乌尔都语版改良 Oswestry 腰痛量表；可靠性和有效性研究
2022年7月4日 更新者：Riphah International University
巴基斯坦腰痛患者乌尔都语版改良 Oswestry 腰痛量表的心理测量特性和文化适应
本研究的最终目标是将改良的 Oswestry 腰痛量表解释为乌尔都语，并分析其在巴基斯坦腰椎神经根病患者人群中的信度和效度。
检查其与魁北克背痛残疾量表和视觉模拟量表以及 Roland-Morris 残疾问卷的相关性。
研究概览
地位
完全的
条件
详细说明
根据之前的表彰，改良的 Oswestry 腰痛量表将从其英文版翻译成乌尔都语，并在巴基斯坦进行文化改编。
将在具有临床特征的方便抽样的基础上选择 100 个人。
患者将在同一天回答包括乌尔都语版本改良 Oswestry 腰痛量表、魁北克背痛残疾量表、Roland-Morris 残疾问卷和视觉模拟量表在内的问卷包，第一次和第二次之间有 30 分钟的延迟应用。
观察员 1 将在 7 天后进行第三次评估，以进行观察员内部评估。
社会科学统计软件包第 24 版将用于输入和评估数据。
内部一致性将使用 Cronbach alpha 值进行测量。
为了评估重测信度，将采用组内相关系数。
将评估改良的 Oswestry 腰痛量表的内容有效性、结构有效性、标准有效性和反应能力。
研究类型
观察性的
注册 (实际的)
100
联系人和位置
本节提供了进行研究的人员的详细联系信息，以及有关进行该研究的地点的信息。
学习地点
-
-
Punjab
-
Faisalabad、Punjab、巴基斯坦、38000
- ripah international university
-
-
参与标准
研究人员寻找符合特定描述的人，称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。
资格标准
适合学习的年龄
18年 至 65年 (成人、OLDER_ADULT)
接受健康志愿者
不
有资格学习的性别
全部
取样方法
非概率样本
研究人群
患有腰痛的巴基斯坦木材神经根病人群。
描述
纳入标准：
- 18至65岁之间的男女，
- 可以阅读和说乌尔都语作为第一语言的人
- 被医生或神经外科医生诊断为腰椎神经根病的人，
- 下肢腰痛伴或不伴根性痛。
排除标准：
- 怀孕的女性患者
- 有心理健康史、癌症或神经系统问题的患者
- 急性腰痛是一种常见病（包括近期的胸腰椎外伤），
- 精神和行为问题、全身性疾病（肿瘤和风湿病）以及中枢或周围神经系统问题
- 最近发生过脑血管意外或心肌梗塞的患者也被排除在外。
学习计划
本节提供研究计划的详细信息，包括研究的设计方式和研究的衡量标准。
研究是如何设计的？
设计细节
研究衡量的是什么？
主要结果指标
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
改良的 Oswestry 腰痛量表
大体时间：第一天
|
改良的 Oswestry 腰痛量表包括一个疼痛项目和九个日常生活活动项目（个人护理、举重、行走、坐立、站立、睡眠、社交生活和旅行、就业/家务）。
本量表共有十个条目。
每个项目都按 6 点顺序评分，最好的情况是最好的，最坏的情况是最坏的。
|
第一天
|
|
魁北克背痛残疾量表
大体时间：第一天
|
魁北克背痛残疾量表评估功能障碍的程度。
这些项目反映了背部不适的人可能会觉得难以完成的基本日常任务。
卧床/休息（第 1-3 项）、坐着/站立（第 4-6 项）、移动（第 7-9 项）、活动能力（第 10-12 项）、弯腰/弯腰（第 13-16 项）以及搬运大件物品/重物（第 17-20 项）是受背痛影响的六个活动领域。
本量表共有 20 个条目。
|
第一天
|
|
罗兰-莫里斯残疾问卷
大体时间：第一天
|
Roland-Morris 残疾问卷共有 24 个组成部分。
家务、睡眠、活动、穿衣、寻求帮助、进食、易怒和疼痛强度是可能受腰痛影响的日常身体活动和功能的例子。
|
第一天
|
|
视觉模拟量表
大体时间：第一天
|
创建视觉模拟量表是为了表示基本连续性的概念。
视觉模拟量表通常是一条 100 毫米长的直条，每一端都有文字描述。
患者在他们认为最能描述他们当前状态的线上的点上画一条线。
通过以毫米为单位计算从线的左侧到患者标记的点的视觉模拟量表分数。
它的范围通常从表示“无痛”的“0”到表示“最痛”的“10”。
|
第一天
|
合作者和调查者
在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。
研究记录日期
这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查，以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。
研究主要日期
学习开始 (实际的)
2021年5月30日
初级完成 (实际的)
2022年3月10日
研究完成 (实际的)
2022年3月12日
研究注册日期
首次提交
2022年7月4日
首先提交符合 QC 标准的
2022年7月4日
首次发布 (实际的)
2022年7月8日
研究记录更新
最后更新发布 (实际的)
2022年7月8日
上次提交的符合 QC 标准的更新
2022年7月4日
最后验证
2022年7月1日
更多信息
此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索，没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求，请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改，我们的网站上也会自动更新.