Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Cuestionario de detección de debilidad de los músculos respiratorios y trastornos respiratorios del sueño en trastornos neuromusculares

13 de julio de 2016 actualizado por: Matthias Boentert, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Validación de un cuestionario de detección en alemán para síntomas de debilidad de los músculos respiratorios y trastornos respiratorios del sueño en pacientes con trastornos neuromusculares

El objetivo de este proyecto es desarrollar y validar un cuestionario de detección en alemán para los síntomas de debilidad de los músculos respiratorios y trastornos respiratorios del sueño (SDB) en pacientes con trastornos neuromusculares.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

SDB es una característica clínica destacada de varios trastornos neuromusculares, incluida la esclerosis lateral amiotrófica (ELA), la atrofia muscular espinal (SMA) y miopatías como la distrofia miotónica tipo 1, la enfermedad de Pompe y las distrofias musculares de cinturas (LGMD). En la ELA, SMA, LGMD y la enfermedad de Pompe, los TRS suelen estar causados ​​por hipoventilación alveolar nocturna debida a debilidad diafragmática que se manifiesta primero durante el sueño y, en particular, en el sueño REM. Los TRS generalmente conducen a la interrupción del sueño, al sueño no reparador y a síntomas diurnos que incluyen dolor de cabeza matutino, hipersomnolencia y aumento de la fatiga neuromuscular. En pacientes con afectación diafragmática grave, tanto los síntomas de TRS como las posibles complicaciones de la debilidad de los músculos respiratorios aumentan sustancialmente la carga global de la enfermedad y reducen la esperanza de vida. El diagnóstico de los TRS se establece mediante estudios del sueño que idealmente deben incluir polisomnografía (PSG) y capnografía transcutánea. La PSG con capnometría requiere mucho tiempo, es costosa y no está fácilmente disponible para los pacientes o los médicos remitentes, respectivamente. Por esta razón, es deseable evaluar minuciosamente a los pacientes con enfermedades neuromusculares en busca de síntomas de TRS y debilidad de los músculos respiratorios. Los resultados de un cuestionario de detección validado podrían usarse como complemento de las pruebas de función pulmonar o los resultados de la espirometría para identificar a los pacientes en los que se deben realizar estudios del sueño. Además, un cuestionario de detección facilitaría el reconocimiento temprano de los pacientes con TRS, lo que permitiría a los médicos tratantes tomar las medidas adecuadas para establecer el diagnóstico e iniciar la ventilación no invasiva lo antes posible.

Hasta ahora, no existe un cuestionario de detección en alemán validado para los síntomas de debilidad de los músculos respiratorios y TRS. Steier et al. publicó un cuestionario en inglés que fue validado como herramienta de detección en 33 pacientes con trastornos neuromusculares muy diferentes que eran predominantemente neurogénicos (Steier et al. 2011). En este estudio, TRS se definió por un índice de apnea hipopnea superior a 5 por hora. La saturación de oxígeno nocturna y la monitorización de CO2 no se tuvieron en cuenta en absoluto. Además, el cuestionario no cubre sistemáticamente y en detalle los síntomas de los TRS relacionados con el sueño (como la interrupción del sueño y el dolor de cabeza matutino), que deben separarse de los síntomas diurnos, como la disnea o la ortopnea, respectivamente.

Por lo tanto, el proyecto actual tiene como objetivo correlacionar los elementos generados de manera integral de un cuestionario de detección con los resultados del estudio del sueño, incluida la capnografía junto con las pruebas de los músculos respiratorios en pacientes con trastornos neuromusculares. Como sujetos de control, se inscribieron en el estudio pacientes con síndrome de apnea obstructiva del sueño recién diagnosticado y trastornos del sueño distintos de los trastornos respiratorios relacionados con el sueño.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Anticipado)

90

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Münster, Alemania, 48149
        • Reclutamiento
        • University Hospital Münster, Department of Sleep Medicine and Neuromuscular Disorders
        • Contacto:
        • Contacto:
        • Investigador principal:
          • Matthias Boentert, MD
        • Sub-Investigador:
          • Anna Heidbreder, MD
      • Solingen, Alemania, 42699

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 80 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Pacientes con trastornos neuromusculares, síndrome de apnea obstructiva del sueño recién diagnosticado o trastornos del sueño distintos de los trastornos respiratorios relacionados con el sueño (30 pacientes en cada grupo)

Descripción

Criterios de inclusión:

  • enfermedad neuromuscular comprobada que se sabe que está potencialmente asociada con debilidad diafragmática (grupo 1)
  • apnea obstructiva del sueño recién diagnosticada con un índice de apnea hipopnea > 15/h de tiempo total de sueño (grupo 2)
  • narcolepsia, hipersomnia, insomnio o parasomnia recién diagnosticados en ausencia de cualquier trastorno respiratorio relacionado con el sueño (grupo 3)
  • disponibilidad de estudios de diagnóstico del sueño recientes, incluida la polisomnografía y la capnografía transcutánea

Criterio de exclusión:

  • CPAP continuo o ventilación no invasiva
  • incapacidad para participar en los procedimientos del estudio
  • enfermedad pulmonar grave

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Control de caso
  • Perspectivas temporales: Futuro

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
1
Pacientes con trastornos neuromusculares comprobados que se sabe que están potencialmente asociados con una debilidad diafragmática significativa, p. gramo. ELA, distrofia miotónica tipo 1, distrofia muscular de cinturas, distrofia muscular de Duchenne y de Becker. Los pacientes que ya reciben soporte ventilatorio domiciliario no se incluirán en el estudio.
Todos los pacientes respondieron cuestionarios seleccionados sobre síntomas relacionados con el sueño, calidad del sueño, rendimiento diurno y calidad de vida relacionada con la salud.
Medición de la capacidad vital forzada, presión inspiratoria máxima y presión espiratoria máxima
2
Paciente con síndrome de apnea obstructiva del sueño comprobado antes del inicio de CPAP.
Todos los pacientes respondieron cuestionarios seleccionados sobre síntomas relacionados con el sueño, calidad del sueño, rendimiento diurno y calidad de vida relacionada con la salud.
Medición de la capacidad vital forzada, presión inspiratoria máxima y presión espiratoria máxima
3
Pacientes con trastornos del sueño distintos de los trastornos respiratorios relacionados con el sueño, p. gramo. narcolepsia, hipersomnia, parasomnia o trastornos del movimiento relacionados con el sueño.
Todos los pacientes respondieron cuestionarios seleccionados sobre síntomas relacionados con el sueño, calidad del sueño, rendimiento diurno y calidad de vida relacionada con la salud.
Medición de la capacidad vital forzada, presión inspiratoria máxima y presión espiratoria máxima

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Hipercapnia nocturna tcCO2
Periodo de tiempo: 1 día
1 día

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: Matthias Boentert, MD, University Hospital Münster, Department of Sleep Medicine and Neuromuscular Disorders

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de abril de 2016

Finalización primaria (Anticipado)

1 de diciembre de 2016

Finalización del estudio (Anticipado)

1 de diciembre de 2016

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

12 de julio de 2016

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

13 de julio de 2016

Publicado por primera vez (Estimar)

14 de julio de 2016

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

14 de julio de 2016

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

13 de julio de 2016

Última verificación

1 de julio de 2016

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir