Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Prevalencia del dolor neuropático después de una cirugía de columna lumbar no instrumentada (LomboDN)

5 de febrero de 2026 actualizado por: Centre Hospitalier de Colmar

El dolor neuropático crónico después de una cirugía de columna lumbar a menudo está infradiagnosticado y es difícil de aliviar. Pueden persistir durante mucho tiempo después de la operación, a veces meses o incluso años, y tener importantes repercusiones en la calidad de vida de los pacientes que los padecen. Sin embargo, la literatura científica sigue siendo bastante pobre sobre el tema: lo demuestra la ausencia de trabajos científicos sobre la prevalencia del dolor neuropático después de la cirugía de columna lumbar, ya sea instrumentada o no.

El objetivo principal de este estudio es determinar si la cirugía de columna lumbar tiene un impacto en la prevalencia del dolor neuropático.

Los participantes serán objeto de seguimiento y responderán un cuestionario sobre calidad de vida durante un año después de la cirugía.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

39

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Colmar, Francia, 68024
        • Hôpitaux civils de Colmar

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Clínica de atención primaria

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes ingresados ​​para una primera intervención quirúrgica planificada que afecta la columna lumbar sin osteosíntesis pediculada ni caja intersomática.
  • Patología afectada por la cirugía planificada: hernia de disco lumbar o estenosis espinal lumbar, no complicada por deficiencia motora o esfintérica.
  • Tiempo entre los primeros síntomas dolorosos y la cirugía > 48 horas

Criterios de exclusión:

  • Cirugía programada menos de 48 horas desde el inicio de los síntomas
  • Presencia de síndrome de cauda equina
  • Presencia de radiculopatía con déficit motor <4/5
  • Pacientes con patología neurológica antes de la intervención.
  • Trastornos cognitivos o sensoriales importantes que impiden completar el autocuestionario
  • Pacientes bajo medidas de protección
  • Pacientes no cubiertos por la seguridad social francesa.
  • Paciente que desarrolla después de la cirugía una patología neurológica identificada independientemente de la cirugía inicial (p. ej. EM, traumatismo de la médula espinal, etc.)

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Comparación de la proporción de pacientes con dolor neuropático entre el día anterior a la cirugía y 12 meses después de la cirugía.
Periodo de tiempo: El día antes de la cirugía y 12 meses después de la cirugía.

Comparación de la proporción de pacientes con una puntuación ≥ 4 medida con el cuestionario DN4 un día antes de la cirugía y 12 meses después de la cirugía. El cuestionario DN4 (escala de dolor neuropático de 4 preguntas) es una herramienta de diagnóstico utilizada para identificar y evaluar el dolor neuropático. El cuestionario tiene como objetivo medir la presencia de síntomas y signos comúnmente asociados con el dolor neuropático.

El cuestionario consta de 10 ítems:

  • 7 ítems se relacionan con la descripción que hace el paciente de su dolor (ardor, frío doloroso, descargas eléctricas, hormigueo, entumecimiento, picazón).
  • Tres ítems se basan en el examen sensorial del médico, centrándose en la hipoestesia del tacto y del pinchazo, así como en la alodinia inducida por el cepillo.

El DN4 se puntúa sobre 10 puntos. Una puntuación de 4 o más sugiere la presencia de dolor neuropático.

El día antes de la cirugía y 12 meses después de la cirugía.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evolución del dolor neuropático postoperatorio
Periodo de tiempo: Al 1, 3 y 6 meses después de la cirugía

Proporción de pacientes con una puntuación DN4 ≥ 4 al mes, 3 y 6 meses después de la operación.

El cuestionario DN4 (escala de dolor neuropático de 4 preguntas) es una herramienta de diagnóstico utilizada para identificar y evaluar el dolor neuropático. El cuestionario tiene como objetivo medir la presencia de síntomas y signos comúnmente asociados con el dolor neuropático.

El cuestionario consta de 10 ítems:

  • 7 ítems se relacionan con la descripción que hace el paciente de su dolor (ardor, frío doloroso, descargas eléctricas, hormigueo, entumecimiento, picazón).
  • Tres ítems se basan en el examen sensorial del médico, centrándose en la hipoestesia del tacto y del pinchazo, así como en la alodinia inducida por el cepillo.
Al 1, 3 y 6 meses después de la cirugía
Evolución del dolor general
Periodo de tiempo: El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.
El dolor global se mide mediante la Escala Visual Analógica (EVA). La VAS es una de varias escalas de evaluación del dolor. Usando una regla, la puntuación se determina midiendo la distancia en mm en una línea de 10 cm entre el punto de referencia "sin dolor" y la marca del paciente, dando un rango de puntuaciones de 0 a 100. Una puntuación más alta indica una mayor intensidad del dolor.
El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.
Evolución de la funcionalidad y discapacidad de los pacientes.
Periodo de tiempo: El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.
El índice de discapacidad de Oswestry (ODI) se utiliza para medir la discapacidad funcional permanente de un paciente. El ODI consta de 10 preguntas, puntuadas de 0 a 5 (mínimo a máximo). Los puntos totales de cada sección se suman, se dividen por el total de puntos posibles para todas las secciones completadas y se multiplican por 100 para crear un porcentaje de discapacidad del 0 al 100%. Un alto porcentaje indica una discapacidad importante.
El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.
Evolución de la calidad de vida medida con EQ-5D-5L
Periodo de tiempo: El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.

El cuestionario autoadministrado EuroQoL-5D-5L (EQ-5D-5L) consta de 2 páginas: una página con el cuestionario de 5 dimensiones EQ-5D y la escala visual analógica de calidad de vida EQ VAS. El EQ-5D explora las siguientes 5 dimensiones: movilidad, cuidado personal, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Cada dimensión tiene cinco niveles: sin problemas, problemas leves, problemas moderados, problemas graves y problemas extremos. Se pide a los pacientes que indiquen su estado de salud marcando la casilla correspondiente a la afirmación más adecuada en cada una de las cinco dimensiones. El nivel elegido para cada dimensión corresponde a 1 número del 1 al 5 (1 = sin problemas, 5 = problemas extremos).

El VAS EQ registra la autoevaluación del estado de salud del paciente en una escala visual analógica vertical, cuyos extremos se titulan "La mejor salud que puedas imaginar" y "La peor salud que puedas imaginar". La EVA se puede utilizar como medida cuantitativa del estado de salud.

El día antes de la cirugía y al mes, 3, 6 y 12 meses después de la cirugía.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Jimmy VOIRIN, Centre Hospitalier de Colmar

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de julio de 2024

Finalización primaria (Actual)

5 de septiembre de 2025

Finalización del estudio (Actual)

5 de septiembre de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

2 de enero de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

2 de enero de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

8 de enero de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

6 de febrero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de febrero de 2026

Última verificación

1 de febrero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir