- ICH GCP
- US-Register für klinische Studien
- Klinische Studie NCT01582711
Studie 33: Therapietreue bei latenter Tuberkulose-Infektion 3HP SAT versus 3HP DOT (iAdhere)
TBTC-Studie 33. Eine Bewertung der Adhärenz bei einer Behandlung mit latenter Tuberkuloseinfektion (LTBI) mit 12 Dosen Rifapentin (RPT) und Isoniazid (INH) einmal wöchentlich, gegeben als Selbstverabreichung (SAT) versus direkt überwachte Therapie (DOT): iAdhere.
Die Studie ist eine offene, multizentrische, randomisierte (drei Arme: DOT (Standardkontrolle), SAT, SAT mit SMS-Erinnerungen) kontrollierte klinische Studie. Die Studie wird an Patienten durchgeführt, bei denen eine latente Tuberkulose-Infektion (LTBI) diagnostiziert wurde und die zur Behandlung empfohlen werden. Das primäre Ziel ist die Bewertung der Einhaltung einer dreimonatigen (12-Dosen)-Therapie mit wöchentlichem Rifapentin und Isoniazid (3RPT/INH), die durch direkt beobachtete Therapie (DOT) gegeben wird, im Vergleich zu einer selbst verabreichten Therapie (SAT). Die Nebenziele:
- Um die Behandlungsabschlussraten zwischen Teilnehmern zu vergleichen, die randomisiert SAT ohne Erinnerungen erhielten, im Vergleich zu SAT mit wöchentlichen SMS-Erinnerungen
- Bewertung des Zeitpunkts der Dosierung und der Muster der Einhaltung einer einmal wöchentlichen RPT/INH bei Teilnehmern, die die Behandlung abschließen, und bei Teilnehmern, die die Therapie vor Abschluss abbrechen.
- Bestimmung der Verfügbarkeit und Akzeptanz der Verwendung von SMS-Erinnerungen bei allen Patienten, die der Teilnahme an der Studie zugestimmt haben.
- Bestimmung der Toxizität und Verträglichkeit durch Vergleich der Raten von arzneimittelbedingten unerwünschten Ereignissen 3. oder 4. Grades oder Tod zwischen dem DOT-Arm und dem SAT-Arm (sowohl kombiniert als auch einzeln)
- Um die Häufigkeit, den Zeitpunkt und die Ursachen für das Scheitern der Behandlung zwischen dem DOT-Arm und den SAT-Armen zu vergleichen
- Erhebung patientenspezifischer Kostendaten in Bezug auf die 3 Behandlungsarme
- Beschreibung des Musters der Antituberkulose-Medikamentenresistenz unter Mycobacterium tuberculosis-Stämmen, die von Teilnehmern kultiviert wurden, die aktive TB entwickeln.
Studienübersicht
Status
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schätzt, dass etwa 2,3 Milliarden Menschen mit Mycobacterium tuberculosis infiziert sind. Etwa 1,7 Millionen Menschen sterben jedes Jahr an Tuberkulose, der weltweit zweithäufigsten infektiösen Todesursache. Um die TB-Kontrolle weltweit zu verbessern, ist eine erschwingliche, wirksame Kurzzeitbehandlung für latente TB-Infektionen (LTBI) eine globale Priorität.
Kandidaten für eine LTBI-Behandlung sind Personen mit einem positiven TST oder IGRA, insbesondere wenn sie auch Risikofaktoren für das Fortschreiten zu aktiver TB aufweisen, einschließlich Personen, die wahrscheinlich kürzlich infiziert wurden. Die Prevent-TB-Studie (TBTC-Studie 26) war eine unverblindete, randomisierte, kontrollierte klinische Phase-III-Studie, an der über 8.000 Hochrisiko-TST-Reaktoren teilnahmen. Die Studie verglich Rifapentin und INH (3RPT/INH), die einmal wöchentlich durch direkt beobachtete Behandlung (DOT) über 3 Monate (12 Dosen) gegeben wurden, verglichen mit 9 Monaten täglicher, selbstverabreichter INH. Die Ergebnisse zeigten die Sicherheit und Wirksamkeit des kürzeren Regimes. Darüber hinaus hatte die einmal wöchentliche Therapie signifikant höhere Behandlungsabschlussraten als das Standardschema mit 9 INH.
Eine der wirksamsten Strategien zur Sicherstellung der Einhaltung der Therapie besteht darin, jede Medikamentendosis direkt von einem Gesundheitspfleger verabreichen zu lassen, der die Einnahme der Medikamente beobachtet und aufzeichnet. DOT für aktive TB wurde in vielen Situationen erfolgreich eingesetzt, um den Behandlungsabschluss zu verbessern, jedoch bleiben Kosten und logistische Einschränkungen von DOT bestehen. Die geschätzten Kosten für die Verabreichung von 12 wöchentlichen DOT-Dosen an alle LTBI-Patienten sind für TB-Kontrollprogramme weltweit wahrscheinlich unerschwinglich. Dies kann zu einer verminderten Aufnahme des neuen Regimes oder der Implementierung unter Verwendung von SAT führen, wenn die Adhärenz nicht untersucht wurde. Um die Ergebnisse der Prevent TB-Studie breiter anzuwenden, wird daher eine neue Studie durchgeführt, in der der Behandlungsabschluss von 3 RPT/INH, gegeben als SAT, bewertet wird.
Die Medikamentenadhärenz wird dadurch definiert, ob Patienten eine Behandlung wie verordnet einnehmen. Die Wirksamkeit jeder Behandlung wird weitgehend von der Therapietreue bestimmt. In der klinischen Praxis und Forschung werden häufig indirekte Adhärenzmaße verwendet. Zu den indirekten Maßnahmen zur Therapietreue gehören der Selbstbericht des Patienten, die Auswertung von Apothekenausgabenaufzeichnungen, Pillenzählungen und die Verwendung elektronischer Überwachungsgeräte für verschreibungspflichtige Flaschen. Die vom Patienten selbst berichtete Adhärenz ist korrekt, wenn eine Nicht-Adhärenz berichtet wird, tendiert jedoch dazu, die wahre Adhärenz zu überschätzen. Der Selbstbericht ist nicht anspruchsvoll genug, um als einziges Maß für die Einhaltung in Forschungsumgebungen verwendet zu werden, in denen die Einhaltung das primäre Ergebnis ist. Pillenzählungen wurden erfolgreich in der Forschung und im klinischen Umfeld zur Echtzeitbewertung eingesetzt, neigen aber auch dazu, die Therapietreue zu überschätzen. Elektronische Arzneimittelmonitore wie das Medication Event Monitoring System (MEMS) sind die besten verfügbaren Instrumente, um das Timing und die Muster der Adhärenz zu beurteilen. Diese Studie verwendet eine Kombination aus indirekten Messungen, einschließlich MEMS, Pillenzählung und Selbstbericht, um die genaueste Beurteilung der Einhaltung einer einmal wöchentlich selbst verabreichten RPT/INH zu ermöglichen.
Die Zahl der Mobiltelefonnutzer weltweit ist in den letzten zehn Jahren dramatisch gestiegen. Mobiltelefone und SMS-Erinnerungen wurden erfolgreich in randomisierten, kontrollierten klinischen Studien eingesetzt, um die Einhaltung von Impfstoffen, HIV-Medikamenten und Asthmabehandlungen zu verbessern. SMS scheinen eine kostengünstige Möglichkeit zu sein, Patienten an abgelegenen Orten zu erreichen. Diese Studie untersucht die Wirkung von SMS auf die Medikamentenadhärenz.
Das Ziel dieser offenen klinischen Studie ist es, die Einhaltung von 3RPT/INH durch DOT mit SAT oder SAT mit einer wöchentlichen SMS-Erinnerung zu vergleichen. Die primäre Beurteilung der Adhärenz erfolgt nach Abschluss der Behandlung, was definiert ist als die Einnahme von mindestens 90 % der Dosen (11/12 Dosen jedes Medikaments) innerhalb von 16 Wochen nach Beginn. Zu den sekundären Zielen gehören die Bewertung der Adhärenzmuster bei Teilnehmern, die die Behandlung nicht abschließen, die Bestimmung der Machbarkeit und der Auswirkungen der Verwendung von SMS-Erinnerungen zum Abschluss der Behandlung mit SAT, die Bewertung der Verträglichkeit und etwaiger unerwünschter Ereignisse im Zusammenhang mit jedem Behandlungsarm sowie die Überwachung der Entwicklung einer aktiven TB , Bestimmung der Arzneimittelempfindlichkeit für Teilnehmer, die eine aktive TB entwickeln, und Messung wichtiger patientenbezogener Ausgaben im Zusammenhang mit jedem Studienarm. Die Studie wird an Patienten durchgeführt, bei denen LTBI diagnostiziert wurde und die zur Behandlung empfohlen werden.
Studientyp
Einschreibung (Tatsächlich)
Phase
- Phase 3
Kontakte und Standorte
Studienorte
-
-
-
Hong Kong, China
- TB and Chest service of Hong Kong
-
-
-
-
-
Barcelona, Spanien, 08023
- Agencia de Salut Publica - Barcelona, Spain and UNTHSC
-
-
-
-
-
Soweto, Südafrika
- Wits Health Consortium
-
-
-
-
California
-
San Francisco, California, Vereinigte Staaten, 94110
- University of California, San Francisco
-
-
Colorado
-
Denver, Colorado, Vereinigte Staaten, 80204
- Denver Public Health Department
-
-
District of Columbia
-
Washington, District of Columbia, Vereinigte Staaten, 20422
- Washington DC Veterans Affairs Medical Center
-
-
New York
-
New York, New York, Vereinigte Staaten, 10032
- Columbia University College of Physicians and Surgeons and New York City Department of Health
-
-
North Carolina
-
Durham, North Carolina, Vereinigte Staaten, 27713
- Duke University
-
-
Tennessee
-
Nashville, Tennessee, Vereinigte Staaten, 37232-0146
- Vanderbilt University Medical Center and Nashville Metro Public Health Department
-
-
Texas
-
Fort Worth, Texas, Vereinigte Staaten, 76104-4802
- University of North Texas Health Science Center at Fort Worth
-
San Antonio, Texas, Vereinigte Staaten, 78229-4404
- Audie L. Murphy VA Hospital
-
San Antonio, Texas, Vereinigte Staaten, 78229-4404
- South Texas - Department of State Health Services
-
-
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Beschreibung
Einschlusskriterien:
- Männer und nicht schwangere, nicht stillende Frauen
- Alter > 18 Jahre
- Gewicht > 45 kg und als angemessen erachtet, vom Prüfer vor Ort einmal wöchentlich RPT 900 mg und INH 900 mg zu erhalten
- Bereitschaft zur Abgabe einer unterschriebenen Einverständniserklärung.
- Klinische Indikation für eine LTBI-Behandlung wie: 1) Personen mit einem positiven Tuberkulin-Hauttest (TST) gemäß den CDC-Kriterien oder einem positiven Interferon-Gamma-Freisetzungstest (IGRA) gemäß den Richtlinien des Herstellers UND einer der folgenden Personen: enger Kontakt an jemanden mit kulturell bestätigter TB, HIV-Infektion oder > 2 cm2 Lungenparenchymfibrose auf Röntgen-Thorax und ohne vorherige TB-Behandlung; 2) TST- oder IGRA-Konverter, definiert als eine dokumentierte Änderung von negativ zu positiv innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren; 3) Personen mit einer anderen klinischen Indikation für eine LTBI-Behandlung gemäß lokaler Definition, einschließlich Personen mit negativem TST und/oder IGRA (z. HIV-infizierte enge Kontakte zu einem aktiven Lungentuberkulose-Fall)
Ausschlusskriterien:
- Bestätigte oder vermutete aktive TB
- Kontakte zu einem Ausgangsfall mit bekannter Resistenz gegen Isoniazid oder Rifampin
- Personen mit einer Vorgeschichte (durch schriftliche Dokumentation oder Selbstauskunft), dass sie jemals > 1 Woche Behandlung wegen aktiver oder latenter TB erhalten haben, unabhängig davon, ob der Kurs abgeschlossen wurde, da die Einhaltung bei Personen, die zuvor eine TB-Behandlung erhalten haben, unterschiedlich sein kann
- Personen, die vom örtlichen Ermittler nicht als Kandidaten für SAT angesehen werden
- Vorgeschichte von Empfindlichkeit oder Unverträglichkeit gegenüber Isoniazid oder Rifamycinen
- Serum-Alanin-Aminotransferase (ALT, SGPT) > 5x Obergrenze des Normalwertes bei Personen, bei denen eine ALT bestimmt wird
- Personen mit HIV-Infektion, die 1) einen CD4 < 350 haben oder 2) derzeit eine antiretrovirale Therapie erhalten oder in den ersten 120 Tagen nach Studienbeginn eine antiretrovirale Therapie planen (z. B. HIV-1-Protease-Inhibitoren, nukleosidische oder nicht-nukleosidische Reverse-Transkriptase-Inhibitoren). , CCR5-Inhibitoren oder Integrase-Inhibitoren)
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
- Hauptzweck: Verhütung
- Zuteilung: Zufällig
- Interventionsmodell: Parallele Zuordnung
- Maskierung: Keine (Offenes Etikett)
Waffen und Interventionen
Teilnehmergruppe / Arm |
Intervention / Behandlung |
|---|---|
|
Aktiver Komparator: 3HP Direkt beobachtete Therapie (DOT)
900 mg Isoniazid plus 900 mg Rifapentin, wöchentlich gegeben über 3 Monate (12 Wochen, 12 Dosen) unter Directly Observed Therapy (DOT)
|
Rifapentin (PRIFTIN, RPT) 900 mg und Isoniazid (INH) 900 mg einmal wöchentlich für 12 Wochen (12 Dosen)
Andere Namen:
|
|
Experimental: 3HP Selbstverabreichte Therapie (SAT)
900 mg Isoniazid plus 900 mg Rifapentin, wöchentlich gegeben über 3 Monate (12 Wochen, 12 Dosen) als patienteneigene Therapie (SAT)
|
Rifapentin (PRIFTIN, RPT) 900 mg und Isoniazid (INH) 900 mg einmal wöchentlich für 12 Wochen (12 Dosen)
Andere Namen:
Selbstverabreichte Therapie (SAT)
Andere Namen:
|
|
Experimental: 3HP SAT mit SMS-Erinnerungen
900 mg Isoniazid plus 900 mg Rifapentin, wöchentliche Gabe über 3 Monate (12 Wochen, 12 Dosen) als patienteneigene Therapie (SAT).
Darüber hinaus erhält der Patient wöchentlich telefonische SMS-Erinnerungen (Short Message Service).
|
Rifapentin (PRIFTIN, RPT) 900 mg und Isoniazid (INH) 900 mg einmal wöchentlich für 12 Wochen (12 Dosen)
Andere Namen:
Selbstverabreichte Therapie (SAT)
Andere Namen:
Short Message Service (SMS) Texterinnerungen
Andere Namen:
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Abschlussrate der Behandlungsrate.
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Um die Abschlussquoten der Behandlungsabschluss zwischen den Teilnehmern zu vergleichen, die randomisiert zu dot vs Sat ohne Erinnerungen und Punkte im Vergleich zu SAT mit wöchentlichen SMS -Erinnerungen.
Der Abschluss der Behandlung ist definiert als mindestens 90% der Dosen (11/12 Dosen jedes Arzneimittels) innerhalb von 16 Wochen nach der Initiierung der Behandlung.
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Die Abschlussquoten der Behandlung zwischen den Teilnehmern, die randomisiert ohne Erinnerungen im Vergleich zu SAT mit wöchentlichen SMS -Erinnerungen saßen,
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Vergleichen Sie die Abschlussraten der Behandlungsabschlüsse zwischen den Teilnehmern, die randomisiert ohne Erinnerungen im Vergleich zu SAT mit wöchentlichen SMS -Erinnerungen saßen, verglichen
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Der Prozentsatz der Teilnehmer, die die Behandlung basierend auf SOC vs SoC Plus MEMs abgeschlossen haben
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Die Anzahl und der Anteil der Teilnehmer, die auf der Anzahl der Pillen und des Selbstberichts eingehalten haben (abgeschlossene Behandlung), gilt als die Anzahl der Teilnehmer, die die Behandlung auf der Grundlage von SOC Plus MEMS CAP abgeschlossen haben.
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Verfügbarkeit und Akzeptanz
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Bestimmung der Verfügbarkeit und Akzeptanz der Verwendung von SMS -Erinnerungen bei allen Patienten, die zustimmen, an der Studie teilzunehmen.
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Anzahl und Prozentsatz der Teilnehmer mit drogenbedingten 3 oder 4 unerwünschten Ereignissen oder Todesfällen
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Um die Toxizität und Verträglichkeit zu bestimmen, indem die Raten von medikamentenbedingten unerwünschten Ereignissen oder Tod zwischen dem DOT-Arm und den SAT-Armen (sowohl kombiniert als auch einzeln) verglichen werden
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Anzahl und Prozentsatz der Teilnehmer Grund für die Versäumnis, die Behandlung abzuschließen
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Vergleichen Sie die Häufigkeit, das Timing und die Fehlschläge für die Vervollständigung der Behandlung zwischen dem DOT -Arm und den SAT -Armen (sowohl kombiniert als auch einzeln) einschließlich Absetzen aufgrund von:
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Patientenspezifische Kosten
Zeitfenster: Bis zu 20 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Sammeln patientenspezifische Kostendaten im Zusammenhang mit den Punkt- und SAT-Waffen
|
Bis zu 20 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
|
Antituberkulose -Arzneimittelresistenz
Zeitfenster: Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Beschreibung des Musters der Antituberkulose -Arzneimittelresistenz bei Mycobacterium tuberculosis -Stämmen, die von Teilnehmern kultiviert wurden, die aktive TB entwickeln.
|
Bis zu 16 Wochen von Beginn der Behandlung.
|
Mitarbeiter und Ermittler
Ermittler
- Studienleiter: Andrey S Borisov, MD, MPH, U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, USA.
- Studienstuhl: Robert Belknap, MD, Division of Infectious Diseases, University of Colorado, Denver, USA.
- Hauptermittler: Robert Belknap, MD, Division of Infectious Diseases, University of Colorado, Denver, USA.
Publikationen und hilfreiche Links
Allgemeine Veröffentlichungen
- Moro RN, Scott NA, Vernon A, Tepper NK, Goldberg SV, Schwartzman K, Leung CC, Schluger NW, Belknap RW, Chaisson RE, Narita M, Machado ES, Lopez M, Sanchez J, Villarino ME, Sterling TR. Exposure to Latent Tuberculosis Treatment during Pregnancy. The PREVENT TB and the iAdhere Trials. Ann Am Thorac Soc. 2018 May;15(5):570-580. doi: 10.1513/AnnalsATS.201704-326OC.
- Sterling TR, Villarino ME, Borisov AS, Shang N, Gordin F, Bliven-Sizemore E, Hackman J, Hamilton CD, Menzies D, Kerrigan A, Weis SE, Weiner M, Wing D, Conde MB, Bozeman L, Horsburgh CR Jr, Chaisson RE; TB Trials Consortium PREVENT TB Study Team. Three months of rifapentine and isoniazid for latent tuberculosis infection. N Engl J Med. 2011 Dec 8;365(23):2155-66. doi: 10.1056/NEJMoa1104875.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Recommendations for use of an isoniazid-rifapentine regimen with direct observation to treat latent Mycobacterium tuberculosis infection. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011 Dec 9;60(48):1650-3. Erratum In: MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2012 Feb 3;61:80.
- Shepardson D, Marks SM, Chesson H, Kerrigan A, Holland DP, Scott N, Tian X, Borisov AS, Shang N, Heilig CM, Sterling TR, Villarino ME, Mac Kenzie WR. Cost-effectiveness of a 12-dose regimen for treating latent tuberculous infection in the United States. Int J Tuberc Lung Dis. 2013 Dec;17(12):1531-7. doi: 10.5588/ijtld.13.0423.
- Sterling TR, Moro RN, Borisov AS, Phillips E, Shepherd G, Adkinson NF, Weis S, Ho C, Villarino ME; Tuberculosis Trials Consortium. Flu-like and Other Systemic Drug Reactions Among Persons Receiving Weekly Rifapentine Plus Isoniazid or Daily Isoniazid for Treatment of Latent Tuberculosis Infection in the PREVENT Tuberculosis Study. Clin Infect Dis. 2015 Aug 15;61(4):527-35. doi: 10.1093/cid/civ323. Epub 2015 Apr 22.
- Belknap R, Holland D, Feng PJ, Millet JP, Cayla JA, Martinson NA, Wright A, Chen MP, Moro RN, Scott NA, Arevalo B, Miro JM, Villarino ME, Weiner M, Borisov AS; TB Trials Consortium iAdhere Study Team. Self-administered Versus Directly Observed Once-Weekly Isoniazid and Rifapentine Treatment of Latent Tuberculosis Infection: A Randomized Trial. Ann Intern Med. 2017 Nov 21;167(10):689-697. doi: 10.7326/M17-1150. Epub 2017 Nov 7.
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn
Primärer Abschluss (Tatsächlich)
Studienabschluss (Tatsächlich)
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (Geschätzt)
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
- Latente Infektion
- Pathologische Prozesse
- Krankheitsattribute
- Grampositive bakterielle Infektionen
- Bakterielle Infektionen
- Bakterielle Infektionen und Mykosen
- Actinomycetales-Infektionen
- Mycobacterium-Infektionen
- Infektionen
- Übertragbare Krankheiten
- Tuberkulose
- Latente Tuberkulose
- Antibakterielle Mittel
- Antiinfektiva
- Molekulare Mechanismen der pharmakologischen Wirkung
- Antimetaboliten
- Antibiotika, Antituberkulose
- Antituberkulose Mittel
- Leprostatische Mittel
- Hypolipidämische Mittel
- Lipidregulierende Mittel
- Inhibitoren der Fettsäuresynthese
- Isoniazid
- Rifapentin
Andere Studien-ID-Nummern
- CDC-NCHHSTP 6222
- TBTC Study 33 (Andere Kennung: CDC)
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .