Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Vaginoszkópia a standard kezelés ellen (VAST): randomizált, kontrollált vizsgálat (VAST)

2018. január 23. frissítette: Thomas Justin Clark, Birmingham Women's NHS Foundation Trust

Teleszkóp behelyezése az anyaméhbe a vérzés, fájdalom vagy szaporodási problémák azonosítása és kezelése érdekében a nőgyógyászatban a leggyakoribb sebészeti beavatkozás. Ezt az eljárást „hiszteroszkópiának” nevezik. A hiszteroszkóp anyaméhbe történő bevezetésének bevált „hagyományos” technikája egy „speculum” használatát jelenti, amelyet a hüvelybe helyeznek. A tükör az a fém vagy műanyag eszköz, amelyet a hüvely falainak nyújtására és szétválasztására használnak, hogy láthatóvá váljon az anyaméhbe vezető nyílás, az úgynevezett méhnyak. A méhnyakot ezután megtisztítják, és gyakran éles fogazatú csipesszel megragadják, hogy tapadást biztosítsanak a hiszteroszkóp behelyezése előtt. Bár a hiszteroszkópia biztonságos, köztudott, hogy az eljárás során fellépő fájdalom rossz betegélményhez vezethet, sőt ájulási epizódokat vagy az eljárás befejezésének elmulasztását is kiválthatja. Mivel a hiszteroszkópok egyre kisebbek lettek, felismerték, hogy elérhető a méhnyak és az anyaméh (pl. „uterus”) közvetlenül a hiszteroszkópos látás segítségével anélkül, hogy behelyeznénk a potenciálisan fájdalmat okozó hüvelyi eszközöket. Bizonytalan azonban, hogy ez az újabb, „vaginoszkópia” vagy „érintésmentes technika” néven ismert technika minimálisra csökkenti-e a páciens fájdalmát, vagy csökkenti-e az ájulásra való hajlamot. Ezen túlmenően, még ha a vaginoszkópia kevésbé fájdalmasnak bizonyul is, a technika hajlamosabb lehet a kudarcra, mivel képtelenség a méhnyakon áthaladni és a méhbe jutni további eszközök nélkül. A méh posztoperatív fertőzési aránya is magasabb lehet a hüvelyi szennyeződés miatt.

A fájdalom és szövődmények csökkentése, az eljárás sikerének javítása, valamint a betegek élményének optimalizálása azért fontos, mert a hiszteroszkópia egy intim vizsgálat, amelyről ismert, hogy jelentős szorongással és fájdalommal jár. Ezenkívül az eljárást széles körben alkalmazzák, ami a leggyakoribb sebészeti beavatkozás a mindennapi nőgyógyászati ​​gyakorlatban az Egyesült Királyságban és máshol. Ezért fontos és időszerű, tekintettel arra, hogy az ambuláns hysteroscopia növekszik, különösen a közösségi környezetben, hogy egy nagy, kiváló minőségű randomizált, kontrollált vizsgálatot végezzenek, amely összehasonlítja a „vaginoszkópiát” és a „hagyományos” hiszteroszkópiát annak érdekében, hogy feloldja a bizonytalanságot, hogy a vaginoszkópia kevésbé fájdalmas-e. , biztonságosabb és sikeresebb, mint a hiszteroszkópia meglévő megközelítései.

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

  1. Háttér

    Az irodai hiszteroszkópia jelentős szorongással, fájdalommal és a betegek elégedetlenségével járhat együtt (Clark et al.). Az egyik technikai módosítás, amely potenciálisan csökkenti a hiszteroszkópia során jelentkező fájdalmat, a „vaginoszkópia”, más néven „no touch” technika (Busquets és Lemus, 1993; Clark és Gupta, 2005; Cooper et al., 2010). Ez egy olyan technikát ír le, amelyben a hiszteroszkópot a méhbe vezetik anélkül, hogy szükség lenne potenciálisan fájdalmas hüvelyi műszerekre. A szokásos hiszteroszkópia gyakorlata során a páciens gyakran több szakaszban is fájdalmat tapasztal, ezek közé tartozik a hüvelyi tükör áthaladása a hüvely falainak elválasztására a méhnyak vizualizálása érdekében, a méhnyak megtisztítása és néha traumás csipesz alkalmazása az ektocervixen. annak stabilizálása érdekében. A vaginoszkópia kevésbé traumás lehet, mivel a megközelítés minimálisra csökkenti a potenciálisan fájdalmas manővereket az alsó nemi traktusban.

    A legújabb technológiai fejlesztések a hiszteroszkópok miniatürizálásához vezettek, ami megkönnyíti a vaginoszkópiát azáltal, hogy csökkenti a hiszteroszkóp előrehaladásával szembeni ellenállást a viszonylag keskeny és gyakran kanyargós nyaki csatornán keresztül. A műszerezés ezen módosításai ellenére azonban kevés klinikus alkalmaz rutinszerűen vaginoszkópiát, és inkább az invazív hagyományos megközelítéseket részesíti előnyben. Ez tükrözheti a technika ismeretének hiányát, valamint a méhnyakcsatorna azonosításának és áthaladásának képességével kapcsolatos aggodalmakat, hogy hozzáférjen a méhüreghez.

    Ezért egy randomizált kontrollált vizsgálatot (RCT) terveztünk a hiszteroszkópia standard megközelítésének összehasonlítására a vaginoszkópiával, értékelve a fontos klinikai eredményeket, például a fájdalmat, a megvalósíthatóságot, az elfogadhatóságot, a vasovagális válaszokat és a fertőzést. A vizsgálati terv tájékoztatása érdekében kísérleti munkát végeztünk, beleértve a nőgyógyászati ​​endoszkóposok felmérését és a jelenlegi bizonyítékok szisztematikus áttekintését.

  2. Szisztematikus áttekintés és metaanalízis

    Korábban elkészítettük és beszámoltunk a vaginoszkópia szisztematikus áttekintéséről és metaanalíziséről a standard hiszteroszkópiához képest (Cooper et al., 2010). A keresett adatbázisok között szerepelt a MEDLINE, az EMBASE és a CINAHL a „hysteroscopy”, „vaginoscopy”, vaginoscop*”, „no-touch” kulcsszó, valamint a hozzájuk kapcsolódó szóváltozatok és az orvosi tárgycímek kombinációjával. A Cochrane Könyvtárban a „hysteroscopy”, „vaginoscopy”, „vaginoscopic” és „no-touch” kulcsszavak használatával kerestek.

    Az 1167 lekért idézetből hat tanulmány felelt meg a bekerülési kritériumoknak, négyben pedig voltak megfelelő adatok a metaanalízishez. A vaginoszkópiát kevésbé fájdalmasnak találták, mint a hagyományos módszereket, a vizuális analóg skálák (VAS) fájdalompontszámainak standard átlagos különbsége -0,44 (95%-os CI -0,65 és -0,22 között) (Cooper et al., 2010). Azonban statisztikailag szignifikáns heterogenitás volt megfigyelhető, és ez az eljárások megvalósíthatóságának nagy eltéréseiben is megmutatkozott (a sikertelenség aránya 2% és 17% között változott) (Cooper et al., 2010). Ez az inkonzisztencia a megközelítés szabványosításának hiányát tükrözte mind a vaginoszkópiával, mind a hagyományos tükör alapú megközelítésekkel kapcsolatban, ahol eltérések mutatkoztak a helyi cervicalis érzéstelenítés, a nyaki tenaculum csipesz alkalmazása, valamint az alkalmazott merev hiszteroszkóp mérete és szöge között. A kis RCT-k (Almeida és mtsai, 2008; Garbin és mtsai, 2006; Guida és mtsai, 2006; Paschopoulos és mtsai, 1997; Sagiv és mtsai, 1997; Sagiv és mtsai, 2006; Sharma és mtsai, 2005) egyike sem volt optimális véletlenszerűsítési folyamatok számítógép által generált véletlenszám-sorozatok és harmadik féltől származó elrejtés tekintetében. A felülvizsgálat és az azt követő Royal College of Obstetrics and Gynecology (RCOG) iránymutatása (Clark és mtsai; Cooper et al., 2010) további magasabb minőségű, megfelelően meghajtott RCT-ket javasolt a vaginoszkópia szerepének átfogóbb vizsgálatára a fájdalom, a megvalósíthatóság és az elfogadhatóság szempontjából. és szövődmények.

  3. RCT-re van szükség, amely összehasonlítja a vaginoszkópiát a standard hiszteroszkópiával

    A vaginoszkópia jelenlegi korlátozott alkalmazása valószínűleg a technikával kapcsolatos tapasztalatok hiányának és a bizonytalanságnak az eredménye, hogy a technika összefügg-e az eljárás során fellépő fájdalom megfelelő csökkentésével és a betegek elfogadhatóságának javításával. Ezenkívül aggodalomra ad okot, hogy a vaginoszkópia technikailag nagyobb kihívást jelent, ami elhúzódó eljárásokhoz vezet, amelyek esetleg nem fejeződnek be, több vaso-vagális ájulási epizódhoz és nagyobb a méh műtét utáni fertőzésének valószínűsége.

    A vaginoszkópia hatékonyságával kapcsolatos bizonytalanság miatt RCT-t terveztünk. A cél annak értékelése volt, hogy a vaginoszkópia vagy a standard hiszteroszkópia potenciálisan sikeresebb-e az irodai környezetben, összehasonlítva a sikertelenség arányát, a szövődményeket, a fertőzések arányát, a betegek elfogadhatóságát és a fájdalom pontszámait. Elsőként egy megvalósíthatósági kísérleti kísérletet terveztünk (VAginoscopy versus Standard Teloscope irodai hiszteroszkópiás kísérlethez; VAST), hogy tájékoztassuk egy nagyobb léptékű RCT tervezését, lebonyolítását és megvalósíthatóságát.

  4. Célok

    1. Annak becslése, hogy a vaginoszkópos technika potenciálisan sikeresebb-e a hagyományos megközelítésekhez képest, ahol a sikert úgy határozzák meg, mint egy befejezett diagnosztikai hiszteroszkópia, amelynél a páciens vazovagális epizód vagy posztoperatív méhfertőzés nélkül számolt be fájdalomról.
    2. Annak a hipotézisnek a tesztelése, hogy a vaginoszkópia sikere a paritástól, a menopauza állapotától, az elhízástól és a méhnyakműtéttől függ.
    3. Annak a hipotézisnek a tesztelésére, miszerint az irodai hiszteroszkópián átesett nőknél a vaginoszkópos technika átlagosan legalább 10%-kal kevesebb fájdalommal jár (a vizuális analógok pontszámával mérve) a hagyományos megközelítésekhez képest.
    4. Annak a hipotézisnek a tesztelésére, hogy az irodai hiszteroszkópián áteső nőknél a vaginoszkópos technika kevesebb vazo-vagális epizóddal jár a hagyományos megközelítésekhez képest.
    5. Annak a hipotézisnek a tesztelésére, miszerint az irodai hiszteroszkópián átesett nőknél nincs különbség a vaginoszkópia és a hagyományos megközelítések között az eljárás sikertelenségének arányában.
    6. Annak a hipotézisnek a tesztelésére, hogy az irodai hiszteroszkópián átesett nőknél nincs különbség a posztoperatív méhfertőzés gyakoriságában a vaginoszkópia és a hagyományos megközelítések között.
    7. Annak a hipotézisnek a tesztelésére, hogy az irodai hiszteroszkópián átesett nőknél a vaginoszkópos technika jobb betegelfogadhatósággal társul.
  5. Hivatkozások

Almeida, Z.M.M.C. de, Pontes, R., és Costa, H. de L.F.F. (2008). [A fájdalom értékelése diagnosztikai hiszteroszkópiában vaginoszkópiával, normál sóoldattal testhőmérsékleten, mint tágulási közeg: randomizált, kontrollált vizsgálat]. Rev. Bras.

Ginecol. E Obstetrícia Rev. Fed. Melltartók. Soc. Ginecol. E Obstetrícia 30, 25-30.

Busquets, M. és Lemus, M. (1993). [A panoráma hiszteroszkópia CO2-val valósíthatósága. Klinikai tapasztalat: 923 eset]. Rev. Chil. Obstet. Ginecol. 58, 113-118.

Clark, T.J. és Gupta, J.K. (2005). Az ambuláns hiszteroszkópia kézikönyve: teljes útmutató a diagnózishoz és a terápiához (CRC Press).

Clark, T. J., Cooper, N. A. és Kremer, C. A legjobb gyakorlat az ambuláns hiszteroszkópiában.

Cooper, N.A.M., Smith, P., Khan, K.S. és Clark, T.J. (2010). Vaginoszkópos megközelítés az ambuláns hiszteroszkópiához: a fájdalomra gyakorolt ​​hatás szisztematikus áttekintése. BJOG Int. J. Obstet. Gynaecol. 117, 532-539.

Garbin, O., Kutnahorsky, R., Göllner, J. L. és Vayssiere, C. (2006). Vaginoszkópos versus hagyományos megközelítések a járóbeteg-diagnosztikai hiszteroszkópiához: egy kétközpontú, randomizált prospektív vizsgálat. Zümmögés. Reprod. Oxf. Engl. 21, 2996-3000.

Guida, M., Di Spiezio Sardo, A., Acunzo, G., Sparice, S., Bramante, S., Piccoli, R., Bifulco, G., Cirillo, D., Pellicano, M. és Nappi, C. (2006). Vaginoszkópos kontra hagyományos irodai hiszteroszkópia: randomizált, ellenőrzött vizsgálat. Zümmögés. Reprod. Oxf. Engl. 21, 3253-3257.

Paschopoulos, M., Paraskevaidis, E., Stefanidis, K., Kofinas, G. és Lolis, D. (1997). Vaginoszkópos megközelítés az ambuláns hiszteroszkópiához. J. Am. Assoc. Gynecol. Laparosc. 4, 465-467.

Sagiv, R., Sadan, O., Boaz, M., Dishi, M., Schechter, E. és Golan, A. (2006). Az irodai hiszteroszkópia új megközelítése a hagyományos hiszteroszkópiához képest: randomizált, kontrollált vizsgálat. Obstet. Gynecol. 108, 387-392.

Sharma, M., Taylor, A., di Spiezio Sardo, A., Buck, L., Mastrogamvrakis, G., Kosmas, I., Tsirkas, P. és Magos, A. (2005). Ambuláns hiszteroszkópia: hagyományos kontra "no-touch" technika. BJOG Int. J. Obstet. Gynaecol. 112, 963-967.

Tanulmány típusa

Beavatkozó

Beiratkozás (Tényleges)

1600

Fázis

  • Nem alkalmazható

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

    • West Midlands
      • Birmingham, West Midlands, Egyesült Királyság, B15 2TT
        • Birmingham Womens Hospital

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

16 év és régebbi (Gyermek, Felnőtt, Idősebb felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Női

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • 16 éves vagy idősebb
  • Operatív hiszteroszkópia diagnosztikájára járóbeteg-körülmények között ajánlott
  • A hiszteroszkópia előtt szerzett írásos beleegyezés

Kizárási kritériumok:

  • Méhnyak tágítást igénylő hiszteroszkópos sebészeti beavatkozás szükségessége pl. Novasure méh abláció

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: Egészségügyi szolgáltatások kutatása
  • Kiosztás: Véletlenszerűsített
  • Beavatkozó modell: Párhuzamos hozzárendelés
  • Maszkolás: Egyetlen

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar
Beavatkozás / kezelés
Kísérleti: Vaginoszkópia
A vaginoszkópia, más néven „no touch” technika, olyan technikát ír le, amelyben a hiszteroszkópot a méhbe vezetik anélkül, hogy szükség lenne potenciálisan fájdalmas hüvelyi műszerekre, azaz hüvelyi tükör áthaladására a hüvely falainak elválasztására, a méhnyak tisztítására és néha alkalmazásra. traumás csipesszel az ektocervixhez annak stabilizálása érdekében.
A vaginoszkópia, más néven „no touch” technika, olyan technikát ír le, amelyben a hiszteroszkópot a méhbe vezetik anélkül, hogy szükség lenne potenciálisan fájdalmas hüvelyi műszerekre, azaz hüvelyi tükör áthaladására a hüvely falainak elválasztására, a méhnyak tisztítására és néha alkalmazásra. traumás csipesszel az ektocervixhez annak stabilizálása érdekében.
Más nevek:
  • érintésmentes technika
Aktív összehasonlító: Szabványos hiszteroszkópia
A hagyományos hiszteroszkópia tükörkép bevezetéséből és a méhnyak megfogásából áll, hogy ellenhúzást biztosítson a méh műszerezése érdekében. A tükör bevezetése lehetővé teszi a méhnyak sterilizáló folyadékkal történő tisztítását is.
A hagyományos hiszteroszkópia tükörkép bevezetéséből és a méhnyak megfogásából áll, hogy ellenhúzást biztosítson a méh műszerezése érdekében. A tükör bevezetése lehetővé teszi a méhnyak sterilizáló folyadékkal történő tisztítását is.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
A hiszteroszkópia sikeressége (összetett elsődleges eredmény)
Időkeret: A műtét időpontjában (1. nap) minden elemre, kivéve a fertőzést (14. nap)
Az elsődleges klinikai eredmény egy befejezett hiszteroszkópia összetett kimenetele, a beteg által számolt elfogadható szintű fájdalommal, vasovagal epizód vagy posztoperatív méhfertőzés nélkül. Összetett eredményt választottak, mivel úgy érezték, hogy mindezen tényezők fontosak a hiszteroszkópia sikeres minősítéséhez. Tekintse meg a másodlagos eredmények egyes elemeit a mérésük leírásához
A műtét időpontjában (1. nap) minden elemre, kivéve a fertőzést (14. nap)

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Eljárás Fájdalom
Időkeret: A műtét idején (1. nap)
Az ambuláns beavatkozások fő korlátja a keletkező fájdalom mennyisége. A vizuális analóg skálákat (VAS), amelyeket eredetileg a jólét mérésére terveztek, sikeresen adaptálták a fájdalom mérésére. Ez a technika egy papírdarab 10 cm-es vonalának felhasználását jelenti, amely a betegek fájdalom mértékéről alkotott véleményének folytonosságát reprezentálja. Elmagyarázzák a páciensnek, hogy a vonal egyik véglete „egyáltalán nincs fájdalom”, míg a másik „annyi fájdalmat, amennyit csak el tud képzelni”. Az alany a fájdalom mértékét úgy értékeli, hogy egy jelet helyez a vonalra, és a skálaértékeket a nulla és a jel közötti távolság mérésével kapja meg. A vizuális analóg skálák megbízhatósága a fájdalom értékelésében reprodukálható és pontos. Az eljárás előtt egy kiindulási fájdalomkérdőívet kell kitölteni, és közvetlenül a kezelés után további fájdalomértékelést végeznek.
A műtét idején (1. nap)
Eljárási hibák
Időkeret: A műtét idején (1. nap)
Az elsődleges klinikai eredmény része annak tesztelése, hogy a vaginoszkópos technika csökkenti-e az eljárás sikertelenségének számát. Sajnos időnként fel kell hagyni az ambuláns hiszteroszkópiás eljárással fájdalom vagy szorongás miatt. A klinikus ezeket az adatokat a kezelési űrlapon gyűjti össze.
A műtét idején (1. nap)
Fertőzési arányok
Időkeret: Két héttel az eljárás után (14. nap)

A beteggel a beavatkozás után két héttel felvesszük a kapcsolatot. Fertőzésnek minősül az alábbiak bármelyike ​​az eljárást követő két hétben:

  1. Ha a beteg húgyúti fertőzés miatt kapott antibiotikumot
  2. Ha a beteg hüvelyváladék miatt antibiotikumot kapott
  3. Ha a beteg az alábbi 3 tünet közül kettőről számol be: támadó hüvelyi folyás, kismedencei fájdalom és láz.
Két héttel az eljárás után (14. nap)
Vasovagal epizódok
Időkeret: A műtét idején (1. nap)
Az elsődleges eredmény másik része annak felmérése, hogy a vaginoszkópia csökkenti-e a vasovagális epizódok számát. A vaso-vagális reakciók klinikailag úgy definiálhatók, hogy a beteg ájulás, szédülés vagy hányinger miatt nem tud elhagyni a műtős kanapét az eljárás befejezését követő 5 percen belül. A klinika összegyűjti ezeket az adatokat a kezelési űrlapon.
A műtét idején (1. nap)

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Thomas J Clark, MD(hons), Birmingham Women's NHS Foundation Trust

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2014. március 1.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2017. október 1.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2017. október 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2013. október 25.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2013. október 25.

Első közzététel (Becslés)

2013. október 31.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2018. január 24.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2018. január 23.

Utolsó ellenőrzés

2018. január 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • VAST

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel