Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

"Terapia periimplantaria quirúrgica vs. no quirúrgica"

25 de marzo de 2025 actualizado por: Ramón Pons Calabuig, Universitat Internacional de Catalunya

"Terapia periimplantaria quirúrgica frente a no quirúrgica: un ensayo clínico controlado aleatorizado de 12 meses"

El objetivo de este ensayo clínico aleatorizado es evaluar la efectividad, en términos de cambios clínicos y radiográficos, de la terapia periimplantaria no quirúrgica (mecánica/química) frente a la terapia quirúrgica regenerativa (xenoinjerto y membrana de colágeno), tras un seguimiento período de 12 meses.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

  1. Objetivos 1.1 Objetivo principal

    - Evaluar el relleno óseo radiográfico del desbridamiento mecánico no quirúrgico combinado con terapia antibiótica sistémica, en comparación con la terapia quirúrgica regenerativa adyuvante en el tratamiento de defectos periimplantarios infraóseos.

    1.2 Objetivos secundarios

    • Para evaluar los siguientes parámetros clínicos: índice de placa modificado (mPI), índice de sangrado modificado (mBI), BOP, SOP, PPD del implante, recesión de la mucosa (MR).
    • Para evaluar los siguientes resultados radiográficos: nivel óseo (BL), defecto intraóseo (ID)
    • Para evaluar las siguientes medidas de resultado informadas por el paciente (PROM): perfil de impacto en la salud oral (OHIP-14sp), puntuación VAS, analgésicos.
  2. Hipótesis

    - La terapia antibiótica y mecánica no quirúrgica de la periimplantitis en el tratamiento de los defectos infraóseos alrededor de los implantes logrará un relleno óseo radiográfico similar y resultados clínicos similares, cuando se compara con el mismo protocolo y el complemento de una terapia quirúrgica regenerativa mediante xenoinjerto. además de una membrana de colágeno.

  3. Material y métodos:

3.1 Diseño del estudio: Este es un ensayo clínico prospectivo, simple ciego, aleatorizado y controlado con un seguimiento de 1 año.

3.2 Ámbito del estudio Se incluirán en el estudio los pacientes derivados al Servicio de Periodoncia (CUO) para tratamiento de enfermedades periodontales y/o periimplantarias y que cumplan los criterios de inclusión. Los pacientes serán reclutados consecutivamente. Además, todos los sujetos del estudio darán su consentimiento informado por escrito antes de participar en el estudio. La presente investigación se realizará siguiendo los principios señalados en la Declaración de Helsinki.

3.3 Población del estudio Para participar en este estudio, los pacientes deben presentar al menos un implante diagnosticado con periimplantitis [es decir, nivel óseo periimplantario ≥ 3 mm apical a la porción más coronal de la parte intraósea del implante, bolsillo periimplantario profundidad (PPD) ≥ 6 mm, y presencia de sangrado y/o supuración al sondaje suave (BOP/SOP).

3.4 Aleatorización, ocultación de la asignación y cegamiento Los identificadores originales de los participantes (número de historial clínico) serán reemplazados por nuevos identificadores generados (números de código) asignados según el ingreso de los pacientes al estudio.

La secuencia de aleatorización se llevará a cabo utilizando una lista generada por ordenador con una proporción de asignación de 1:1 según un procedimiento de aleatorización por bloques (tamaño de bloque de cuatro). La ocultación de la asignación se mantendrá mediante sobres cerrados opacos que se abrirán inmediatamente después de la reevaluación de la terapia de fase I.

3.5 Tamaño de la muestra Utilizando el relleno óseo radiográfico como variable de resultado principal, se calculó el tamaño de la muestra. Se necesitan 36 pacientes (18 pacientes en cada grupo) para detectar una diferencia ≥ 0,5 mm en el relleno óseo, suponiendo una desviación estándar común de 0,41. Este cálculo supone un error alfa de 0,05, un error beta de 0,1 y una potencia estadística del 90 %. Además, se ha tenido en cuenta una estimación de que el 20% de los sujetos se perderán durante el seguimiento.

3.6 Visitas de estudio 3.6.1 Examen de detección Dos investigadores calibrados (C.V. y R.P.) evaluarán e inscribirán a los pacientes. Los médicos revisarán con el paciente los formularios de información e historial de medicamentos y registrarán la información.

3.6.2 Visitas de tratamiento Línea de base Todos los sujetos recibirán una sesión de profilaxis profesional de boca completa, que incluye raspado y pulido dental. Se realizará un desbridamiento supragingival por medio de un aparato ultrasónico con punta de plástico. Finalmente, los componentes protésicos se pulirán con una copa de goma.

Se darán instrucciones individualizadas sobre las medidas adecuadas de higiene bucal a todos los pacientes inscritos en el estudio.

Terapia no quirúrgica Todos los pacientes incluidos en el estudio (tanto el grupo de prueba como el de control) recibirán una terapia no quirúrgica periimplantaria que se estandarizará de la siguiente manera: después de la anestesia local (articaína 4% y adrenalina 1:100.000), el Las superficies de los implantes se tratarán con dispositivos ultrasónicos con el raspador ultrasónico dental H3. Se realizará un curetaje (SyG 7/89) del defecto óseo y se aplicará polvo de aire de glicina subgingivalmente (Air-flow®) con un dispositivo piezon de flujo de aire.

Después del tratamiento mecánico, se prescribirá a todos los pacientes la pauta antibiótica consistente en metronidazol 500 mg cada 8 horas durante 7 días. Se prescribió terapia antiinflamatoria (ibuprofeno 600 mg máximo tres veces al día) durante los primeros tres días después de los tratamientos. Además, se registró el uso de analgésicos adicionales (paracetamol cada 4 horas).

Seis semanas después de la terapia no quirúrgica, se realizará una evaluación clínica y radiográfica. Inmediatamente, se abrirá un sobre cerrado opaco y se asignará al paciente al grupo de prueba o control.

Terapia quirúrgica A los pacientes asignados al grupo control se les realizará un tratamiento quirúrgico periimplantario que se realizará de la siguiente manera: luego de enjuagar con CHX al 0,12% durante 1 minuto y el aparato de anestesia local, se diseñarán incisiones intrasulculares y se colocarán colgajos mucoperiósticos. aumentó. El tejido de granulación se eliminará utilizando curetas y un dispositivo ultrasónico con el ultrasonido dental H3. Se utilizará un procedimiento de implantoplastia para eliminar la superficie de titanio rugosa moderada expuesta supracrestal del implante utilizando una fresa de diamante y la superficie se pulirá con una piedra de Arkansas.

El componente infraóseo de la superficie del implante se descontaminará aún más utilizando raspadores ultrasónicos y con un enjuague químico adicional con H2O2 al 3 %.

El componente intraóseo del defecto se rellenará con un xenoinjerto humedecido en solución salina estéril durante 5 minutos. Luego, los defectos se cubrirán con una membrana de colágeno sobre todo el defecto. Luego se reposicionarán los colgajos con suturas discontinuas de polipropileno 5/0 que permitan una cicatrización no sumergida.

Posquirúrgicamente, se prescribirá terapia antiinflamatoria durante los tres primeros días posteriores a los tratamientos y, según las necesidades individuales de los pacientes, hasta la primera semana. Además, se registrará el uso de analgésicos adicionales.

Se recomendará a todos los pacientes que usen un enjuague bucal con CHX al 0,12 %, dos veces al día durante 2 semanas. Finalmente, las suturas se retirarán después de 15 días y se volverá a instruir a los pacientes para que vuelvan a instalar el cepillado de dientes mecánico primero con un cepillo ultrasuave durante una semana y luego el cepillado de dientes regular como se explicó durante la terapia inicial.

3.7.3 Visitas de seguimiento Los pacientes serán vistos después de 6 semanas de la terapia no quirúrgica, para la reevaluación de la terapia y el primer seguimiento radiográfico.

Los pacientes del grupo control serán vistos a las 6 semanas de la terapia quirúrgica, para la reevaluación de la terapia y el seguimiento radiográfico.

Todos los pacientes (tanto del grupo de prueba como del de control) se incluirán en un programa de terapia de mantenimiento periimplantario (PIMT) cada 3 meses hasta el final del estudio. En cada visita de PIMT, un examen clínico con la evaluación del índice de placa de boca completa (FMPI) y el índice de sangrado de boca completa (FMBI), un refuerzo de las instrucciones de higiene bucal, desbridamiento supragingival y, si es necesario, subgingival [BOP y/o peri- profundidad de la bolsa del implante (PPD) ≥ 5 mm], así como el pulido de los dientes. Dos de estas visitas corresponderán al examen radiográfico y evaluación de las RPM, a los 6 y 12 meses del tratamiento.

3.8 Examen clínico y radiológico 3.8.1 Datos demográficos Se realizará un cuestionario inicial para obtener información sobre edad, raza, sexo (femenino/masculino), antecedentes médicos, medicación y comportamiento de salud (tabaquismo). La conducta tabáquica se especificará en 3 categorías: nunca fumador, exfumador o fumador actual (fumadores leves: < 10 cigarrillos/día). Se preguntará a los pacientes sobre su exposición al humo del tabaco en términos de consumo (es decir, la cantidad de cigarrillos consumidos por día); duración (es decir, el número de años de tabaquismo); y exposición de por vida (es decir, la exposición acumulada formada por el producto del consumo y la duración: cigarrillos-año). En caso de exfumadores, se preguntará a los pacientes sobre el tiempo sin fumar tras el cese. Además, se registrará la posición del implante (maxilar/mandíbula e incisivos, caninos, premolares y molares) y el sistema de implante, así como el tipo de prótesis (cementada/atornillada).

3.8.2 Mediciones clínicas

Los siguientes parámetros clínicos serán evaluados para cada implante por un solo examinador calibrado (R.P.) al inicio y a las 6 semanas, 6 y 12 meses después de la terapia usando una sonda periodontal:

  1. Índice de placa bucal completa (FMPI) evaluado de forma dicotómica en cuatro sitios por diente.
  2. Índice de sangrado de boca completa (FMBI) evaluado de forma dicotómica como presencia o ausencia de sangrado después de 30 segundos de sondaje suave.
  3. PD de boca completa medida en seis aspectos alrededor de todos los dientes.
  4. El índice de placa modificado (mPI) se medirá en seis aspectos alrededor de los implantes.
  5. El índice de sangrado modificado (mBI) se evaluará 30 segundos después del sondaje con una fuerza de 0,15 N.

    Esta variable se dicotomizará en presencia/ausencia de sangrado (BOP).

  6. SOP evaluó después de evaluar de forma dicotómica la presencia de supuración dentro de los 30 segundos después del sondaje suave.
  7. PPD del implante, medida desde el margen mucoso hasta el fondo de la bolsa probable, determinada en seis aspectos por implante: con férula de resina.
  8. La recesión de la mucosa (MR) en el implante se registrará en seis aspectos por implante con una férula de resina.

5.8.3 Examen radiográfico Se obtendrá una radiografía periapical usando la técnica paralela de cono largo y una película al inicio y en la visita de seguimiento a las seis semanas, 6 y 12 meses. Todas las radiografías estarán estandarizadas en su exposición (7 mA-60 kV/20 ms).

Las siguientes medidas serán registradas por un examinador independiente previamente calibrado (M.C.S) en los aspectos mesial y distal de los implantes tratados:

  • Nivel óseo (BL): distancia (mm) entre el hombro del implante y la base del defecto,
  • Defecto intraóseo (ID), distancia (mm) entre la parte inferior del defecto y la línea que conecta la cresta ósea interproximal distal y mesial.

El relleno óseo radiográfico (BF) se calculará de la siguiente manera:

BF = (BLbaseline - BL6/12 meses) / (IDbaseline) x 100 Las medidas se determinarán utilizando un programa de procesamiento de imágenes (ImageJ)

5.8.4 Medidas de resultado informadas por el paciente (PROM) Los pacientes del grupo de prueba y de control se someterán al cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud oral (OHIP-14sp) de 14 ítems en la versión en español al inicio y también después de 6 semanas como 6 y 12 meses de seguimiento.

3.9 Reproducibilidad intraexaminador La reproducibilidad de los exámenes radiográficos y clínicos se realizará mediante el examen repetido del nivel óseo radiográfico y el registro de PPD de 5 implantes en 5 pacientes, con 1 semana de diferencia, antes del comienzo del estudio.

3.10 Retiro del consentimiento La hoja de información del paciente indicará claramente que el paciente puede retirarse del estudio en cualquier momento sin perjuicio ni explicación. Dicho retiro se documentará en el expediente médico. Las pérdidas de seguimiento se tienen en cuenta en los cálculos del tamaño de la muestra (20%).

4. Análisis estadístico: Se considerará como unidad de análisis al paciente. Para describir las variables cualitativas se utilizarán frecuencias absolutas y porcentajes. La descripción de las variables cuantitativas se realizará mediante la media, desviación estándar (DE), mediana y cuartiles. Se utilizará la prueba de Kolmogorov-Smirnov para evaluar la normalidad de las distribuciones. Los resultados se describirán con razones de probabilidad (OR) con un intervalo de confianza (IC) del 95% y valores de p. El nivel de significación se fijará en 0,05. El SP

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

36

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Barcelona
      • Sant Cugat Del Vallès, Barcelona, España, 08195
        • Universitat Internacional de Catalunya (UIC)

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

Sí

Descripción

Para participar en este estudio, los pacientes deben presentar al menos un implante diagnosticado con periimplantitis [es decir, nivel óseo periimplantario ≥ 3 mm apical a la porción más coronal de la parte intraósea del implante, profundidad de bolsa periimplantaria (PPD ) ≥ 6 mm, y presencia de sangrado y/o supuración al sondaje suave (BOP/SOP) (Berglunh et al. 2018)

Criterios de inclusión:

  • Hombres y mujeres mayores de 18 años.
  • Presencia de ≥ 1 implante endoóseo con signos clínicos y radiográficos de periimplantitis [es decir, nivel óseo periimplantario ≥ 3 mm apical a la porción más coronal de la parte intraósea del implante, PPD ≥ 6 mm y presencia de sangrado y/o o supuración al sondaje suave (BOP/SOP).
  • Tiempo de función del implante ≥ 1 año.
  • Defecto óseo periimplantario vertical (defectos de 2-3 paredes y profundidad del defecto ≥ 3 mm).
  • Presencia de al menos 2 mm de mucosa queratinizada.
  • Ausencia de enfermedad periodontal activa.
  • Buen nivel de higiene oral (índice de placa < 25%) (O'Leary et al. 1972)
  • Coronas unitarias atornilladas y prótesis dentales parciales que permitieron un correcto acceso para el cepillado; y si no,
  • Prótesis que se pueden modificar.
  • Ausencia de sobrecarga oclusal.

Criterio de exclusión:

  • Movilidad clínica de los implantes.
  • Pérdida ósea periimplantaria radiográfica > 50%.
  • Hembras gestantes o lactantes.
  • Cualquier condición médica que contraindique la terapia periimplantaria quirúrgica.
  • Tratamiento previo no quirúrgico (es decir, desbridamiento subgingival) de los implantes afectados al menos 12 meses antes.
  • Tratamiento quirúrgico previo de los implantes afectados.
  • Enfermedades sistémicas, medicamentos o condiciones que puedan comprometer la cicatrización de heridas y que influyan en el resultado de la terapia.
  • Alergia o intolerancia conocida al metronidazol o al ibuprofeno.
  • Uso de antibióticos sistémicos durante los 3 meses previos.
  • Uso de antibióticos sistémicos para la profilaxis de la endocarditis.
  • Fumar más de 10 cigarrillos/día.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Grupo de prueba (TG)
Los pacientes recibirán profilaxis profesional sobre implantes/dientes supragingivales, instrucciones de higiene oral y correcciones de prótesis soportadas por implantes si es necesario. Después de 1 semana se realizará terapia periimplantaria no quirúrgica combinada con pauta antibiótica consistente en metronidazol 500 mg cada 8 horas durante 7 días. Finalmente, los pacientes serán inscritos en un programa de terapia de mantenimiento periimplantario (PIMT) cada 3 meses.
Se realizará terapia no quirúrgica periimplantaria combinada con pauta antibiótica consistente en metronidazol 500 mg cada 8 horas durante 7 días
Otros nombres:
  • Desbridamiento no quirúrgico
Experimental: Grupo control (GC)
Los pacientes recibirán profilaxis profesional sobre implantes/dientes supragingivales, instrucciones de higiene oral y correcciones de prótesis soportadas por implantes si es necesario. Después de 1 semana se realizará terapia periimplantaria no quirúrgica combinada con pauta antibiótica consistente en metronidazol 500 mg cada 8 horas durante 7 días. Después de un mes, la terapia quirúrgica regenerativa se realizará de la siguiente manera: el componente intraóseo del defecto se rellenará con un xenoinjerto y se cubrirá con una membrana de colágeno que permita una cicatrización no sumergida. Finalmente, los pacientes serán inscritos en un programa PIMT cada 3 meses.
Se realizará terapia no quirúrgica periimplantaria combinada con pauta antibiótica consistente en metronidazol 500 mg cada 8 horas durante 7 días
Otros nombres:
  • Desbridamiento no quirúrgico
Tratamiento quirúrgico de la periimplantitis mediante desbridamiento de colgajo abierto, detoxificación/descontaminación de la superficie del implante y regeneración del xenoinjerto.
Otros nombres:
  • Terapia reconstructiva para el manejo de la periimplantitis

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Defecto fil (mm)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
relleno del defecto periimplantario (≥ 1,0 mm y < 1 mm) desde la línea de base radiográfica
12 meses después de la terapia

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Profundidad de sondaje del bolsillo del implante (PPD) (mm)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
Medido desde el margen de la mucosa hasta el fondo de la bolsa probable, determinado en seis aspectos por implante
12 meses después de la terapia
índice de placa modificado (mPI)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia

medido en seis aspectos alrededor de los implantes y puntuado como: • Puntuación 0: sin detección de placa.

  • Puntuación 1: la placa solo se reconoce al pasar una sonda por la superficie marginal lisa del implante.
  • Puntuación 2: la placa se puede ver a simple vista.
  • Puntuación 3 - abundancia de materia blanda.
12 meses después de la terapia
índice de sangrado modificado (mBI)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia

se evaluó 30 segundos después del sondaje con una fuerza de 0,15 N y se calificó: • Puntaje 0: sin sangrado.

  • Puntuación 1: puntos sangrantes aislados visibles.
  • Puntuación 2: la sangre forma una línea roja confluente en el margen.
  • Puntuación 3: sangrado abundante o profuso
12 meses después de la terapia
Sangrado al sondaje (BOP) (%)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
evaluado después de evaluar de forma dicotómica la presencia de sangrado dentro de los 30 segundos posteriores al sondaje suave.
12 meses después de la terapia
Supuración al sondaje (SUP) (%)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
evaluado después de evaluar de forma dicotómica la presencia de supuración dentro de los 30 segundos posteriores al sondaje suave.
12 meses después de la terapia
Cambios en el nivel óseo (BL)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
Distancia (mm) entre el hombro del implante y la base del defecto.
12 meses después de la terapia
Cambios en defectos intraóseos (ID)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
distancia (mm) entre la parte inferior del defecto y la línea que conecta la cresta ósea interproximal distal y mesial
12 meses después de la terapia
Perfil de impacto en la salud oral (OHIP-14sp)
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
Medidas de resultado informadas por el paciente (PROM) mediante un cuestionario
12 meses después de la terapia
Puntuación EVA
Periodo de tiempo: 12 meses después de la terapia
después de la terapia no quirúrgica y la terapia quirúrgica, el dolor se evaluará utilizando una escala analógica visual (puntuación VAS; VAS 0-100, 100 reflejando la morbilidad más alta).
12 meses después de la terapia

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Colaboradores

Investigadores

  • Silla de estudio: Jose Nart, PhD, Universitat Internacional de Catalunya

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

20 de febrero de 2022

Finalización primaria (Actual)

20 de febrero de 2022

Finalización del estudio (Actual)

28 de febrero de 2023

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

11 de noviembre de 2021

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

8 de diciembre de 2021

Publicado por primera vez (Actual)

23 de diciembre de 2021

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

30 de marzo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2025

Última verificación

1 de diciembre de 2021

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • PER-ECL-2019-05

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir