Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Hodnocení účinků respirační fyzioterapie u kojenců se středně těžkou akutní bronchiolitidou (Bronkiville)

8. ledna 2020 aktualizováno: Aurore TREBUCHET, Réseau Kinésithérapie Bronchiolite Essonne

Multicentrická randomizovaná kontrolovaná studie: Hodnocení účinků respirační fyzioterapie, kontrolované placebem, u kojenců se středně těžkou akutní bronchiolitidou

Bronchiolitida postihuje ve Francii 460 000 dětí ročně. Francouzská studie nazvaná "Bronkilib 2" zjistila pozitivní účinek léčby hrudní fyzioterapií. Tato studie a dosavadní práce v hrudní fyzioterapii nás vedly k doporučení respirační fyzioterapie s pomalými pasivními výdechovými manipulacemi při léčbě středně těžké bronchiolitidy u kojenců. K potvrzení těchto raných zjištění jsou však stále zapotřebí další studie. Cochrane doporučuje nové studie na vysoké úrovni o pasivních výdechových technikách, aby dospěl k závěru o jejich výhodách.

Cílem této studie je zhodnotit účinnost postupu bronchiální drenáže prováděného během sezení hrudní fyzioterapie, během epizod středně těžké až akutní bronchiolitidy u kojenců ve věku 3 až 24 měsíců. V současné době francouzský Vysoký úřad pro zdraví doporučuje provádět fyzioterapeutická sezení pro symptomatologickou léčbu akutní bronchiolitidy u kojenců – v případech, kdy by mohla být popsána jako středně závažná – ale jen málo studií prokázalo účinnost této léčby.

Studie zahrnovala kojence s první nebo druhou epizodou bronchiolitidy klasifikované jako středně těžké podle Wangova skóre dýchání. Ošetřená skupina podstoupí fyzioterapii hrudníku pomocí pomalých prodloužených a pasivních výdechových manipulací. Kontrolní skupině nebude poskytnuta fyzioterapeutická léčba. Studie bude probíhat po dobu 4 dnů. Klinické příznaky a celkový zdravotní stav kojence budou hodnoceny pomocí dotazníků.

Přehled studie

Postavení

Neznámý

Detailní popis

Bronchiolitida postihuje ve Francii 460 000 dětí ročně. Francouzská studie nazvaná "Bronkilib 2" zjistila pozitivní účinek léčby hrudní fyzioterapií. Tato studie a dosavadní práce v hrudní fyzioterapii nás vedly k doporučení respirační fyzioterapie s pomalými pasivními výdechovými manipulacemi při léčbě středně těžké bronchiolitidy u kojenců. K potvrzení těchto raných zjištění jsou však stále zapotřebí další studie. Cochrane doporučuje nové studie na vysoké úrovni o pasivních výdechových technikách, aby dospěl k závěru o jejich výhodách.

Cílem této studie je zhodnotit účinnost postupu bronchiální drenáže prováděného během sezení hrudní fyzioterapie, během epizod středně těžké až akutní bronchiolitidy u kojenců ve věku 3 až 24 měsíců. V současné době francouzský Vysoký úřad pro zdraví doporučuje provádět fyzioterapeutická sezení pro symptomatologickou léčbu akutní bronchiolitidy u kojenců - v případech, kdy by mohla být popsána jako středně závažná - ale jen málo studií prokázalo účinnost této léčby: jediná randomizovaná studie na francouzských technikách hrudní fyzioterapie týkající se ambulantních pacientů je "Bronkilib 2", čeká se na vydání. Jde tedy o druhou takovou studii ve Francii, která potvrdí nebo zneplatní výsledky studie „Bronkilib 2“.

Studie zahrnovala kojence s první nebo druhou epizodou bronchiolitidy klasifikované jako středně těžké podle Wangova skóre dýchání (3

Studie bude probíhat 4 dny na jednoho účastníka. Studie vyhodnotí změnu Wangova respiračního skóre naměřenou mezi dnem 1 a dnem 4 a vývoj celkového zdravotního stavu kojence mezi jednotlivými sezeními. Studie také vyhodnotí saturaci, výsledky testu nosních výtěrů na lidský respirační syncytiální virus (RSV) a „zanícený / sekreční“ stav dětí. Wangovo skóre dýchání, saturace a zánětlivý/sekreční stav budou shromážděny pomocí dotazníků dostupných na webových stránkách studie. Celkový zdravotní stav kojenců bude zjišťován pomocí dotazníku QUALIN, který obdrží rodiče.

Studie bude probíhat následovně:

Výuka začíná v pátek 0. týdne, děti mohou být zařazeny v pondělí nebo úterý následujícího týdne (1. týden). Sezení končí příští pátek (1. týden). Děti přihlášené v pondělí jsou k vidění do čtvrtka, děti přihlášené v úterý do pátku. Děti mohou mít recept již od pondělí nebo úterý nebo předchozího týdne (pátek nebo sobota).

Den 0 je den, kdy dítě přivítá předepisující lékař, praktický nebo dětský lékař rodiny. Jeho úlohou je informovat rodiče dítěte o existenci studie. To zahrnuje: kontrolu kritérií pro zařazení a vyloučení, včetně Wangova skóre dýchání; vysvětlení průběhu studia; poskytnout pacientovi informační dopis, souhlasný dopis a dopisy o nesouhlasu; dát mu léčebný předpis; sdělit jim přístupové údaje do centra a telefonní číslo fyzioterapeuta (na které musí neprodleně zavolat první plánovaný den); a odpovídat na jejich otázky.

Rodiče mají právo na rozmyšlenou (minimálně 1 hodinu). K nástupu do studie však nemůže dojít po úterý studijního týdne a bez předchozí konzultace s ostatními fyzioterapeuty. Rodiče, kteří si přejí začlenit studii, zavolají fyzioterapeuta určeného předepisujícím lékařem a domluví se na něm.

1. den je pondělí nebo úterý. Dítě přivítá fyzioterapeut, od kterého se očekává, že: telefonicky nebo osobně domluví schůzku s rodiči, vyzvedne si alespoň souhlas, vyzvedne dopisy bez námitek, zodpoví dotazy rodičů, připomene, že souhlas oba zákonní zástupci, pokud tomu tak není, sdělte jim, že budou z důvodu chybějícího písemného souhlasu znovu kontaktováni hlavním řešitelem. Poté musí fyzioterapeut zadat jméno dítěte do databáze prostřednictvím webové stránky studie, aby obdržel kód dítěte, který obdrží rodič. Dítě tak dostane kód, který bude jediným způsobem, jak ho poznat. Fyzioterapeut požádá hodnotícího lékaře, aby vyhodnotil Wangovo skóre dýchání 1. dne.

Hodnotící lékař přichází do fyzioterapeutické místnosti, aby: zkontroloval, zda dítě splňuje kritéria pro zařazení do studie (žádné zhoršení celkového stavu a Wangovo respirační skóre < 9), vyhodnotil první hodnocení pomocí Wangova respiračního skóre. Toto hodnocení je na webových stránkách studie vyplněno identifikátory lékaře a dítěte. Poté lékař opustí místnost.

Poté fyzioterapeut provede test výtěru z nosu RSV. Nechává rodiče provést rinofaryngeální pročištění, aby si ověřili, že postup je známý a správný. Rodičům předá dotazník QUALIN. Poté požádá rodiče, aby kvůli sezení opustili místnost, a požádá web o randomizaci léčby. Léčba, která má být aplikována, je následně zobrazena na obrazovce, je viditelná na stránce věnované fyzioterapeutům. Lékaři nemají k těmto informacím přístup. Poté fyzioterapeut provede léčbu poskytnutou randomizací.

Randomizace se provádí v této době, aby se předešlo randomizaci léčby u dětí, které by se dostaly ze studie před sezením fyzioterapie, což by vytvářelo riziko nerovnováhy mezi upstream skupinami.

Při fyzioterapeutickém sezení rodiče v čekárně vyplní dotazník QUALIN, který po sezení předají fyzioterapeutovi. Během sezení nejsou rodiče přítomni ve fyzioterapeutické místnosti. Fyzioterapeut vyplňuje bilance saturace pro všechny děti a stav dítěte (zanícené / secernující) pro děti v léčebné skupině.

2., 3. a 4. den je dítě znovu vyšetřeno hodnotícím lékařem pro zjištění Wangova respiračního skóre: před sezením fyzioterapie nebo sledováním ve dnech 2 a 3, 30 minut po sezení ve 4. dni. Bilance saturace (v T30 4. den) a stavu dítěte (zanícené / secernující) opět vyplňuje fyzioterapeut. Rodiče vyplňují dotazník QUALIN v čekárně během sezení.

4. den, studijní sezení je u konce. Hodnotící lékař navrhuje pokračování nebo ukončení sezení hrudní fyzioterapie v závislosti na zdravotním stavu dítěte při posledním hodnocení Wangova respiračního skóre.

Hodnotící lékaři a fyzioterapeuti jsou přítomni od pondělí do pátku (13-19h). Každé centrum má v tomto období přítomen každý den alespoň jednoho lékaře. Každé centrum má v tomto období každý den v pohotovosti fyzioterapeuta.

Nežádoucí účinky nebo nepřítomnost dítěte na sezení může kdykoli během studie zjistit: hodnotící lékař a fyzioterapeut na webových stránkách studie a prostřednictvím vyhrazené záložky. Informace jsou poté zaslány přímo navrhovateli, hlavnímu řešiteli a koordinujícímu lékaři. Pokud dojde k hospitalizaci, může navrhovatel, hlavní zkoušející nebo koordinující lékař provést nouzové odslepení, kteří budou informováni poštou a telefonicky: opatrovníci jsou informováni poštou a/nebo telefonicky o přijaté léčbě a výsledcích léčby provedená hodnocení.

Pokud se dítě zhoršuje: pokud Wangovo respirační skóre ≥ 9 nebo pokud se stav dítěte stane důvodem k obavám během hodnocení prováděného hodnotícím lékařem (dítě vnímavé, amorfní, známky dechové tísně spojené s frekvencí dýchání > 60 dechů / minut, známky cyanózy, saturace ≤ 94 %), dítě musí být vyřazeno ze studie a odesláno do nemocnice. Pokud k tomu dojde během sezení fyzioterapie, musí fyzioterapeut požádat o posouzení posuzujícího lékaře. Nouzové odslepení provádí navrhovatel, hlavní zkoušející nebo koordinující lékař.

Tato kritéria zhoršení jsou připomínána na webových stránkách studie při vyplňování rozvahy terapeuty. Pokud jsou kritéria splněna, stránka vizuálně upozorní terapeuta a navrhne mu přejít na kartu „vedlejší účinky“. Fyzioterapeut a posuzující lékař mohou takové příznaky kdykoli hlásit.

Pokud si některý z opatrovníků přeje ze studie odejít, informuje o tom posuzujícího lékaře nebo fyzioterapeuta či jiného úředníka, který to nahlásí na webu studie. Důvod odchodu ze studie bude hledat hlavní řešitel bez nátlaku. Zákonní zástupci mají právo si nepřát neoznamovat důvod, proč opouštějí studium. Pokud dítě nebude přítomno na plánovaných schůzkách nebo během dne, fyzioterapeut to nahlásí, protože to dítě vyřadí ze studie.

Očekává se, že bude léčeno 168 subjektů, tj. 84 subjektů na skupinu, ve dvou lékařských centrech. To umožní provádět statistické analýzy (Chi2). Počet subjektů byl odhadnut na základě výsledků francouzské studie „Bronkilib 2“ a studie Postiaux.

Výsledky budou prezentovány v deskriptivní statistice pomocí diagramů a krabicových grafů. Použité inferenční statistiky budou: Chi2 test pro hodnocení intenzity změny Wangova Respiračního skóre mezi 1. a 4. dnem, Logrank test pro hodnocení změny celkového zdravotního stavu dítěte (dotazník QUALIN) v průběhu čtyři dny studie, Smirnovův test k vyhodnocení změny v saturaci kyslíkem během čtyř dnů studie. Chi2 test bude proveden pomocí stratifikace stavu RSV a zaníceného/sekrečního stavu. Bude provedena analýza hlavních komponent, aby se zjistilo, které položky skóre QUALIN (tedy celkového zdravotního stavu dítěte) byly ovlivněny fyzioterapií hrudníku. Potenciální vztah mezi Wangovým Respiračním skóre a dotazníkem QUALIN bude odhadnut pomocí Kendallova korelačního koeficientu. Chybějící údaje budou odhadnuty imputací, buď pomocí předchozích údajů, nebo shromážděných informací o tom, proč účastník ze studie odešel.

Studii může kdykoli zastavit Francouzský výbor pro ochranu osob (CPP) nebo Francouzský úřad pro léčivý a biomedicínský výzkum (ANSM).

Typ studie

Intervenční

Zápis (Očekávaný)

168

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Athis-Mons, Francie, 91200
        • Nábor
        • MSP Léonie Chaptal
        • Kontakt:
          • Jan LITWIN STASZEWSKI
    • Essonne
      • Corbeil-Essonnes, Essonne, Francie, 91100
        • Nábor
        • Maison de Santé Pluri professionnelle Les allées
        • Kontakt:
          • Tarek HUSSEIN
      • Saint-Germain-lès-Arpajon, Essonne, Francie, 91180
        • Nábor
        • Cabinet Pédiatrique Saint-Germain
        • Kontakt:
          • Thomas BAUCHER

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

1 rok až 7 měsíců (Dítě)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Akutní bronchiolitida diagnostikovaná při lékařské konzultaci v některém z center a lékařské dohodě: předpis musí vycházet z klinické diagnózy bronchiolitidy navržené Směrnicí Akademie dětských lékařů (AAP), tj. přítomnost rinorey, kašle, sípání nebo chrochtání vráskavost, tachypnoe, mezižeberní nebo vtahování hrudníku, použití pomocných svalů, mávání křídly nosu, výdechové chrochtání, nejnižší saturace kyslíkem (striktně méně než 95 %). Přítomnost tří z těchto příznaků stačí k diagnóze dětské akutní bronchiolitidy.
  • První nebo druhá epizoda bronchiolitidy: tři epizody bronchiolitidy v téže zimě naznačují dětské astma nebo přítomnost jiného respiračního onemocnění. Aby se zabránilo jakémukoli zkreslení výběru, které by mohlo mít negativní dopad na výsledky studie, bude zahrnuta pouze první nebo druhá epizoda bronchiolitidy.
  • 3 měsíce ≤ věk ≤ 24 měsíců: děti mladší tří měsíců mají velmi nezralé plíce. Aby se zabránilo jakémukoli zhoršení zdravotního stavu dítěte v souvislosti s potenciálními, ale neuvažovanými vedlejšími účinky léčby, bude studie provedena na dětech starších 3 měsíců.
  • 3 < Wangovo skóre < 9: bronchiolitida je považována za lehkou, když je Wangovo skóre menší nebo rovno 3, a za závažnou, když je Wangovo skóre vyšší nebo rovno 9. Francouzský zdravotnický úřad a Cochrane nedoporučují fyzioterapii hrudníku pro léčbu těžkých bronchiolitidy. Nemocniční lékařská podpora je pro tento typ pacientů adekvátnější než liberální podpora. Do studie nebudou zařazeni.
  • Informovaný písemný souhlas držitelů rodičovské zodpovědnosti: před vyzvednutím písemného souhlasu během rozhovoru s předepisujícím lékařem bude držitelům rodičovské zodpovědnosti přečten a vysvětlen formulář pro informaci a souhlas. Souhlas bude vyzvednut fyzioterapeutem na výzvu vyšetřovacího centra s poskytnutím lhůty na rozmyšlenou pro držitele rodičovské pravomoci.

Kritéria vyloučení:

  • Odmítnutí rodičů nebo držitelů rodičovské pravomoci.
  • Bez lékařského předpisu: do studie budou zařazeny pouze děti, jejichž zdraví nemůže být zařazením v žádném ohledu ohroženo.
  • Komorbidity: srdeční, plicní, neurologické onemocnění, imunodeficience, vrozená anomálie, jiná onemocnění vysvětlující respirační symptomy: přítomnost komorbidit pravděpodobně zavede do výsledků studie výběrové nebo zmatené zkreslení. Tito pacienti nebudou zařazeni do studie.
  • Wangovo skóre ≤ 3 nebo ≥ 9: skóre ≥ 9 vyžaduje hospitalizaci.
  • Stav dítěte vyžadujícího hospitalizaci.
  • Žádná účast v systému sociálního zabezpečení.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Čtyřnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Ošetřené
Ošetřené skupině bude poskytnuta fyzioterapeutická léčba hrudníku pomocí pomalých prodloužených a pasivních výdechových manévrů.
Během sezení dítě leží na zádech, dvě hodiny před sezením by nemělo jíst. Manipulace s prodlouženým pomalým výdechem se provádí ve 3 po sobě jdoucích dechových cyklech, toto sezení se opakuje po dobu 10 minut. Během ošetření se pravidelně dělají přestávky, aby z celkových 10 minut ošetření měly přibližně 5 až 6 minut manipulace a 4 až 5 minut odpočinku. Indukovaný kašel bude prováděn po pěti minutách a po deseti minutách, pokud dítě během pohybů hrudní fyzioterapie nezakašlalo. Ty se provádějí krátkým tlakem nad jugulárním (suprasternálním) zářezem pacienta. Jsou povoleny pouze dva po sobě jdoucí pokusy o zvládnutí indukovaného kašle, i když jsou manipulace neúspěšné, fyzioterapeut na tom netrvá. Následujících 5 minut sezení je 5 minut odpočinku. Během sezení má fyzioterapeut roušku a dodržuje běžná hygienická pravidla.
Komparátor placeba: Řízení
Kontrolní skupině nebude poskytnuta fyzioterapeutická léčba.
Sezení je pouze dohledem s fyzioterapeutem. Fyzioterapeut dítě pouze hlídá. Rodiče dítěte čekají během fyzioterapie v čekárně. Nevědí, jaká léčba (fyzioterapie hrudníku nebo žádná léčba) je u jejich dítěte aplikována.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna Wangova respiračního skóre mezi dnem 4 a dnem 1
Časové okno: Každý den, před fyzioterapeutickým sezením 1. až 3. den, poté 4. den.
Wangovo respirační skóre, jak bylo dříve popsáno v literatuře Wangem E.E., měří klinický stav dítěte. Zahrnuje 4 položky: dechovou frekvenci (dechy/minutu; uváděno od 0 do 3), sípání (uváděno od 0 do 3), retrakce (uváděno od 0 do 3) a celkový stav (uváděno od 0 nebo 3). Wangovo skóre dýchání uvádí klinický stav dítěte od 0 do 12, přičemž klinický stav je normální pro skóre 0 a znepokojující pro skóre vyšší nebo rovné 9.
Každý den, před fyzioterapeutickým sezením 1. až 3. den, poté 4. den.
Doba od data prvního měření do data prvního zdokumentovaného zlepšení (až 4 dny), definovaná jako nárůst o 10 bodů od skóre QUALIN (pro dítě mladší 24 měsíců) ve srovnání s počátečním skóre.
Časové okno: Doba od data prvního měření do data prvního zdokumentovaného zlepšení (až 4 dny), definovaná jako nárůst o 10 bodů od skóre QUALIN (pro dítě mladší 24 měsíců) ve srovnání s počátečním skóre.
Skóre QUALIN měří celkový zdravotní stav a kvalitu života dítěte. Vyplní jej rodiče. Skóre QUALIN obsahuje 34 položek, hodnotících stav probuzení, psychické a somatické chování dítěte. Každou položku mohou rodiče citovat od zcela pravdivé po zcela nepravdivou. Celkové skóre udává kvalitu života dítěte od -68 do +68, negativní skóre znamená, že dítě má špatný celkový zdravotní stav a kvalitu života, pozitivní skóre znamená, že dítě má dobrý celkový zdravotní stav a kvalita života.
Doba od data prvního měření do data prvního zdokumentovaného zlepšení (až 4 dny), definovaná jako nárůst o 10 bodů od skóre QUALIN (pro dítě mladší 24 měsíců) ve srovnání s počátečním skóre.

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna saturace kyslíkem mezi dnem 4 a dnem 1 a mezi dnem 2 a dnem 1
Časové okno: Každý den, před fyzioterapeutickým sezením 1. až 3. den, poté 4. den.
Odhad saturace kyslíkem pulzním oxymetrem.
Každý den, před fyzioterapeutickým sezením 1. až 3. den, poté 4. den.

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Thomas BAUCHER, Réseau Kinésithérapie Bronchiolite Essonne

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. prosince 2019

Primární dokončení (Očekávaný)

30. března 2022

Dokončení studie (Očekávaný)

30. března 2022

Termíny zápisu do studia

První předloženo

29. října 2018

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

21. listopadu 2018

První zveřejněno (Aktuální)

27. listopadu 2018

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

10. ledna 2020

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

8. ledna 2020

Naposledy ověřeno

1. ledna 2020

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

Ano

Popis plánu IPD

Shromážděna data jednotlivých účastníků

Časový rámec sdílení IPD

Po zveřejnění

Kritéria přístupu pro sdílení IPD

Shromážděná data jednotlivých účastníků sdílená na žádost o metaanalýzy nebo jiné publikace, o kterých spolurozhodují zadavatel (RKBE) a řešitelé studie.

Typ podpůrných informací pro sdílení IPD

  • Protokol studie
  • Plán statistické analýzy (SAP)
  • Formulář informovaného souhlasu (ICF)

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Akutní bronchiolitida

Klinické studie na Fyzioterapie hrudníku

3
Předplatit