此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

阴道镜检查对照标准治疗 (VAST):一项随机对照试验 (VAST)

2018年1月23日 更新者:Thomas Justin Clark、Birmingham Women's NHS Foundation Trust

将望远镜插入子宫以识别和治疗出血、疼痛或生殖问题是妇科最常见的外科手术。 这个过程被称为“宫腔镜检查”。 将宫腔镜引入子宫的既定“传统”技术包括使用插入阴道的“窥器”。 窥器是用于拉伸和分离阴道壁的金属或塑料仪器,以便可以看到子宫的开口,称为“子宫颈”。 然后清洁子宫颈,并经常用锋利的齿钳夹住子宫颈,以便在插入宫腔镜之前提供牵引力。 虽然宫腔镜检查是安全的,但众所周知,手术过程中的疼痛会导致患者体验不佳,甚至引发昏厥发作或无法完成手术。 随着宫腔镜变得越来越小,人们已经认识到可以进入子宫颈和子宫(即 '子宫')直接使用宫腔镜视觉,而无需插入任何这些可能引起疼痛的阴道器械。 然而,不确定这种被称为“阴道镜检查”或“无接触技术”的新技术是否会最大限度地减少患者所经历的疼痛或减少晕厥的倾向。 此外,即使阴道镜检查的痛苦较小,该技术也可能更容易失败,因为在没有额外器械的情况下无法横穿子宫颈并进入子宫。 由于阴道污染,子宫的术后感染率也可能更高。

减少疼痛和并发症并提高手术的成功率以及优化患者体验非常重要,因为宫腔镜检查是一项私密检查,已知会引起严重的焦虑和疼痛。 此外,该程序被广泛实施,代表了英国和其他地方日常妇科实践中最常见的外科手术。 因此,重要且及时的是,鉴于门诊宫腔镜检查越来越多,尤其是在社区环境中,进行一项大型、高质量的随机对照试验,比较“阴道镜检查”和“传统”宫腔镜检查,以解决阴道镜检查是否不那么痛苦的不确定性,比现有的宫腔镜检查方法更安全、更成功。

研究概览

详细说明

  1. 背景

    办公室宫腔镜检查可能与严重的焦虑、疼痛和患者不满有关(Clark 等人)。 一项被确定为可能减轻宫腔镜检查疼痛的技术改进是“阴道镜检查”,也称为“无接触”技术(Busquets 和 Lemus,1993 年;Clark 和 Gupta,2005 年;Cooper 等人,2010 年)。 这描述了一种技术,在这种技术中,宫腔镜被引导进入子宫,而无需使用可能会引起疼痛的阴道器械。 在标准宫腔镜检查过程中,患者通常会在多个阶段经历疼痛,这些阶段包括通过阴道窥器以分离阴道壁以观察子宫颈、清洁子宫颈以及有时在外宫颈处使用外伤钳为了稳定它。 阴道镜检查的创伤可能较小,因为该方法最大限度地减少了下生殖道潜在的疼痛操作。

    最近的技术进步导致了宫腔镜的小型化,这通过减少宫腔镜通过相对狭窄且通常曲折的宫颈管前进的阻力来促进阴道镜检查。 然而,尽管对仪器进行了这些修改,但很少有临床医生经常使用阴道镜检查,而更喜欢更具侵入性的传统方法。 这可能反映出对该技术缺乏熟悉以及对识别和穿过宫颈管以进入子宫腔的能力的担忧。

    因此,我们设计了一项随机对照试验 (RCT) 来比较标准的宫腔镜检查方法和阴道镜检查方法,以评估重要的临床结果,例如疼痛、可行性、可接受性、血管迷走神经反应和感染。 为了告知研究设计,我们进行了试点工作,包括对妇科内窥镜医师的调查,以及对当前证据的系统回顾。

  2. 系统评价和荟萃分析

    我们之前已经完成并报告了与标准宫腔镜检查相比阴道镜检查的系统回顾和荟萃分析(Cooper 等人,2010)。 搜索的数据库包括 MEDLINE、EMBASE 和 CINAHL,使用关键字“hysteroscopy”、“vaginoscopy”、vaginoscop*、“no-touch”及其相关词变体和医学主题词的组合。 使用关键字“宫腔镜检查”、“阴道镜检查”、“阴道镜检查”和“无接触”搜索 Cochrane 图书馆。

    在检索到的 1167 篇引文中,六项研究符合纳入标准,四项研究有适合荟萃分析的数据。 发现阴道镜检查比传统方法更不痛苦,视觉模拟量表 (VAS) 疼痛评分的标准平均差为 -0.44(95% CI -0.65 至 -0.22)(Cooper 等人,2010 年)。 然而,存在统计学上显着的异质性,这也体现在程序可行性的广泛差异中(失败率从 2% 到 17% 不等)(Cooper 等人,2010 年)。 这种不一致反映了与阴道镜检查和传统基于窥镜的方法相关的方法缺乏标准化,其中在局部宫颈麻醉的管理、宫颈抓钳的应用以及所用硬性宫腔镜的尺寸和角度方面的研究之间存在差异。 这些小型随机对照试验(Almeida 等人,2008 年;Garbin 等人,2006 年;Guida 等人,2006 年;Paschopoulos 等人,1997 年;Sagiv 等人,2006 年;Sharma 等人,2005 年)都没有达到最佳效果根据使用计算机生成的随机数序列和第三方隐藏的随机化过程。 审查和随后的皇家妇产科学院 (RCOG) 指南(Clark 等人;Cooper 等人,2010 年)建议进行更高质量、充分有效的随机对照试验,以更全面地检查阴道镜检查在疼痛、可行性、可接受性方面的作用和并发症。

  3. 比较阴道镜检查与标准宫腔镜检查的随机对照试验的必要性

    目前限制使用阴道镜检查可能是由于缺乏该技术的经验以及不确定该技术是否与减少手术疼痛和提高患者可接受性相关。 此外,有人担心阴道镜检查在技术上更具挑战性,导致手术时间延长,可能无法完成,导致更多的血管迷走神经昏厥发作和术后子宫感染的可能性更高。

    鉴于阴道镜检查有效性的不确定性,我们设计了一项随机对照试验。 目的是通过比较失败率、并发症、感染率、患者可接受性和疼痛评分来评估阴道镜检查或标准宫腔镜检查在办公室环境中是否可能更成功。 首先,我们设计了一项可行性试点试验(阴道镜检查与办公室宫腔镜试验的标准望远镜对比;VAST),以告知更大规模 RCT 的设计、实施和可行性。

  4. 目标

    1. 评估与传统方法相比,阴道镜技术是否可能更成功,传统方法将成功定义为完成诊断性宫腔镜检查,患者报告的疼痛程度在可接受的水平,没有血管迷走神经发作或术后子宫感染。
    2. 检验阴道镜检查的成功率因胎次、绝经状态、肥胖和宫颈手术而异的假设。
    3. 为了检验这样的假设,即在接受诊室宫腔镜检查的女性中,与传统方法相比,阴道镜检查技术的疼痛平均减轻至少 10%(通过视觉模拟评分衡量)。
    4. 为了检验这样的假设,即在接受办公室宫腔镜检查的女性中,与传统方法相比,阴道镜技术与更少的血管迷走神经发作有关。
    5. 为了检验这样的假设,即在接受诊室宫腔镜检查的女性中,阴道镜检查和传统方法在完成手术的失败率上没有差异。
    6. 为检验以下假设,即在接受诊室宫腔镜检查的女性中,阴道镜检查与传统方法在术后子宫感染发生率方面没有差异。
    7. 为了验证在接受办公室宫腔镜检查的女性中,阴道镜技术与更好的患者可接受性相关的假设。
  5. 参考

阿尔梅达,Z.M.M.C. de, Pontes, R. 和 Costa, H. de L.F.F. (2008)。 [使用体温生理盐水作为扩张介质的阴道镜检查在诊断性宫腔镜检查中的疼痛评估:一项随机对照试验]。 布拉斯牧师。

Ginecol。 E Obstetrícia Rev. Fed。 文胸。 社会。 Ginecol。 E 产科 30, 25-30。

Busquets, M. 和 Lemus, M. (1993)。 CO2全景宫腔镜的实用性。 临床经验:923例]。 奇尔牧师 产妇。 Ginecol。 58, 113-118。

Clark, T.J. 和 Gupta, J.K. (2005)。 门诊宫腔镜检查手册:诊断和治疗的完整指南(CRC 出版社)。

Clark, T.J.、Cooper, N.A. 和 Kremer, C. 门诊宫腔镜检查的最佳实践。

Cooper, N.A.M.、Smith, P.、Khan, K.S. 和 Clark, T.J. (2010)。 门诊宫腔镜检查的阴道镜检查方法:对疼痛影响的系统评价。 BJOG国际 J. Obstet。 妇科。 117, 532-539。

Garbin, O.、Kutnahorsky, R.、Göllner, J.L. 和 Vayssiere, C.(2006 年)。 阴道镜与门诊诊断性宫腔镜检查的常规方法:一项两中心随机前瞻性研究。 哼。 复制。 牛 英语。 21, 2996-3000。

Guida, M.、Di Spiezio Sardo, A.、Acunzo, G.、Sparice, S.、Bramante, S.、Piccoli, R.、Bifulco, G.、Cirillo, D.、Pellicano, M. 和 Nappi, C. (2006)。 阴道镜与传统办公室宫腔镜检查:一项随机对照研究。 哼。 复制。 牛 英语。 21、3253-3257。

Paschopoulos, M.、Paraskevaidis, E.、Stefanidis, K.、Kofinas, G. 和 Lolis, D. (1997)。 阴道镜方法门诊宫腔镜检查。 J. Am。 副教授。 妇科。 腹腔镜。 4、465-467。

Sagiv, R.、Sadan, O.、Boaz, M.、Dishi, M.、Schechter, E. 和 Golan, A.(2006 年)。 与传统宫腔镜检查相比,办公室宫腔镜检查的新方法:一项随机对照试验。 产妇。 妇科。 108、387-392。

Sharma, M.、Taylor, A.、di Spiezio Sardo, A.、Buck, L.、Mastrogamvrakis, G.、Kosmas, I.、Tsirkas, P. 和 Magos, A. (2005)。 门诊宫腔镜检查:传统与“无接触”技术。 BJOG国际 J. Obstet。 妇科。 112、963-967。

研究类型

介入性

注册 (实际的)

1600

阶段

  • 不适用

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

    • West Midlands
      • Birmingham、West Midlands、英国、B15 2TT
        • Birmingham Womens Hospital

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

16年 及以上 (孩子、成人、年长者)

接受健康志愿者

不

有资格学习的性别

女性

描述

纳入标准:

  • 16岁或以上
  • 转诊用于门诊手术宫腔镜检查的诊断
  • 宫腔镜检查前获得书面知情同意书

排除标准:

  • 需要进行需要宫颈扩张的宫腔镜手术干预,例如 Novasure 子宫消融术

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 主要用途:卫生服务研究
  • 分配:随机化
  • 介入模型:并行分配
  • 屏蔽:单身的

武器和干预

参与者组/臂
干预/治疗
实验性的:阴道镜检查
阴道镜检查,也称为“无接触”技术,描述了一种技术,其中宫腔镜被引导进入子宫而不需要潜在的疼痛阴道器械,即通过阴道窥器分离阴道壁,清洁子宫颈,有时还需要应用外伤性镊子到 ectocervix 以稳定它。
阴道镜检查,也称为“无接触”技术,描述了一种技术,其中宫腔镜被引导进入子宫而不需要潜在的疼痛阴道器械,即通过阴道窥器分离阴道壁,清洁子宫颈,有时还需要应用外伤性镊子到 ectocervix 以稳定它。
其他名称:
  • 无接触技术
有源比较器:标准宫腔镜检查
传统的宫腔镜检查包括引入窥器和抓住子宫颈以提供反牵引以允许对子宫进行器械检查。 引入窥器还可以用消毒液清洁子宫颈。
传统的宫腔镜检查包括引入窥器和抓住子宫颈以提供反牵引以允许对子宫进行器械检查。 引入窥器还可以用消毒液清洁子宫颈。

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
宫腔镜检查成功(复合主要结果)
大体时间:手术时(第 1 天)除感染(第 14 天)外的所有因素
主要临床结果是完成宫腔镜检查的复合结果,患者报告的疼痛水平可接受,没有血管迷走神经发作或术后子宫感染。 已选择综合结果,因为认为所有这些因素对于将宫腔镜检查分类为成功都很重要。 请参阅次要结果中的各个要素,了解如何衡量这些要素
手术时(第 1 天)除感染(第 14 天)外的所有因素

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
手术疼痛
大体时间:手术时(第 1 天)
门诊干预的主要限制是产生的疼痛量。 最初设计用于衡量幸福感的视觉模拟量表 (VAS) 已成功地用于衡量疼痛。 该技术涉及使用一张纸的 10 厘米线,代表患者对疼痛程度的连续意见。 向患者解释说,这条线的一端代表“完全没有疼痛”,而另一端则代表“她能想象到的尽可能多的疼痛”。 受试者通过在线上放置一个标记来评估疼痛程度,并通过测量从零到该标记的距离获得刻度值。 视觉模拟量表在疼痛评估中的可靠性已确立为可重复和准确的。 将在手术前进行基线疼痛问卷调查,并在治疗后立即进行进一步的疼痛评估。
手术时(第 1 天)
程序失败
大体时间:手术时(第 1 天)
部分主要临床结果是测试阴道镜技术是否减少了手术失败的次数。 不幸的是,偶尔有必要因为疼痛或焦虑而放弃正常的门诊宫腔镜手术。 临床医生将在治疗表上收集这些数据。
手术时(第 1 天)
感染率
大体时间:手术后两周(第 14 天)

手术后两周将联系患者。 感染将被定义为在手术后两周内发生以下任何一种情况:

  1. 如果患者因尿路感染接受过抗生素治疗
  2. 如果患者因阴道分泌物接受抗生素治疗
  3. 如果患者报告以下 3 种症状中的 2 种:令人厌恶的阴道分泌物、盆腔疼痛和发热。
手术后两周(第 14 天)
血管迷走神经发作
大体时间:手术时(第 1 天)
主要结果的另一部分是评估阴道镜检查是否减少了血管迷走神经发作的次数。 血管迷走神经反应将在临床上定义为患者由于感到头晕、头晕或恶心而无法在手术停止后 5 分钟内离开手术床。 临床将在治疗表上收集这些数据。
手术时(第 1 天)

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

调查人员

  • 首席研究员:Thomas J Clark, MD(hons)、Birmingham Women's NHS Foundation Trust

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始 (实际的)

2014年3月1日

初级完成 (实际的)

2017年10月1日

研究完成 (实际的)

2017年10月1日

研究注册日期

首次提交

2013年10月25日

首先提交符合 QC 标准的

2013年10月25日

首次发布 (估计)

2013年10月31日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2018年1月24日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2018年1月23日

最后验证

2018年1月1日

更多信息

与本研究相关的术语

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅