此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

性疼痛问卷土耳其语版本的有效性与可靠性 (SPQ)

2026年4月15日 更新者:Seval Tamer、Kutahya Health Sciences University

慢性原发性疼痛状况中的性功能:土耳其版性疼痛问卷的有效性和可靠性

尽管文献中有许多关于性功能和满意度的问卷,但这些问卷评估的是与慢性疼痛状况无关的性问题,且未针对慢性疼痛进行验证。 据报道,开发一种标准或共识确定的测量工具来评估肌肉骨骼疼痛中的性健康,对临床实践和研究都将是有益的。 为此,我们在文献中遇到的唯一研究是Rafael Ballester-Arnal于2022年开发的《慢性原发性疼痛状况中的性功能:性疼痛问卷》。 该问卷包含17个项目,由两个因素组成:“性和关系不满”以及“慢性疼痛对性生活的影响”,并具有良好的心理测量特性(内部一致性指数分别为0.72和0.96)。 本研究计划建立《慢性原发性疼痛状况中的性功能:性疼痛问卷》的土耳其语有效性和可靠性,该问卷旨在识别慢性疼痛患者因身体疼痛而受损的性功能问题,并将其贡献给文献。

研究概览

详细说明

制定目标明确且适当的预防和管理策略对于应对慢性疼痛至关重要。 因此,应研究所有与慢性疼痛相关的因素,包括生物、心理、社会人口统计学和生活方式决定因素,及其后果和随访。

性健康和关系健康也是生活质量的重要组成部分(文献研究表明,与健康对照组相比,慢性疼痛状况下的性功能和关系受到负面影响。 据报道,随着疼痛强度、焦虑、抑郁、压力、恐惧回避和灾难化增加,身体功能下降,身体形象扭曲和自我效能感降低,以及存在心理社会问题,性功能和关系尤其对女性产生负面影响。 然而,尽管对患者至关重要,但由于缺乏时间、资源和培训,对知识和技能的担忧,对犯罪性的恐惧,个人不适以及缺乏对患者群体潜在性健康问题的认识,许多临床医生并未解决性健康问题。

研究类型

观察性的

注册 (估计的)

170

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

      • Kütahya、土耳其(türkiye)、43020
        • Kutahya Health Sciences University
    • Kütahya
      • Kütahya、Kütahya、土耳其(türkiye)、43020
        • Kutahya Health Sciences University

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

  • 成人
  • 年长者

接受健康志愿者

是的

取样方法

非概率样本

研究人群

原发性肌肉骨骼疼痛,健康

描述

纳入标准:

  • 患有原发性慢性疼痛(如非特异性腰背/颈部疼痛、纤维肌痛)的患者
  • 疼痛持续时间超过3个月(根据2019年国际疼痛研究协会分类)
  • 过去一年内保持稳定规律异性恋关系的患者

排除标准:

  • 过去一年内未保持稳定规律异性恋关系者
  • 患有严重继发性肌肉骨骼疾病者
  • 存在术后及创伤后疼痛者
  • 存在慢性神经病理性疼痛、内脏疼痛等基础病理原因者
  • 伴有严重认知功能障碍者
  • 难以理解并完成问卷条目的患者将被排除在研究之外

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

队列和干预

团体/队列
干预/治疗
肌肉骨骼疼痛
健康个体
两组都将进行类似的调查。
健康个体
无原发性肌肉骨骼疼痛
两组都将进行类似的调查。

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
SPQ
大体时间:第1天
《慢性原发性疼痛条件下的性功能:性疼痛问卷》由Rafael Ballester-Arnal等人于2022年开发。 该17项问卷包含两个因素:“性与关系不满意”和“慢性疼痛对性生活的影响”,具有良好的心理测量学特性(内部一致性指数分别为0.72和0.96)。
第1天

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
YCDÖ
大体时间:第 1 天
为评估性满意度,将使用经过验证且证明可靠的土耳其语版新性满意度量表。原量表的总分信度系数为r=0.57-0.61,内部一致性系数为0.94。该问卷包含20个项目,由自我中心和伴侣/性活动中心两个子维度组成,采用5点李克特量表作答(1:完全不满意,2:有些满意,3:中等满意,4:非常满意,5:极其满意)。量表分数通过累加项目得分计算,可能得分范围在20至100分之间。量表得分越高表明性满意度越好。
第 1 天
FSFI-6
大体时间:第一天
该问卷采用6项版本,由评估女性性功能障碍的19项版本发展而来,其土耳其语版本的有效性和可靠性已得到验证。问卷包含欲望、兴奋、润滑、高潮、满意度和性功能期间疼痛等方面的问题,反映了国际疾病分类(ICD-10)中描述的性功能障碍主要类别。 问卷采用5点李克特量表进行评估,得分范围在2至36分之间。 分数越低表明功能障碍的严重程度越高。 临界分数为19分。
第一天
国际勃起功能指数-5(IIEF-5)
大体时间:第一天
将采用从包含15个项目的版本(18)开发而来的土耳其语版本,该版本包含5个项目,用于评估男性的性功能。 问卷包含询问性功能、勃起功能、性高潮功能、性欲、性交满意度和总体满意度的问题。 问卷采用5点李克特量表进行评估(1:非常低,2:低,3:平均,4:高,5:非常高),评分范围在5到25之间。 分数降低表明勃起功能障碍的严重程度增加。 问卷的临界分数为21。
第一天

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始 (实际的)

2025年10月1日

初级完成 (估计的)

2026年5月20日

研究完成 (估计的)

2026年11月20日

研究注册日期

首次提交

2026年4月6日

首先提交符合 QC 标准的

2026年4月15日

首次发布 (实际的)

2026年4月17日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2026年4月17日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2026年4月15日

最后验证

2025年10月1日

更多信息

与本研究相关的术语

计划个人参与者数据 (IPD)

计划共享个人参与者数据 (IPD)?

未定

IPD 计划说明

仅当被授权人员要求时

药物和器械信息、研究文件

研究美国 FDA 监管的药品

不

研究美国 FDA 监管的设备产品

不

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅