Fiabilité et validité de l'échelle de détresse liée aux blessures traumatiques en turc

L’échelle de détresse des blessures traumatiques (TIDS) est couramment utilisée pour mesurer les méthodes de gestion de diverses formes de blessures traumatiques. TIDS est un questionnaire d'auto-évaluation développé par David M. Walton et al. en 2016 pour évaluer l'ampleur du stress ressenti à la suite d'un récent traumatisme musculo-squelettique. Il est administré entre 2 jours et 4 semaines après la blessure et permet d'estimer la probabilité de guérison dans un délai de 6 à 12 mois. Chaque élément du questionnaire TIDS, qui comprend 12 éléments, est noté 0, 1 ou 2, et le score total est d'au moins 0 et d'au plus 24. Le score TIDS total est interprété comme risque faible (≤ 3), risque moyen ou inconnu (4 à 10) et risque élevé (≥ 11) selon le score obtenu. TIDS se compose de trois sous-échelles : 1) douleur incontrôlée (4 éléments), 2) affect négatif (6 éléments) et 3) intrusion/hyperexcitation (2 éléments). Chacune des sous-échelles comporte des caractéristiques directrices permettant aux cliniciens de déterminer les priorités de traitement telles que la gestion de la douleur, l'intervention cognitive ou psychologique et les techniques de gestion du stress. Il est recommandé que lorsque le score de la sous-échelle de douleur incontrôlée est de 3 et plus, les applications visent le contrôle des symptômes, lorsque le score d'affect négatif est de 3 et plus, les applications doivent viser à corriger l'humeur négative et lorsque l'intrusion/hyperexcitation Si le score est égal ou supérieur à 1, les applications doivent viser au traitement de l'anxiété et du trouble de stress post-traumatique.

La validité et la fiabilité des questionnaires ont été examinées et de bons résultats ont été trouvés, conduisant à une utilisation généralisée des outils. Le but de cette étude était de traduire et d'adapter culturellement la version anglaise originale du TIDS en turc, ainsi que d'évaluer la validité et la fiabilité des instruments chez les patients présentant une lésion musculo-squelettique traumatique.