Denna sida har översatts automatiskt och översättningens korrekthet kan inte garanteras. Vänligen se engelsk version för en källtext.

Validering av utvärderingen av uppfattningen om fysisk aktivitet Frågeformulär anpassat till kronisk ländryggssmärta (EPAP-LOMB)

19 augusti 2025 uppdaterad av: University Hospital, Clermont-Ferrand

Validation du Questionnaire d'Evaluation de la Perception de l'Activité Physique (EPAP) anpassad till Lombalgie Chronique

Fysisk träning har en grundläggande ställning i behandlingen av kronisk ländryggssmärta. Den fysiska aktivitetsnivån är dock ofta låg hos dessa patienter och följsamheten till vårdprogrammet räcker inte på lång sikt. Den franska Evaluation of the Perception of Physical Activity (EPPA) är ett giltigt och tillförlitligt frågeformulär, utvecklat av N. Coste et al 2020, som bedömer de upplevda hindren för och underlättar fysisk aktivitet hos patienter med knäartros. Såvitt vi vet finns det inget giltigt och tillförlitligt instrument som tillåter en sådan bedömning vid kronisk ländryggssmärta.

Huvudsyftet med denna studie är att anpassa EPPA till kronisk ländryggssmärta och att utvärdera dess psykometriska egenskaper.

Denna validering skulle tillåta dess användning i nuvarande praxis för att anpassa vårdstrategin, för att skräddarsy rehabiliteringen av varje patient med kronisk ländryggssmärta för att få en bättre följsamhet till rehabiliteringsprogram.

Studieöversikt

Status

Avslutad

Detaljerad beskrivning

EPPA anpassades till kronisk ländryggssmärta och fick namnet EPPA-LOMB. Den består av 26 artiklar.

Patienter med kronisk ländryggssmärta kommer att rekryteras under en medicinsk konsultation på avdelningen för fysikalisk medicin och rehabilitering vid universitetssjukhuset i Clermont-Ferrand och Notre-Dame Functional Rehabilitation Centre i Chamalières (Frankrike); eller den första dagen av ett funktionellt ryggradsrehabiliteringsprogram (3-veckors program på ett dagssjukhus) på avdelningen för fysikalisk medicin och rehabilitering på universitetssjukhuset i Clermont-Ferrand.

Patienterna kommer att uppmanas att fylla i en serie frågeformulär efter att ha fyllt i blanketten för icke-opposition. Hanteringen av ospecifik kronisk ländryggssmärta kräver också utvärdering genom frågeformulär, i enlighet med sedvanlig praxis för de tjänster som deltar i studien. Inget ingripande kommer att göras.

Alla patienter kommer att fylla i frågeformulär vid inkluderingen.

Patienter som ingår under en medicinsk konsultation kommer att få ett e-postmeddelande för att fylla i online EPPA-LOMB och visuella analogiska skalor för smärta och nivå av fysisk aktivitet, 7 dagar efter inkluderingen.

Patienter som ingår den första dagen av ett funktionellt ryggradsrehabiliteringsprogram kommer att fylla i frågeformulär i slutet av programmet, 21 dagar efter inkluderingen. De kommer att ses 3 månader efter utskrivningen under en uppföljande medicinsk konsultation och kommer att fylla i en annan gång frågeformulären. Endast patienter som inte ingick i studien E-lombactifs (NCT04264949) kommer att fylla i frågeformuläret efter 3 månader.

Studietyp

Observationell

Inskrivning (Faktisk)

99

Kontakter och platser

Det här avsnittet innehåller kontaktuppgifter för dem som genomför studien och information om var denna studie genomförs.

Studieorter

      • Clermont-Ferrand, Frankrike, 63000
        • CHU de Clermont-Ferrand

Deltagandekriterier

Forskare letar efter personer som passar en viss beskrivning, så kallade behörighetskriterier. Några exempel på dessa kriterier är en persons allmänna hälsotillstånd eller tidigare behandlingar.

Urvalskriterier

Åldrar som är berättigade till studier

  • Vuxen
  • Äldre vuxen

Tar emot friska volontärer

Nej

Testmetod

Icke-sannolikhetsprov

Studera befolkning

Patienter med kronisk ländryggssmärta ses på avdelningen för fysikalisk medicin och rehabilitering på universitetssjukhuset i Clermont-Ferrand och i Notre-Dame Functional Rehabilitation Centre i Chamalières (Frankrike).

Beskrivning

Inklusionskriterier:

  • Vuxna (18 år och äldre)
  • Patienter med kronisk ländryggssmärta som utvecklats i minst 3 månader, med en diagnos bekräftad av den franska hälsomyndigheten och klassificeringen från de franska och europeiska rekommendationerna, det vill säga ländryggssmärta, utan röda flaggor, med en möjlig smärtradikulopati
  • Acceptans att delta i studien.
  • Kan ge informerat samtycke till att delta i denna studie.

Exklusions kriterier:

  • Patienter som inte diagnostiserats enligt den franska hälsomyndigheten och klassificeringen från de franska och europeiska rekommendationerna
  • Vägra att delta
  • Patienter i oförmåga att svara på frågeformulären
  • Patienter med medicinsk kontraindikation för fysisk aktivitet
  • Patienter under förmynderskap eller rättsskydd.

Studieplan

Det här avsnittet ger detaljer om studieplanen, inklusive hur studien är utformad och vad studien mäter.

Hur är studien utformad?

Designdetaljer

Vad mäter studien?

Primära resultatmått

Resultatmått
Åtgärdsbeskrivning
Tidsram
EPPA-LOMB
Tidsram: 0 dag
Acceptabilitet, intern validitet, konvergent validitet, validitet av struktur mot externa kriterier i det franska frågeformuläret EPPA-LOMB.
0 dag
Ändring av EPPA-LOMB från baslinjen vid 7 dagar
Tidsram: 0 dag, 7 dagar
Test-retest reliabilitet av det franska frågeformuläret EPPA-LOMB.
0 dag, 7 dagar
Ändring av EPPA-LOMB från baslinjen vid 21 dagar
Tidsram: 0 dag, 21 dagar
Lyhördhet för det franska frågeformuläret EPPA-LOMB.
0 dag, 21 dagar
Ändring av EPPA-LOMB från baslinjen vid 3 månader
Tidsram: 0 dag, 3 månader
Lyhördhet för det franska frågeformuläret EPPA-LOMB.
0 dag, 3 månader

Sekundära resultatmått

Resultatmått
Åtgärdsbeskrivning
Tidsram
Visuell analog skala för fysisk aktivitet
Tidsram: 0 dag, 7 dagar, 21 dagar, 3 månader
Visuell analog skala för fysisk aktivitet (VAS fysisk aktivitet) från 0 - ingen fysisk aktivitet till 10 - mycket intensiv fysisk aktivitet
0 dag, 7 dagar, 21 dagar, 3 månader
Visuell analog skala för smärta
Tidsram: 0 dag, 7 dagar, 21 dagar, 3 månader
Visuell analog skala för smärta (VAS-smärta) från 0-ingen smärta till 10-den värsta smärtan
0 dag, 7 dagar, 21 dagar, 3 månader
OSWESTRY Disability Index (ODI)
Tidsram: 0 dag, 21 dagar, 3 månader
Funktionsnedsättningen mäts med OSWESTRY Disability Index (ODI). Tio objekt med betyg från 0 till 5 utgör en giltig och pålitlig skala med en totalpoäng mellan 0 och 50.
0 dag, 21 dagar, 3 månader
Fear Avoidance Belief Questionnaire (FABQ)
Tidsram: 0 dag, 21 dagar, 3 månader
Rädslorna och trosuppfattningarna mäts med Fear Avoidance Belief Questionnaire (FABQ). FABQ kan hjälpa till att förutsäga dem som har ett högt smärtundvikande beteende. Kliniskt kan dessa personer behöva övervakas mer än de som konfronterar deras smärta. FABQ innehåller 2 skalor: en arbetsskala (FABQ-W) som består av 7 punkter och en fysisk aktivitetsskala (FABQ-PA) som består av 4 punkter. De två skalorna poängsätts separat. Högre FABQ-resultat indikerar förhöjda övertygelser om att undvika rädsla. "FABQ-W" har en poäng som sträcker sig från 0-42 poäng och "FABQ-PA" kan variera från 0-24 poäng.
0 dag, 21 dagar, 3 månader
Exercise Adherence Rating Scale (EARS)
Tidsram: 0 dag, 21 dagar, 3 månader
Exercise Adherence Rating Scale (EARS) är ett tillförlitligt och validerat psykometriskt bedömningsformulär som utvärderar efterlevnaden av föreskriven fysisk träning vid kronisk ländryggssmärta. En följsamhetsskala med sex punkter utvärderar efterlevnaden av föreskriven träning i hemmet. Dessa sex poster poängsätts på en 5-gradig Likert-skala (0 = håller helt med, 4 = håller helt med). Punkterna 2, 3 och 5 är negativt formulerade frågor. Därför indikerar högre summapoäng (0-24) större träningsföljsamhet genom att vända poängen för objekt 1, 4 och 6. Tio kompletterande punkter bedömer orsaker till anslutning och icke-efterlevnad.
0 dag, 21 dagar, 3 månader
Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
Tidsram: 0 dag, 21 dagar, 3 månader
Kunskapen om emotionellt tillstånd mäts med Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). HADS är en giltig och tillförlitlig självvärderingsskala som mäter ångest och depression på både sjukhus och samhällen. HADS ger kliniskt meningsfulla resultat som ett psykologiskt screeningverktyg och kan bedöma symtomens svårighetsgrad och fall av ångeststörningar och depression hos patienter med sjukdom och den allmänna befolkningen. Enkäten, omfattande fjorton artiklar. Varje föremål får poäng från 0-3 och det betyder att en person kan få poäng mellan 0 och 21 för antingen ångest eller depression.
0 dag, 21 dagar, 3 månader
Sociodemografiska och medicinska egenskaper.
Tidsram: 0 dag
Kön, ålder, body mass index, tid sedan första symtom, familjesituation, edikationsnivå, typ och frekvens av regelbundna fysiska aktiviteter, typ och frekvens av regelbundna fritidsaktiviteter, typ av behandling som ges för kronisk ländryggssmärta, samsjuklighet, antalgisk behandling
0 dag

Samarbetspartners och utredare

Det är här du hittar personer och organisationer som är involverade i denna studie.

Utredare

  • Huvudutredare: Emmnauel COUDEYRE, ecoudeyre@chu-clermontferrand.fr

Publikationer och användbara länkar

Den som ansvarar för att lägga in information om studien tillhandahåller frivilligt dessa publikationer. Dessa kan handla om allt som har med studien att göra.

Allmänna publikationer

Studieavstämningsdatum

Dessa datum spårar framstegen för inlämningar av studieposter och sammanfattande resultat till ClinicalTrials.gov. Studieposter och rapporterade resultat granskas av National Library of Medicine (NLM) för att säkerställa att de uppfyller specifika kvalitetskontrollstandarder innan de publiceras på den offentliga webbplatsen.

Studera stora datum

Studiestart (Faktisk)

12 juni 2023

Primärt slutförande (Faktisk)

9 januari 2025

Avslutad studie (Faktisk)

28 april 2025

Studieregistreringsdatum

Först inskickad

14 juni 2023

Först inskickad som uppfyllde QC-kriterierna

4 juli 2023

Första postat (Faktisk)

12 juli 2023

Uppdateringar av studier

Senaste uppdatering publicerad (Faktisk)

24 augusti 2025

Senaste inskickade uppdateringen som uppfyllde QC-kriterierna

19 augusti 2025

Senast verifierad

1 juli 2024

Mer information

Termer relaterade till denna studie

Ytterligare relevanta MeSH-villkor

Andra studie-ID-nummer

  • RNI 2023 COUDEYRE
  • 2023-A00504-41 (Annan identifierare: ANSM)

Läkemedels- och apparatinformation, studiedokument

Studerar en amerikansk FDA-reglerad läkemedelsprodukt

Nej

Studerar en amerikansk FDA-reglerad produktprodukt

Nej

produkt tillverkad i och exporterad från U.S.A.

Nej

Denna information hämtades direkt från webbplatsen clinicaltrials.gov utan några ändringar. Om du har några önskemål om att ändra, ta bort eller uppdatera dina studieuppgifter, vänligen kontakta register@clinicaltrials.gov. Så snart en ändring har implementerats på clinicaltrials.gov, kommer denna att uppdateras automatiskt även på vår webbplats .

Prenumerera