Spolehlivost a platnost stupnice tísně po traumatických zraněních na turecké

Traumatic Injuries distress Scale (TIDS) se běžně používá k měření metod zvládání různých forem traumatických zranění. TIDS je self-report dotazník vyvinutý Davidem M. Waltonem a kol. v roce 2016 zhodnotit velikost stresu prožívaného v důsledku nedávného muskuloskeletálního traumatu. Podává se mezi 2 dny a 4 týdny po poranění a používá se k odhadu pravděpodobnosti zotavení během 6 až 12 měsíců. Každá položka v dotazníku TIDS, který se skládá z 12 položek, je hodnocena jako 0, 1 nebo 2 a celkové skóre je minimálně 0 a maximálně 24. Celkové skóre TIDS je interpretováno jako nízké riziko (≤ 3), střední nebo neznámé riziko (4 až 10) a vysoké riziko (≥ 11) podle získaného skóre. TIDS se skládá ze tří subškál: 1) nekontrolovaná bolest (4 položky), 2) negativní vliv (6 položek) a 3) intruze/hyperarousal (2 položky). Každá ze subškál má pro lékaře vodítko k určení priorit léčby, jako je zvládání bolesti, kognitivní nebo psychologická intervence a techniky zvládání stresu. Pokud je skóre subškály nekontrolované bolesti 3 a vyšší, doporučuje se, aby byly aplikace zaměřeny na kontrolu symptomů, pokud je skóre negativního ovlivnění 3 a více, měly by být aplikace zaměřeny na korekci negativní nálady a pokud je intruze/hyperarousal je skóre 1 a vyšší, aplikace by měly být zaměřeny na léčbu úzkosti a posttraumatické stresové poruchy.

Byla zkoumána validita a spolehlivost dotazníků a byla nalezena dobrá zjištění, která vedla k širokému použití nástrojů. Účelem této studie bylo přeložit a kulturně upravit původní anglickou verzi TIDS do turečtiny a také zhodnotit validitu a spolehlivost nástrojů u pacientů s traumatickým muskuloskeletálním poraněním.