Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

En Pareja : une intervention pour les couples latinos pour aider les futurs pères à arrêter de fumer (Parejas)

14 juin 2013 mis à jour par: Duke University

Le tabagisme chez les hommes latinos vivant aux États-Unis est un problème de santé publique important, qui peut contribuer aux disparités d'espérance de vie et augmenter la mortalité. Les Latinos fument au même rythme que les hommes blancs mais sont moins susceptibles que les Blancs d'arrêter de fumer. Les interventions n'atteignent pas les fumeurs latinos car beaucoup ne parlent que l'espagnol et les interventions précédentes ont eu des limites notables. Premièrement, la plupart ont recruté des volontaires, de sorte que les fumeurs latinos difficiles à atteindre n'ont probablement pas participé. Deuxièmement, les effets du sevrage n'étaient que de courte durée. Troisièmement, aucun programme n'a tenté d'augmenter les taux d'abandon des Latinos en capitalisant sur un "moment propice à l'apprentissage", un moment où arrêter de fumer peut sembler particulièrement pertinent. Pour remédier à ces déficits, nous proposons de mener un essai d'intervention moment propice à l'apprentissage pour les fumeurs latinos. Nous tenterons de capitaliser sur le moment potentiellement propice à l'apprentissage de la grossesse des Latinas comme impulsion pour la cessation des Latinos. Nous inclurons des couples, plutôt que seulement des hommes, pour maintenir les effets de l'intervention. Nous travaillerons en partenariat avec des dirigeants communautaires pour développer une intervention basée principalement sur la théorie cognitive sociale, le modèle du moment d'apprentissage et le modèle de thérapie cognitivo-comportementale de couple. Certains éléments seront au niveau individuel pour aider les Latinos à arrêter de fumer et d'autres seront basés sur le couple pour améliorer la communication et réduire le stress dans la relation post-partum. Le programme sera culturellement sensible aux valeurs latino-américaines, telles que le familismo, la valorisation et le devoir envers la famille et le personalismo, la valorisation des relations personnelles chaleureuses. Nous recruterons des couples latinos (n = 366) dans un bras Guia (témoin) dans lequel les hommes recevront un guide de sevrage tabagique adapté à leur culture, et un bras de conseils de sevrage tabagique en couple.

Hypothèse 1 : Les futurs pères latinos qui reçoivent des conseils en couple pour arrêter de fumer seront plus susceptibles de s'abstenir de fumer à 28 semaines de grossesse et 12 mois après la randomisation que les futurs pères latinos qui reçoivent un guide d'auto-assistance pour arrêter de fumer.

Hypothèse 2 : Le conseil en couple améliorera les médiateurs, tels que la communication du couple sur le tabagisme, l'auto-efficacité, les attentes de résultats, les niveaux de stress, les perceptions des risques, les émotions et l'image de soi, ce qui, à son tour, augmentera les taux d'arrêt chez les futurs pères latinos .

Hypothèse 3 : Les couples du bras conseil auront une augmentation plus importante de l'arrêt pendant la grossesse et une diminution plus faible de l'arrêt à 6 et 12 mois après la randomisation que les couples du bras Guia.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

CONTEXTE ET SIGNIFICATION Les hommes latinos sont tout aussi susceptibles de fumer que les hommes blancs non hispaniques ; [CDC, 2004] Cependant, peu de programmes de sevrage tabagique ont montré des effets à long terme chez les Latinos. De plus, de nombreux Latinos ne peuvent pas participer aux programmes traditionnels de sevrage tabagique parce qu'ils ne parlent pas anglais. Pour être efficaces, les programmes doivent capitaliser sur un "moment propice à l'apprentissage". [McBride, 2003] Il a été démontré que la grossesse est un moment où les femmes peuvent apprendre à arrêter de fumer ; s'il s'agit d'un moment propice à l'apprentissage pour les partenaires n'a pas été exploré. Inclure les Latinas et intervenir auprès du couple pourrait aider à maintenir les effets du sevrage à long terme. Le but de cet essai contrôlé randomisé est de comparer une intervention culturellement adaptée à une intervention minimale (guides d'auto-assistance pour l'arrêt du tabac ou Guia) dans la promotion et le maintien de l'arrêt du tabac chez les futurs pères latinos pendant la grossesse et le post-partum.

CONCEPTION ET PROCÉDURES

Lors de la description de cette étude aux femmes enceintes, nous expliquerons que la moitié des couples seront assignés au hasard pour recevoir des conseils en face à face plus un guide d'auto-assistance pour cesser de fumer (Guia) tandis que l'autre moitié recevra l'auto-assistance pour fumer. guide d'arrêt seulement. Lorsqu'une femme accepte que nous la rencontrions avec son mari/partenaire, nous lui enverrons chez elle deux formulaires de consentement, un pour elle et un pour son mari/partenaire, ainsi qu'un petit cadeau pour le futur bébé. Nous fixerons également un moment et un lieu pour rencontrer le couple pour son évaluation initiale des données. Nous ne collecterons pas d'informations sur le statut juridique des patients.

Les couples randomisés pour l'intervention de soutien en face à face seront invités à assister à deux séances de deux heures à domicile, une pendant la grossesse et une après la naissance du bébé. Chaque homme et chaque femme recevra quatre appels de rappel, deux pendant la grossesse et deux après l'accouchement. Ces appels durent environ dix minutes. Au niveau individuel, l'intervention se concentre sur la formation aux compétences pour le changement de comportement (arrêt du tabac pour les hommes et régime alimentaire ou exercice pour les femmes) et l'établissement d'objectifs. Au niveau du couple, l'intervention met l'accent sur l'entraînement aux compétences de communication (parler, écouter et résoudre des problèmes).

Considérations relatives à la taille de l'échantillon Un total de 366 couples seront répartis aléatoirement dans les deux bras au sein des strates définies selon qu'il s'agit ou non de leur première grossesse. Les principaux objectifs sont de tester s'il existe des différences entre les bras dans la proportion de pères qui s'abstiennent de fumer à 28 semaines de grossesse (temps 1) et à 12 mois après la randomisation (temps 2). Nous nous attendons à des taux d'attrition chez les pères de 20 % et 30 % au temps 1 et au temps 2, respectivement ; les décrocheurs seront imputés comme non abstinents dans une analyse en intention de traiter. Le test du chi carré pour une différence de deux proportions sera utilisé pour tester les hypothèses nulles d'absence de différence dans les taux d'abstinence entre les deux bras. Le niveau alpha unilatéral global sera contrôlé à 0,025 en effectuant chaque test à un alpha unilatéral de 0,0125. Sur la base de l'étude précédente de Nevid et ses collègues qui comparait le conseil aux brochures, [Nevid, 1997] nous prévoyons des taux d'abstinence de 10 % et 5 % dans le bras Guia uniquement au temps 1 et au temps 2, respectivement. Les hypothèses alternatives sont que la différence entre les bras au temps 1 sera de 15 % (25 % contre 10 %) et au temps 2 sera de 10 % (15 % contre 5 %). Un échantillon de taille 366 a été sélectionné pour avoir au moins 90% de puissance pour chaque hypothèse alternative. Pour que l'effet au temps 2 ait une puissance de 90 %, l'effet au temps 1 est maîtrisé à 97 %. On suppose que les effets de bras de 25 % contre 10 % au temps 1 et de 15 % contre 5 % au temps 2 tiennent compte des participants qui abandonnent et dont les résultats sont imputés comme non abstinents. Ainsi, sous les hypothèses alternatives, les probabilités de réponse des seuls 80 % et 70 % qui n'abandonnent pas sont respectivement de (31 % contre 13 %) et (21 % contre 7 %).

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

705

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • North Carolina
      • Durham, North Carolina, États-Unis, 27705
        • Duke University Medical Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Femme : 18 ans ou plus (ou 16 ans ou plus si légalement mariée), non-fumeuse, mariée ou vivant avec un partenaire qui fume, et enceinte de moins de 25 semaines (afin de laisser suffisamment de temps pour intervenir pendant la grossesse).
  • Homme : 18 ans ou plus (ou 16 ans ou plus s'il est légalement marié, vit avec la femme, a fumé au cours des 30 derniers jours et prévoit de vivre dans la région pendant au moins deux ans.

Critère d'exclusion:

  • Femme : fume actuellement.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: un guide d'auto-assistance pour arrêter de fumer
Guia, un guide de sevrage tabagique d'auto-assistance culturellement pertinent en espagnol
Un programme d'auto-assistance culturellement adapté à l'arrêt du tabac pour les Latinos
Expérimental: conseil de couple pour le sevrage tabagique plus Guia
conseil en couple pour l'arrêt du tabac et Guis, guide d'auto-assistance culturellement pertinent pour l'arrêt du tabac pour les Latinos
Conseils de couple adaptés à la culture pour l'arrêt du tabac et guide d'auto-assistance pour l'arrêt du tabac chez les hommes latinos avec des partenaires enceintes

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
prévalence ponctuelle sur sept jours abstinence tabagique
Délai: 28 semaines de gestation et 12 mois après la randomisation
28 semaines de gestation et 12 mois après la randomisation

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
abstinence continue (ne pas fumer du tout entre les deux et y compris tous les suivis)
Délai: 28 semaines de gestation, 6 et 12 mois après la randomisation
28 semaines de gestation, 6 et 12 mois après la randomisation
abstinence prolongée (abstinence continue après une période de grâce de deux semaines avec des échecs comptant comme tabagisme sept jours de suite ou un jour sur deux semaines consécutives)
Délai: 28 semaines de gestation, 6 et 12 mois après la randomisation
28 semaines de gestation, 6 et 12 mois après la randomisation

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 septembre 2008

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2012

Achèvement de l'étude (Réel)

1 avril 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 décembre 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

29 décembre 2009

Première publication (Estimation)

30 décembre 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

18 juin 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

14 juin 2013

Dernière vérification

1 juin 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • Pro00008540
  • 1R01CA127307-01A2 (Subvention/contrat des NIH des États-Unis)

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner