Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

"Terapia peri-implantar cirúrgica vs. não cirúrgica"

25 de março de 2025 atualizado por: Ramón Pons Calabuig, Universitat Internacional de Catalunya

"Terapia peri-implantar cirúrgica vs. não cirúrgica: um ensaio clínico randomizado controlado de 12 meses"

O objetivo deste ensaio clínico randomizado é avaliar a eficácia, em termos de alterações clínicas e radiográficas, da terapia peri-implantar não cirúrgica (mecânica/química) versus terapia cirúrgica regenerativa (xenoenxerto e membrana de colágeno), após um acompanhamento período de 12 meses.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

  1. Objetivos 1.1 Objetivo principal

    - Avaliar o preenchimento ósseo radiográfico do desbridamento mecânico não cirúrgico combinado com antibioticoterapia sistêmica, em comparação com a terapia cirúrgica regenerativa adjuvante no tratamento de defeitos peri-implantares infraósseos.

    1.2 Objetivos secundários

    • Avaliar os seguintes parâmetros clínicos: índice de placa modificado (mPI), índice de sangramento modificado (mBI), BOP, SOP, PPD do implante, recessão da mucosa (RM).
    • Avaliar os seguintes resultados radiográficos: nível ósseo (BL), defeito intraósseo (ID)
    • Para avaliar as seguintes medidas de resultados relatados pelo paciente (PROMs): perfil de impacto na saúde bucal (OHIP-14sp), pontuação VAS, medicação para dor.
  2. Hipótese

    - A mecânica não cirúrgica e a antibioticoterapia da peri-implantite no tratamento de defeitos infra-ósseos ao redor dos implantes alcançarão um preenchimento ósseo radiográfico semelhante e resultados clínicos semelhantes, quando comparados ao mesmo protocolo e à associação de uma terapia cirúrgica regenerativa por meio de xenoenxerto além de uma membrana de colágeno.

  3. Material e métodos:

3.1 Desenho do estudo: Este é um ensaio clínico prospectivo, simples-cego, randomizado e controlado com acompanhamento de 1 ano.

3.2 Cenário do estudo Serão incluídos no estudo os pacientes encaminhados ao Departamento de Periodontologia (CUO) para tratamento de doenças periodontais e/ou peri-implantares e que atenderem aos critérios de inclusão. Os pacientes serão recrutados consecutivamente. Além disso, todos os sujeitos do estudo fornecerão consentimento informado por escrito antes de participar do estudo. A presente investigação será realizada seguindo os princípios descritos na Declaração de Helsinque.

3.3 População do estudo Para participar deste estudo, os pacientes devem apresentar pelo menos um implante com diagnóstico de peri-implantite [isto é, nível ósseo peri-implantar ≥ 3mm apical à porção mais coronal da parte intraóssea do implante, bolsa peri-implante profundidade (PPD) ≥ 6 mm e presença de sangramento e/ou supuração à sondagem suave (BOP/SOP).

3.4 Randomização, ocultação de alocação e cegueira Os identificadores originais dos participantes (número do histórico clínico) serão substituídos por novos identificadores gerados (números de código) atribuídos de acordo com a entrada dos pacientes no estudo.

A sequência de randomização será realizada usando uma lista gerada por computador com uma proporção de alocação de 1:1 de acordo com um procedimento de randomização em bloco (tamanho do bloco de quatro). O sigilo da alocação será mantido por meio de envelopes lacrados opacos que serão abertos imediatamente após a reavaliação da terapia fase I.

3.5 Tamanho da amostra Usando o preenchimento ósseo radiográfico como variável de resultado primário, o tamanho da amostra foi calculado. São necessários 36 pacientes (18 pacientes em cada grupo) para detectar uma diferença ≥ 0,5 mm no preenchimento ósseo, assumindo um desvio padrão comum de 0,41. Este cálculo assume um erro alfa de 0,05, um erro beta de 0,1 e um poder estatístico de 90%. Além disso, foi considerada uma estimativa de que 20% dos indivíduos serão perdidos no acompanhamento.

3.6 Visitas do estudo 3.6.1 Exame de triagem Dois investigadores calibrados (C.V. e R.P.) avaliarão e inscreverão os pacientes. Os médicos revisarão com o paciente os Formulários de Informações e Histórico de Medicamentos e registrarão as informações.

3.6.2 Consultas de tratamento Linha de base Todos os indivíduos receberão uma sessão de profilaxia profissional bucal completa, incluindo raspagem e polimento dentário. Será realizado o desbridamento supragengival por meio de aparelho ultrassônico com ponteira plástica. Por fim, os componentes protéticos serão polidos com uma taça de borracha.

Instruções individualizadas sobre medidas adequadas de higiene bucal serão dadas a todos os pacientes incluídos no estudo.

Terapia não cirúrgica Todos os pacientes incluídos no estudo (grupos teste e controle) receberão uma terapia não cirúrgica peri-implante que será padronizada da seguinte forma: após anestesia local (articaína 4% e adrenalina 1:100.000), o as superfícies dos implantes serão tratadas com dispositivos ultrassônicos com o raspador ultrassônico odontológico H3. Curetagem (SyG 7/89) do defeito ósseo será realizada e pó de glicina air será aplicado subgengivalmente (Air-flow®) com um dispositivo piezon air-flow.

Após o tratamento mecânico, o esquema antibiótico de metronidazol 500 mg de 8 em 8 horas por 7 dias será prescrito para todos os pacientes. A terapia anti-inflamatória foi prescrita (ibuprofeno 600 mg no máximo três vezes ao dia) nos primeiros três dias após os tratamentos. Além disso, foi registrado o uso de analgésicos adicionais (paracetamol a cada 4 horas).

Seis semanas após a terapia não cirúrgica, uma avaliação clínica e radiográfica será realizada. Imediatamente, um envelope opaco e lacrado será aberto e o paciente será designado para o grupo teste ou controle.

Tratamento cirúrgico Os pacientes alocados no grupo controle serão submetidos ao tratamento cirúrgico peri-implantar que será realizado da seguinte forma: após enxágue com CHX 0,12% por 1 minuto e aplicação de anestesia local, serão desenhadas incisões intrasulculares e retalhos mucoperiosteais serão confeccionados. criado. O tecido de granulação será removido utilizando curetas e um aparelho ultrassônico com o ultrassônico odontológico H3. Um procedimento de implantoplastia será usado para eliminar a superfície de titânio áspera moderada exposta supracrestal do implante usando uma broca de diamante e a superfície será polida com uma pedra de Arkansas.

O componente infraósseo da superfície do implante será posteriormente descontaminado usando raspadores ultrassônicos e com enxágue químico adicional com 3% de H2O2.

O componente intraósseo do defeito será preenchido com um xenoenxerto umedecido em solução salina estéril por 5 minutos. Os defeitos serão então cobertos com uma membrana de colágeno sobre todo o defeito. Os retalhos serão então reposicionados com pontos interrompidos de polipropileno 5/0 permitindo uma cicatrização não submersa.

No pós-operatório, a terapia anti-inflamatória será prescrita nos primeiros três dias após os tratamentos e, de acordo com as necessidades individuais dos pacientes, até a primeira semana. Além disso, o uso de analgésicos adicionais será registrado.

Todos os pacientes serão recomendados a usar um enxaguatório bucal com CHX 0,12%, duas vezes ao dia por 2 semanas. Finalmente, as suturas serão removidas após 15 dias e os pacientes serão instruídos a reinstalar a escovação mecânica primeiro com uma escova ultramacia por uma semana e depois a escovação regular conforme explicado durante a terapia inicial.

3.7.3 Consultas de acompanhamento Os pacientes serão atendidos após 6 semanas da terapia não cirúrgica, para reavaliação da terapia e primeiro acompanhamento radiográfico.

Os pacientes do grupo controle serão atendidos após 6 semanas da terapia cirúrgica, para reavaliação da terapia e acompanhamento radiográfico.

Todos os pacientes (grupo de teste e controle) serão incluídos em um programa de terapia de manutenção peri-implantar (PIMT) a cada 3 meses até o final do estudo. A cada visita PIMT, um exame clínico com a avaliação do índice de placa de boca cheia (FMPI) e índice de sangramento de boca cheia (FMBI), reforço das instruções de higiene oral, desbridamento supragengival e, se necessário, subgengival [BOP e/ou peri- Profundidade da bolsa do implante (PPD) ≥ 5mm], bem como polimento dentário. Duas destas visitas corresponderão ao exame radiográfico e avaliação dos PROMs, aos 6 e 12 meses após o tratamento.

3.8 Exame clínico e radiológico 3.8.1 Dados demográficos Um questionário inicial será aplicado para obter informações sobre idade, raça, sexo (feminino/masculino), histórico médico, medicação e comportamento de saúde (tabagismo). O comportamento de fumar será especificado em 3 categorias: nunca fumante, ex-fumante ou fumante atual (fumantes leves: < 10 cigarros/dia). Os pacientes serão questionados sobre sua exposição à fumaça do tabaco em termos de consumo (ou seja, o número de cigarros consumidos por dia); duração (ou seja, o número de anos de tabagismo); e exposição ao longo da vida (ou seja, a exposição acumulada formada pelo produto do consumo e duração: anos de cigarro). No caso de ex-fumantes, os pacientes serão questionados sobre o tempo sem fumar após a cessação. Além disso, a posição do implante (maxila/mandíbula e incisivos, caninos, pré-molares e molares) e o sistema de implante serão registrados, bem como o tipo de prótese (cimentada/aparafusada).

3.8.2 Medições clínicas

Os seguintes parâmetros clínicos serão avaliados para cada implante por um único examinador calibrado (R.P.) no início e em 6 semanas, 6 e 12 meses após a terapia usando uma sonda periodontal:

  1. Índice de placa bucal completa (FMPI) avaliado dicotomicamente em quatro locais por dente.
  2. Índice de sangramento bucal completo (FMBI) avaliado dicotomicamente como presença ou ausência de sangramento após 30 segundos de sondagem suave.
  3. PD de boca cheia medido em seis aspectos ao redor de todos os dentes.
  4. O índice de placa modificado (mPI) será medido em seis aspectos ao redor dos implantes.
  5. O índice de sangramento modificado (mBI) será avaliado 30 segundos após a sondagem de força de 0,15 N.

    Esta variável será dicotomizada em presença/ausência de sangramento (BOP).

  6. O POP foi avaliado após avaliar dicotomicamente a presença de supuração em até 30 segundos após sondagem suave.
  7. PPD do implante, medido da margem da mucosa até o fundo da provável bolsa, determinado em seis aspectos por implante: com placa de resina.
  8. A recessão da mucosa (RM) no implante será registrada em seis aspectos por implante com uma tala de resina.

5.8.3 Exame radiográfico Uma radiografia periapical será obtida usando a técnica de paralelo de cone longo e um filme na linha de base e seis semanas, 6 e 12 meses de acompanhamento. Todas as radiografias serão padronizadas em sua exposição (7 mA-60 kV/20 ms).

As seguintes medições serão registradas por um examinador independente previamente calibrado (M.C.S) nas faces mesial e distal dos implantes tratados:

  • Nível ósseo (BL): distância (mm) entre o ombro do implante e a base do defeito,
  • Defeito intraósseo (ID), distância (mm) entre o fundo do defeito e a linha que liga a crista óssea interproximal distal e mesial.

O preenchimento ósseo radiográfico (BF) será calculado da seguinte forma:

BF = (BLbaseline - BL6/12 meses) / (IDbaseline) x 100 As medidas serão determinadas usando um programa de processamento de imagem (ImageJ)

5.8.4 Medidas de resultados relatados pelo paciente (PROMs) Os pacientes do grupo de teste e controle serão submetidos ao questionário de qualidade de vida relacionada à saúde bucal de 14 itens (OHIP-14sp) na versão em espanhol na linha de base e após 6 semanas também como 6 e 12 meses de seguimento.

3.9 Reprodutibilidade intra-examinador A reprodutibilidade dos exames radiográficos e clínicos será realizada pelo exame repetido do nível ósseo radiográfico e registro PPD de 5 implantes em 5 pacientes, com 1 semana de intervalo, antes do início do estudo.

3.10 Retirada do consentimento A Folha de Informações do Paciente indicará claramente que o paciente pode retirar-se do estudo a qualquer momento, sem prejuízo ou explicação. Essa retirada será documentada no arquivo de prontuário médico. As perdas de seguimento são consideradas nos cálculos do tamanho da amostra (20%).

4. Análise Estatística: O paciente será considerado a unidade de análise. Para descrever as variáveis ​​qualitativas, serão utilizadas frequências absolutas e porcentagens. A descrição das variáveis ​​quantitativas será realizada por meio da média, desvio padrão (DP), mediana e quartis. O teste de Kolmogorov-Smirnov será utilizado para avaliar a normalidade das distribuições. Os resultados serão descritos com odds ratio (OR) com intervalo de confiança (IC) de 95% e p-valores. O nível de significância será fixado em 0,05. o SP

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

36

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Barcelona
      • Sant Cugat Del Vallès, Barcelona, Espanha, 08195
        • Universitat Internacional de Catalunya (UIC)

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Descrição

Para participar deste estudo, os pacientes devem apresentar pelo menos um implante diagnosticado com peri-implantite [isto é, nível ósseo peri-implantar ≥ 3mm apical à porção mais coronal da parte intraóssea do implante, profundidade da bolsa peri-implantar (PPD ) ≥ 6 mm e presença de sangramento e/ou supuração à sondagem suave (BOP/SOP) (Berglunh et al. 2018)

Critério de inclusão:

  • Homens e mulheres maiores de 18 anos.
  • Presença de ≥ 1 implante endósseo com sinais clínicos e radiográficos de peri-implantite [isto é, nível ósseo peri-implantar ≥ 3 mm apical à porção mais coronal da parte intraóssea do implante, PPD ≥ 6 mm e presença de sangramento e/ ou supuração à sondagem suave (BOP/SOP).
  • Tempo de função do implante ≥ 1 ano.
  • Defeito ósseo peri-implantar vertical (defeitos de 2-3 paredes e profundidade do defeito ≥ 3 mm).
  • Presença de pelo menos 2 mm de mucosa queratinizada.
  • Ausência de doença periodontal ativa.
  • Bom nível de higiene bucal (Índice de placa < 25%) (O'Leary et al. 1972)
  • Coroas unitárias aparafusadas e próteses parciais que permitem acesso correto para escovação; e se não,
  • Próteses que podem ser modificadas.
  • Ausência de sobrecarga oclusal.

Critério de exclusão:

  • Mobilidade clínica de implantes.
  • Perda óssea peri-implantar radiográfica > 50%.
  • Mulheres grávidas ou lactantes.
  • Qualquer condição médica que contra-indique a terapia peri-implantar cirúrgica.
  • Tratamento não cirúrgico anterior (ou seja, desbridamento subgengival) dos implantes afetados pelo menos 12 meses antes.
  • Tratamento cirúrgico prévio dos implantes afetados.
  • Doenças sistêmicas, medicamentos ou condições que possam comprometer a cicatrização de feridas influenciando o resultado da terapia.
  • Alergia ou intolerância conhecida ao metronidazol ou ibuprofeno.
  • Uso de antibióticos sistêmicos nos últimos 3 meses.
  • Uso de antibióticos sistêmicos para profilaxia de endocardite.
  • Fumar mais de 10 cigarros/dia.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Grupo de teste (TG)
Os pacientes receberão profilaxia profissional supragengival para dentes/implante, instruções de higiene oral e correções de próteses suportadas por implantes, se necessário. Após 1 semana, será realizada terapia não cirúrgica peri-implantar combinada com esquema antibiótico de metronidazol 500 mg a cada 8 horas por 7 dias. Finalmente, os pacientes serão inscritos em um programa de terapia de manutenção peri-implantar (PIMT) a cada 3 meses.
Será realizada terapia não cirúrgica peri-implantar combinada com esquema antibiótico consistindo em metronidazol 500 mg a cada 8 horas por 7 dias
Outros nomes:
  • Desbridamento não cirúrgico
Experimental: Grupo de controle (GC)
Os pacientes receberão profilaxia profissional supragengival para dentes/implante, instruções de higiene oral e correções de próteses suportadas por implantes, se necessário. Após 1 semana, será realizada terapia não cirúrgica peri-implantar combinada com esquema antibiótico de metronidazol 500 mg a cada 8 horas por 7 dias. Após um mês, a terapia cirúrgica regenerativa será realizada da seguinte forma: o componente intraósseo do defeito será preenchido com um xenoenxerto e coberto com uma membrana de colágeno permitindo uma cicatrização não submersa. Finalmente, os pacientes serão inscritos em um programa PIMT a cada 3 meses.
Será realizada terapia não cirúrgica peri-implantar combinada com esquema antibiótico consistindo em metronidazol 500 mg a cada 8 horas por 7 dias
Outros nomes:
  • Desbridamento não cirúrgico
Terapia cirúrgica peri-implantite por meio de desbridamento de retalho aberto, desintoxicação/descontaminação da superfície do implante e regeneração do xenoenxerto.
Outros nomes:
  • Terapia reconstrutiva para o tratamento da peri-implantite

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Arquivo de defeito (mm)
Prazo: 12 meses após a terapia
preenchimento de defeito peri-implantar (≥1,0 mm e <1 mm) da linha de base radiográfica
12 meses após a terapia

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Profundidade de sondagem do bolso do implante (PPD) (mm)
Prazo: 12 meses após a terapia
Medido da margem da mucosa até o fundo da provável bolsa, determinado em seis aspectos por implante
12 meses após a terapia
Índice de placa modificado (mPI)
Prazo: 12 meses após a terapia

medido em seis aspectos ao redor dos implantes e pontuado como: • Pontuação 0 - sem detecção de placa.

  • Pontuação 1 - placa reconhecida apenas ao passar uma sonda pela superfície marginal lisa do implante.
  • Escore 2 - a placa pode ser vista a olho nu.
  • Pontuação 3 - abundância de matéria mole.
12 meses após a terapia
Índice de sangramento modificado (mBI)
Prazo: 12 meses após a terapia

avaliados 30 segundos após sondagem com força de 0,15 N e pontuados: • Pontuação 0 - sem sangramento.

  • Pontuação 1 - pontos de sangramento isolados visíveis.
  • Pontuação 2 - o sangue forma uma linha vermelha confluente na margem.
  • Pontuação 3 - sangramento intenso ou abundante
12 meses após a terapia
Sangramento à sondagem (BOP) (%)
Prazo: 12 meses após a terapia
avaliados após avaliar dicotomicamente a presença de sangramento em até 30 segundos após sondagem suave.
12 meses após a terapia
Supuração à sondagem (SUP) (%)
Prazo: 12 meses após a terapia
avaliados após avaliar dicotomicamente a presença de supuração em até 30 segundos após sondagem suave.
12 meses após a terapia
Alterações no nível ósseo (BL)
Prazo: 12 meses após a terapia
Distância (mm) entre o ombro do implante e a base do defeito.
12 meses após a terapia
Alterações de defeitos intraósseos (ID)
Prazo: 12 meses após a terapia
distância (mm) entre o fundo do defeito e a linha que conecta a crista óssea interproximal distal e mesial
12 meses após a terapia
Perfil de impacto na saúde bucal (OHIP-14sp)
Prazo: 12 meses após a terapia
Medidas de resultados relatados pelo paciente (PROMS) por meio de um questionário
12 meses após a terapia
Pontuação VAS
Prazo: 12 meses após a terapia
após terapia não cirúrgica e terapia cirúrgica, a dor será avaliada usando uma escala visual analógica (escore VAS; VAS 0-100, 100 refletindo a maior morbidade).
12 meses após a terapia

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Colaboradores

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Jose Nart, PhD, Universitat Internacional de Catalunya

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

20 de fevereiro de 2022

Conclusão Primária (Real)

20 de fevereiro de 2022

Conclusão do estudo (Real)

28 de fevereiro de 2023

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de novembro de 2021

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

8 de dezembro de 2021

Primeira postagem (Real)

23 de dezembro de 2021

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

30 de março de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

25 de março de 2025

Última verificação

1 de dezembro de 2021

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • PER-ECL-2019-05

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever