Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Reflejo de parientes de esclerosis sistémica (RelativReflex)

17 de noviembre de 2025 actualizado por: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

"Reflejo de cuidador familiar": apoyo familiar para pacientes seguidos para la esclerosis sistémica: estudio piloto que evalúa la experiencia y el papel de los cuidadores familiares para identificarlos e incluirlos en programas educativos terapéuticos

La esclerosis sistémica (SSC) es una enfermedad rara y grave que es parte del reumatismo inflamatorio crónico.

Requiere atención multidisciplinaria y un programa de educación terapéutica de pacientes terapéutico específico.

SSC en realidad afecta a todos los miembros de la familia, el paciente y los cercanos a él. Afecta profundamente a cada miembro de la familia (mayor fatiga, estrés, aislamiento social, agotamiento, dificultades financieras ...), lo que da lugar a amenazas de vulnerabilidad y modula el equilibrio de las relaciones familiares.

Sin embargo, hay muy pocos estudios sobre cuidadores familiares de SSC. Hemos planteado la pregunta sobre la experiencia y las necesidades de los cuidadores para apoyarlos mejor.

El objetivo principal de este estudio piloto es comprender mejor las particularidades de los familiares (cuidadores) de pacientes que padecen esclerosis sistémica y nos permitirán refinar nuestro conocimiento sobre la asistencia que brindan a los pacientes con SSC y su impacto en los cuidadores familiares:

  • experiencia vivida de los familiares (cuidadores);
  • Salud física, mental y socioprofesional de los familiares (cuidador);
  • relación entre el pariente (cuidador) y el paciente.

La investigación se llevará a cabo en el Hospital Cochin, en colaboración con la Asociación Francesa de Esclerodermia (ASF).

Se ofrecerá a familiares de pacientes con SSC identificados por el equipo de salud en el departamento de reumatología o medicina interna, así como durante las consultas y las actividades de educación del paciente.

Se otorgará una nota de información y un consentimiento informado a cada paciente y a su cuidador; Los autoscuestionios se ofrecerán a familiares.

Pueden llenarlos mientras están en el hospital, o en casa y devolver el cuestionario completado.

Los cuidadores serán interrogados sobre su calidad de vida, salud, relación con el paciente y la situación de apoyo.

También se les pedirá información sociodemográfica personal sobre el paciente.

El proyecto "cuidador reflejo" es parte de la estrategia de movilización y apoyo 2020-2022 para los cuidadores "que actúan para la salud de los cuidadores familiares", en la que se presenta el establecimiento de un "reflejo cuidador" entre los profesionales de la salud.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Estudio exploratorio con cuidadores familiares de pacientes que padecen esclerosis sistémica (SSC).

Este trabajo de investigación permitirá comprender mejor las experiencias y necesidades de estos cuidadores muy particulares, para ofrecerles apoyo y talleres educativos específicos.

También debería permitir a los equipos de salud desarrollar un "reflejo de cuidador familiar", especialmente en el contexto de la enfermedad de SSC para identificar e incluir PAS en los programas de PTE.

Objetivos principales:

Identifique a los cuidadores en el círculo familiar del paciente SCS: para analizar su perfil y evaluar sus necesidades, expectativas, proyectos y dificultades:

  • Identifique quiénes son los cuidadores de las personas SSC: datos epidemiológicos, perfiles de pacientes con SSC seguidos en los departamentos de reumatología y medicina interna del Hospital Cochin (sexo, edad, actividad profesional, posible presencia de jóvenes en el séquito, etc.);
  • Evaluar la asistencia proporcionada por los cuidadores: tipo y especificidad;
  • Especifique la experiencia y los sentimientos de los cuidadores en relación con esta ayuda (impacto positivo o negativo)
  • Identificar cuidadores frágiles vulnerables.

Objetivos secundarios:

Desarrollar, a partir de estos datos, herramientas educativas para compartir con los otros miembros del FSMR FAI2R y específicamente dedicados a los cuidadores de pacientes con SSC:

  • Herramienta de "Reflex de cuidador" destinada a que los profesionales identifiquen e identifiquen mejor a los cuidadores de pacientes con SSC;
  • Guía de entrevista específica para el diagnóstico educativo de cuidadores;
  • Ejemplos de talleres educativos para cuidadores que satisfacen las necesidades identificadas (taller experimentado por la enfermedad del otro, manejo del estrés, fatiga, asesoramiento dietético, estilo de vida, para ayudar a las personas en procedimientos administrativos y sociales ...)

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

50

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Paris, Francia, 75014
        • Rhumatology Service

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

Sí

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Participantes:

parientes de pacientes que sufren de esclerodermia sistémica

Dos posibles métodos de inclusión:

  1. En el hospital, a través de profesionales de la salud (médico, enfermera, trabajador social, etc.) que identifican al ser querido que acompaña al paciente durante una consulta o hospitalización;
  2. A través de la Asociación Francesa de Esclerodermia - ASF (Llame para participar)

Se les presentará el estudio por la psicóloga de reclutamiento o la enfermera de educación y se les dará una nota de información y consentimiento para participar. Los pacientes también recibirán una carta de información y su consentimiento para participar.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Parientes cuidadores de pacientes que padecen esclerodermia sistémica (familia, amigos, vecinos);
  • Tener al menos 18 años;
  • No ser el cuidador profesional del paciente;
  • Han firmado el consentimiento informado para participar.

Criterios de exclusión:

  • Incapacidad para responder cuestionarios (lenguaje, trastornos cognitivos, etc.).
  • bajo curadora o tutoría
  • con atención médica estatal (AME)

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Cuidadores (CG)
Cuidadores de pacientes con esclerodermia sistémica

Información sociodemográfica y médica para el paciente y el CG. Cuestionario SF36 para la calidad de vida (física, mental) de los CG familiares Esta evaluación se complementará con preguntas específicas relacionadas con: salud física, estado emocional, actividades personales y de ocio del cuidador.

El conocimiento y las representaciones de la enfermedad del CG: preguntas adaptadas del cuestionario de representación de la enfermedad breve-IPQ.

Las preguntas también se centrarán en las reacciones del cuidador a la enfermedad del paciente.

Hemos construido un cuestionario para evaluar las principales áreas de ayuda en el contexto del SSC: emocional, ayuda doméstica, administrativa, médica, para Trave (16 ítems y una pregunta abierta).

El cuestionario de evaluación de reacción de CG-CRA para evaluar las dimensiones positivas y negativas de la ayuda (24 ítems). Evalúa cinco dimensiones: autoestima, impacto financiero, impacto en la salud, el impacto en el tiempo y la falta de apoyo familiar.

La razón de la asistencia brindada.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cuestionario
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día
Se recopilará información sociodemográfica y médica sobre la información sociodemográfica y médica de los pacientes asistidos por el paciente: edad, género, composición familiar, relación familiar con el cuidador familiar, la duración de la enfermedad.
Visita de inclusión 1 día

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cuestionario
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día
La información sociodemográfica sobre el cuidador se recopilará información sociodemográfica sobre el cuidador informal: edad, sexo, situación profesional, antigüedad de la ayuda.
Visita de inclusión 1 día
Cuestionario SF36
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día

Salud física y mental El cuestionario SF36 (Leplège et al., 1998) se utilizará para evaluar la calidad de vida de los cuidadores familiares.

Este cuestionario ampliamente utilizado se divide en 6 ítems que evalúan la calidad de vida física y mental.

Esta evaluación se complementará con preguntas específicas relacionadas con:

  • Salud física: presencia de patologías crónicas, monitoreo médico, toma de tratamiento, comportamientos de salud (dieta, tabaco, alcohol);
  • El estado emocional;
  • Las actividades personales y de ocio del cuidador.
Visita de inclusión 1 día
Cuestionario
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día

La relación con el paciente el conocimiento y las representaciones de la enfermedad del cuidador se evaluarán utilizando preguntas adaptadas del cuestionario de representación de la enfermedad breve-IPQ (Broadbent et al., 2006).

Las preguntas también se centrarán en las reacciones del cuidador a la enfermedad del paciente.

Visita de inclusión 1 día
Cuestionario
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día
Actividades de ayuda Hasta la fecha, no hay cuestionario para evaluar la actividad de ayuda en el contexto del reumatismo inflamatorio crónico. Los cuestionarios existentes sobre el sujeto que a menudo se relacionan con situaciones de dependencia significativa, como en el contexto de enfermedades neurodegenerativas, hemos construido un cuestionario para evaluar las áreas principales de ayuda en el contexto de SSC: emocional, ayuda doméstica, administrativa, médica, para viajar. Se compone de 16 elementos y una pregunta abierta.
Visita de inclusión 1 día
Cuestionario
Periodo de tiempo: Visita de inclusión 1 día

Las dimensiones positivas y negativas de la ayuda del cuestionario de evaluación de reacción del cuidador-CRA (Dado et al., 1992) se utilizarán para evaluar las dimensiones positivas y negativas de la ayuda. Este cuestionario tiene 24 elementos. Evalúa cinco dimensiones: autoestima, impacto financiero, impacto en la salud, el impacto en el tiempo y la falta de apoyo familiar.

Finalmente, se hacen dos preguntas para evaluar el motivo de la asistencia brindada.

Visita de inclusión 1 día

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Janine-Sophie Giraudet-Le Quintrec, MD, Cochin Hospital - APHP

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

23 de junio de 2021

Finalización primaria (Actual)

23 de junio de 2022

Finalización del estudio (Actual)

23 de junio de 2022

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

27 de mayo de 2021

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

7 de junio de 2021

Publicado por primera vez (Actual)

8 de junio de 2021

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

20 de noviembre de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de noviembre de 2025

Última verificación

1 de octubre de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir