Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie SWOAR Oszczędzanie Narządów Ryzyka Związanych z Połykaniem i Aspiracją oraz Gruczołu Podżuchwowego przy Radioterapii Modulowanej Intensywnie w Porównaniu ze Standardową IMRT w Rakach Płaskonabłonkowych Głowy i Szyi (SWOAR)

9 września 2026 zaktualizowane przez: Aman Sharma, All India Institute of Medical Sciences

Badanie SWOAR: Badanie fazy III oceniające oszczędzanie narządów ryzyka związanych z połykaniem i aspiracją oraz gruczołu podżuchwowego przy zastosowaniu radioterapii modulowanej intensywnością w porównaniu ze standardową IMRT w raku płaskonabłonkowym głowy i szyi

Celem badania SWOAR TRIAL jest przetestowanie oszczędzania struktur ryzyka dysfagii/aspiracyjnych (DARS) i przeciwległego gruczołu podżuchwowego za pomocą IMRT. W badaniu uwzględniono HNSCC gardła środkowego, krtani i gardła dolnego leczone radykalną jednoczesną chemioradioterapią lub radioterapią. Pacjenci będą randomizowani do SWOAR IMRT lub standardowej IMRT.

Funkcja połykania będzie oceniana za pomocą punktacji MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI). Różnica w średnim złożonym wyniku MDADI, wyniku zgłaszanym przez pacjenta, 6 miesięcy po radioterapii jest głównym wynikiem badania.

Drugorzędowe cele obejmują długoterminową ocenę zapobiegania aspiracji, ocenianą za pomocą FEES przez 8-punktową skalę penetracji-aspiracyjnej. Funkcja połykania będzie oceniana za pomocą MDADI na początku, po zakończeniu CRT/RT, 3, 6, 12 i 24 miesiące.

Ocena ostrej i późnej toksyczności oceniana na początku, co tydzień podczas radioterapii, a następnie 3, 6, 12 i 24 miesiące po leczeniu zgodnie z odpowiednio oceną RTOG i LENT SOMA.

Wyniki leczenia będą oceniane pod względem miejscowo-regionalnego nawrotu guza i całkowitego przeżycia, oceniane podczas wizyt kontrolnych 3, 6, 12 i 24 miesiące po leczeniu, a następnie corocznie do 5 lat po leczeniu.

Przegląd badań

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

136

Faza

  • Faza 3

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Lokalizacje studiów

    • Haryana
      • Jhajjar, Haryana, Indie, 124105
        • Rekrutacyjny
        • Nci, Aiims
        • Kontakt:

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 70 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Opis

Kryteria włączenia:

  1. Wiek 18 lat lub powyżej i poniżej 70 lat
  2. Pacjent poddawany radioterapii z powodu HNSCC gardła środkowego, krtani lub gardła dolnego.
  3. Choroba w stadium T1-4, N0-3, M0 z histologicznie potwierzonym rakiem płaskonabłonkowym, wymagająca obustronnej radioterapii szyi i w której możliwe jest oszczędzenie przeciwległego lub jednego gruczołu podżuchwowego
  4. Planowanym leczeniem jest radioterapia z jednoczesną chemioterapią (chyba że jest przeciwwskazana)
  5. Wskaźnik sprawności Karnofsky'ego większy lub równy 70
  6. Możliwość uczestniczenia w długoterminowej obserwacji
  7. Zdolność do wypełnienia kwestionariuszy MD Anderson Dysphagia Inventory (MDADI) i EORTC dotyczących jakości życia w wersji angielskiej lub hindi
  8. Zgoda na poddanie się FEES
  9. Pisemna świadoma zgoda na leczenie
  10. Możliwość uczestniczenia w długoterminowej obserwacji

Kryteria wyłączenia:

  1. Wczesny rak głośni (T1-T2, N0M0)
  2. Choroba przerzutowa
  3. Poprzednia radioterapia w obszarze głowy i szyi
  4. Guzy jednostronne, wymagające jednostronnego napromieniania
  5. Pacjenci wymagający napromieniania obu gruczołów podżuchwowych
  6. Dowody na istniejącą wcześniej dysfunkcję połykania (niezwiązaną z HNC)
  7. Duży zabieg chirurgiczny głowy i szyi (z wyłączeniem biopsji/tonzylektomii)
  8. Założenie tracheotomii
  9. Poprzednia lub współistniejąca choroba, która według opinii badacza mogłaby zakłócić ukończenie terapii, ocen badania lub obserwacji
  10. Każdy inwazyjny nowotwór złośliwy w ciągu ostatnich 2 lat (z wyjątkiem niebarwnikowego raka skóry lub raka szyjki maciva in situ)

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: IMRT oszczędzająca połykanie
Standardowa IMRT z radykalnym CRT/RT z dodatkowym oszczędzaniem struktur związanych z dysfagią-aspiracyją oraz oszczędzaniem gruczołów podżuchwowych poprzez SWOAR-IMRT
Standardowa IMRT z radykalną CRT/RT z dodatkowym oszczędzaniem struktur związanych z dysfagią-aspiracyjną & oszczędzaniem ślinianki podżuchwowej przez SWOAR-IMRT
Cisplatyna będzie podawana podczas radioterapii w dawce 40 mg/m² tygodniowo, do dawki skumulowanej co najmniej 200 mg/m² w przypadku choroby z dodatnimi marginesami
Aktywny komparator: Standardowa IMRT
Standardowa IMRT z radykalną CRT/RT
standard IMRT z medycznym CRT/RT
Cisplatyna będzie podawana podczas radioterapii w dawce 40 mg/m² tygodniowo, do dawki skumulowanej co najmniej 200 mg/m² w przypadku choroby z dodatnimi marginesami

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmiana funkcji połykania po radioterapii
Ramy czasowe: 6 miesięcy
Głównym celem badania SWOAR jest określenie, czy oszczędzanie DARS dzięki SWOAR IMRT zmienia funkcję połykania w porównaniu z S-IMRT w zaawansowanym HNSCC. Wpływ oszczędzania DARS za pomocą SWOAR-IMRT na późną funkcję połykania zostanie oceniony za pomocą MDADI. Różnica w średnim złożonym wyniku MDADI, będącym wynikiem zgłaszanym przez pacjenta, w 6 miesięcy po radioterapii jest pierwszorzędowym punktem końcowym badania. Wynik MDADI mieści się w zakresie 0-100, gdzie 0 oznacza najgorszy, a 100 najlepszy wynik w ocenie dysfagii.
6 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Ocena połykania
Ramy czasowe: ocena długoterminowa do 2 lat
Połykanie będzie oceniane przy użyciu kwestionariusza MDADI na początku, po zakończeniu CRT/RT, a następnie po 3, 6, 12 i 24 miesiącach.
ocena długoterminowa do 2 lat
Ocena aspiracji
Ramy czasowe: ocena podłużna do 2 lat
Longitudinalna ocena zapobiegania aspiracji oceniana za pomocą FEES przy użyciu 8-punktowej skali penetracji-aspiracji. Pacjenci będą poddawani 10 ml płynnego, półstałego i stałego posiłku na początku badania, po zakończeniu CRT/RT, po 3, 6, 12 i 24 miesiącach.6, 12 i 24 miesiące.
ocena podłużna do 2 lat
Toksyczność ostra
Ramy czasowe: ocena podłużna do 2 lat

Ocena ostra co tydzień podczas radioterapii według RTOG

Skala RTOG wynosi od 0 do IV, gdzie 0 oznacza brak objawów, a IV najgorsze wyniki

ocena podłużna do 2 lat
Ocena późnej toksyczności według RTOG
Ramy czasowe: ocena podłużna do 2 lat

Ocena późnej toksyczności po 3, 6, 12 i 24 miesiącach od leczenia według skali RTOG.

Skala RTOG obejmuje stopnie od 0 do IV, gdzie 0 oznacza brak objawów, a IV najgorsze wyniki.

ocena podłużna do 2 lat
Ocena późnej toksyczności według LENT SOMA
Ramy czasowe: ocena podłużna do 2 lat

Ocena późnej toksyczności po 3, 6, 12 i 24 miesiącach od leczenia w skali LENT SOMA.

Skala LENT SOMA wynosi od 0 do IV, gdzie 0 oznacza brak objawów, a IV oznacza najgorsze objawy.

ocena podłużna do 2 lat
Wynik leczenia: Lokalno-regionalna kontrola guza
Ramy czasowe: 2 lata
Lokalna kontrola guza po 2 latach W trakcie obserwacji po 3, 6, 12 i 24 miesiącach od leczenia
2 lata
Wynik leczenia: Całkowite przeżycie
Ramy czasowe: 2 lata
Ogólne przeżycie po 2 latach Po 3, 6, 12 i 24 miesiącach obserwacji po leczeniu
2 lata
Ocena jakości życia: EORTC QLQ C-30
Ramy czasowe: ocena długofalowa do 2 lat

Kwestionariusz EORTC QLQ C-30 W trakcie obserwacji po 3, 6, 12 i 24 miesiącach od zakończenia leczenia QLQ-C30 składa się zarówno z wielopunktowych skal, jak i pojedynczych punktów pomiarowych. Obejmują one pięć skal funkcjonalnych, trzy skale objawowe, skalę globalnego stanu zdrowia / jakości życia oraz sześć pojedynczych punktów.

Każda z wielopunktowych skal zawiera inny zestaw punktów - żaden punkt nie występuje w więcej niż jednej skali. Wszystkie skale i pojedyncze punkty pomiarowe mają zakres wyników od 0 do 100. Wysoki wynik w skali oznacza wyższy poziom odpowiedzi. Wysoki wynik w skali funkcjonalnej oznacza wysoki / zdrowy poziom funkcjonowania, wysoki wynik w skali globalnego stanu zdrowia / jakości życia oznacza wysoką jakość życia, natomiast wysoki wynik w skali objawowej / pojedynczym punkcie oznacza wysoki poziom objawów / problemów.

ocena długofalowa do 2 lat
Ocena jakości życia: EORTC QLQ HN35
Ramy czasowe: ocena długoterminowa do 2 lat
Zgodnie z kwestionariuszem EORTC QLQ HN35. W czasie obserwacji po 3, 6, 12 i 24 miesiącach od zakończenia leczenia. Moduł dla nowotworów głowy i szyi obejmuje siedem wieloskładnikowych skal oceniających ból, połykanie, zmysły (smak i węch), mowę, jedzenie w towarzystwie, kontakty towarzyskie i życie seksualne. Dodatkowo zawiera jedenaście pytań pojedynczych. Dla wszystkich pytań i skal wysokie wyniki wskazują na większe problemy (tj. nie ma skal funkcjonalnych, w których wysokie wyniki oznaczałyby lepsze funkcjonowanie). Zasady punktowania dla QLQ-H&N35 są w zasadzie identyczne jak dla skal objawowych / pytań pojedynczych w QLQ-C30.
ocena długoterminowa do 2 lat

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

12 lipca 2021

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

12 sierpnia 2026

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 grudnia 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

18 sierpnia 2021

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

22 grudnia 2021

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

11 stycznia 2022

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

11 września 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

9 września 2026

Ostatnia weryfikacja

1 września 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj