Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Validering af evalueringen af ​​opfattelsen af ​​fysisk aktivitet Spørgeskema tilpasset kroniske lænderygsmerter (EPAP-LOMB)

19. august 2025 opdateret af: University Hospital, Clermont-Ferrand

Validation du Questionnaire d'Evaluation de la Perception de l'Activité Physique (EPAP) tilpasset til Lombalgie Chronique

Fysisk træning har en grundlæggende position i behandlingen af ​​kroniske lændesmerter. Det fysiske aktivitetsniveau er dog ofte lavt hos disse patienter, og overholdelsen af ​​plejeprogrammet er ikke nok på længere sigt. Den franske Evaluation of the Perception of Physical Activity (EPPA) er et validt og pålideligt spørgeskema, udviklet af N. Coste et al i 2020, der vurderer de opfattede barrierer for og facilitatorer af fysisk aktivitet hos patienter med knæartrose. Så vidt vi ved, er der ikke noget gyldigt og pålideligt instrument, der tillader en sådan vurdering ved kroniske lænderygsmerter.

Hovedformålet med denne undersøgelse er at tilpasse EPPA til kroniske lændesmerter og at evaluere dens psykometriske egenskaber.

Denne validering ville tillade dens anvendelse i nuværende praksis til at tilpasse plejestrategien for at personalisere rehabilitering af hver patient med kroniske lændesmerter for at få en bedre overholdelse af rehabiliteringsprogrammer.

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Detaljeret beskrivelse

EPPA blev tilpasset til kroniske lænderygsmerter og fik navnet EPPA-LOMB. Den består af 26 genstande.

Patienter med kroniske lænderygsmerter vil blive rekrutteret under en lægekonsultation i afdelingen for fysisk medicin og rehabilitering på universitetshospitalet i Clermont-Ferrand og Notre-Dame Functional Rehabilitation Centre i Chamalières (Frankrig); eller den første dag i et funktionelt rygradsrehabiliteringsprogram (3-ugers program på et daghospital) i afdelingen for fysisk medicin og genoptræning på universitetshospitalet i Clermont-Ferrand.

Patienterne vil blive bedt om at udfylde en række spørgeskemaer efter at have udfyldt ikke-indsigelsesskemaet. Håndteringen af ​​uspecifikke kroniske lænderygsmerter kræver også evaluering gennem spørgeskemaer i overensstemmelse med den sædvanlige praksis for de tjenester, der deltager i undersøgelsen. Der vil ikke blive grebet ind.

Alle patienter udfylder spørgeskemaer ved inklusion.

Patienter inkluderet under en lægekonsultation vil modtage en e-mail for online at udfylde EPPA-LOMB og visuelle analoge skalaer for smerte og fysisk aktivitetsniveau 7 dage efter inklusion.

Patienter inkluderet den første dag af et funktionelt rygsøjlens rehabiliteringsprogram vil udfylde spørgeskemaer i slutningen af ​​programmet, 21 dage efter inklusion. De vil blive set 3 måneder efter deres udskrivelse under en opfølgende lægekonsultation og vil udfylde en anden gang spørgeskemaerne. Kun patienter, der ikke er inkluderet i undersøgelsen E-lombactifs (NCT04264949), vil udfylde spørgeskemaet efter 3 måneder.

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Faktiske)

99

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

      • Clermont-Ferrand, Frankrig, 63000
        • CHU de Clermont-Ferrand

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

  • Voksen
  • Ældre voksen

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

Patienter med kroniske lænderygsmerter set i afdelingen for fysisk medicin og rehabilitering på universitetshospitalet i Clermont-Ferrand og i Notre-Dame Functional Rehabilitation Centre i Chamalières (Frankrig).

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • Voksne (18 år og ældre)
  • Patienter med kroniske lændesmerter, der udvikler sig i mindst 3 måneder, med en diagnose bekræftet af den franske sundhedsmyndighed og klassificeringen fra de franske og europæiske anbefalinger, dvs. lændesmerter, uden røde flag, med en mulig smerteradikulopati
  • Accept af deltagelse i undersøgelsen.
  • I stand til at give informeret samtykke til at deltage i denne undersøgelse.

Ekskluderingskriterier:

  • Patienter, der ikke er diagnosticeret i henhold til den franske sundhedsmyndighed og klassificeringen fra de franske og europæiske anbefalinger
  • Afvisning af at deltage
  • Patienter i manglende evne til at besvare spørgeskemaerne
  • Patienter med medicinsk kontraindikation til fysisk aktivitet
  • Patienter under værgemål eller beskyttelse af retfærdighed.

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
EPPA-LOMB
Tidsramme: 0 dag
Acceptabilitet, intern validitet, konvergent validitet, validitet af struktur i forhold til eksterne kriterier i det franske spørgeskema EPPA-LOMB.
0 dag
Ændring af EPPA-LOMB fra baseline efter 7 dage
Tidsramme: 0 dag, 7 dage
Test-gentest reliabilitet af det franske spørgeskema EPPA-LOMB.
0 dag, 7 dage
Ændring af EPPA-LOMB fra baseline efter 21 dage
Tidsramme: 0 dag, 21 dage
Det franske spørgeskemas reaktionsevne EPPA-LOMB.
0 dag, 21 dage
Ændring af EPPA-LOMB fra baseline efter 3 måneder
Tidsramme: 0 dag, 3 måneder
Det franske spørgeskemas reaktionsevne EPPA-LOMB.
0 dag, 3 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Visuel analog skala for fysisk aktivitet
Tidsramme: 0 dag, 7 dage, 21 dage, 3 måneder
Visuel analog skala for fysisk aktivitet (VAS fysisk aktivitet) fra 0- ingen fysisk aktivitet til 10-meget intens fysisk aktivitet
0 dag, 7 dage, 21 dage, 3 måneder
Visuel analog skala for smerte
Tidsramme: 0 dag, 7 dage, 21 dage, 3 måneder
Visuel analog skala for smerte (VAS smerte) fra 0-ingen smerte til 10-den værste smerte
0 dag, 7 dage, 21 dage, 3 måneder
OSWESTRY handicapindeks (ODI)
Tidsramme: 0 dag, 21 dage, 3 måneder
Det funktionelle handicap måles ved OSWESTRY Disability Index (ODI). Ti elementer vurderet fra 0 til 5 udgør en gyldig og pålidelig skala med en samlet score på mellem 0 og 50.
0 dag, 21 dage, 3 måneder
Fear Avoidance Belief Questionnaire (FABQ)
Tidsramme: 0 dag, 21 dage, 3 måneder
Frygten og troen er målt ved Fear Avoidance Belief Questionnaire (FABQ). FABQ kan hjælpe med at forudsige dem, der har en høj smerteundgåelsesadfærd. Klinisk kan disse mennesker have behov for at blive overvåget mere end dem, der konfronterer deres smerte. FABQ'en indeholder 2 skalaer: en arbejdsskala (FABQ-W) bestående af 7 punkter og en fysisk aktivitetsskala (FABQ-PA) bestående af 4 punkter. De to skalaer bedømmes hver for sig. Højere FABQ-score indikerer forhøjede overbevisninger om frygt-undgåelse. "FABQ-W" har en pointscore, der spænder fra 0-42 point, og "FABQ-PA" kan variere fra 0-24 point.
0 dag, 21 dage, 3 måneder
Exercise Adherence Rating Scale (EARS)
Tidsramme: 0 dag, 21 dage, 3 måneder
Exercise Adherence Rating Scale (EARS) er et pålideligt og valideret psykometrisk vurderingsspørgeskema, der vurderer overholdelse af ordineret fysisk træning ved kroniske lænderygsmerter. En 6-punkts overholdelsesskala vurderer overholdelse af ordineret hjemmetræning. Disse seks punkter scores på en 5-punkts Likert-skala (0 = helt enig, 4 = helt uenig). Punkt 2, 3 og 5 er negativt formulerede spørgsmål. Derfor indikerer højere sumscores (0-24) større overholdelse af træningen ved at vende pointene for punkt 1, 4 og 6 om. Ti supplerende punkter vurderer årsager til overholdelse og manglende overholdelse.
0 dag, 21 dage, 3 måneder
Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
Tidsramme: 0 dag, 21 dage, 3 måneder
Viden om følelsesmæssig tilstand måles ved Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). HADS er en valid og pålidelig selvvurderingsskala, der måler angst og depression i både hospitals- og lokalmiljøer. HADS giver klinisk meningsfulde resultater som et psykologisk screeningsværktøj og kan vurdere symptomernes sværhedsgrad og tilfælde af angstlidelser og depression hos patienter med sygdom og den generelle befolkning. Spørgeskemaet, der omfatter fjorten emner. Hvert emne er scoret fra 0-3, og det betyder, at en person kan score mellem 0 og 21 for enten angst eller depression.
0 dag, 21 dage, 3 måneder
Sociodemografiske og medicinske karakteristika.
Tidsramme: 0 dag
Køn, alder, body mass index, tid siden de første symptomer, familiesituation, uddannelsesniveau, type og hyppighed af regelmæssige fysiske aktiviteter, type og hyppighed af regelmæssige fritidsaktiviteter, type behandling ved kroniske lændesmerter, komorbiditet, antalgisk behandling
0 dag

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Emmnauel COUDEYRE, ecoudeyre@chu-clermontferrand.fr

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Generelle publikationer

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

12. juni 2023

Primær færdiggørelse (Faktiske)

9. januar 2025

Studieafslutning (Faktiske)

28. april 2025

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

14. juni 2023

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

4. juli 2023

Først opslået (Faktiske)

12. juli 2023

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

24. august 2025

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

19. august 2025

Sidst verificeret

1. juli 2024

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Yderligere relevante MeSH-vilkår

Andre undersøgelses-id-numre

  • RNI 2023 COUDEYRE
  • 2023-A00504-41 (Anden identifikator: ANSM)

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

produkt fremstillet i og eksporteret fra U.S.A.

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Abonner