土耳其版腰部活动信心量表 (Lobacs) 的有效性和可靠性

患者将从Kestel州立医院物理医学和康复门诊招募过去3周内被诊断为机械性腰痛的患者（排除体格检查、神经系统检查、脊柱X线摄影和实验室检查以及其他导致腰痛的原因）以及谁同意参加这项研究。 提供书面知情同意书的患者的社会人口统计数据将被记录以确保匿名。 尽管关于问卷跨文化适应不同语言的问题尚未达成共识，但本研究将使用 Beaton 等人提供的自我报告测量指南。 专家委员会成立后，将对量表进行翻译，并对预制表格进行反向翻译。 将与翻译版本进行比较，并考虑初步参与者小组的意见来创建量表的最终版本。

量表的信度、重测信度、表面效度和内容效度由专家委员会评定。 为了评估该量表的同时有效性，所有参与者还将完成“Oswestry 腰痛残疾问卷”和“魁北克腰痛残疾问卷”，该问卷此前已用土耳其语验证且可靠。

Oswestry 腰痛残疾问卷由 10 个评估日常生活活动的项目组成。 这些是疼痛强度、个人护理、举重、行走、坐着、站立、睡眠、社交生活、旅行和疼痛变化程度。 每个项目有 6 个选项，范围从 0 到 5 分 (12)。 魁北克腰痛残疾问卷由 20 个评估日常生活活动的项目组成。 每个项目有 6 个选项，分值范围为 0-5 分。

本研究的目的是评估土耳其版腰部活动信心量表（Lobacs）的有效性和可靠性。