Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio Exploratorio: para Evaluar el Panty MOBIDERM en Pacientes con Linfedema Pélvico y/o Genital (OLYMPY)

10 de enero de 2022 actualizado por: Thuasne

Estudio exploratorio para evaluar los beneficios clínicos del uso de la braga MOBIDERM en pacientes con linfedema pélvico y/o genital: Estudio OLYMPY

El linfedema (LO) es una condición crónica e incapacitante que afecta la calidad de vida. Esta patología tiene un impacto físico, psicológico, social y profesional. El linfedema pélvico o genital (LP/LG) es el resultado de una disfunción del sistema linfático en el área genital que puede ocurrir después de una cirugía, radioterapia, tumor, infecciones que afectan los ganglios linfáticos inguinales o vías linfáticas relacionadas (LP/LG secundario) . Los cánceres urogenitales son la principal causa de LP/LG secundaria. Es difícil tener una estimación precisa de la prevalencia de LP/LG. LP/LG puede ser doloroso, el edema muy voluminoso y discordante. El paciente se enfrenta a importantes dificultades físicas y psicológicas. El volumen del linfedema puede ser importante, provocando molestias, rozaduras al caminar o durante la actividad física, perturbando la vida diaria y pudiendo constituir una importante minusvalía.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Actualmente, no existe un tratamiento de referencia que esté validado para estos linfedemas, y se dispone de pocas recomendaciones de las autoridades competentes o sociedades científicas. No existe una solución disponible en el mercado que cubra todas las necesidades y expectativas de los pacientes y profesionales sanitarios.

El Panty MOBIDERM es una órtesis de compresión pélvica estándar que debe promover el drenaje linfático, luego reducir el volumen del edema y contribuir a una mejora general en la calidad de vida de los pacientes.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

32

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Montpellier Cedex 5, Francia, 34295
        • CHU Montpellier - Hôpital St Eloi - Service Maladies Vasculaires
      • Paris, Francia, 75015
        • Hôpital Cognacq-Jay - unité de lymphologie
      • Toulouse, Francia
        • CHU TOULOUSE - service médecine vasculaire

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

11 años y mayores (Niño, Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Linfedema pélvico o genital primario o secundario de estadio II o III según los criterios definidos por la Sociedad Internacional de Linfología.
  • Paciente con molestias relacionadas con linfedema
  • Presencia del signo de Stemmer si corresponde
  • Paciente con morfología compatible con las 6 tallas de Panty MOBIDERM (Perímetro pélvico mínimo y máximo: 88 y 129 cm respectivamente)
  • Paciente que dio su consentimiento voluntario, informado y firmado antes de cualquier intervención en el estudio.
  • Paciente afiliado al Régimen General de la Seguridad Social o cubierto por un sistema de seguro de salud similar

Criterio de exclusión:

  • Mujer embarazada o mujer en edad fértil sin anticoncepción
  • Paciente con cirugía de pelvis menor o genitales realizada en los últimos 3 meses previos a la inclusión o cualquier cirugía programada durante el período de estudio
  • Paciente con hidrocele
  • Paciente que recibió terapia de reducción intensiva para linfedema de miembros inferiores en el último mes
  • Paciente con contraindicación para la compresión, como infección no tratada, irritación de la piel, trombosis reciente (< 3 meses), arteriopatía obliterante de miembros inferiores con índice de presión sistólica < 0,6, flegmatia coerulea dolens (flebitis azul dolorosa con compresión arterial) en el área del muslo
  • Paciente con insuficiencia cardiaca descompensada
  • Paciente con alergia conocida a los componentes utilizados en el Panty
  • Paciente con cáncer no tratado o escapado
  • Paciente con una postectomía en los últimos 3 meses antes de la inclusión
  • Paciente con edema importante localizado solo en los labios menores
  • Paciente con trastornos psiquiátricos, psicológicos o neurológicos incompatibles con el correcto seguimiento de un estudio clínico
  • Paciente que participa en otra investigación que involucre a la persona humana que impacte en los principales criterios de juicio
  • El paciente no puede ser seguido durante 12 semanas
  • Paciente vulnerable según el artículo L1121-6 del código de salud pública francés, o sujeto que es objeto de una medida de protección legal o que puede expresar su consentimiento libremente

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: N / A
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Grupo de bragas MOBIDERM

Grupo de braguitas MOBIDERM:

Todos los pacientes usarán el dispositivo Panty MOBIDERM durante 12 semanas, se recomienda día y noche. También se recomienda usar una almohadilla extraíble además de la braga.

En el grupo MOBIDERM Panty, los pacientes usan MOBIDERM Panty durante el día y la noche durante 3 meses con la posibilidad de agregar el PAD.

El protocolo incluye 3 visitas.

La visita 1 en el día 0, correspondiente a la visita de inclusión, incluye la entrega del dispositivo y algunas evaluaciones clínicas (examen clínico, características del linfedema, autocuestionarios, evaluación del dolor, datos perimetrales).

Visita 2 a los 30 días de la inclusión: incluye algunas valoraciones clínicas (exploración clínica, características y evolución del linfedema, autocuestionarios, valoración del dolor, datos perimetrales, seguridad, cumplimiento).

Visita 3 a los 90 días de la inclusión: incluye algunas valoraciones clínicas (exploración clínica, características y evolución del linfedema, autocuestionarios, valoración del dolor, datos perimetrales, seguridad, cumplimiento).

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de vida (QoL): Opinión del paciente sobre la Impresión Global de Cambio (PGI-C)
Periodo de tiempo: 90 dias

La impresión del cambio general del paciente se mide mediante la opinión del paciente en el cuestionario de impresión global del cambio. La escala tiene 7 niveles de respuesta:

"ningún cambio o condición ha empeorado" que es el peor resultado (= 1 punto) "casi igual, casi ningún cambio" (= 2 puntos); "un poco mejor, pero sin cambios notables" (= 3 puntos); "algo mejor, pero el cambio no ha hecho ninguna diferencia real" (= 4 puntos); "moderadamente mejor, y un cambio leve pero notable" (= 5 puntos); "mejor y una mejora definitiva que ha marcado una diferencia real y valiosa (=6 puntos) "Mucho mejor y una mejora considerable que ha marcado toda la diferencia" (=7 puntos) La puntuación más alta corresponde a la mayor mejora en calidad de vida.

90 dias

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de vida (QoL): autocuestionario del Inventario de calidad de vida de linfedema (LyQLI)
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90

La evolución de la calidad de vida se mide mediante el autocuestionario del Inventario de Calidad de Vida del linfedema. Esta herramienta está diseñada como un cuestionario completado por el paciente.

Consta de 45 artículos. Cuarenta y un ítems se dividen en tres dominios de múltiples ítems: físico (12 preguntas), psicosocial (16 preguntas) y práctico (13 preguntas).

Para cada elemento, se evalúa el impacto del linfedema durante las últimas 4 semanas en una escala de Likert de 4 puntos (0: ninguno, 1: un poco, 2: algo, 3: mucho). Las puntuaciones se presentan como la media de cada dominio, con un rango de 0,0 a 3,0. Una puntuación más alta indica una CdV más baja. El cuestionario también incluye cuatro preguntas globales, de las cuales el ítem 44 evalúa la experiencia general del linfedema y el ítem 45 la calidad de vida general, ambos en una escala de Likert de 4 puntos que van desde 0: Muy mala hasta 3: Muy buena. Una puntuación más alta indica una calidad de vida más alta.

día : 0, 30, 90
Hinchazón, tensión, incomodidad y sensación de pesadez: Escala analógica visual (EVA)
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90
La evolución de la hinchazón, la tensión, la incomodidad y la sensación de pesadez se miden mediante una escala analógica visual: 0 corresponde a ninguna molestia/ningún problema (mejor resultado) y 10 a máxima incomodidad/máximo problema (peor resultado)
día : 0, 30, 90
Impacto del linfedema en la vida sexual: Escala Visual Analógica (EVA)
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90
El impacto del linfedema en la vida sexual de los pacientes se mide mediante una escala analógica visual: 0 corresponde a ninguna molestia (mejor resultado) y 10 a la máxima molestia que impide la relación sexual (peor resultado)
día : 0, 30, 90
Dolor: escala analógica visual (EVA)
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90
La evolución del dolor se mide por EVA: 0 corresponde a ningún dolor y 10 al dolor máximo.
día : 0, 30, 90
Calidad del sueño: autocuestionario de Jenkins
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90

La evolución de la calidad del sueño se mide mediante el autocuestionario de Jenkins. Esta escala está compuesta por cuatro preguntas sobre la calidad del sueño.

Cada respuesta se puntúa de 0 a 5 (0=ninguna; 1= 1-3 días; 2 = 4-7 días; 3 = 8-14 días; 4 = 15-21 días; 5 = 22-31 días) A mayor puntuación corresponde a una mala calidad del sueño.

día : 0, 30, 90
Opinión de los médicos sobre el cambio del estado de salud del paciente (Impresión Clínica Global -Mejoría)
Periodo de tiempo: día : 30, 90

La opinión de los médicos sobre el cambio del estado de salud del paciente debido al linfedema se mide mediante el cuestionario de Impresión Clínica Global - Mejoría. La escala tiene 7 niveles de respuesta desde "muy fuertemente mejorado" que es el mejor resultado (= 1 punto) hasta "muy fuertemente agravado" que es el peor resultado (= 7 puntos). Los niveles intermedios son: "Significativamente mejorado" (= 2 puntos) ; " Ligeramente mejorado " (= 3 puntos) ; "Sin mejora" (=4 puntos); "Peor levemente" (=5 puntos) ; "Empeorar gravemente" (= 6 puntos).

La puntuación más alta corresponde al mayor deterioro en la calidad de vida.

día : 30, 90
Característica del linfedema pélvico: Puntaje de linfedema genital (GLS)
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90

La evolución de las características del linfedema pélvico se mide mediante el cuestionario GLS que incluye diferentes campos (sensación de pesadez, sensación de tensión, hinchazón, trastornos urinarios, papilomatosis linfática, linforrea genital) y mediante la toma de fotografías.

(0= ausencia del síntoma, 1 o 2 = presencia del síntoma)

día : 0, 30, 90
Perimetría de linfedema pélvico/genital solo para hombres: herramienta de Whitaker
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90

La evolución del linfedema pélvico/genital se mide mediante mediciones perimétricas según la herramienta de Whitaker:

Medida A: medio del escroto Medida B: tamaño del cuello escrotal Medida C: longitud del escroto

día : 0, 30, 90
Día y Noche Cumplimiento del tratamiento
Periodo de tiempo: dia : 30,90
El médico informa sobre el cumplimiento del tratamiento en los formularios electrónicos de informe de casos (eCRF) de acuerdo con el diario del paciente. El cumplimiento se mide calculando el número de días y noches correspondientes al uso del dispositivo. El tiempo promedio de uso es: día/noche completo, >50 % del día/noche,
dia : 30,90
Satisfacción con el dispositivo: autocuestionario específico
Periodo de tiempo: Día : 30

Satisfacción de pacientes y médicos con respecto a MOBIDERM Panty mediante un cuestionario de satisfacción. Este cuestionario se centra en el posicionamiento del producto y la comodidad.

Estas son variables cualitativas; no hay puntuación.

Día : 30
Seguridad: efectos adversos del dispositivo
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90
El número y tipo de efectos adversos del dispositivo (ADE) graves y no graves se informan a lo largo del estudio.
día : 0, 30, 90
Calidad de vida (CV): cuestionario EQ-5D-5L
Periodo de tiempo: día : 0, 30, 90

La evolución de la calidad de vida se mide mediante el cuestionario EQ-5D-5L. El EQ-5D-5L consta esencialmente de 2 páginas: el sistema descriptivo EQ-5D y la escala analógica visual EQ (EQ VAS).

El sistema descriptivo comprende cinco dimensiones: movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Cada dimensión tiene 5 niveles: sin problemas (el nivel 1 se codifica como '1'), problemas leves (el nivel 2 se codifica como '2'), problemas moderados (el nivel 3 se codifica como '3'), problemas graves (El nivel 4 se codifica como '4') y problemas extremos (el nivel 5 se codifica como '5'). Se le pide al paciente que indique su estado de salud marcando la casilla junto a la declaración más apropiada en cada una de las cinco dimensiones. Los dígitos de las cinco dimensiones se pueden combinar en un número de 5 dígitos que describe el estado de salud del paciente.

El EQ VAS se mide por VAS: 100 corresponde a la mejor salud y 0 a la peor salud.

día : 0, 30, 90

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: SANDRINE MESTRE, MD PhD, University Hospital, Montpellier

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

3 de diciembre de 2020

Finalización primaria (Actual)

9 de julio de 2021

Finalización del estudio (Actual)

9 de julio de 2021

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

20 de octubre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de octubre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

26 de octubre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

26 de enero de 2022

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de enero de 2022

Última verificación

1 de enero de 2022

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • EC31
  • ANSM (Otro identificador: 2024-A02435-42)

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir