Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

VALIDAÇÃO E FIABILIDADE DA VERSÃO TURCA DO QUESTIONÁRIO DE DOR SEXUAL (SPQ)

15 de abril de 2026 atualizado por: Seval Tamer, Kutahya Health Sciences University

FUNCIONALIDADE SEXUAL EM CONDIÇÕES DE DOR CRÓNICA PRIMÁRIA: VALIDADE E FIABILIDADE DA VERSÃO TURCA DO QUESTIONÁRIO DE DOR SEXUAL

Embora existam muitos questionários utilizados na literatura sobre a função e satisfação sexual, estes questionários avaliam problemas sexuais independentemente da condição de dor crónica e não foram validados para a dor crónica. Foi relatado que desenvolver uma medida padrão ou determinada por consenso para avaliar a saúde sexual na dor musculoesquelética seria vantajoso para a prática clínica e a investigação. Para este propósito, o único estudo que encontrámos na literatura é o Sexual Functionality in Chronic Primary Pain Conditions: Sex Pain Questionnaire desenvolvido por Rafael Ballester-Arnal em 2022. O questionário, composto por 17 itens, compreende dois fatores: "Insatisfação sexual e relacional" e "O efeito da dor crónica na vida sexual" e possui boas propriedades psicométricas (Índices de consistência interna de 0,72 e 0,96). Este estudo foi planeado para estabelecer a validade e fiabilidade turcas do Sexual Functionality in Chronic Primary Pain Conditions: Sex Pain Questionnaire, que foi desenvolvido para identificar problemas de função sexual que estão comprometidos devido à dor física em pacientes com dor crónica, e para o contribuir para a literatura.

Visão geral do estudo

Status

Inscrevendo-se por convite

Condições

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

Desenvolver estratégias de prevenção e gestão orientadas para objetivos e adequadas é crucial para lidar com a dor crónica. Portanto, todos os fatores associados à dor crónica, incluindo determinantes biológicos, psicológicos, sociodemográficos e de estilo de vida, suas consequências e acompanhamento, devem ser investigados.

A saúde sexual e relacional também são componentes importantes da qualidade de vida. Estudos na literatura mostram que a função sexual e as relações são negativamente afetadas em condições de dor crónica em comparação com controlos saudáveis. É relatado que a função sexual e as relações são negativamente afetadas, especialmente nas mulheres, à medida que a intensidade da dor, ansiedade, depressão, stresse, evitação por medo e catastrofização aumentam, a função física diminui, a distorção da imagem corporal e a perceção de autoeficácia diminuem, e problemas psicossociais estão presentes. No entanto, apesar da sua importância para os pacientes, muitos clínicos não abordam questões de saúde sexual devido à falta de tempo, recursos e formação, preocupações com conhecimento e competências, medo de criminalidade, desconforto pessoal e falta de consciência sobre potenciais problemas de saúde sexual em grupos de pacientes.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Estimado)

170

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

  • Turquia (Türkiye)
      • Kütahya, Turquia (Türkiye), 43020
        • Kutahya Health Sciences University
    • Kütahya
      • Kütahya, Kütahya, Turquia (Türkiye), 43020
        • Kutahya Health Sciences University

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Dor musculoesquelética primária, saudável

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • paciente com dor crónica primária (como dor lombar/cervical não específica, fibromialgia)
  • dor com duração superior a 3 meses (conforme classificado pela IASP em 2019),
  • que tenha mantido uma relação heterossexual regular e estável no último ano.

Critérios de Exclusão:

  • que não tenham mantido uma relação heterossexual regular e estável no último ano
  • apresentem doenças musculoesqueléticas graves e secundárias
  • apresentem dor pós-cirúrgica e pós-traumática
  • apresentem causas patológicas subjacentes como dor neuropática crónica, dor visceral
  • com défice cognitivo grave
  • que tenham dificuldade em compreender e preencher os itens do questionário serão excluídos do estudo.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
dor musculoesquelética
indivíduos saudáveis
Outro: inquéritos
Inquéritos semelhantes serão administrados a ambos os grupos.
indivíduos saudáveis
sem dor musculoesquelética primária
Outro: inquéritos
Inquéritos semelhantes serão administrados a ambos os grupos.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
SPQ
Prazo: DIA 1
O Questionário de Dor Sexual na Funcionalidade Sexual em Condições de Dor Crónica Primária foi desenvolvido por Rafael Ballester-Arnal et al. em 2022. O questionário de 17 itens consiste em dois fatores: "Insatisfação sexual e relacional" e "O impacto da dor crónica na vida sexual", e possui boas propriedades psicométricas (índices de consistência interna de 0,72 e 0,96).
DIA 1

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
YCDÖ
Prazo: DIA 1
Para avaliar a satisfação sexual, será utilizada a versão turca da Nova Escala de Satisfação Sexual, que foi validada e comprovada como fiável. O coeficiente de fiabilidade da pontuação total do original foi de r=0,57-0,61 e o seu coeficiente de consistência interna foi de 0,94. O questionário, composto por 20 itens, é constituído por duas subdimensões: egocêntrica e centrada no parceiro/atividade sexual, e é respondido utilizando uma escala de Likert de 5 pontos (1: nada satisfeito, 2: pouco satisfeito, 3: moderadamente satisfeito, 4: muito satisfeito, 5: extremamente satisfeito). A pontuação da escala é calculada somando os itens, e a pontuação possível situa-se entre 20 e 100. Uma pontuação elevada na escala indica uma boa satisfação sexual.
DIA 1
FSFI-6
Prazo: DIA 1
A versão de 6 itens, desenvolvida a partir da versão de 19 itens que avalia a disfunção sexual em mulheres, e cuja validade e fiabilidade turcas foram estabelecidas, será utilizada. O questionário inclui perguntas sobre desejo, excitação, lubrificação, orgasmo, satisfação e dor durante a função sexual, refletindo as principais categorias de disfunção sexual, conforme descrito na Classificação Internacional de Doenças (CID-10). O questionário é avaliado através de uma escala Likert de 5 pontos e é pontuado entre 2 e 36. Uma pontuação mais baixa indica um aumento na gravidade da disfunção. A pontuação de corte é 19.
DIA 1
IIEF-5
Prazo: DIA 1
Será utilizada a versão turca com 5 itens, desenvolvida a partir da versão com 15 itens (18) que avalia a função sexual em homens. O questionário inclui perguntas que investigam a função sexual, a função erétil, a função orgásmica, o desejo sexual, a satisfação com as relações sexuais e a satisfação geral. O questionário é avaliado através de uma escala de Likert de 5 pontos (1: muito baixo, 2: baixo, 3: médio, 4: alto, 5: muito alto) e tem uma pontuação entre 5 e 25. Uma diminuição na pontuação indica um aumento na gravidade da disfunção erétil. A pontuação de corte para o questionário é 21.
DIA 1

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Kutahya Health Sciences University

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de outubro de 2025

Conclusão Primária (Estimado)

20 de maio de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

20 de novembro de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

6 de abril de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

15 de abril de 2026

Primeira postagem (Real)

17 de abril de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

17 de abril de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

15 de abril de 2026

Última verificação

1 de outubro de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Palavras-chave

Termos MeSH relevantes adicionais

Outros números de identificação do estudo

  • KHSU-ST-03

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Descrição do plano IPD

apenas quando solicitado por pessoas autorizadas

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever