déficiences motrices légères, c’est-à-dire celles qui marchent à des vitesses supérieures à 0,8 m/s et sont capables de participer à des exercices communautaires, ont de faibles niveaux d’activité physique. Par conséquent, des facteurs environnementaux et personnels peuvent également constituer des obstacles à l’exercice.

La recherche soutient l'utilisation du modèle théorique de changement de comportement développé par Prochaska et al. dans la promotion de l’activité physique. On pense que les individus progressent à travers les étapes de changement à des rythmes différents. Les concepts d'efficacité personnelle et d'équilibre décisionnel (avantages et obstacles perçus) sont particulièrement importants pour les individus en phase de pré-réflexion et de réflexion. Par conséquent, identifier et comprendre les obstacles perçus à la pratique d’une activité physique est une étape importante pour créer un changement dans les comportements en matière d’activité physique. La Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé définit le fonctionnement et le handicap comme des concepts multidimensionnels dans lesquels l'activité, en particulier l'activité physique, est influencée par des facteurs organiques et contextuels. Ces dimensions changent souvent après un AVC et créent de multiples obstacles qui peuvent empêcher le patient de reprendre un mode de vie physiquement actif. Des études antérieures sur les obstacles à l'activité physique chez les survivants d'un AVC ont utilisé des questionnaires ouverts. Lorsque nous examinons les échelles examinant les obstacles à l’exercice et à l’activité physique dans la littérature, nous constatons qu’elles ont été développées pour mesurer les obstacles à l’activité physique dans la population générale et chez les personnes souffrant de maladies chroniques. Par conséquent, l’échelle BAPAS (Barriers to Physical Activity After Stroke) a été développée par Drigny et al. en 2019 pour aider les médecins et les thérapeutes à identifier des cibles potentielles pour de futures interventions, à optimiser le suivi clinique des patients victimes d'un AVC et à évaluer les obstacles à l'activité physique après un AVC. L'échelle originale est en français et il existe également une version anglaise. Étant donné que l'échelle a été récemment développée, il n'existe pas de version turque ni de version dans d'autres langues.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Intervention / Traitement

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

70

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Une probabilité standard dans leur utilisation de la validité et de la fiabilité est peu probable. De manière générale, il est indiqué qu'au moins 3 ou 5 à 10 personnes doivent être recrutées pour chaque substance calcaire dans les études sur la chaux (1,2). Pour cette raison, puisque la version turque de l'échelle des barrières d'activité physique post-AVC, qui comprend 14 éléments, contient la validité et la fiabilité, il est prévu d'inscrire 70 personnes ayant subi un AVC, dont l'approche par éléments est 5 fois plus élevée. Les patients venant à l'hôpital de physiothérapie et de réadaptation de la Faculté de médecine de l'Université de Kırıkkale seront inclus dans l'étude.

La description

Critère d'intégration:

  • 1. Être âgé de 18 ans ou plus, 2. recevoir un diagnostic d'accident vasculaire cérébral hémorragique ou ischémique, 3. Aucun problème de coopération et de communication 4. Être capable de marcher de manière autonome

Critère d'exclusion:

  • 1. Avoir un autre problème neurologique ou orthopédique autre qu'un accident vasculaire cérébral pouvant affecter la fonctionnalité, la déambulation et l'équilibre 2. Les personnes atteintes d'une maladie cardiovasculaire avancée pouvant empêcher l'activité physique et les contre-indications à la mobilisation ne seront pas incluses dans l'étude.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
patient post-AVC
  1. Être âgé de 18 ans ou plus,
  2. recevoir un diagnostic d'accident vasculaire cérébral hémorragique ou ischémique,
  3. Aucun problème de coopération et de communication
  4. Être capable de marcher de façon autonome
Les participants seront uniquement invités à remplir les questionnaires.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
l'ÉCHELLE des obstacles à l'activité physique après un AVC (BAPAS)
Délai: 10 minutes

Les autorisations nécessaires ont été obtenues auprès des auteurs du BAPAS, dont les caractéristiques de validité et de fiabilité devaient être testées, et le questionnaire a été finalisé en complétant le processus de traduction en turc. Ce qui est essentiel dans l'utilisation d'outils spéciaux tels que des échelles, c'est de prouver l'utilisabilité de l'outil dans le groupe d'échantillon auquel il sera appliqué. La première étape est la traduction de la langue d’origine vers l’autre langue. A ce stade, l’idéal est d’avoir une bonne connaissance de la structure de la langue cible et de la langue originale.

est de confier la traduction à des personnes compétentes et expérimentées

10 minutes

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
L'indice des activités de Barthel dans la vie quotidienne (BADLI)
Délai: 5 minutes
ENQUÊTE
5 minutes
L’évaluation motrice Rivermead (RMA)
Délai: Deux minutes
ENQUÊTE
Deux minutes

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juin 2023

Achèvement primaire (Estimé)

15 décembre 2023

Achèvement de l'étude (Estimé)

5 février 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 août 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

21 août 2023

Première publication (Réel)

25 août 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 août 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

21 août 2023

Dernière vérification

1 août 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur demande d'enquête

3
S'abonner