“腰椎僵硬残疾指数”土耳其语改编

背痛通常被描述为局部僵硬，通常与肌肉紧张有关，或者在肋骨下缘和臀上区，放射或非放射到腿部。 背痛可以是急性的、亚急性的或慢性的，如果持续时间少于六周、六周至三个月或超过三个月，则分别归类为慢性背痛。 尤其是慢性背痛，其患病率很高，并且随着工业化的发展而持续上升，在 50-55 岁年龄段达到顶峰，80 岁以后患病率显着上升。 这在女性中更为常见。 根据世界卫生组织 2020 年的数据，背痛已影响全球 6.19 亿人，由于人口增长和老龄化，预计到 2050 年将增加到 8.43 亿人。 背痛影响所有年龄段的人，是全世界残疾的主要原因，给患者带来了沉重的经济负担。 非特异性背痛约占所有病例的 90%。

非特异性背痛造成了重大的公共卫生问题，文献中缺乏足够可靠和有效的诊断分类系统。 影像学方法在诊断中的有效性有限，因为患有慢性背痛的个体在影像学研究中经常出现非特异性发现。 即使是无症状的患者也经常表现出异常结果。 尽管评估和治疗方法取得了进步，但诊断和治疗背痛对研究人员和临床医生来说仍然具有挑战性。 文献并不支持背痛发作的具体原因，因为危险因素多种多样，且针对特定人群，仅将背痛联系起来是不够的。

脊柱节段性僵硬可能导致背痛，也可能由背痛引起，并且在临床和研究环境中得到广泛评估。 尽管临床评估中经常使用手动技术，但脊柱僵硬评估的可靠性很弱，并且对其与疼痛和运动关系的研究还不够。 现有的评论尚未完全解释脊柱刚度测量方法的原理或提供优化测量的实用建议。 为了在临床评估中证明证据，涉及检查程序和具有特定指标的诊断清单的实际诊断过程至关重要。 尽早识别面临长期残疾和疾病风险的个人至关重要，因为可以在早期阶段制定具体的干预措施。 随着症状持续存在且病情转为慢性，改善变得更具挑战性。

在查阅文献时，腰椎僵硬残疾指数 (LSDI) 在评估腰椎僵硬的有效且可靠的评估工具中脱颖而出。 LSDI 以英文开发，并被翻译成中文和日文等语言，现已被广泛认为是评估腰椎刚性和灵活性的有用指标。 该索引的土耳其版本的创建被认为对临床使用有价值。