Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Screeningový dotazník pro slabost dýchacích svalů a poruchy dýchání ve spánku u neuromuskulárních poruch

13. července 2016 aktualizováno: Matthias Boentert, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Validace německého jazykového screeningového dotazníku pro symptomy slabosti dýchacího svalstva a poruchy dýchání ve spánku u pacientů s neuromuskulárními poruchami

Cílem tohoto projektu je vyvinout a ověřit německý jazykový screeningový dotazník pro symptomy slabosti dýchacích svalů a poruchy dýchání ve spánku (SDB) u pacientů s neuromuskulárními poruchami.

Přehled studie

Detailní popis

SDB je významným klinickým rysem různých neuromuskulárních poruch, včetně amyotrofické laterální sklerózy (ALS), spinální svalové atrofie (SMA) a myopatií, jako je myotonická dystrofie typu 1, Pompeho choroba a svalové dystrofie končetinového pletence (LGMD). U ALS, SMA, LGMD a Pompeho nemoci je SDB obvykle způsobena noční alveolární hypoventilatonem v důsledku slabosti bránice, která se projevuje nejprve během spánku a zejména REM spánku. SDB obvykle vede k narušení spánku, neobnovujícímu spánku a denním symptomům včetně ranní bolesti hlavy, hypersomnolence a zvýšené nervosvalové únavy. U pacientů s těžkým postižením bránice jak symptomy SDB, tak potenciální komplikace slabosti dýchacích svalů podstatně přispívají k celkové zátěži onemocněním a snižují délku života. Diagnóza SDB je stanovena pomocí spánkových studií, které by v ideálním případě měly zahrnovat polysomnografii (PSG) a transkutánní kapnografii. PSG s kapnometrií je časově náročné, drahé a není snadno dostupné pro pacienty nebo odesílající lékaře. Z tohoto důvodu je žádoucí důkladně vyšetřovat pacienty s nervosvalovým onemocněním na symptomy SDB a slabosti dýchacích svalů. Výsledky z validovaného screeningového dotazníku by mohly být použity jako doplněk k plicnímu funkčnímu testování nebo výsledkům spirometrie za účelem identifikace pacientů, u kterých by měly být provedeny studie spánku. Screeningový dotazník by navíc usnadnil včasné rozpoznání pacientů s SDB, což by ošetřujícím lékařům umožnilo podniknout vhodné kroky ke stanovení diagnózy a co nejdříve zahájit neinvazivní ventilaci.

Doposud neexistuje žádný validovaný screeningový dotazník v německém jazyce pro příznaky slabosti dýchacích svalů a SDB. Steier a kol. publikovali dotazník v anglickém jazyce, který byl validován jako screeningový nástroj u 33 pacientů s velmi odlišnými neuromuskulárními poruchami, které byly převážně neurogenní (Steier et al. 2011). V této studii byla SDB definována indexem apnoe hypopnoe nad 5 za hodinu. S noční saturací kyslíkem a monitorováním CO2 se vůbec nepočítalo. Dotazník navíc systematicky podrobně nepokrývá symptomy SDB související se spánkem (jako je porucha spánku a ranní bolest hlavy), které je třeba oddělit od denních symptomů, jako je dušnost nebo ortopnoe.

Cílem současného projektu je tedy korelovat komplexně vytvořené položky screeningového dotazníku s výsledky spánkové studie včetně kapnografie spolu s testováním dýchacích svalů u pacientů s nervosvalovými poruchami. Jako kontrolní subjekty jsou do studie zařazeni pacienti s nově diagnostikovaným syndromem obstrukční spánkové apnoe a poruchami spánku jinými než dýchací poruchy související se spánkem.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Očekávaný)

90

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Münster, Německo, 48149
        • Nábor
        • University Hospital Münster, Department of Sleep Medicine and Neuromuscular Disorders
        • Kontakt:
        • Kontakt:
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Matthias Boentert, MD
        • Dílčí vyšetřovatel:
          • Anna Heidbreder, MD
      • Solingen, Německo, 42699

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 80 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Pacienti s neuromuskulárními poruchami, nově diagnostikovaným syndromem obstrukční spánkové apnoe nebo jinými poruchami spánku, než jsou poruchy dýchání související se spánkem (30 pacientů v každé skupině)

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • prokázané neuromuskulární onemocnění, o kterém je známo, že je potenciálně spojeno se slabostí bránice (skupina 1)
  • nově diagnostikovaná obstrukční spánková apnoe s indexem apnoe hypopnoe > 15/h celková doba spánku (skupina 2)
  • nově diagnostikovaná narkolepsie, hypersomnie, insomnie nebo parasomnie bez jakékoli poruchy dýchání související se spánkem (skupina 3)
  • dostupnost nedávných diagnostických studií spánku včetně polysomnografie a transkutánní kapnografie

Kritéria vyloučení:

  • probíhající CPAP nebo neinvazivní ventilace
  • neschopnost účastnit se studijních postupů
  • těžké plicní onemocnění

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Observační modely: Case-Control
  • Časové perspektivy: Budoucí

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
1
Pacienti s prokázanými neuromuskulárními poruchami, o nichž je známo, že mohou být spojeny s významnou slabostí bránice, např. G. ALS, myotonická dystrofie typu 1, svalová dystrofie končetinového pletence, Duchennova a Beckerova svalová dystrofie. Pacienti, kteří již dostávají domácí ventilační podporu, nebudou do studie zařazeni.
Všichni pacienti odpovídají na vybrané dotazníky týkající se symptomů souvisejících se spánkem, kvality spánku, denní výkonnosti a kvality života související se zdravím.
Měření usilovné vitální kapacity, maximálního nádechového tlaku a maximálního výdechového tlaku
2
Pacient s prokázaným syndromem obstrukční spánkové apnoe před zahájením CPAP.
Všichni pacienti odpovídají na vybrané dotazníky týkající se symptomů souvisejících se spánkem, kvality spánku, denní výkonnosti a kvality života související se zdravím.
Měření usilovné vitální kapacity, maximálního nádechového tlaku a maximálního výdechového tlaku
3
Pacienti s jinými poruchami spánku, než jsou poruchy dýchání související se spánkem, např. G. narkolepsie, hypersomnie, parasomnie nebo pohybové poruchy související se spánkem.
Všichni pacienti odpovídají na vybrané dotazníky týkající se symptomů souvisejících se spánkem, kvality spánku, denní výkonnosti a kvality života související se zdravím.
Měření usilovné vitální kapacity, maximálního nádechového tlaku a maximálního výdechového tlaku

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
Noční hyperkapnie tcCO2
Časové okno: 1 den
1 den

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Studijní židle: Matthias Boentert, MD, University Hospital Münster, Department of Sleep Medicine and Neuromuscular Disorders

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. dubna 2016

Primární dokončení (Očekávaný)

1. prosince 2016

Dokončení studie (Očekávaný)

1. prosince 2016

Termíny zápisu do studia

První předloženo

12. července 2016

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

13. července 2016

První zveřejněno (Odhad)

14. července 2016

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

14. července 2016

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

13. července 2016

Naposledy ověřeno

1. července 2016

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit