Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Оценка гибкой сигмоидоскопии в качестве дополнения к национальной программе скрининга FOBT в Шотландии

21 марта 2018 г. обновлено: Professor Robert J C Steele, University of Dundee

Оценка гибкой сигмоидоскопии в качестве дополнения к национальной программе скрининга FOBT в Шотландии - случайная оценка

Анализ фекалий на скрытую кровь с гваяковой кислотой (gFOBT) постоянно демонстрирует снижение смертности от колоректального рака примерно на 16%, и скрининг gFOBT в настоящее время является рутинным во всех четырех странах Соединенного Королевства. Тем не менее, gFOBT имеет значительные ограничения и связан со значительным интервалом частоты рака в районе 50%, что указывает на серьезный дефицит чувствительности к раку. Кроме того, поскольку большинство случаев колоректального рака возникает из-за ранее существовавших аденом, важно, чтобы программы скрининга колоректального рака выявляли аденомы, чтобы снизить частоту заболевания, а также связанную с ним смертность. Хотя gFOBT выявляет некоторые аденомы, большинство рандомизированных исследований не продемонстрировали снижения заболеваемости колоректальным раком. Кроме того, скрининг FOBT имеет тенденцию к недостаточному выявлению рака у женщин и относительно нечувствителен к раку прямой кишки по сравнению с раком толстой кишки.

Было показано, что однократная гибкая ректороманоскопия (FS) в возрасте от 55 до 65 лет приводит к значительному снижению смертности от колоректального рака. Кроме того, что наиболее важно, через четыре года наблюдалось значительное снижение заболеваемости колоректальным раком. FS не страдает низкой специфичностью, поскольку ложноположительных результатов не бывает, и есть независимые доказательства того, что он более чувствителен, чем одиночный gFOBT. Кроме того, ФС идеально подходит для выявления рака прямой кишки и аденомы, и маловероятно, что чувствительность будет иметь половые различия.

Однократная ФС не сравнивалась с двухгодичной FOBT, и нет информации о полезности ФС в популяции, которая уже подвергалась скринингу FOBT. Предполагается, что сочетание gFOBT и FS обеспечит улучшенный алгоритм скрининга, который будет связан с лучшими результатами, чем только gFOBT. Чтобы проверить эту гипотезу, рандомизированное оценочное пилотное исследование скрининга FS, интегрированного в текущую программу скрининга gFOBT, будет проведено среди лиц в возрасте около 60 лет, поскольку, по-видимому, это возраст, в котором распространенность аденомы достигает пика.

Обзор исследования

Подробное описание

Скрининг колоректального рака в настоящее время внедряется во многих странах мира, но все еще существует значительная неопределенность в отношении идеального метода. Популяционные испытания гваякового анализа кала на скрытую кровь (gFOBT) неизменно демонстрировали значительное снижение смертности от конкретных заболеваний, а три рандомизированных популяционных испытания двухгодичного gFOBT продемонстрировали снижение смертности от колоректального рака примерно на 16%. В результате этих испытаний в Соединенном Королевстве был проведен демонстрационный пилотный проект, который привел к внедрению скрининга gFOBT во всех четырех странах Соединенного Королевства.

Однако gFOBT имеет существенные ограничения. Понятно, что эта форма скрининга связана со значительным интервалом частоты рака в районе 50%, что указывает на серьезный дефицит чувствительности к раку. Кроме того, поскольку в настоящее время хорошо известно, что большинство колоректальных раков возникает из ранее существовавших аденом, для любой программы колоректального скрининга важно выявлять аденомы, чтобы снизить заболеваемость, а также связанную с ней смертность. Хотя gFOBT действительно выявляет некоторые аденомы, рандомизированные исследования не продемонстрировали снижения заболеваемости колоректальным раком, за исключением Миннесотского исследования, в котором использовалась регидратированная gFOBT, что привело к высокому показателю положительных результатов и большому количеству колоноскопий. Однако следует иметь в виду, что более новые фекальные иммунохимические тесты (FIT), которые, в отличие от gFOBT, специфичны для человеческого гемоглобина, лучше подходят для выявления как рака, так и аденомы.

Также представляет интерес тот факт, что недавнее тщательное изучение данных об интервальных раковых заболеваниях, полученных в шотландском пилотном демонстрационном эксперименте, ясно продемонстрировало, что скрининг gFOBT имеет тенденцию к недостаточному выявлению рака у женщин по сравнению с мужчинами. Кроме того, он относительно нечувствителен к раку прямой кишки по сравнению с раком толстой кишки. Анализ количественных данных FIT в нашей лаборатории в рамках оценки FIT в качестве теста первой линии в Шотландии показал, что средняя концентрация гемоглобина в фекалиях у женщин ниже, чем у мужчин, и что пороговое значение, необходимое для женщин, чтобы дать уровень положительных результатов 2% (аналогичный тому, который достигается с помощью gFOBT, используемого в настоящее время в Великобритании), составляет менее половины этого показателя для мужчин. Таким образом, по крайней мере для пола FIT будет иметь те же ограничения, что и gFOBT.

В недавнем рандомизированном исследовании, проведенном в 14 центрах Великобритании, было показано, что одна гибкая ректороманоскопия (FS) в возрасте от 55 до 65 лет приводит к значительному снижению смертности от колоректального рака. Кроме того, что наиболее важно, через четыре года наблюдалось значительное снижение заболеваемости колоректальным раком, предположительно в результате рутинного удаления аденом при ФС. Интересно, что снижение заболеваемости было ограничено левосторонним раком, несмотря на тот факт, что тотальная колоноскопия проводилась всем пациентам со значительным поражением индекса, обнаруженным при ФС (5% обследованной популяции). FS не страдает низкой специфичностью, поскольку ложноположительные результаты не возникают, и есть независимые доказательства того, что он более чувствителен, чем одиночный gFOBT или FIT. Кроме того, ФС идеально подходит для выявления рака прямой кишки и аденомы, и маловероятно, что чувствительность будет иметь половые различия.

Однако это знаменательное исследование (далее именуемое «Испытание UK FS») было исследованием эффективности, поскольку оно проводилось в популяции, которая уже проявила интерес к участию, и, как результат, поглощение теми, кто был рандомизирован для участия в исследовании. FS был впечатляющим 71%. Это, однако, оставляет серьезные вопросы, связанные с введением скрининга FS, поскольку неясно, как он будет работать в качестве инструмента скрининга населения. Экстраполяция результатов исследования ФС на население в целом позволяет предположить, что потребление ФС составляет около 30%, и, хотя неясно, каким будет потребление ФС среди шотландского населения, данные центра Глазго, участвовавшего в исследовании FS указывает на вероятное поглощение 24%. Это сопоставимо с общим охватом около 60% в текущей шотландской программе скрининга кишечника, основанной на gFOBT.

Популяционное рандомизированное исследование ФС в Норвегии достигло уровня участия 67%, но рандомизированное исследование из Нидерландов достигло охвата 32,4% для ФС по сравнению с 49,5% и 61,5% для gFOBT и FIT соответственно. Кроме того, есть свидетельства того, что участники воспринимают личное бремя FS как большее, чем бремя любого типа фекального тестирования. С другой стороны, исследование, проведенное в Италии, показало аналогичный уровень участия FIT и FS, хотя оба они были низкими и составили 32% приглашенных. Два небольших исследования, проведенных в районе Лондона, показали, что использование скрининга FS составляет около 50%, но аналогичное исследование, проведенное в Тайсайде, Шотландия, показало использование только 24%. Неясно, почему должны быть такие расхождения в освоении FS, но, вероятно, важны как культурные проблемы, так и различия в уровнях депривации.

Рандомизированное исследование, проведенное в Нидерландах, продемонстрировало, что диагностическая ценность поздних стадий неоплазии (рак и значительные аденомы) на 100 приглашенных была выше для ФС, чем для любого из фекальных тестов, что позволяет предположить, что общая эффективность ФС может быть лучше, чем фекальные тесты, несмотря на более низкую уровень участия. Это вводит важное этическое измерение; а именно, приемлемо ли использовать инструмент скрининга населения, который охватывает относительно небольшую часть населения, а не тест, который связан с более высоким уровнем участия, но в целом имеет более низкую эффективность с точки зрения выявления заболеваний. Это еще более осложняется неблагоприятным влиянием депривации на посещаемость скрининга. Известно, что в Шотландии разница в использовании скрининга населения с помощью gFOBT между наиболее бедным и наименее бедным квинтилем составляет около 20%. Влияние депривации на охват населения скринингом ФС неизвестно, хотя в исследовании ФС в Великобритании разница в намерениях участвовать составляла 16%, а в фактическом охвате среди приглашенных между наиболее и наименее бедными квартилями в Глазго разница составляла 16 %. .

В недавней переоценке вариантов скрининга колоректального рака, проведенной по заказу Национального комитета по скринингу Великобритании и основанной на исследовании UK FS, были использованы данные первых двух раундов Английской программы скрининга кишечника и данные о чувствительности и специфичности FIT. , моделирование показало, что однократная ФС будет работать лучше, чем двухгодичная gFOBT, и что ФС в возрасте 62 лет приводит к наибольшему снижению заболеваемости КРР, смертности от КРР и затрат на лечение КРР, тогда как ФС в возрасте 54 лет приводит к наибольшему увеличению количества лет жизни и QALY. Кроме того, было высказано предположение, что двухгодичный FIT может превзойти как двухгодичный gFOBT, так и однократный FS.

В результате скрининг на ФС был введен в Англии для всех в возрасте 55 лет. Таким образом, он предлагается за 5 лет до начала скрининга gFOBT, поскольку он предлагается в возрасте от 60 до 74 лет. Однако в Шотландии возрастной диапазон для скрининга gFOBT составляет от 50 до 74 лет, и основная проблема, связанная с введением скрининга FS в Шотландии, заключается в отсутствии информации о полезности FS для населения, которое уже подвергалось скринингу FOBT. .

Тем не менее, учитывая высокую степень эффективности скрининга FS, особенно с точки зрения профилактики заболеваний путем выявления аденомы, и относительно более широкое участие, связанное со скринингом gFOBT, и его потенциалом для выявления проксимальных видов рака, предполагается, что сочетание обоих подходов будет предоставить расширенный алгоритм скрининга, который будет связан с лучшими результатами, чем каждый из методов по отдельности. Чтобы проверить эту гипотезу и ответить на некоторые ключевые нерешенные вопросы, касающиеся FS, необходимо провести пилотный скрининг на FS, интегрированный в текущую шотландскую программу скрининга на основе фекальных тестов, и для получения максимальной информации от этого пилотного проекта предлагается провести его как случайную оценку. Также предполагается, что FS предлагается в возрасте около 60 лет, поскольку это, по-видимому, возраст, в котором распространенность аденомы достигает пика, и, следовательно, возраст, в котором обнаружение и удаление аденомы, вероятно, принесет максимальную пользу. Также есть данные пилотного проекта gFOBT о том, что 80% интервальных раков диагностируются в возрасте старше 60 лет.

Поскольку шотландская программа скрининга кишечника предлагает gFOBT с 50-летнего возраста, а скрининг начался в Грампиане, Тейсайде и Файфе в 2000 году в рамках пилотного демонстрационного скрининга в Великобритании, проведение исследования в этих областях продемонстрирует, добавляет ли FS ценность. к зрелой двухгодичной программе скрининга FOBT. Дальнейшая оценка в Большом Глазго проверит FS в сложном Департаменте здравоохранения с районами с высокой городской депривацией.

Мы будем стремиться установить ценность и осуществимость гибкой сигмоидоскопии в популяциях, которые подверглись скринингу gFOBT на колоректальный рак.

Таким образом можно будет оценить добавленную стоимость добавления FS в программу FOBT. Это даст информацию о структуре шотландской программы скрининга кишечника и предоставит информацию, которая будет иметь международное значение.

Также можно будет оценить практичность внедрения гибкой ректороманоскопии среди шотландского населения на фоне продолжающегося скрининга gFOBT.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

4567

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 59 лет до 61 год (Взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • Подходит для колоректального скрининга

Критерий исключения:

  • Отсутствие толстой кишки

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Профилактика
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Одногрупповое задание
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Активный компаратор: Гибкая сигмоидоскопия
Людям, рандомизированным в эту группу, предлагается гибкая сигмоидоскопия в дополнение к FOBT в возрасте 60 лет.
Осмотр прямой и дистальной части толстой кишки с помощью гибкого эндоскопа.
Плацебо Компаратор: Только FOBT
Людям в нем предлагают только анализ кала на скрытую кровь.
Анализ на гемоглобин в фекалиях

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Количество диагностированных колоректальных раков или аденом
Временное ограничение: Срок обучения - два года
Отчет о патологии очага, удаленного при гибкой сигмоидоскопии или последующей колоноскопии
Срок обучения - два года

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Количество приглашенных лиц, проходящих гибкую ректороманоскопию
Временное ограничение: Срок обучения - два года
Запись о том, была ли проведена гибкая ректороманоскопия.
Срок обучения - два года

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Robert JC Steele, MD, University of Dundee

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 июня 2014 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 мая 2016 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 декабря 2016 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

3 сентября 2015 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

24 сентября 2015 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

25 сентября 2015 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

23 марта 2018 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

21 марта 2018 г.

Последняя проверка

1 марта 2018 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • 2013ON22

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться