Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

O Efeito da Terapia de Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas na Pressão Arterial em Pacientes Sonolentos versus Não Sonolentos com Apneia Obstrutiva do Sono (ANDANTE-REDS)

24 de março de 2026 atualizado por: King's College London

O Efeito da Terapia Primária das Vias Aéreas na Pressão Arterial em Pacientes Excessivamente Sonolentos com Apneia Obstrutiva do Sono: uma Análise Retrospetiva dos Dados ANDANTE

A apneia obstrutiva do sono (AOS) é um dos tipos de doença não transmissível mais comuns, afetando cerca de mil milhões de pessoas em todo o mundo. Se não for tratada, causa apneias e hipopneias que fragmentam o sono, com despertares frequentes do sono e hipoxia intermitente associada ao aumento do trabalho respiratório. Frequentemente, leva a sonolência diurna excessiva, medida subjetivamente pela Escala de Sonolência de Epworth, ou, objetivamente, pelo teste de latência múltipla do sono (MSLT) ou pelo teste de manutenção da vigília (MWT). A AOS pode levar a um tónus simpático elevado sustentado durante a noite, o que a longo prazo pode ter impacto no risco cardiovascular.

Os investigadores hipotetizaram que qualquer efeito terapêutico primário das vias aéreas no sistema cardiovascular, medido pela pressão arterial, em doentes com AOS, diferirá consoante os sujeitos apresentem sonolência excessiva ou permaneçam assim quando tratados.

Hipótese

  1. Respostas da pressão arterial no consultório (SBP, DBP) à CPAP em doentes com AOS que apresentam sonolência excessiva (ESS>10) na linha de base versus doentes não sonolentos na linha de base.
  2. Dados de PA de 24 horas (SBP, DBP, dipping, noturnos e diurnos) em doentes sonolentos em resposta à CPAP versus doentes não sonolentos.
  3. A adesão ao tratamento em doentes sonolentos pode ser diferente da dos doentes não sonolentos e os efeitos observados serão ajustados numa análise secundária de acordo com os dados de adesão disponíveis e o tempo de seguimento.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Introdução

A apneia obstrutiva do sono (AOS) é um dos tipos mais comuns de doenças não transmissíveis, afetando cerca de 1 bilhão de pessoas em todo o mundo. Se não for tratada, causa apneias e hipopneias que fragmentam o sono, com despertar frequente do sono e hipóxia intermitente associada ao aumento do trabalho respiratório. Frequentemente, leva a sonolência diurna excessiva, medida subjetivamente pela Escala de Sonolência de Epworth ou, objetivamente, pelo teste de latência múltipla do sono (MSLT) ou pelo teste de manutenção da vigília (MWT). A AOS pode levar a um tônus simpático elevado sustentado à noite, o que a longo prazo pode afetar o risco cardiovascular.

Com o tratamento primário das vias aéreas otimizado, a respiração normal à noite é retomada e os pacientes experimentam uma restauração da arquitetura normal do sono, com pouca ou nenhuma fragmentação adicional do sono devido à respiração desordenada subjacente. Os sintomas diurnos e a qualidade de vida geralmente melhoram com o tratamento primário das vias aéreas, e os riscos cardiovasculares a longo prazo seguem essa melhoria.

Dados da colaboração ANDANTE mostraram recentemente que o efeito do tratamento primário de permeabilidade das vias aéreas em pacientes com apneia obstrutiva do sono no controlo da pressão arterial difere consoante os pacientes com AOS tenham pressão arterial normal, hipertensão controlada ou não controlada. Além disso, a alta prevalência de AOS na população geral, frequentemente diagnosticada aleatoriamente (por exemplo, rastreio antes de cirurgia eletiva) em pacientes que de outra forma são assintomáticos, levanta a questão de saber se sintomas, como a sonolência, associados à síndrome preveem resultados no sistema cardiovascular.

Existem implicações clinicamente relevantes sobre quem deve e quem não deve ser tratado para AOS, particularmente na coorte de pacientes com AOS leve/moderada e assintomáticos, como discutido recentemente na classificação de Baveno e na classificação de Baveno modificada. Além disso, uma proporção de pacientes com AOS que aderem à terapia primária das vias aéreas permanece sintomática, medida pela Escala de Sonolência de Epworth, um fenómeno que tem sido rotulado como sonolência diurna excessiva residual. O risco cardiovascular associado a pacientes que são excessivamente sonolentos no início e que permanecem assim não é claro.

Os investigadores hipotetizaram que qualquer efeito terapêutico primário das vias aéreas no sistema cardiovascular, medido pela pressão arterial, em pacientes com AOS diferirá dependendo de os indivíduos serem excessivamente sonolentos ou permanecerem assim quando tratados.

Hipótese

  1. Respostas da pressão arterial no consultório (SBP, DBP) ao CPAP em pacientes com AOS que são excessivamente sonolentos (ESS>10) no início versus pacientes não sonolentos no início.
  2. Dados de PA de 24 horas (SBP, DBP, dipping, noturno e diurno) em pacientes sonolentos em resposta ao CPAP versus pacientes não sonolentos.
  3. A adesão ao tratamento em pacientes sonolentos pode ser diferente da dos pacientes não sonolentos, e os efeitos observados serão ajustados numa análise secundária de acordo com os dados de adesão disponíveis e o tempo de seguimento.

Os investigadores esperavam que o conjunto de dados ANDANTE pudesse ser usado para abordar a questão clinicamente relevante de saber se a terapia primária das vias aéreas de pacientes sonolentos/não sonolentos com AOS proporciona benefícios para os riscos cardiovasculares a longo prazo associados, medidos pelos valores da pressão arterial e modulação de 24h (dipping vs non dipping). Estas questões formam um aspeto essencial ao discutir opções terapêuticas com pacientes no departamento de sono, particularmente em pacientes assintomáticos com AOS leve/moderada.

Métodos O objetivo deste estudo foi analisar retrospetivamente a base de dados ANDANTE usando os dados individuais do paciente (IPD) da meta-análise recentemente publicada usando a base de dados ANDANTE, cujos detalhes foram publicados noutro local (Pengo M et al, European Respiratory Journal 2025). O estudo foi aprovado pelo comité de ética do King's College London (17/12/2025; MRA-25/26-53856) e, após revisão por pares, pelo comité científico da colaboração ANDANTE (Data de candidatura: 17/12/2024).

Os investigadores procuraram investigar o conjunto de dados estratificando os pacientes com base na sonolência excessiva, definida como uma pontuação na Escala de Sonolência de Epworth (ESS) superior a 10 pontos (a) no início e (b) no seguimento.

Plano de Análise Estatística Gestão de dados

Este estudo analisará retrospetivamente a base de dados ANDANTE usando dados individuais do paciente (IPD) da meta-análise previamente publicada (Pengo M et al, European Respiratory Journal 2025). Como primeiro passo, estratificaremos os pacientes com base na Escala de Sonolência de Epworth (ESS) tanto no início como no seguimento, considerando um limiar de 10 pontos. A partir desta estratificação, criaremos múltiplos grupos de estudo a partir dos quais avaliaremos os nossos resultados primários e secundários:

  1. Pacientes excessivamente sonolentos no início (ESS >10).
  2. Pacientes não sonolentos no início (ESS ≤10).

    1. Pacientes com sonolência residual (ESS mantido >10 no seguimento).
    2. Pacientes com sonolência melhorada (ESS reduzido para ≤10). As respostas da pressão arterial são descritas como medição da pressão arterial no consultório, 24h, SBP e DBP diurnos/noturnos, e medições de dipping noturno no seguimento.

Resultado Primário O efeito da classificação da sonolência no início (ESS > ou ≤ 10) na resposta da pressão arterial ao tratamento com CPAP em pacientes com AOS (grupos 1 vs 2).

Resultados Secundários I) O efeito da sonolência residual versus melhoria da sonolência na resposta da pressão arterial ao tratamento com CPAP em pacientes com AOS (grupos a vs b).

II) Diferença nos níveis de adesão (medidos pelo uso médio diário no seguimento) entre pacientes sonolentos e não sonolentos no início e no seguimento (grupos 1 vs 2, e a vs b).

III) Efeito da adesão nas respostas ao tratamento (grupos 1 vs 2, e a vs b).

Abordagem Analítica

1. Modelos lineares mistos, prevendo medições da pressão arterial no seguimento (variáveis dependentes) pelos grupos descritos acima (classificações ESS), considerando medições da pressão arterial no início e adesão ao CPAP como covariáveis, efeitos fixos.

  1. Um conjunto de modelos será calculado para avaliar os efeitos das classificações no início (grupos 1 vs 2) e outro conjunto para avaliar diferenças nas classificações no seguimento (grupos a vs b).
  2. Estes modelos terão em conta vários efeitos aleatórios no tempo até ao seguimento, local de tratamento, idade, género, índice de massa corporal e comorbilidades.

Relatório Estatístico

  1. As distribuições de dados no início e no seguimento serão apresentadas como média (desvio padrão) para dados normalmente distribuídos e mediana (intervalo interquartil) para dados não normalmente distribuídos.
  2. Os principais resultados serão apresentados como a diferença nas medições da pressão arterial no seguimento entre grupos, considerando medições no início, adesão e efeitos aleatórios. Os efeitos da adesão serão descritos como o seu coeficiente de interação com o agrupamento na previsão.

As diferenças serão descritas como intervalos de confiança de 95% e a significância definida como p<0.05.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Estimado)

10000

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • London, Reino Unido, SE1 7EH
        • King's College London

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Doentes adultos com SAOS que foram randomizados num ensaio intervencional para tratar a condição utilizando terapia primária das vias aéreas (por exemplo, CPAP) num ensaio controlado randomizado (incluídos na base de dados ANDANTE, Pengo M, Eur Resp J 2025)

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Dados para a meta-análise de dados individuais do paciente (DIP), conforme publicado na base de dados ANDANTE (Pengo et al, European Respiratory Journal 2025)
  • Paciente com SAOS (índice de apneia-hipopneia, IAH > 5/hora)
  • idade > 18 anos
  • inclusão prévia em ensaio clínico aleatorizado publicado utilizando terapia primária das vias aéreas (intervenção) ou no braço de controlo

Critérios de Exclusão:

  • Não incluído num ensaio clínico aleatorizado para tratar SAOS
  • não incluído na base de dados ANDANTE

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Pacientes sonolentos com AOS
Doentes com apneia obstrutiva do sono que apresentam sonolência excessiva, medida pela Escala de Sonolência de Epworth (ESS) > 10 pontos
Tratamento para restaurar a permeabilidade das vias aéreas superiores no paciente adormecido com SAOS (por exemplo, CPAP)
O braço de controlo incluído nos ensaios controlados aleatórios da base de dados ANDANTE
Pacientes não sonolentos com AOS
Doentes com apneia obstrutiva do sono que não apresentam sonolência excessiva, medida pela Escala de Sonolência de Epworth (ESS) ≤ 10 pontos
Tratamento para restaurar a permeabilidade das vias aéreas superiores no paciente adormecido com SAOS (por exemplo, CPAP)
O braço de controlo incluído nos ensaios controlados aleatórios da base de dados ANDANTE

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Pressão arterial no consultório
Prazo: até ao final do estudo, uma média de 3 meses
Medições da pressão arterial no consultório (sistólica, diastólica em mmHg)
até ao final do estudo, uma média de 3 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
24 horas pressão arterial
Prazo: até ao fim do estudo, em média 3 meses
pressão arterial sistólica e diastólica média durante 24 horas (mmHg)
até ao fim do estudo, em média 3 meses
Padrão de descida da pressão arterial noturna
Prazo: até à conclusão do estudo, uma média de 3 meses
Queda da pressão arterial noturna (sim / não; >10% comparado com a PA diurna)
até à conclusão do estudo, uma média de 3 meses

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Alteração na Escala de Sonolência de Epworth associada a alterações da pressão arterial (consultório, sistólica / diastólica); pontuação mínima 0, pontuação máxima 24 pontos; pontuações mais altas indicam sonolência mais severa
Prazo: até à conclusão do estudo, em média 3 meses
Alteração na ESS (pontos de 24) desde a linha de base até ao seguimento e alteração associada na pressão arterial (mmHg)
até à conclusão do estudo, em média 3 meses
Adesão ao tratamento
Prazo: até à conclusão do estudo, uma média de 3 meses
Utilização de terapia CPAP (horas por noite)
até à conclusão do estudo, uma média de 3 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Jean-Louis Pepin, PhD, University of Grenoble-Alpes
  • Investigador principal: Carolina Lombardi, PhD, University of Milan-Bocca
  • Investigador principal: Miquel Serna Pascual, PhD, King's College London
  • Diretor de estudo: Antonella Zambon, PhD, University of Milan-Bocca
  • Investigador principal: Davide Soranna, University of Milan-Bocca
  • Cadeira de estudo: Joerg Steier, PhD, King's College London

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de janeiro de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

1 de novembro de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de junho de 2027

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

18 de março de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

24 de março de 2026

Primeira postagem (Real)

27 de março de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

27 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

24 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

A base de dados ANDANTE é um registo de acesso aberto estabelecido em Milão/Itália e os investigadores podem candidatar-se com a Universidade de Milão-Bocca para aceder a estes dados.

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever