Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

En Pareja: Intervence latino párů, která pomůže nastávajícím otcům přestat kouřit (Parejas)

14. června 2013 aktualizováno: Duke University

Kouření mezi latinoamerickými muži žijícími v USA je závažným problémem veřejného zdraví, který může přispět k rozdílům v průměrné délce života a zvýšit úmrtnost. Latinoameričané kouří stejným tempem jako bílí muži, ale je méně pravděpodobné, že než běloši přestanou. Intervence se nedostanou k latino kuřákům, protože mnozí mluví pouze španělsky a předchozí intervence měly značná omezení. Za prvé, většina z nich přijala dobrovolníky, takže těžko dosažitelní latino kuřáci se pravděpodobně nezúčastnili. Za druhé, účinky zastavení byly pouze krátkodobé. Zatřetí, žádný program se nepokusil zvýšit míru odvykání Latinoameričanům tím, že by vydělával na „poučitelném okamžiku“, v době, kdy se odvykání může zdát obzvláště důležité. Abychom tyto nedostatky vyřešili, navrhujeme provést pro latinskoamerické kuřáky učenlivý pokus o momentové intervenci. Pokusíme se zužitkovat potenciální poučný moment Latinasova těhotenství jako impuls k ukončení Latinos. Abychom udrželi efekt intervence, zahrneme spíše páry než jen muže. Navážeme partnerství s komunitními vůdci na vývoji intervence založené primárně na sociální kognitivní teorii, modelu učitého okamžiku a modelu kognitivně-behaviorální párové terapie. Některé prvky budou na individuální úrovni, aby pomohly Latinoameričanům přestat kouřit, a jiné budou založeny na páru, aby se zlepšila komunikace a snížil se stres v poporodním vztahu. Program bude kulturně citlivý k latino hodnotám, jako je rodina, oceňování a povinnost k rodině a personalismus, oceňování vřelých osobních vztahů. Přijmeme latinskoamerické páry (n=366) do Guia (kontrolní) paže, ve které muži dostanou kulturně vhodného průvodce odvykání kouření, a párové poradenské rameno pro odvykání kouření.

Hypotéza 1: Latinoameričtí nastávající otcové, kteří dostanou párové poradenství, aby přestali kouřit, budou pravděpodobněji abstinovat od kouření ve 28. týdnu těhotenství a 12 měsíců po randomizaci než latino nastávající otcové, kteří dostanou návod na odvykání kouření svépomocí.

Hypotéza 2: Párové poradenství zlepší mediátory, jako je párová komunikace o kouření, vlastní účinnosti, očekávaných výsledcích, úrovních stresu, vnímání rizik, emocích a sebeobrazu, což zase zvýší míru odvykání mezi latino nastávajícími otci. .

Hypotéza 3: Páry v poradenském rameni budou mít větší nárůst odvykání během těhotenství a nižší pokles odvykání 6 a 12 měsíců po randomizaci než páry v rameni Guia.

Přehled studie

Detailní popis

POZADÍ A VÝZNAM Latino muži kouří stejně často jako nehispánští bílí muži; [CDC, 2004] však jen málo programů pro odvykání kouření prokázalo dlouhodobé účinky mezi Latinoameričany. Navíc mnoho Latinoameričanů nemůže vstoupit do tradičních programů pro odvykání kouření, protože nemluví anglicky. Aby byly programy efektivní, měly by využít „poučitelnou chvíli“. [McBride, 2003] Těhotenství se ukázalo jako poučný okamžik pro ženy, aby přestaly kouřit; zda je to pro partnery poučitelný okamžik, nebylo prozkoumáno. Zahrnutí Latinas a intervence s párem by mohlo pomoci dlouhodobě udržet účinky odvykání. Cílem této randomizované kontrolované studie je porovnat kulturně přizpůsobenou intervenci s minimální intervencí (svépomocné návody na odvykání kouření nebo Guia) při podpoře a udržení odvykání kouření u nastávajících latino tatínků během těhotenství a po porodu.

DESIGN A POSTUPY

Když budeme tuto studii popisovat těhotným ženám, vysvětlíme, že polovina párů bude náhodně přidělena k osobnímu poradenství plus svépomocnému odvykání (Guia), zatímco druhá polovina dostane svépomocné kouření. pouze průvodce odvykání. Když žena souhlasí, že se s ní a jejím manželem/partnerem setkáme, pošleme jí domů dva formuláře souhlasu, jeden pro ni a jeden pro jejího manžela/partnera, spolu s malým dárkem pro nastávající miminko. Nastavíme také čas a místo, kde se s párem setkáme pro prvotní vyhodnocení dat. Nebudeme shromažďovat informace o právním postavení pacientů.

Páry, které budou náhodně vybrány k podpoře tváří v tvář, budou požádány, aby se zúčastnily dvou dvouhodinových domácích sezení, jednoho v těhotenství a jednoho po narození dítěte. Každý muž a každá žena obdrží čtyři posilovací výzvy, dvě v těhotenství a dvě po porodu. Tyto hovory trvají přibližně deset minut. Na individuální úrovni se intervence zaměřuje na nácvik dovedností pro změnu chování (odvykání kouření pro muže a dieta nebo cvičení pro ženy) a stanovení cílů. Na úrovni páru se intervence zaměřuje na nácvik komunikačních dovedností (mluvení a poslech a řešení problémů).

Úvahy o velikosti vzorku Celkem 366 párů bude randomizováno do dvou ramen ve vrstvách definovaných podle toho, zda se jedná o jejich první těhotenství. Primárním cílem je otestovat, zda existují rozdíly v pažích v podílu otců, kteří abstinují od kouření ve 28. týdnu těhotenství (čas 1) a ve 12. měsíci po randomizaci (čas 2). Očekáváme míru opotřebení u otců 20 % a 30 % v čase 1 a v čase 2, v tomto pořadí; v analýze záměru léčby se bude za neabstinenty přičítat. Chí-kvadrát test pro rozdíl ve dvou proporcích bude použit k testování nulových hypotéz o žádném rozdílu v míře abstinence mezi dvěma rameny. Celková jednostranná hladina alfa bude řízena na 0,025 provedením každého testu s jednostrannou hladinou alfa 0,0125. Na základě předchozí studie Nevida a kolegů, která srovnávala poradenství s brožury, [Nevid, 1997] očekáváme míru abstinence 10 % a 5 % v pouze Guiaově větvi v čase 1 a v čase 2, v tomto pořadí. Alternativní hypotézy jsou, že rozdíl ramen v čase 1 bude 15 % (25 % versus 10 %) a v čase 2 bude 10 % (15 % versus 5 %). Vzorek o velikosti 366 byl vybrán tak, aby měl alespoň 90% sílu pro každou alternativní hypotézu. Aby účinek v čase 2 měl 90% sílu, je účinek v čase 1 překonán na 97%. Předpokládá se, že účinky na paži 25 % versus 10 % v čase 1 a 15 % versus 5 % v čase 2 považují účastníky, kteří předčasně ukončili studium a jejich výsledky byly přičteny, za neabstinenty. Podle alternativních hypotéz jsou tedy pravděpodobnosti odpovědi pouze mezi těmi 80 % a 70 %, kteří neodstoupí, (31 % versus 13 %) a (21 % versus 7 %).

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

705

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • North Carolina
      • Durham, North Carolina, Spojené státy, 27705
        • Duke University Medical Center

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

16 let a starší (Dítě, Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Žena: 18 nebo starší (nebo 16 let nebo starší, pokud je legálně vdaná), nekouří, vdaná nebo žije s partnerem, který kouří, a méně než 25 týdnů těhotenství (aby bylo dostatek času zasáhnout během těhotenství).
  • Muž: 18 nebo starší (nebo 16 let nebo více, pokud je legálně ženatý, žije se ženou, kouřil v posledních 30 dnech a plánuje v této oblasti žít alespoň dva roky.

Kritéria vyloučení:

  • Žena: momentálně kouří.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Prevence
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: svépomocný průvodce odvykání kouření
Guia, kulturně relevantní průvodce svépomocí odvykání kouření ve španělštině
Kulturně citlivý program svépomoci odvykání kouření pro Latinoameričany
Experimentální: párové poradenství pro odvykání kouření plus Guia
párové poradenství pro odvykání kouření plus Guis, kulturně relevantní průvodce svépomocí odvykání kouření pro Latinoameričany
Kulturně citlivé párové poradenství pro odvykání kouření a svépomocný průvodce odvykání kouření u latinskoamerických mužů s těhotnými partnerkami

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
sedmidenní bodová prevalence kouření abstinence
Časové okno: 28 týdnů těhotenství a 12 měsíců po randomizaci
28 týdnů těhotenství a 12 měsíců po randomizaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
pokračující abstinence (mezi tím vůbec nekouřit a včetně všech následných kontrol)
Časové okno: 28 týdnů těhotenství, 6 a 12 měsíců po randomizaci
28 týdnů těhotenství, 6 a 12 měsíců po randomizaci
prodloužená abstinence (pokračující abstinence po dvoutýdenním období odkladu s neúspěchy, které se počítají jako kouření sedm dní v řadě nebo jeden den ve dvou po sobě jdoucích týdnech)
Časové okno: 28 týdnů těhotenství, 6 a 12 měsíců po randomizaci
28 týdnů těhotenství, 6 a 12 měsíců po randomizaci

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. září 2008

Primární dokončení (Aktuální)

1. září 2012

Dokončení studie (Aktuální)

1. dubna 2013

Termíny zápisu do studia

První předloženo

29. prosince 2009

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

29. prosince 2009

První zveřejněno (Odhad)

30. prosince 2009

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

18. června 2013

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

14. června 2013

Naposledy ověřeno

1. června 2013

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • Pro00008540
  • 1R01CA127307-01A2 (Grant/smlouva NIH USA)

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit