Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Studie SWOAR: Šetření rizikových orgánů souvisejících s polykáním a aspiraci a submandibulární žlázy pomocí intenzivně modulované radioterapie versus standardní IMRT u spinocelulárních karcinomů hlavy a krku (SWOAR)

28. dubna 2026 aktualizováno: Aman Sharma, All India Institute of Medical Sciences

The SWOAR Trial: Studie fáze III hodnotící ochranu polykacích a aspiračních rizikových orgánů & podčelistní žlázy pomocí intenzitně modulované radioterapie versus standardní IMRT u dlaždicobuněčných karcinomů hlavy a krku

Cílem studie SWOAR je testovat šetření struktur ohrožených dysfagií/aspiraci (DARS) a kontralaterální podjazykové žlázy pomocí IMRT. Do studie budou zařazeni pacienti s HNSCC orofaryngu, hrtanu a hypofaryngu léčení radikální souběžnou chemoradioterapií nebo radioterapií. Pacienti budou randomizováni na SWOAR IMRT nebo standardní IMRT.

Polykací funkce bude hodnocena pomocí skórování MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI). Primárním výsledkem studie je rozdíl v průměrném kompozitním skóre MDADI, což je výsledek hlášený pacientem, 6 měsíců po radioterapii.

Sekundární cíle zahrnují longitudinální hodnocení prevence aspirace hodnocené FEES pomocí 8bodového penetračně-aspiračního skóre. Polykací funkce bude hodnocena pomocí MDADI výchozí, při dokončení CRT/RT, 3, 6, 12 a 24 měsíců.

Hodnocení akutní a pozdní toxicity hodnocené výchozí, týdně během radioterapie a poté 3, 6, 12 a 24 měsíců po léčbě podle skóre RTOG a LENT SOMA, v tomto pořadí.

Výsledky léčby budou hodnoceny z hlediska lokoregionálního recidivy nádoru a celkového přežití, hodnocené na kontrolních návštěvách 3, 6, 12 a 24 měsíců po léčbě a poté ročně až do 5 let po léčbě.

Přehled studie

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

136

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

    • Haryana
      • Jhajjar, Haryana, Indie, 124105
        • Nábor
        • Nci, Aiims
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 70 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Popis

Kritéria pro zařazení:

  1. Věk 18 let nebo více a méně než 70 let
  2. Pacient podstupující radioterapii pro HNSCC orofaryngu, laryngu nebo hypofaryngu.
  3. Onemocnění stadia T1-4, N0-3, M0 s histologicky potvrzeným spinocelulárním karcinomem vyžadujícím oboustrannou radioterapii krku a kde je možné ušetřit kontralaterální nebo jednu submandibulární žlázu
  4. Radioterapie s doprovodnou chemoterapií (pokud není kontraindikována) je plánovanou léčbou
  5. Karnofského výkonnostní skóre větší nebo rovno 70
  6. Dostupnost pro dlouhodobé sledování;
  7. Schopnost vyplnit dotazník MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI) a dotazníky kvality života EORTC v anglické nebo hindské verzi.
  8. Ochota podstoupit FEES.
  9. Písemný informovaný souhlas s léčbou.
  10. Dostupnost pro dlouhodobé sledování

Kritéria pro vyloučení:

  1. Ranní karcinom glottis (T1-T2, N0M0)
  2. Metastatické onemocnění.
  3. Předchozí radioterapie v oblasti hlavy a krku
  4. Laterální nádory vyžadující jednostranné ozáření
  5. Pacienti vyžadující ozáření obou submandibulárních žláz
  6. Přítomnost předchozí poruchy polykání (nesouvisející s HNC);
  7. Rozsáhlá chirurgie hlavy a krku (s výjimkou biopsií/tonzilektomie);
  8. Umístění tracheostomie
  9. Předchozí nebo současné onemocnění, které podle názoru vyšetřovatele by narušilo dokončení terapie, hodnocení studie nebo sledování
  10. Jakýkoli invazivní maligní nádor v předchozích 2 letech (jiný než nemelanomový karcinom kůže nebo karcinom děložního hrdla in situ).

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: IMRT šetřící polykání
Standardní IMRT s radikální CRT/RT s dodatečným ušetřením struktur souvisejících s dysfagií a aspiraci a s ušetřením podčelistní žlázy pomocí SWOAR-IMRT
Standardní IMRT s radikální CRT/RT s dodatečnou ochranou struktur souvisejících s dysfagií a aspirací & ochrana podčelistní žlázy pomocí SWOAR-IMRT
Cisplatina bude podávána během ozařování v dávce 40 mg/m2 týdně až do kumulativní dávky alespoň 200 mg/m2 v případě onemocnění s pozitivními okraji
Aktivní komparátor: Standardní IMRT
Standardní IMRT s radikální CRT/RT
standardní IMRT s lékařskou CRT/RT
Cisplatina bude podávána během ozařování v dávce 40 mg/m2 týdně až do kumulativní dávky alespoň 200 mg/m2 v případě onemocnění s pozitivními okraji

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna funkce polykání po radioterapii
Časové okno: 6 měsíců
Primárním cílem studie SWOAR je zjistit, zda ochrana DARS pomocí SWOAR IMRT mění funkci polykání ve srovnání s S-IMRT u pokročilého HNSCC. Dopad ochrany DARS pomocí SWOAR-IMRT na pozdní funkci polykání bude hodnocen pomocí MDADI. Rozdíl v průměrném složeném skóre MDADI, výsledku hlášeného pacientem, 6 měsíců po radioterapii je primárním výsledkem studie. Skóre MDADI se pohybuje od 0 do 100, kde 0 je nejhorší a 100 je nejlepší skóre pro hodnocení dysfagie.
6 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Vyšetření polykání
Časové okno: longitudinální hodnocení do 2 let
Polykání bude hodnoceno pomocí MDADI při vstupním vyšetření, po ukončení CRT/RT, po 3, 6, 12 a 24 měsících.
longitudinální hodnocení do 2 let
Hodnocení aspirace
Časové okno: longitudinální hodnocení až do 2 let
Longitudinální hodnocení prevence aspirace pomocí FEES podle 8bodové penetračně-aspirační škály. Pacienti budou podrobeni testu s 10 ml tekutého, polotuhého a tuhého pokrmu při vstupním vyšetření, po dokončení CRT/RT a po 3, 6, 12 a 24 měsících.
longitudinální hodnocení až do 2 let
Akutní toxicita
Časové okno: longitudinální hodnocení do 2 let

Hodnocení akutních příznaků týdně během radioterapie podle RTOG

Stupnice RTOG je od 0 do IV, kde 0 znamená žádné nálezy a IV nejhorší nálezy

longitudinální hodnocení do 2 let
Hodnocení pozdní toxicity podle RTOG
Časové okno: longitudinální hodnocení do 2 let

Hodnocení pozdní toxicity po 3, 6, 12 a 24 měsících po léčbě podle skóre RTOG.

RTOG se pohybuje od 0 do IV, kde 0 znamená žádné nálezy a IV představuje nejhorší nálezy.

longitudinální hodnocení do 2 let
Hodnocení pozdní toxicity metodou LENT SOMA
Časové okno: longitudinální hodnocení až do 2 let

Hodnocení pozdní toxicity po 3, 6, 12 a 24 měsících po léčbě jako LENT SOMA skóre.

LENT SOMA skóre se pohybuje od 0 do IV, kde 0 znamená žádné nálezy a IV představuje nejhorší nálezy.

longitudinální hodnocení až do 2 let
Výsledek léčby: Lokoregionální kontrola nádoru
Časové okno: 2 roky
Lokoregionální kontrola nádoru za 2 roky Při sledování 3, 6, 12 a 24 měsíců po léčbě
2 roky
Výsledek léčby: Celkové přežití
Časové okno: 2 roky
Celkové přežití po 2 letech Při sledování 3, 6, 12 a 24 měsíců po léčbě
2 roky
Hodnocení kvality života: EORTC QLQ C-30
Časové okno: longitudinální hodnocení až do 2 let

Dotazník EORTC QLQ C-30 Při sledování po 3, 6, 12 a 24 měsících po léčbě Dotazník QLQ-C30 se skládá z vícepoložkových škál i jednopoložkových měření. Ty zahrnují pět funkčních škál, tři symptomatické škály, celkovou škálu zdravotního stavu / kvality života a šest jednotlivých položek.

Každá z vícepoložkových škál obsahuje jinou sadu položek – žádná položka se nevyskytuje ve více než jedné škále. Všechny škály a jednopoložková měření mají skóre v rozsahu od 0 do 100. Vysoké skóre škály představuje vyšší úroveň odpovědi. Vysoké skóre u funkční škály představuje vysokou/zdravou úroveň fungování, vysoké skóre u celkové škály zdravotního stavu/kvality života představuje vysokou kvalitu života, ale vysoké skóre u symptomatické škály/položky představuje vysokou úroveň symptomatologie/problémů.

longitudinální hodnocení až do 2 let
Hodnocení kvality života: EORTC QLQ HN35
Časové okno: longitudinální hodnocení do 2 let
Podle dotazníku EORTC QLQ HN35: Při sledování 3, 6, 12 a 24 měsíců po léčbě modul pro nádory hlavy a krku zahrnuje sedm vícepoložkových škál, které hodnotí bolest, polykání, smysly (chuť a čich), řeč, společnou konzumaci jídla, společenské kontakty a sexualitu. Také obsahuje jedenáct jednotlivých položek. U všech položek a škál vysoké skóre znamená více problémů (tj. neexistují funkční škály, kde by vysoké skóre znamenalo lepší fungování). Způsob bodování pro QLQ-H&N35 je v zásadě shodný se způsobem pro škály symptomů / jednotlivé položky QLQ-C30.
longitudinální hodnocení do 2 let

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

12. července 2021

Primární dokončení (Odhadovaný)

12. srpna 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

1. prosince 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

18. srpna 2021

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

22. prosince 2021

První zveřejněno (Aktuální)

11. ledna 2022

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

4. května 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

28. dubna 2026

Naposledy ověřeno

1. dubna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit