Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Vaginoskopi mod standardbehandling (VAST): et randomiseret kontrolleret forsøg (VAST)

23. januar 2018 opdateret af: Thomas Justin Clark, Birmingham Women's NHS Foundation Trust

At indsætte et teleskop i livmoderen for at identificere og behandle problemer med blødning, smerter eller reproduktion er det mest almindelige kirurgiske indgreb inden for gynækologi. Denne procedure er kendt som en 'hysteroskopi'. Den etablerede 'traditionelle' teknik til at indføre hysteroskopet i livmoderen involverer brugen af ​​et 'spekulum', som indsættes i skeden. Et spekulum er det metal- eller plastikinstrument, der bruges til at strække og adskille skedevæggene, så åbningen til livmoderen, kendt som 'livmoderhalsen', kan ses. Livmoderhalsen renses derefter og gribes ofte med en skarp tandet pincet for at give trækkraft, før hysteroskopet indsættes. Selvom hysteroskopi er sikkert, er det kendt, at smerter under proceduren kan føre til en dårlig patientoplevelse og endda udløse besvimelsesepisoder eller manglende gennemførelse af proceduren. Efterhånden som hysteroskoperne er blevet mindre, er det blevet erkendt, at det er muligt at få adgang til livmoderhalsen og livmoderen (dvs. 'uterus') direkte ved at bruge det hysteroskopiske syn uden at indsætte nogen af ​​disse potentielt smertefremkaldende vaginale instrumenter. Der er dog usikkerhed om, hvorvidt denne nyere teknik kendt som 'vaginoskopi' eller 'berøringsfri teknik' vil minimere den smerte, patienten oplever, eller reducere tilbøjeligheden til at besvime. Desuden, selvom vaginoskopi viser sig at være mindre smertefuldt, kan teknikken være mere tilbøjelig til at fejle på grund af manglende evne til at transversere livmoderhalsen og komme ind i livmoderen uden yderligere instrumenter. Postoperative infektionsrater i livmoderen kan også være højere på grund af vaginal kontaminering.

Reduktion af smerter og komplikationer og forbedring af procedurens succes samt optimering af patientens oplevelse er vigtigt, fordi hysteroskopi er en intim undersøgelse, kendt for at være forbundet med betydelig angst og smerte. Desuden er proceduren udbredt og repræsenterer den mest almindelige kirurgiske indgreb i den daglige gynækologiske praksis i Storbritannien og andre steder. Det er derfor vigtigt, og rettidigt i betragtning af, at ambulant hysteroskopi er stigende, især i samfundsmiljøer, at et stort randomiseret kontrolleret forsøg af høj kvalitet, der sammenligner 'vaginoskopi' og den 'traditionelle' hysteroskopi, udføres for at løse usikkerheden om, hvorvidt vaginoskopi er mindre smertefuldt. , sikker og mere vellykket end eksisterende tilgange til hysteroskopi.

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Betingelser

Detaljeret beskrivelse

  1. Baggrund

    Kontorhysteroskopi kan være forbundet med betydelig angst, smerte og patientens utilfredshed (Clark et al.). En teknisk modifikation, der er identificeret for potentielt at reducere smerte ved hysteroskopi, er 'vaginoskopi', også kendt som 'no touch'-teknikken (Busquets og Lemus, 1993; Clark og Gupta, 2005; Cooper et al., 2010). Dette beskriver en teknik, hvor hysteroskopet føres ind i livmoderen uden behov for potentielt smertefuld vaginal instrumentering. Smerter opleves ofte af patienten på en række stadier under standard hysteroskopi, disse omfatter passage af et vaginalt spekulum for at adskille vaginalvæggene for at visualisere livmoderhalsen, udrensning af livmoderhalsen og nogle gange påføring af traumatisk pincet til ektocervix for at stabilisere den. Vaginoskopi kan være mindre traumatisk, fordi tilgangen minimerer potentielt smertefulde manøvrer i den nedre genitalkanal.

    Nylige teknologiske fremskridt har ført til miniaturisering af hysteroskoper, hvilket letter vaginoskopi ved at reducere modstanden mod fremrykning af hysteroskopet gennem den relativt smalle og ofte snoede livmoderhalskanal. Men på trods af disse modifikationer i instrumentering er det få klinikere, der bruger vaginoskopi rutinemæssigt og foretrækker mere invasive traditionelle metoder. Dette kan afspejle manglende kendskab til teknikken såvel som bekymringer over evnen til at identificere og krydse livmoderhalskanalen for at få adgang til livmoderhulen.

    Vi designet derfor et randomiseret kontrolleret forsøg (RCT) for at sammenligne standardtilgang til hysteroskopi med vaginoskopi, der evaluerer vigtige kliniske resultater såsom smerte, gennemførlighed, acceptabilitet, vasovagale reaktioner og infektion. For at informere undersøgelsesdesignet udførte vi pilotarbejde, herunder en undersøgelse af gynækologiske endoskopister og en systematisk gennemgang af de nuværende beviser.

  2. Systematisk gennemgang og meta-analyse

    Vi har tidligere gennemført og rapporteret en systematisk gennemgang og meta-analyse af vaginoskopi sammenlignet med standard hysteroskopi (Cooper et al., 2010). De søgte databaser omfattede MEDLINE, EMBASE og CINAHL ved hjælp af en kombination af nøgleordene 'hysteroscopy', 'vaginoscopy', vaginoscopy*', 'no-touch' og deres tilhørende ordvarianter og medicinske emneoverskrifter. Cochrane Library blev søgt ved hjælp af nøgleordene 'hysteroscopy', 'vaginoscopy', 'vaginoscopic' og 'no-touch'.

    Af de 1167 hentede citater opfyldte seks undersøgelser kriterierne for inklusion, og i fire var der egnede data til meta-analyse. Vaginoskopi viste sig at være mindre smertefuld end traditionelle metoder, med en standard gennemsnitlig forskel i visuelle analoge skalaer (VAS) smertescore på -0,44 (95 % CI -0,65 til -0,22) (Cooper et al., 2010). Der var imidlertid statistisk signifikant heterogenitet, og dette blev også set i den store variation i proceduregennemførligheden (fejlrater varierende fra 2 % til 17 %) (Cooper et al., 2010). Denne inkonsistens afspejlede manglen på standardisering af tilgang både i forhold til vaginoskopi og traditionelle spekulumbaserede tilgange, hvor der var variation mellem undersøgelser i administration af lokal cervikal anæstesi, påføring af cervikal tenaculum pincet og størrelsen og vinklen af ​​det anvendte stive hysteroskop. Ingen af ​​disse små RCT'er (Almeida et al., 2008; Garbin et al., 2006; Guida et al., 2006; Paschopoulos et al., 1997; Sagiv et al., 2006; Sharma et al., 2005) havde optimale randomiseringsprocesser i form af brug af computergenererede tilfældige talsekvenser og tredjepartsskjul. Gennemgangen og den efterfølgende Royal College of Obstetrics and Gynecology (RCOG)-retningslinje (Clark et al.; Cooper et al., 2010) anbefalede yderligere RCT'er med tilstrækkelig strøm af højere kvalitet for mere omfattende at undersøge vaginoskopiens rolle med hensyn til smerte, gennemførlighed, acceptable og komplikationer.

  3. Behovet for en RCT, der sammenligner vaginoskopi med standard hysteroskopi

    Den nuværende begrænsede brug af vaginoskopi er sandsynligvis resultatet af manglende erfaring med teknikken og usikkerhed om, hvorvidt teknikken er forbundet med en værdifuld reduktion af proceduremæssige smerter og forbedring af patientacceptabiliteten. Desuden er der bekymring for, at vaginoskopi teknisk set er mere udfordrende, hvilket fører til langvarige procedurer, som muligvis ikke kan fuldføres, føre til flere vaso-vagale besvimelsesepisoder og en højere sandsynlighed for postoperativ infektion i livmoderen.

    I lyset af usikkerheden om effektiviteten af ​​vaginoskopi designet vi en RCT. Målet var at evaluere, om vaginoskopi eller standardhysteroskopi potentielt var mere vellykket i kontormiljøet ved at sammenligne fejlrater, komplikationer, infektionsrater, patientacceptabilitet og smertescore. I første omgang designede vi et feasibility-pilotforsøg (VAginoscopy versus Standard Teloscope for office hysteroscopy trial; VAST) for at informere om udformningen, udførelsen og gennemførligheden af ​​en større skala RCT.

  4. Mål

    1. At vurdere om den vaginoskopiske teknik er potentielt mere vellykket sammenlignet med traditionelle tilgange, hvor succes defineres som en afsluttet diagnostisk hysteroskopi med et acceptabelt niveau af patientrapporteret smerte uden en vasovagal episode eller postoperativ livmoderinfektion.
    2. For at teste hypotesen om, at succesen med vaginoskopi er forskellig afhængig af paritet, overgangsalderen, fedme og cervikal kirurgi.
    3. For at teste hypotesen om, at hos kvinder, der gennemgår en kontorhysteroskopi, er en vaginoskopisk teknik forbundet med i gennemsnit mindst 10 % mindre smerte (målt ved visuelle analoges score) sammenlignet med traditionelle metoder.
    4. For at teste hypotesen om, at hos kvinder, der gennemgår en kontorhysterosopsi, er en vaginoskopisk teknik forbundet med færre vaso-vagale episoder sammenlignet med traditionelle metoder.
    5. For at teste hypotesen om, at hos kvinder, der gennemgår en kontorhysteroskopi, er der ingen forskel i antallet af manglende gennemførelse af proceduren mellem vaginoskopi og traditionelle metoder.
    6. For at teste hypotesen om, at hos kvinder, der gennemgår en kontorhysteroskopi, er der ingen forskel i forekomsten af ​​postoperativ livmoderinfektion mellem vaginoskopi og traditionelle metoder.
    7. For at teste hypotesen om, at hos kvinder, der gennemgår en kontorhysteroskopi, er en vaginoskopisk teknik forbundet med bedre patientacceptabilitet.
  5. Referencer

Almeida, Z.M.M.C. de, Pontes, R., og Costa, H. de L.F.F. (2008). [Evaluering af smerte ved diagnostisk hysteroskopi ved vaginoskopi ved anvendelse af normalt saltvand ved kropstemperatur som udspilningsmedium: et randomiseret kontrolleret forsøg]. Rev. Bras.

Ginecol. E Obstetrícia Rev. Fed. BH'er. Soc. Ginecol. E Obstetrícia 30, 25-30.

Busquets, M. og Lemus, M. (1993). [Praktiske muligheder for panoramahysteroskopi med CO2. Klinisk erfaring: 923 tilfælde]. Rev. Chil. Obstet. Ginecol. 58, 113-118.

Clark, T.J. og Gupta, J.K. (2005). Håndbog i ambulant hysteroskopi: en komplet guide til diagnose og terapi (CRC Press).

Clark, T.J., Cooper, N.A. og Kremer, C. Bedste praksis i ambulant hysteroskopi.

Cooper, N.A.M., Smith, P., Khan, K.S. og Clark, T.J. (2010). Vaginoskopisk tilgang til ambulant hysteroskopi: en systematisk gennemgang af virkningen på smerte. BJOG Int. J. Obstet. Gynaecol. 117, 532-539.

Garbin, O., Kutnahorsky, R., Göllner, J.L. og Vayssiere, C. (2006). Vaginoskopiske versus konventionelle tilgange til ambulant diagnostisk hysteroskopi: en to-center randomiseret prospektiv undersøgelse. Hum. Reprod. Oxf. Engl. 21, 2996-3000.

Guida, M., Di Spiezio Sardo, A., Acunzo, G., Sparice, S., Bramante, S., Piccoli, R., Bifulco, G., Cirillo, D., Pellicano, M., og Nappi, C. (2006). Vaginoskopisk versus traditionel kontorhysteroskopi: en randomiseret kontrolleret undersøgelse. Hum. Reprod. Oxf. Engl. 21, 3253-3257.

Paschopoulos, M., Paraskevaidis, E., Stefanidis, K., Kofinas, G. og Lolis, D. (1997). Vaginoskopisk tilgang til ambulant hysteroskopi. J. Am. Assoc. Gynecol. Laparosc. 4, 465-467.

Sagiv, R., Sadan, O., Boaz, M., Dishi, M., Schechter, E. og Golan, A. (2006). En ny tilgang til kontorhysteroskopi sammenlignet med traditionel hysteroskopi: et randomiseret kontrolleret forsøg. Obstet. Gynecol. 108, 387-392.

Sharma, M., Taylor, A., di Spiezio Sardo, A., Buck, L., Mastrogamvrakis, G., Kosmas, I., Tsirkas, P., og Magos, A. (2005). Ambulant hysteroskopi: traditionel versus "no-touch"-teknikken. BJOG Int. J. Obstet. Gynaecol. 112, 963-967.

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Faktiske)

1600

Fase

  • Ikke anvendelig

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

    • West Midlands
      • Birmingham, West Midlands, Det Forenede Kongerige, B15 2TT
        • Birmingham Womens Hospital

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

16 år og ældre (Barn, Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Køn, der er berettiget til at studere

Kvinde

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • 16 år eller derover
  • Henvist til diagnostik af operativ hysteroskopi i ambulant regi
  • Skriftligt informeret samtykke indhentet forud for hysteroskopien

Ekskluderingskriterier:

  • Behov for hysteroskopisk kirurgisk indgreb, der kræver cervikal dilatation f.eks. Novasure uterinablation

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Sundhedstjenesteforskning
  • Tildeling: Randomiseret
  • Interventionel model: Parallel tildeling
  • Maskning: Enkelt

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Eksperimentel: Vaginoskopi
Vaginoskopi, ellers kendt som 'no touch'-teknikken, beskriver en teknik, hvor hysteroskopet føres ind i livmoderen uden behov for potentielt smertefuld vaginal instrumentering, dvs. passage af et vaginalt spekulum for at adskille vaginalvæggene, rensning af livmoderhalsen og nogle gange påføring af traumatisk pincet til ektocervix for at stabilisere den.
Vaginoskopi, ellers kendt som 'no touch'-teknikken, beskriver en teknik, hvor hysteroskopet føres ind i livmoderen uden behov for potentielt smertefuld vaginal instrumentering, dvs. passage af et vaginalt spekulum for at adskille vaginalvæggene, rensning af livmoderhalsen og nogle gange påføring af traumatisk pincet til ektocervix for at stabilisere den.
Andre navne:
  • ingen berøringsteknik
Aktiv komparator: Standard hysteroskopi
Traditionel hysteroskopi består i at introducere spekulum og gribe om livmoderhalsen for at give modtræk til at tillade instrumentering af livmoderen. Indførelse af et spekulum gør det også muligt at rense livmoderhalsen med steriliseringsvæske.
Traditionel hysteroskopi består i at introducere spekulum og gribe om livmoderhalsen for at give modtræk til at tillade instrumentering af livmoderen. Indførelse af et spekulum gør det også muligt at rense livmoderhalsen med steriliseringsvæske.

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Hysteroskopi succes (sammensat primært resultat)
Tidsramme: På operationstidspunktet (dag 1) for alle elementer undtagen infektion (dag 14)
Det primære kliniske resultat er et sammensat resultat af en afsluttet hysteroskopi med et acceptabelt niveau af patientrapporteret smerte uden en vasovagal episode eller postoperativ uterininfektion. Der er valgt et sammensat resultat, da man mente, at alle disse faktorer er vigtige for at klassificere en hysteroskopi som vellykket. Se enkelte elementer i sekundære udfald for en beskrivelse af, hvordan de vil blive målt
På operationstidspunktet (dag 1) for alle elementer undtagen infektion (dag 14)

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Fremgangsmåde Smerte
Tidsramme: På operationstidspunktet (dag 1)
Den vigtigste begrænsning ved ambulante interventioner er mængden af ​​genereret smerte. Visuelle analoge skalaer (VAS), der oprindeligt blev udtænkt som målt for velvære, er med succes blevet tilpasset til at måle smerte. Denne teknik involverer brug af 10 cm linje af et stykke papir, der repræsenterer et kontinuum af patienternes mening om graden af ​​smerte. Det forklares for patienten, at den ene yderpunkt af linjen repræsenterer "ingen smerte overhovedet", mens den anden repræsenterer "så meget smerte, som hun overhovedet kan forestille sig". Forsøgspersonen vurderer graden af ​​smerte ved at placere et mærke på linjen, og skalaværdier opnås ved at måle afstanden fra nul til dette mærke. Pålideligheden af ​​visuelle analoge skalaer i vurderingen af ​​smerte har vist sig at være reproducerbar og nøjagtig. Et baseline smerteskema vil blive administreret før proceduren, og en yderligere smertevurdering vil blive foretaget umiddelbart efter behandlingen.
På operationstidspunktet (dag 1)
Procedurefejl
Tidsramme: På operationstidspunktet (dag 1)
En del af det primære kliniske resultat er at teste, om den vaginoskopiske teknik reducerer antallet af procedurefejl. Desværre er det lejlighedsvis nødvendigt at opgive ambulant hysteroskopisk procedure normalt på grund af smerte eller angst. Klinikeren vil indsamle disse data på behandlingsskemaet.
På operationstidspunktet (dag 1)
Infektionsrater
Tidsramme: To uger efter proceduren (dag 14)

Patienten vil blive kontaktet to uger efter indgrebet. En infektion vil blive defineret som en af ​​følgende i den to-ugers periode efter proceduren:

  1. Hvis patienten har fået antibiotika for en urinvejsinfektion
  2. Hvis patienten har fået antibiotika mod udflåd fra skeden
  3. Hvis patienten rapporterer 2 ud af følgende 3 symptomer: stødende udflåd fra skeden, bækkensmerter og pyreksi.
To uger efter proceduren (dag 14)
Vasovagale episoder
Tidsramme: På operationstidspunktet (dag 1)
En anden del af det primære resultat er at vurdere, om vaginoskopi reducerer antallet af vasovagale episoder. Vaso-vagale reaktioner vil blive defineret klinisk, da patienten ikke er i stand til at forlade operationsbriksen inden for 5 minutter efter ophør af proceduren på grund af besvimelse eller svimmelhed eller kvalme. Klinikken vil indsamle disse data på behandlingsskemaet.
På operationstidspunktet (dag 1)

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Thomas J Clark, MD(hons), Birmingham Women's NHS Foundation Trust

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

1. marts 2014

Primær færdiggørelse (Faktiske)

1. oktober 2017

Studieafslutning (Faktiske)

1. oktober 2017

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

25. oktober 2013

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

25. oktober 2013

Først opslået (Skøn)

31. oktober 2013

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

24. januar 2018

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

23. januar 2018

Sidst verificeret

1. januar 2018

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Andre undersøgelses-id-numre

  • VAST

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Abonner