Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Ressecção Sublobar em Cunha ou Tratamento com Radioterapia Estereotáxica para Doentes de Alto Risco com Cancro do Pulmão em Fase Inicial (STRADOS)

25 de fevereiro de 2026 atualizado por: Thomas Decker Christensen, Aarhus University Hospital

Ressecção Sublobar em Cunha ou Radioterapia Estereotáxica no Tratamento de Doentes de Alto Risco com Cancro do Pulmão em Fase Inicial - Um Ensaio Aleatorizado e Controlado O Ensaio STRADOS

Em doentes de baixo risco com cancro do pulmão de não pequenas células (CPNPC) em estadio I, o tratamento cirúrgico com ressecção anatómica é atualmente o padrão de cuidados.

Para doentes medicamente inoperáveis com CPNPC em estadio I, a radioterapia é atualmente o tratamento padrão. A mais recente geração de modalidades de radioterapia é a Radioterapia Corporal Estereotáxica (SBRT).

Em doentes de alto risco, a cirurgia minimamente invasiva em termos de ressecção sublobar (ressecção em cunha) com amostragem de gânglios linfáticos é atualmente a abordagem de tratamento recomendada para estes doentes, embora a evidência seja limitada. Adicionalmente, a SBRT é uma opção de tratamento alternativa, mas a sua utilização nestes doentes também se baseia em evidência fraca. Portanto, é altamente justificado comparar estas duas opções de tratamento neste grupo de doentes num ensaio randomizado e controlado, onde o viés de seleção pode ser eliminado. É o objetivo específico deste estudo fornecer tal ensaio, permitindo uma abordagem baseada em evidência ao decidir entre cirurgia e SBRT como tratamento para CPNPC em doentes de alto risco.

O estudo STRADOS (STereotactic RADiotherapy Or Surgery) é um estudo nacional multicêntrico, randomizado, controlado e aberto, no qual doentes de alto risco com cancro do pulmão de não pequenas células (CPNPC) em estadio I são randomizados para receber tratamento cirúrgico com ressecção minimamente invasiva em cunha com amostragem de gânglios linfáticos, ou SBRT.

O objetivo geral do estudo é investigar a sobrevivência livre de doença (DFS) após tratamento cirúrgico quando comparado com SBRT. O endpoint primário é a DFS após 3 anos. O endpoint secundário é a qualidade de vida após 1, 3, 6, 12 e 36 meses. Os endpoints terciários são a sobrevivência global (OS) após 3 e 5 anos; DFS após 5 anos; eventos adversos e complicações de readmissão após 1, 3, 6, 12 e 36 meses; custos relacionados com cuidados de saúde dentro de 12 e 36 meses; dados PRO - além da qualidade de vida (QoL) (condição de saúde, sintomas e nível funcional) após 1, 3, 6, 12 e 36 meses e teste de função pulmonar após 12 meses.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

CONTEXTO:

O cancro do pulmão é o tipo de cancro mais frequentemente diagnosticado em todo o mundo, com aproximadamente 2,5 milhões de novos casos e 1,8 milhões de mortes anualmente, tornando-o uma das principais causas de mortalidade relacionada com cancro. A incidência de cancro do pulmão em estadio inicial está a aumentar, provavelmente devido a fatores como achados incidentais, rastreio, maior consciencialização e a introdução de pacotes de cancro.

Em doentes de baixo risco com cancro do pulmão de não pequenas células (CPNPC) em estadio I, o tratamento cirúrgico com ressecção anatómica é atualmente o padrão de cuidados.

Para doentes medicamente inoperáveis com CPNPC em estadio I, a radioterapia é atualmente o tratamento padrão. A mais recente geração de modalidades de radioterapia é a Radioterapia Estereotáxica Corporal (SBRT).

Em doentes de alto risco, a cirurgia minimamente invasiva com ressecção sublobar, conhecida como ressecção cirúrgica em cunha (SWR) com amostragem de gânglios linfáticos, é atualmente a abordagem de tratamento recomendada para estes doentes, mas baseada em evidências fracas.

CONHECIMENTO EXISTENTE:

Tem sido relatado que a SBRT atinge taxas de sobrevivência global (OS) a 3 anos que variam entre 35% e 65% (1-13). Existem várias razões possíveis diferentes para a variabilidade nos resultados, que é multifatorial, por exemplo, critérios de inclusão, comorbilidades e fatores de risco dos doentes.

Ensaios não randomizados existentes que comparam a SBRT com a SWR indicam que a SWR pode conferir uma vantagem de sobrevivência em termos de maior OS e DFS (1-14).

A SWR tem um menor risco de recorrência local, recorrência locorregional e recorrência regional, e não é realizada estadiação linfática na SBRT. Esta última pode levar a uma potencial subestadiação e, portanto, impactar a indicação para terapia adjuvante. No entanto, é extremamente difícil tirar quaisquer conclusões firmes devido ao viés de seleção dos ensaios realizados. Na maioria dos estudos, os doentes tratados com SBRT têm mais fatores de risco do que os doentes tratados com SWR, e o viés de seleção é evidente apesar do uso de métodos estatísticos avançados, como, por exemplo, emparelhamento por propensão.

As revisões sistemáticas e meta-análises publicadas (15-20) concluíram que, com base nos estudos não randomizados, o resultado após SWR é provavelmente melhor do que após SBRT, mas todas apelaram a ensaios randomizados e controlados. Dois ensaios randomizados e controlados foram iniciados, mas ambos foram terminados antes de ser alcançado o número planeado de doentes incluídos, devido a um recrutamento lento. Nos dois ensaios, foram incluídos apenas 58 doentes (21), e a análise indicou um melhor resultado no grupo SBRT.

Em termos de qualidade de vida, Wisnivesky et al (22) encontraram num estudo não randomizado de 2024 que a SBRT proporcionou uma melhor qualidade de vida imediatamente após o tratamento em comparação com a SWR. No entanto, ambos os grupos de tratamento reportaram qualidade de vida semelhante em momentos posteriores, com um retorno à qualidade de vida basal, sugerindo que a SWR e a SBRT têm um impacto semelhante na qualidade de vida. Isto foi confirmado por outros (23), mas nunca testado num ambiente randomizado, o que é necessário para tirar quaisquer conclusões firmes.

ENSAIOS EM CURSO:

No Clinicaltrials.gov estão registados três estudos de interesse. No estudo POSTILV (NCT01753414) (https://clinicaltrials.gov/study/NCT01753414?term=NCT01753414&rank=1) está planeado investigar ressecções anatómicas (segmentectomia e lobectomia) com SBRT em doentes de baixo risco. Este também é o caso no estudo VALOR (NCT02984761) (https://clinicaltrials.gov/study/NCT02984761?term=NCT02984761&rank=1). Consequentemente, estes dois estudos diferem significativamente do nosso, pois estes estudos incluem doentes de baixo risco.

O estudo STABLE-MATE (NCT02468024) (https://clinicaltrials.gov/expert-search?term=NCT02468024) está ativamente a recrutar. O estudo compara a SWR com a SBRT em doentes de alto risco, com a OS a 3 anos como resultado primário. O estudo é um estudo multicêntrico (48 locais) iniciado nos EUA e predominantemente a recrutar doentes de locais nos EUA.

O consentimento informado no estudo STABLE-MATE será obtido após os doentes serem informados da atribuição randomizada, o que implica viés de atrito, ou seja, os doentes podem preferir SBRT e recusar participação quando randomizados para cirurgia. Além disso, os endpoints secundários são apenas sobrevivência livre de progressão e toxicidade da radiação.

No nosso estudo também incluiremos, por exemplo, qualidade de vida e custos de cuidados de saúde, e é um ensaio nacional incluindo todos os locais relevantes na Dinamarca. Apesar das diferenças entre o estudo STABLE-MATE e o nosso estudo, é muito provável que os resultados se complementem.

NOVIDADE:

Este projeto abordará uma lacuna crítica no tratamento do cancro do pulmão sobre como melhor tratar este grupo relativamente grande de doentes de alto risco com cancro do pulmão. Terá impacto tanto nacional como internacional, especialmente devido ao desenho randomizado e por ser um estudo nacional que inclui todos os departamentos relevantes e, portanto, inclui todos os doentes aplicáveis na Dinamarca.

OBJETIVO:

O objetivo geral deste ensaio randomizado e controlado é investigar a DFS a 3 anos entre doentes de alto risco com CPNPC em estadio I, comparando a SWR incluindo amostragem de gânglios linfáticos com a SBRT (intervenção).

ACRÓNIMO:

STRADOS: STereotactic RADiotherapy Or Surgery

MÉTODOS:

No contexto deste estudo, um doente de alto risco é definido como um doente que preenche pelo menos um dos critérios de risco principais e/ou dois dos critérios secundários:

Critérios principais:

  • FEV-1 ≤ 50% e/ou
  • DLCO ≤ 50%

Critérios secundários:

  • Idade ≥ 80
  • FEV-1 = 51-60% e/ou DLCO = 51-60%
  • Hipertensão pulmonar conhecida com PAP ≥40 mm Hg diagnosticada < 6 meses antes da inclusão
  • FEVE conhecida ≤ 40% diagnosticada < 6 meses antes da inclusão

Doentes:

Critérios de inclusão:

  • O doente preenche os critérios de "doente de alto risco" delineados acima
  • Idade ≥ 18 anos
  • CPNPC comprovado por biópsia
  • Códigos de diagnóstico: DC34, DC 34.1, DC 34.2, DC 34.3 ou DC 34.9
  • Estadio clínico I de CPNPC de acordo com a 9ª edição do TNM (24) (cT1aN0M0, cT1b-cN0M0, cT1cN0M0 e cT2aN0M0)
  • Realizado PET-CT diagnóstico e procedimentos invasivos complementares para fins de estadiação de acordo com o programa nacional de referência dinamarquês para a estadiação e tratamento do cancro do pulmão (25)
  • O tumor está localizado no terço externo do pulmão e considerado tecnicamente ressecável por SWR, bem como tratável com SBRT periférica quando avaliado durante a conferência MDT
  • Estado de desempenho (PS) do Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) (26) = 0-2.
  • Teste de função pulmonar pré-operatório de acordo com as diretrizes nacionais realizado dentro de 6 semanas antes da conferência MDT

Critérios de exclusão:

  • Declarado em estado terminal ou esperança de vida inferior a um ano.
  • Doença multifocal
  • PS ≥ 3
  • Tumores localizados centralmente não elegíveis para SBRT
  • Cirurgia pulmonar ipsilateral anterior
  • Gravidez ou amamentação.
  • Incapacidade de compreender o consentimento informado oral e escrito
  • Abuso de substâncias intravenosas ou abuso grave de álcool (> 25 unidades por semana)
  • Não passível de cirurgia em anestesia geral
  • Radioterapia anterior ao tórax, que possa limitar a viabilidade ou aumentar o risco de reirradiação estereotáxica devido a restrições de dose cumulativa e potencial toxicidade
  • Diagnosticado com doença pulmonar intersticial (ILD)

Desenho:

  • Estudo randomizado e controlado
  • Não cego (open label)
  • Estudo multicêntrico nacional incluindo todos os departamentos de cirurgia torácica e departamentos relevantes de oncologia e pneumologia na Dinamarca
  • Os endpoints são medidos com a data de randomização como índice

Investigações pré-randomização:

Avaliação padrão de acordo com o programa nacional de referência dinamarquês para a avaliação e tratamento do cancro do pulmão (25).

Tamanho da amostra e cálculo de poder:

O cálculo do tamanho da amostra baseia-se no endpoint primário: DFS a 3 anos. O tratamento padrão/controlo é SWR, e o comparador/intervenção é SBRT, estabelecidos em 70% e 50%, respetivamente.

O tamanho da amostra é calculado com um nível de significância bilateral de 0,05 e 80% de poder estatístico, e, portanto, precisam de ser incluídos 182 doentes (91 doentes em cada um dos dois grupos), e com uma desistência esperada de aproximadamente 10%, serão incluídos um total de 200 doentes.

Análise de dados:

A extração de dados é feita a partir da base de dados RedCap. Antes da análise de dados, será apresentado um plano de análise estatística. A análise de dados é realizada usando STATA 18 (StataCorp LLC, Texas, EUA).

Os endpoints para o grupo individual serão descritos com mediana e percentil, uma vez que assumimos que os dados não são normalmente distribuídos.

Usaremos o teste ANOVA para analisar medições repetidas (por exemplo, PROs) com tratamento e tempo como efeitos sistemáticos e doente como efeito aleatório. O teste χ² será usado ao comparar os dois tratamentos. Todos os dados são analisados de acordo com o princípio de intenção de tratar (ITT), mas também será realizada uma análise por protocolo.

Gestão de dados:

Todos os dados são inseridos num Formulário de Relatório de Caso no RedCap (Research Electronic Data Capture - REDCap Consortium, Vanderbilt University Medical Center, Tennessee, EUA). As diretrizes da Inspeção de Dados Dinamarquesa são seguidas ao manusear, processar e arquivar os dados recolhidos. Todos os dados pessoalmente identificáveis são eliminados no final do estudo.

Todos os dados recolhidos são armazenados na Universidade de Aarhus. Os suportes de recolha de dados são o REDCap e os registos eletrónicos de doentes.

Considerações éticas e inclusão de doentes:

Atualmente, não há evidências nem consenso baseado em evidências sobre qual dos tratamentos investigados neste estudo é o melhor (SWR minimamente invasiva ou SBRT).

O doente individual não beneficiará imediatamente por participar neste estudo, e os resultados do estudo beneficiarão apenas doentes futuros.

O procedimento de inclusão de doentes e obtenção de consentimento informado acima garante que o doente individual tem a possibilidade de usar ou abster-se das habituais 24 horas para considerar a participação no estudo. De uma perspetiva ética, o último é importante, pois alguns doentes desejarão priorizar tanto a participação no estudo como, ao mesmo tempo, não querer um atraso no tempo de referenciação, embora este seja tipicamente de 24 horas. Na população do estudo, um atraso de 24 horas na referenciação para tratamento definitivo não influenciará o resultado do tratamento ou a longo prazo para o doente (por exemplo, mortalidade e morbilidade).

  1. Se o doente cumpre os critérios de inclusão e deve ser oferecida participação é decidido e registado na conferência MDT.
  2. Doentes elegíveis possivelmente interessados em participação no estudo receberão informação escrita e oral sobre o estudo. Quando o pneumologista informa o doente sobre os resultados da MDT, o projeto STRADOS e a possibilidade de participação no estudo são apresentados. Na prática clínica atual, o resultado da MDT é dado ao doente num ambiente de consulta externa, usando consulta por vídeo ou telefone. Se o doente não desejar participar, será referenciado para cirurgia, pois esta é atualmente considerada a prática padrão. Se o doente não quiser operação, a referenciação adicional dependerá das preferências do doente e das diretrizes de prática clínica atuais para opções de tratamento alternativas, incluindo SBRT.
  3. O doente tem 24 horas para considerar se quer participar no estudo.

Risco:

Os riscos da ressecção cirúrgica são predominantemente hemorragia, conversão para cirurgia aberta (toracotomia), arritmias cardíacas, fuga de ar pós-operatória do pulmão, dispneia, dor (aguda e crónica) e reintervenção cirúrgica. Os riscos da SBRT são principalmente dor, erupção cutânea, fratura de costela e pneumonite induzida por radiação. No geral, acreditamos que o conhecimento obtido com este estudo supera as desvantagens que os doentes possam experienciar ao participar.

Aprovações e registo do estudo:

O projeto é realizado de acordo com a Declaração de Helsínquia II e regulamentos europeus. Os Comités de Ética Científica da Dinamarca e a Agência de Proteção de Dados são solicitados para permissão para completar o programa. A informação relativa aos doentes é protegida sob a Lei de Processamento de Dados Pessoais e a Lei da Saúde. O ensaio está registado em www.clinicaltrials.gov.

ORGANIZAÇÃO:

Um comité de direção é responsável pelo desenho, condução, análise e relato dos resultados do ensaio. O comité de direção multidisciplinar inclui Thomas Decker Christensen MD, PhD (cirurgia torácica) (PI), Christian B. Laursen, MD, PhD (medicina respiratória) (Co-PI), Peter Licht MD, PhD (cirurgia torácica), Rene Horsleben Petersen MD, PhD (cirurgia torácica), Tine Schytte MD, PhD (oncologia) Weronika Maria Szejniuk MD, PhD (oncologia) e Asger Roer Pedersen MSc, PhD (supervisor estatístico). Um total de aproximadamente 33 profissionais de saúde dinamarqueses e internacionais com formação multidisciplinar (por exemplo, oncologistas, cirurgiões torácicos, médicos pneumologistas e físicos de radiação) leram, comentaram e aceitaram o protocolo e o início do estudo.

Colaboradores e consultores internacionais do projeto:

Cirurgia Torácica:

  • Professor Hiran C. Fernando. Inova Fairfax Hospital, Falls Church, Virginia, EUA.
  • Professor Yaron Shargall, Presidente da Divisão de Cirurgia Torácica, Universidade McMaster, Canadá
  • Professor Babu Naidu. Departamento de Cirurgia Torácica, Queen Elisabeth Hospital, Birmingham, Reino Unido.

Oncologia:

  • Professor Robert Timmerman. Harold C. Simmons Comprehensive Cancer Center, Dallas, Texas, EUA
  • Professor Matthias Guckenberger. Departamento de Oncologia de Radiação, Hospital Universitário de Zurique e Universidade de Zurique.

Medicina Respiratória:

• Professor Najib N. Rahman. Nuffield Department of Medicine, Diretor Clínico, Oxford Respiratory Trials Unit, Universidade de Oxford, Reino Unido

Implementação:

Este é um estudo pragmático, nacional e multicêntrico realizado dentro de um programa nacional de referência bem estabelecido para diagnóstico e tratamento do cancro do pulmão. Independentemente de os resultados serem positivos ou negativos, podem ser rapidamente integrados no programa nacional de referência, minimizando o tempo desde a investigação clínica até à implementação clínica. No final do estudo, está planeado um seminário de um dia dedicado a garantir uma estratégia de implementação dos resultados do estudo no programa nacional de referência.

Perspetiva clínica, nacional e internacional:

Este projeto abordará uma lacuna crítica no tratamento do cancro do pulmão sobre como melhor tratar este grupo relativamente grande de doentes com cancro do pulmão. Os resultados do ensaio impactarão o tratamento baseado em evidências tanto a nível nacional como internacional.

Em última análise, o projeto visa melhorar a morbilidade e reduzir a morbilidade e melhorar a qualidade de vida.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

182

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

  • Nome: Thomas D Christensen, MD, DMSc, PhD.
  • Número de telefone: +45 29418528
  • E-mail: tdc@clin.au.dk

Estude backup de contato

Locais de estudo

      • Aalborg, Dinamarca, Aalborg
        • Aalborg University Hospital
        • Contato:
          • Weronika M Szejniuk, MD, PhD.
          • Número de telefone: +45 97661524
          • E-mail: wms@rn.dk
        • Investigador principal:
          • Weronika M Szejniuk, MD, PhD.
      • Aarhus N, Dinamarca, 8200
        • Aarhus University Hospital
        • Contato:
          • Thomas Christensen, MD, DMSc, PhD.
          • Número de telefone: +45 29418528
          • E-mail: tdc@clin.au.dk
      • Odense, Dinamarca, 5000
        • Odense University Hospital
        • Contato:
        • Contato:
        • Investigador principal:
          • Christian B. Laursen, MD, PhD.
        • Investigador principal:
          • Peter B. Licht, MD, PhD.
        • Investigador principal:
          • Tine Schytte, MD, PhD.
    • Copenhagen
      • Copenhagen, Copenhagen, Dinamarca, 2100
        • Rigshospitalet
        • Contato:
        • Investigador principal:
          • Rene H Petersen, MD, PhD.

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Idade ≥ 18 anos
  • NSCLC comprovado por biópsia
  • Códigos de diagnóstico: DC34, DC 34.1, DC 34.2, DC 34.3 ou DC 34.9
  • Estádio clínico I de NSCLC de acordo com a 9ª edição do TNM
  • Realização de PET-CT de diagnóstico e procedimentos invasivos complementares para fins de estadiamento, de acordo com o programa nacional de referência dinamarquês para o estadiamento e tratamento do cancro do pulmão (30)
  • Estadiamento TNM da 9ª edição: cT1aN0M0, cT1b-cN0M0, cT1cN0M0 e cT2aN0M0 (estádio clínico I)
  • O tumor está localizado no terço externo do pulmão e é considerado tecnicamente ressecável por SWR, bem como tratável com SBRT periférico quando avaliado durante a conferência MDT
  • Estado de desempenho (PS) do Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) = 0-2
  • Teste de função pulmonar pré-operatório de acordo com as diretrizes nacionais realizado dentro de 6 semanas antes da conferência MDT
  • O paciente cumpre os critérios de "paciente de alto risco" delineados:

Um paciente de alto risco é um paciente que cumpre no mínimo um dos critérios de risco principal e/ou dois dos critérios secundários:

Critérios principais:

  • FEV-1 ≤ 50% e/ou
  • DLCO ≤ 50%

Critérios secundários:

  • Idade ≥ 80 anos
  • FEV-1 = 51-60% e/ou DLCO = 51-60%
  • Hipertensão pulmonar conhecida com PAP ≥40 mm Hg diagnosticada < 6 meses antes da inclusão
  • LVEF conhecida ≤ 40% diagnosticada < 6 meses antes da inclusão

Critérios de Exclusão:

  • Declarado em fase terminal ou com esperança de vida inferior a um ano
  • Doença multifocal
  • PS ≥ 3
  • Tumores localizados centralmente não elegíveis para SBRT
  • Cirurgia pulmonar ipsilateral anterior
  • Gravidez ou amamentação
  • Incapacidade de compreender o consentimento informado oral e escrito
  • Abuso de substâncias intravenosas ou abuso grave de álcool (> 25 unidades por semana)
  • Não adequado para cirurgia em anestesia geral
  • Radioterapia anterior ao tórax, que pode limitar a viabilidade ou aumentar o risco de reirradiação estereotáxica devido a restrições de dose cumulativa e toxicidade potencial
  • Diagnosticado com doença pulmonar intersticial (ILD)

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Tratamento cirúrgico

Os doentes randomizados para cirurgia são submetidos a uma ressecção de segmento pulmonar (SWR) através de uma abordagem mínima (VATS ou RATS) durante anestesia geral. Os cuidados e tratamento pré e pós-operatórios são oferecidos de acordo com as diretrizes locais do departamento. A cirurgia deve ser realizada ou supervisionada por um especialista em cirurgia torácica. A operação é realizada com o doente em posição de decúbito lateral. O cirurgião decide o número de portais (1-4), e é aplicado analgésico local nos locais da incisão e/ou como um bloqueio nervoso. A gestão adicional da dor é registada e realizada de acordo com a prática local do departamento individual. No final da cirurgia, um dreno torácico é inserido na pleura através de um dos portais, e o dreno é conectado à aspiração nos níveis decididos pelo cirurgião tratante.

Os doentes em que a cirurgia mínima é convertida para toracotomia são incluídos numa análise por intenção de tratar.

Os doentes que são randomizados para cirurgia são submetidos a uma SWR através de uma abordagem mínima (VATS ou RATS) durante anestesia geral. Os cuidados e tratamento pré e pós-operatórios são oferecidos de acordo com as diretrizes locais do departamento. A cirurgia deve ser realizada ou supervisionada por um especialista em cirurgia torácica. A operação é realizada com o doente em posição de decúbito lateral. O cirurgião decide o número de portas (1-4), e é aplicado analgésico local nos locais da incisão e/ou como um bloqueio nervoso. A gestão adicional da dor é registada e realizada de acordo com a prática local do departamento individual. No final da cirurgia, é inserido um tubo torácico na pleura através de uma das portas, e o tubo é ligado à aspiração nos níveis decididos pelo cirurgião tratante.

Os doentes em que a cirurgia mínima é convertida para toracotomia são incluídos numa análise por intenção de tratar.

Experimental: Terapia de Radiação Estereotáxica Corporal (SBRT)
A técnica de planeamento SBRT baseia-se nas recomendações das diretrizes do Comité Consultivo para a Prática de Oncologia de Radiação (ACROP) e do relatório ICRU 91: Prescrição, Registo e Relato de Tratamentos Estereotáxicos com Feixes de Fotões Pequenos, conforme implementado nas recomendações do Comité de Radioterapia do Grupo Dinamarquês de Oncologia do Cancro do Pulmão. O planeamento deve ser orientado por tomografias computorizadas guiadas pela respiração.
A técnica de planeamento SBRT baseia-se nas recomendações da diretriz do Comité Consultivo de Práticas de Oncologia de Radiação (ACROP) e do relatório ICRU 91: Prescrição, Registo e Relato de Tratamentos Estereotáxicos com Pequenos Feixes de Fotões, conforme implementado nas recomendações do Comité de Radioterapia do Grupo Dinamarquês de Oncologia do Cancro do Pulmão. O planeamento deve ser orientado por tomografias computorizadas guiadas pela respiração

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sobrevivência livre de doença (DFS)
Prazo: 3 anos
• DFS dos pacientes tratados com cirurgia (SWR) ou SBRT após 3 anos
3 anos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Qualidade de vida
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

A qualidade de vida após 1, 3, 6, 12 e 36 meses, os PROs são recolhidos de todos os pacientes antes do início do tratamento (medições de base). Assim que o paciente for diagnosticado com NSCLC em estágio I e incluído no estudo, um questionário será distribuído eletronicamente ao paciente através do RedCap. Quando o paciente visita a clínica ambulatorial para receber informações sobre o diagnóstico e tratamento, o médico informa o paciente sobre a importância do questionário e (se necessário) como preenchê-lo eletronicamente.

Qualidade de Vida Europeia - 5 Dimensões (EQ-5D-5L): avalia sintomas ou questões de qualidade de vida numa escala numérica de 1 a 5 e numa pontuação de bem-estar em escala visual analógica de 0 a 100

1, 3, 6, 12 e 36 meses
Qualidade de vida
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

A qualidade de vida após 1, 3, 6, 12 e 36 meses é avaliada através de PROs recolhidos de todos os pacientes antes do início do tratamento (medições de base). Assim que o paciente é diagnosticado com NSCLC em estádio I e incluído no estudo, um questionário será distribuído eletronicamente ao paciente através do RedCap. Quando o paciente visita a clínica de ambulatório para receber informações relativas ao diagnóstico e tratamento, o médico informa o paciente sobre a importância do questionário e (se necessário) como preenchê-lo eletronicamente.

O Questionário de Qualidade de Vida para Cancro do Pulmão 13 da Organização Europeia para a Investigação e Tratamento do Cancro (EORTC QLQ-LC13): avalia sintomas ou questões de qualidade de vida numa escala numérica de 1 a 4.

1, 3, 6, 12 e 36 meses
Qualidade de vida
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

A qualidade de vida após 1, 3, 6, 12 e 36 meses é avaliada através de PROs recolhidos de todos os doentes antes do início do tratamento (medições de base). Assim que o doente é diagnosticado com NSCLC em estádio I e incluído no estudo, um questionário será distribuído eletronicamente ao doente através do RedCap. Quando o doente visita a clínica de ambulatório para receber informações sobre o diagnóstico e tratamento, o médico informa o doente sobre a importância do questionário e (se necessário) sobre como preenchê-lo eletronicamente.

O Questionário de Qualidade de Vida para Cancro do Pulmão 29 da Organização Europeia para a Investigação e Tratamento do Cancro (EORTC QLQ-LC29): avalia sintomas ou questões de qualidade de vida numa escala numérica de 1 a 4.

1, 3, 6, 12 e 36 meses

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sobrevivência global
Prazo: 3 e 5 anos
Sobrevivência global após 3 e 5 anos.
3 e 5 anos
Taxa de recorrência loco-regional
Prazo: 2, 3 e 5 anos
A taxa de recorrência loco-regional aos 2, 3 e 5 anos
2, 3 e 5 anos
sobrevivência livre de doença a 5 anos
Prazo: 5 anos
A sobrevivência livre de doença aos 5 anos
5 anos
Reinternações 1
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

Reinternações após tratamento, reações adversas e complicações classificadas de acordo com a classificação de Clavien-Dindo.

Graus I-V.

1, 3, 6, 12 e 36 meses
Re-internamentos 2
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

Reinternamentos após tratamento, reações adversas e complicações classificadas pelo Índice de Complicações Abrangente (CCI).

Escala numérica, valores de 0 a 100.

1, 3, 6, 12 e 36 meses
Reinternações 3
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

Reinternações após tratamento, reações adversas e complicações classificadas de acordo com os Critérios de Toxicidade Comum para Eventos Adversos (CTCAE) versão 5.

Grau I-V.

1, 3, 6, 12 e 36 meses
Custos relacionados com cuidados de saúde
Prazo: 12 e 36 meses
Custos relacionados com cuidados de saúde dentro de 12 e 36 meses após o tratamento (medidos em euros)
12 e 36 meses
Dados PRO - além da qualidade de vida 1
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses

Dados PRO - além da qualidade de vida (condição de saúde, sintomas e nível funcional).

European Quality of Life - 5 Dimensions (EQ-5D-5L): avalia sintomas ou problemas de qualidade de vida numa escala numérica de 1 a 5 e num score de bem-estar analógico visual de 0 a 100

1, 3, 6, 12 e 36 meses
PRO dados - para além da qualidade de vida 2
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses
PRO dados - além da qualidade de vida (estado de saúde, sintomas e nível funcional). O Questionário de Qualidade de Vida para Cancro do Pulmão 13 da Organização Europeia para a Investigação e Tratamento do Cancro (EORTC QLQ-LC13): avalia sintomas ou questões de qualidade de vida numa escala numérica de 1-4
1, 3, 6, 12 e 36 meses
Dados de resultados relatados pelo paciente - além da qualidade de vida 3
Prazo: 1, 3, 6, 12 e 36 meses
PRO data - other than quality of life (health condition, symptoms and functional level). The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Lung Cancer 29 (EORTC QLQ-LC29): assess symptom or quality of life issues on a nummerical scale ranging from 1-4
1, 3, 6, 12 e 36 meses
Teste de função pulmonar
Prazo: 12 meses
Teste de função pulmonar após 12 meses (FEV1 em %, escala: 0-100)
12 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Thomas D Christensen, MD, DMSc, PhD., Department of Cardiothoracic Surgery & Department of Clinical Medicine. Aarhus University Hospital, Palle Juul-Jensens Boulevard 99, 8200 Aarhus N. DK-Denmark

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Estimado)

1 de setembro de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

30 de agosto de 2030

Conclusão do estudo (Estimado)

30 de agosto de 2031

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de janeiro de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

19 de fevereiro de 2026

Primeira postagem (Real)

25 de fevereiro de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

27 de fevereiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

25 de fevereiro de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Prazo de Compartilhamento de IPD

1 de setembro de 2026

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

Ao contactar o investigador principal

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • SEIVA
  • CIF

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever