Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Příznaky a kvalita života u pacientů s heterotopickou žaludeční sliznicí (HGM) (SYM-HGM)

10. listopadu 2026 aktualizováno: Felix Horstmann, Knappschaft Kliniken GmbH

Prevalence a charakterizace symptomů dysfagie a dyspepsie a hodnocení kvality života u heterotopické žaludeční sliznice (HGM)

The goal of this observational study is to learn whether heterotopic gastric mucosa (HGM) in the upper esophagus is associated with swallowing difficulties (dysphagia) in adults undergoing a medically indicated gastroscopy. The main questions it aims to answer are:

  • Is the presence of HGM associated with dysphagia?
  • Is the presence of HGM associated with dyspepsia and reduced health-related quality of life? Among participants reporting dysphagia, what is the distribution of oropharyngeal versus esophageal dysphagia, and is this related to the presence of HGM? If there is a comparison group: Researchers will compare participants with endoscopically confirmed HGM to participants without HGM to determine whether dysphagia, dyspepsia symptoms, and quality-of-life measures differ between groups.

Participants will:

Complete pseudonymised questionnaires about dysphagia, dyspepsia symptoms, and quality of life before the gastroscopy.

Undergo the medically indicated gastroscopy as planned; the endoscopist will assess whether HGM is present based on the endoscopic appearance, and routine endoscopy findings will be documented.

Přehled studie

Postavení

Ukončeno

Podmínky

Detailní popis

Heterotopic gastric mucosa (HGM) consists of islands of gastric-type mucosa located in the proximal esophagus, typically just below the upper esophageal sphincter. HGM is frequently detected incidentally during upper GI endoscopy, and its clinical relevance remains incompletely understood. Retrospective data suggest that HGM may be associated with symptoms such as dysphagia and dyspepsia; however, prospective data and information on health-related quality of life are limited.

This is a prospective, observational, single-center study conducted in adults (≥18 years) undergoing clinically indicated gastroscopy for any indication. The primary objective is to investigate the association between HGM and dysphagia. Secondary objectives are to evaluate associations between HGM and dyspepsia and impairment of quality of life, and to differentiate oropharyngeal versus esophageal dysphagia. An additional exploratory objective is to assess whether symptom patterns vary by histological subtype when histology is available from routine care.

After informed consent, participants complete paper-based, pseudonymised questionnaires prior to endoscopy (estimated completion time ~30-45 minutes). Oropharyngeal dysphagia is assessed using the Sydney Swallowing Questionnaire (SSQ, German version), and esophageal dysphagia using the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10, German version). Dysphagia-related quality of life is assessed with the M.D. Anderson Dysphagia Inventory (MDADI, German validated version/D-ADI). Dyspepsia symptom burden and related quality of life are assessed using the Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS) and Quality of Life in Reflux and Dyspepsia (QOLRAD). The endoscopist is blinded to questionnaire results. During routine gastroscopy, the proximal esophagus is carefully inspected (preferably using Narrow Band Imaging) and the presence or absence of HGM is documented; participants are assigned to HGM or control (no HGM) groups. No additional procedures are mandated by the study; routine endoscopy and any clinically indicated histology are recorded as available.

Data are collected and stored in pseudonymised form and analyzed statistically (planned recruitment period ~12 months). The anticipated total sample size is 731 participants.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

422

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • North Rhine-Westphalia
      • Bottrop, North Rhine-Westphalia, Německo, 46240
        • Knappschaftskrankenhaus Bottrop

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Adults (≥18 years) undergoing clinically indicated upper gastrointestinal endoscopy (gastroscopy) at a single center will be consecutively screened and invited to participate over a 12-month period. After informed consent, participants complete symptom and health-related quality-of-life questionnaires prior to endoscopy. During routine gastroscopy, the presence or absence of heterotopic gastric mucosa (HGM) in the proximal esophagus is assessed based on endoscopic appearance (and histology from routine care if available). Participants are grouped as HGM present vs no HGM for comparative analyses.

Popis

Inclusion Criteria:

  • Planned upper gastrointestinal endoscopy (gastroscopy) for clinical reasons (any indication)
  • Age ≥ 18 years
  • Written informed consent
  • Ability to complete the study questionnaires prior to endoscopy

Exclusion Criteria:

  • Previously known heterotopic gastric mucosa (HGM)
  • Previously diagnosed dysphagia with prior therapeutic intervention (including pre-established diet modification, partial oral/enteral nutrition, steroid therapy, botulinum toxin injection, etc.)
  • Mechanical ventilation
  • Presence of a tracheostomy
  • Inadequate endoscopic assessability of the proximal esophagus, including:
  • General condition insufficient for careful endoscopic inspection (investigator's judgement)
  • Increased risk of aspiration
  • Inadequate visibility during the procedure (e.g., bleeding, food residue)
  • Complications preventing careful inspection of the proximal esophagus
  • History of surgery involving the pharynx or esophagus
  • Relevant severe neurological disorder (e.g., ALS, stroke)
  • Severe dementia
  • Severe depressive disorder
  • Lack of cooperation / inability to comply with study procedures
  • Planned PEG placement
  • Emergency endoscopy

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Observační modely: COHORT
  • Časové perspektivy: PROSPECTIVE

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
HGM present

Participants with endoscopic evidence of heterotrophic gastric mucosa

No HGM

Participants without endoscopic evidence of heterotrophic gastric mucosa

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Dysphagia Symptom Burdon (EAT-10 und SSQ)
Časové okno: Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Dysphagia symptom burden is assessed using two patient-reported questionnaires completed prior to medically indicated gastroscopy: (1) the Sydney Swallow Questionnaire (SSQ/SSQ-G) and (2) the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10). The SSQ total score ranges from 0 to 1700 (higher scores indicate worse swallowing-related symptoms); for descriptive/binary analyses, an SSQ-G total score >234 is considered outside the normative range (pathological). The EAT-10 total score ranges from 0 to 40 (10 items scored 0-4; higher scores indicate greater dysphagia burden); an EAT-10 total score ≥3 is considered abnormal (indicative of dysphagia). Comparative analyses will be performed between participants with endoscopically detected heterotopic gastric mucosa (HGM) and participants without HGM.

Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
HGM & Dyspepsia (GSRS)
Časové okno: Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Dyspepsia symptom burden assessed using the Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS), a 15-item patient-reported questionnaire referring to symptoms during the past week. Items are rated on a 7-point Likert scale from 1 (no discomfort) to 7 (very severe discomfort); higher scores indicate worse symptoms. GSRS domain scores (mean of items within the domain) will be analyzed, focusing on the Indigestion and Abdominal Pain domains as dyspepsia-related measures. As there is no universally defined clinical cut-off for GSRS, a score ≥4 (at least moderate symptom severity) may be used for descriptive/binary analyses. Comparison between participants with endoscopically detected HGM vs participants without HGM.

Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)
Type of Dysphagia (Oropharyngeal vs Esophageal)
Časové okno: Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Classification of dysphagia phenotype as oropharyngeal versus esophageal based on participant-reported symptom patterns captured in the Sydney Swallow Questionnaire (SSQ/SSQ-G) and the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10), completed prior to medically indicated gastroscopy. The distribution of dysphagia type (oropharyngeal vs esophageal) will be compared between participants with endoscopically detected heterotopic gastric mucosa (HGM) and participants without HGM. Abnormal dysphagia symptom burden is defined as SSQ-G total score >234 and/or EAT-10 total score ≥3.

Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)
Health-Related Quality of Life (HRQoL)
Časové okno: Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Health-related quality of life (HRQoL) is assessed using two disease-specific patient-reported questionnaires completed prior to medically indicated gastroscopy: (1) the German version of the M.D. Anderson Dysphagia Inventory (MDADI-D / A-ADI) to quantify swallowing-related quality of life, and (2) the German version of the Quality of Life in Reflux and Dyspepsia questionnaire (QOLRAD) to quantify reflux/dyspepsia-related quality of life. The MDADI-D/A-ADI composite score is linearly transformed to a scale of 20-100, with higher scores indicating better swallowing-related HRQoL; for descriptive/binary analyses, MDADI-D/A-ADI composite score <60 may be considered poor (moderate-to-severe impairment). QOLRAD items are rated on a 7-point Likert scale (1-7), with lower scores indicating worse HRQoL; domain scores (mean of items within each domain) and/or an overall mean score will be analyzed. As there is no universally established clinical cut-off for QOLRAD, a pragmatic threshold of QOL

Baseline (prior to gastroscopy; single assessment at enrollment)

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

24. března 2026

Primární dokončení (Aktuální)

30. září 2026

Dokončení studie (Aktuální)

30. září 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

29. března 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

29. března 2026

První zveřejněno (Aktuální)

6. dubna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

13. listopadu 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

10. listopadu 2026

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • SYM-HGM-01
  • DRKS00039148 (Jiný identifikátor: German Clinical Trail Register (DRKS))

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Individual participant data (IPD) will not be shared. Only aggregated results will be published; data access is restricted due to data protection requirements and the wording of the informed consent.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .