Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Перевод и валидация Центрального списка информационно-разъяснительной работы на французский язык

17 октября 2014 г. обновлено: Cliniques universitaires Saint-Luc- Université Catholique de Louvain
Исследование будет включать в себя перевод на французский язык Центрального опросника сенсибилизации и культурную валидацию французской версии вопросника (надежность, различение и сравнение с другими вопросниками).

Обзор исследования

Статус

Неизвестный

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Ожидаемый)

150

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Bruxelles, Бельгия, 1200
        • Cliniques universitaires Saint-Luc

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 65 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Да

Полы, имеющие право на обучение

Все

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

3 группы:

Пациенты с фибромиалгией (группа 1) Острое или подострое растяжение связок голеностопного сустава (группа 2) Здоровые добровольцы (группа 3)

Описание

Критерии включения:

  • Клиническая диагностика фибромиалгии (группа 1)
  • Клиническая диагностика острой или подострой голеностопной испании (2-я группа)
  • Здоровый волонтер (группа 3)

Критерий исключения:

  • Наличие любой хронической боли (группа 1 и группа 2)

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Пациенты с фибромиалгией

Центральная анкета сенсибилизации будет заполнена каждым включенным пациентом.

Через неделю пациенты снова заполнят анкету для изучения надежности.

Пациенты с растяжением связок голеностопного сустава
Центральная анкета сенсибилизации будет заполнена каждым включенным пациентом.
Здоровые волонтеры

Центральный вопросник по информированию будет заполнен каждым включенным добровольцем.

Через неделю добровольцы снова заполнят анкету для изучения надежности.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Временное ограничение
Надежность французской версии Центральной инвентаризационной оценки сенсибилизации
Временное ограничение: 1 неделя
1 неделя

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 октября 2014 г.

Первичное завершение (Ожидаемый)

1 июня 2015 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

17 октября 2014 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

17 октября 2014 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

21 октября 2014 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

21 октября 2014 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

17 октября 2014 г.

Последняя проверка

1 октября 2014 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться