Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Necesidad de fusión después de la cirugía de descompresión en pacientes con estenosis lumbar de un solo nivel

11 de diciembre de 2025 actualizado por: Ivan Lvov, MD, PhD, Sklifosovsky Institute of Emergency Care

Necesidad de la fusión después de la cirugía de descompresión en pacientes con estenosis lumbar de un solo nivel: protocolo de estudio para un ensayo clínico controlado, aleatorizado, multicéntrico y abierto de no inferioridad

Se compararán los resultados clínicos a largo plazo de dos métodos de tratamiento quirúrgico (descompresión espinal con o sin fusión) en pacientes con estenosis lumbar de un solo nivel. Se establecerá un marco claro de métodos de tratamiento quirúrgico y tratamiento de rehabilitación postoperatoria estandarizados para obtener la máxima homogeneidad de los grupos de pacientes.

Este ensayo debe proporcionar el primer nivel de evidencia de la necesidad de fusión espinal en pacientes con estenosis lumbar de un solo nivel, sujeto a los grupos de comparación altamente homogéneos. Resultados adicionales permitirán comparar los aspectos económicos de diferentes tratamientos quirúrgicos durante 2 años después de la cirugía.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La necesidad de la fusión del segmento espinal después de la descompresión es uno de los temas más controvertidos y sin resolver en la cirugía de estenosis espinal lumbar de un solo nivel. Hasta la fecha, solo un ensayo realizado hace 15 años se centró en este problema. El propósito clave del ensayo actual es comparar los resultados clínicos a largo plazo de los dos métodos quirúrgicos (descompresión versus descompresión y fusión) en pacientes con estenosis lumbar de un solo nivel.

Este estudio se centra en los resultados clínicos no inferiores de la descompresión en comparación con el procedimiento de fusión estándar. En el grupo de descompresión, la apófisis espinosa, los ligamentos interespinosos y supraespinosos, parte de las articulaciones facetarias y las partes correspondientes del arco vertebral deben conservarse intactas. En el grupo de fusión, la descompresión se complementará con fusión intersomática transforaminal. Los participantes que cumplan con los criterios de inclusión se dividirán aleatoriamente en dos grupos iguales (1:1), según el método quirúrgico. El análisis final incluirá 86 pacientes (43 por grupo). El criterio principal de valoración es la dinámica del índice de discapacidad de Oswestry al final del seguimiento de 24 meses en comparación con el nivel de referencia. Los resultados secundarios incluyeron los estimados mediante la escala SF-36, EQ-5D-5L y escalas psicológicas. Los parámetros adicionales incluirán el equilibrio sagital de la columna vertebral, los resultados de la fusión, el costo total de la cirugía y la estadía en el hospital seguida de un tratamiento de dos años. Se realizarán exámenes de seguimiento a los 3, 6, 12 y 24 meses. Los autores sugieren que este estudio mejorará la evidencia para la aplicación de varias técnicas quirúrgicas para la cirugía de estenosis de la columna lumbar y verificará el protocolo existente para el manejo quirúrgico.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

86

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

  • Nombre: Anton Kordonskiy, MD, PhD
  • Número de teléfono: +79265724547
  • Correo electrónico: akord.neuro@mail.ru

Ubicaciones de estudio

    • Moscow
      • Moscow, Moscow, Rusia, 105203
        • Reclutamiento
        • Pirogov National Medical and Surgical Center
        • Contacto:
          • Valeriy Lebedev, MD, PhD
          • Número de teléfono: +79264922952
          • Correo electrónico: horizont_vbl@mail.ru
        • Sub-Investigador:
          • Dmitriy Epifanov
      • Moscow, Moscow, Rusia, 107045
        • Reclutamiento
        • Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine
        • Contacto:
        • Contacto:
          • Anton Kordonskiy, MD, PhD
          • Número de teléfono: +79265724547
          • Correo electrónico: akord.neuro@mail.ru
        • Investigador principal:
          • Andrey Grin, MD, PhD
        • Investigador principal:
          • Ivan Lvov, MD, PhD
        • Investigador principal:
          • Anton Kordonskiy, MD, PhD

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

45 años a 75 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • edad de los pacientes de 45 a 75 años;
  • estenosis C o D según Shizas et al. según resonancia magnética a nivel de L2-L3, L3-L4, L4-L5 o L5-S1;
  • manifestaciones clínicas de estenosis lumbar (síndrome de claudicación neurogénica y/o radiculopatía);
  • falta de efecto de la terapia conservadora dentro de los 3 meses;
  • Consentimiento informado para participar en el estudio.

Criterio de exclusión:

  • espondilolistesis de más de 3 mm;
  • inestabilidad de columna según radiografía funcional;
  • desequilibrio sagital (tipo 4 según C. Barrey);
  • la densidad ósea de las vértebras al nivel de la operación es inferior a 100 HU;
  • estenosis espinal clínicamente significativa en 2 o más niveles;
  • cirugías realizadas previamente en la columna vertebral;
  • riesgo de anestesia 4 o 5 según ASA;
  • incapacidad para participar en los exámenes de control dentro de los 2 años posteriores a la operación;
  • participación en otros ensayos clínicos relacionados con el tratamiento quirúrgico o conservador de enfermedades de la columna vertebral.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Otro: grupo de descompresión
descompresión mínimamente invasiva sin fusión
La laminotomía de las vértebras adyacentes correspondientes, la flavectomía parcial y la facetectomía medial están previstas para realizarse de forma unilateral. Dependiendo de las preferencias personales del cirujano, están disponibles las dos opciones siguientes: 1) procedimiento de descompresión contralateral equivalente y 2) descompresión contralateral cruzada. Independientemente de la opción seleccionada, la apófisis espinosa, los ligamentos interespinosos y supraespinosos, parte de las articulaciones facetarias y la parte correspondiente del arco vertebral deben conservarse intactos en todos los participantes.
Otro: grupo de fusión
descompresión mínimamente invasiva con fusión intersomática transforaminal
En primer lugar, la descompresión se realiza según uno de los métodos anteriores. A continuación, se realiza la fusión intersomática transforaminal con una caja (TLIF) y la fijación con tornillos pediculares.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de discapacidad de Oswestry
Periodo de tiempo: 24 meses
El cuestionario incluye 10 secciones que contienen 6 afirmaciones cada una. En función de la respuesta, se asigna una puntuación (de 0 a 5). El número máximo de puntos es 50. Después de eso, los puntos se convierten en porcentajes (de 0 a 100%).
24 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala SF-36 v.1 (forma estándar)
Periodo de tiempo: 24 meses
El cuestionario contiene 36 preguntas, agrupadas en 8 escalas que evalúan funcionamiento físico, dramatización, dolor corporal, salud general, vitalidad, funcionamiento social, estado emocional y salud mental. Para cada uno de ellos, la puntuación máxima es de 100 puntos.
24 meses
EQ-5D-5L
Periodo de tiempo: 24 meses
El cuestionario contiene 5 apartados (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor, ansiedad) de tres enunciados y la escala analógica visual de dolor EQ-VAS. Los resultados se pueden convertir en un solo valor numérico (índice) ajustado para la región de residencia del paciente
24 meses
Escala de evaluación del síndrome de dolor crónico de Won-Korff
Periodo de tiempo: 24 meses
permite evaluar la severidad del dolor y su impacto en la vida en puntos. El grado 0 corresponde a la ausencia de dolor y el grado IV a la limitación máxima de la vida por dolor intenso.
24 meses
Escala de catastrofización del dolor
Periodo de tiempo: 24 meses
permite evaluar completamente los aspectos psicológicos de la percepción del dolor, en particular la percepción negativa exagerada de los estímulos dolorosos. El cuestionario contiene 13 preguntas, cada una de las cuales se evalúa en puntos (0 puntos, ningún síntoma, 4, el paciente experimenta estos sentimientos todo el tiempo).
24 meses
Inventario de afrontamiento del dolor crónico
Periodo de tiempo: 24 meses
permitir que una de las ocho escalas clasifique la estrategia preferida de un paciente para hacer frente al dolor crónico.
24 meses
escala de la Sociedad Americana de Anestesiólogos ASA
Periodo de tiempo: base
Esta clasificación distingue 5 clases de estado físico en función de la presencia de enfermedades concomitantes (Clase I, paciente sano, Clase V, moribundo).
base
El costo del tratamiento
Periodo de tiempo: 24 meses
También se calculará el costo de la hospitalización del paciente, incluida la realización de la intervención quirúrgica, así como el período de incapacidad laboral del paciente por enfermedad de la columna. Asimismo, dentro de los 2 años posteriores a la intervención, se considerará el costo del tratamiento posterior en centros de rehabilitación y otros hospitales por complicaciones de la operación u otras manifestaciones de cambios degenerativos-distróficos en la columna lumbar.
24 meses
calidad de fusión
Periodo de tiempo: 24 meses
según los datos de la TC, la calidad de la fusión utilizando los criterios de Tan se clasificará en uno de los cuatro grados de fusión: grado I (fusión completa) a grado IV (pseudoartrosis bipolar)
24 meses
inclinación pélvica (PT)
Periodo de tiempo: 24 meses
un parámetro definido como el ángulo creado por una línea que va desde el punto medio del platillo sacro hasta el centro de las cabezas bifemorales y el eje vertical. Será evaluado en rayos X.
24 meses
incidencia pélvica (IP)
Periodo de tiempo: 24 meses
el ángulo entre la línea perpendicular a la placa sacra en su punto medio y una línea que conecta este punto con el eje de la cabeza femoral. Será evaluado en rayos X.
24 meses
pendiente sacra (SS)
Periodo de tiempo: 24 meses
el ángulo entre la línea tangente al endplate superior de S1 y el plano horizontal. Será evaluado en rayos X.
24 meses
desplazamiento del eje al (SVA)
Periodo de tiempo: 24 meses
una distancia horizontal entre una plomada caída desde el centro del cuerpo C7 y la esquina posterior-superior del cuerpo S1. Será evaluado en rayos X.
24 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: Andrey Grin, MD, PhD, Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de abril de 2022

Finalización primaria (Estimado)

30 de diciembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

30 de diciembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

19 de febrero de 2022

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

1 de marzo de 2022

Publicado por primera vez (Actual)

10 de marzo de 2022

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

18 de diciembre de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de diciembre de 2025

Última verificación

1 de diciembre de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

SÍ

Descripción del plan IPD

Los datos están disponibles previa solicitud razonable en el Instituto de Investigación Sklifosovsky para Medicina de Emergencia

Marco de tiempo para compartir IPD

El protocolo del estudio estará disponible después de marzo de 2022. Se realizará un análisis intermedio cuando los datos de seguimiento estén disponibles a los 12 meses para al menos 20 pacientes en cada cohorte. El análisis final se presentará después de diciembre de 2026

Criterios de acceso compartido de IPD

la aprobación de la junta de revisión institucional

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • SAVIA
  • CIF
  • RSC

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir