Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Calidad de vida después de Billroth II o Roux-en-Y para el cáncer gástrico (BYQoL-GC)

18 de mayo de 2026 actualizado por: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Calidad de vida relacionada con la salud después de una gastrectomía parcial por cáncer gástrico: comparación de la reconstrucción mediante Billroth II o Roux-en-Y. un estudio aleatorizado, comparativo, multicéntrico y simple ciego

El tratamiento de un cáncer gástrico distal local sigue siendo quirúrgico antes o después de la quimioterapia. Se recomienda la gastrectomía parcial para el cáncer de localización distal. Las recomendaciones para restablecer la continuidad son menos evidentes. Existen dos técnicas principales: la Roux-En-Y (REY) que requiere 2 anastomosis (gastroyeyunostomía y enteroenterostomía) y la Billroth 2 (B2) con una única anastomosis (gastroyeyunostomía). La elección sigue siendo materia de debate.

No hubo diferencias en la puntuación del estado de salud global con respecto al cuestionario QLQ-C30. Sin embargo, la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) mejoró significativamente sólo en el grupo REY entre antes y después de la gastrectomía. Se informó una diferencia significativa para la gastritis endoscópica a favor del grupo REY.

El propósito de este estudio es determinar qué técnica quirúrgica mejora la calidad de vida relacionada con la salud después de una gastrectomía distal.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La realización de REY sugiere una mejora de la CVRS después de la resección gástrica distal en comparación con la anastomosis B2, lo que justifica la necesidad de un ECA sobre el tema. Además, el REY podría mejorar los síntomas gastrointestinales y la gastritis. Los investigadores plantean la hipótesis de que la intervención REY después de la gastrectomía distal mejorará la CVRS en 3 dimensiones específicas del cuestionario EORTC QLQ-OG25 (alimentación, reflujo, dolor y malestar) en pacientes con cáncer gástrico.

Se deben incluir todos los pacientes con cáncer gástrico distal tratados con intención curativa mediante cirugía con gastrectomía distal. La elección de esta población se debe al hecho de que no se realizan reconstrucciones según billroth2 para otros cánceres gástricos que requieren una gastrectomía total. Por lo tanto, es necesario excluir a todos los pacientes tratados mediante gastrectomía total. En segundo lugar, el aumento de la supervivencia de esta población en la última década hasta el 75% a los 5 años permite a los investigadores cuestionar la calidad de vida después de la cirugía.

La anastomosis se realiza con el yeyuno proximal sin enteroenterostomía en los primeros 70 cm después del ángulo de Treitz. La gastroyeyunostomía puede ser antecólica o transmesocólica. La anastomosis podrá realizarse según decisión del cirujano (mecánica o cosida a mano, isoperistáltica o anisoperistáltica).

La longitud del yeyuno de la sección en Y debe ser de al menos 60 cm. La anastomosis en Y de Roux puede ser antecólica o transmesocólica. La anastomosis podrá realizarse según decisión del cirujano (mecánica o cosida a mano, isoperistáltica o anisoperistáltica).

La elección entre estas dos técnicas no aumentará el riesgo para el paciente, ya que ambas están recomendadas por directrices nacionales, ambas se realizan como atención estándar y no hay diferencia en la calidad de vida a largo plazo.

Durante la cirugía:

  • Se realiza una exploración completa de la cavidad abdominal para evitar la presencia de metástasis peritoneales. Esta exploración está permitida mediante laparoscopia o cirugía abierta.
  • El tumor gástrico permite realizar una resección R0 con 5 cm de margen de resección según la resección gástrica subtotal en la línea entre el lado derecho de la unión gastroesofágica y el final de la arteria gastroomental izquierda.
  • En caso de Linitis plástica, realización de examen anatomopatológico del margen proximal sin signos de afectación tumoral para acceder a la aleatorización. El tipo de cirugía (B2 o REY) será luego determinado por aleatorización.

Las intervenciones agregadas para la investigación son:

  • Aleatorización: la aleatorización la realizará el equipo de investigadores.
  • Una endoscopia al año de seguimiento después de la cirugía.
  • Cuestionarios de Calidad de Vida (EORTC QLQ-C30 y QLQ-OG25) al inicio, a los 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años de seguimiento después de la cirugía

Beneficios esperados para los participantes: Mejorar la CVRS después de la gastrectomía distal. Los pacientes no estarán expuestos a un riesgo específico ya que los dos métodos de reconstrucción se describen y utilizan en la rutina.

El diseño del estudio (sin examen invasivo excesivo) y el seguimiento de la atención de rutina asociado a una mejor evaluación de la CVRS en comparación con el seguimiento postoperatorio "clásico" del paciente ayudará a la decisión del paciente de participar en el estudio.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

250

Fase

  • Fase 3

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

      • Paris, Francia, 75012
        • Reclutamiento
        • Hôpital Saint-Antoine
        • Contacto:
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes ≥ 18 años, hombres o mujeres.
  • Pacientes tratados por adenocarcinoma de antro accesibles a un tratamiento quirúrgico con intención curativa mediante gastrectomía distal. Si los pacientes presentan linitis plástica, se evaluará el margen proximal y distal negativo al inicio de la cirugía antes de la aleatorización para realizar una resección R0.
  • Pacientes con alta en un sistema nacional de salud (incluido CMU) (registrados o beneficiarios de dicho sistema)
  • Pacientes capaces de comprender y completar cuestionarios en idioma francés.
  • Pacientes que hayan dado su consentimiento informado por escrito antes de participar en el estudio.

Criterios de exclusión:

  • Pacientes con metástasis peritoneal preoperatoria o metástasis a distancia.
  • Pacientes de cirugía paliativa.
  • Pacientes bajo tutela o curaduría y adultos protegidos
  • Pacientes con AME (Aide Médicale de l'Etat = Asistencia Médica del Estado)
  • Pacientes privados de libertad por decisión judicial o administrativa y pacientes bajo atención psiquiátrica (ingresados ​​en un establecimiento de atención sanitaria o social)
  • Pacientes que no pueden dar su consentimiento.
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia
  • Mujeres en edad fértil sin anticonceptivos eficaces

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Billroth 2 (B2)
La técnica B2 requiere una anastomosis única (gastroyeyunostomía) después de la gastrectomía distal
Experimental: Roux-En-Y (REY)
La técnica REY requiere 2 anastomosis (gastroyeyunostomía y enteroenterostomía) tras gastrectomía distal

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
HRQOL con 3 dimensiones dirigidas
Periodo de tiempo: Un año después de la cirugía

Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cuestionario de calidad de la vida del cáncer, Oesofagogástrico 25 (EortC QLQ-OG25) al 1 año después de la cirugía con 3 dimensiones específicas: alimentación, reflujo, dolor e incomodidad. Se considerará que la calidad de vida relacionada con la salud (HRQOL) se mejoró en un brazo si al menos una de las 3 dimensiones dirigidas se mejora significativamente sin un deterioro significativo para las otras 2 dimensiones dirigidas:

  • Restricciones de alimentación: [0-100].
  • Refluye: [0-100].
  • Dolor e incomodidad: [0-100]. Si puntajes altos = más problemas.
Un año después de la cirugía

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
La CVRS a largo plazo después de la cirugía de cáncer gástrico a los 2 años
Periodo de tiempo: 2 años post-cirugía
La CVRS a largo plazo después de la cirugía de cáncer gástrico a los 2 años (EORTC QLQ-C30)
2 años post-cirugía
La CVRS a largo plazo después de la cirugía de cáncer gástrico a los 2 años
Periodo de tiempo: 2 años post-cirugía
La CVRS a largo plazo después de la cirugía de cáncer gástrico a los 2 años (EORTC QLQ-OG25)
2 años post-cirugía
Las tasas de morbilidad postoperatoria a los 90 días.
Periodo de tiempo: 90 días post-cirugía
La morbilidad posoperatoria a los 90 días se medirá con las siguientes complicaciones: infección/fuga del sitio quirúrgico, gastroparesia, oclusión gastrointestinal, síndrome de estasis, síndrome de dumping, patología ulcerosa.
90 días post-cirugía
Las tasas de morbilidad postoperatoria al año.
Periodo de tiempo: 1 año post-cirugía
La morbilidad posoperatoria 1 año después de la cirugía se medirá con las siguientes complicaciones: infección/fuga del sitio quirúrgico, gastroparesia, oclusión gastrointestinal, síndrome de estasis, síndrome de dumping, patología ulcerosa.
1 año post-cirugía
La tasa de reflujo biliar endoscópico y la gastritis 1 año después de la cirugía.
Periodo de tiempo: 1 año post-cirugía
El reflujo biliar y la gastritis se evaluarán mediante endoscopia al año de la cirugía.
1 año post-cirugía
La tasa de uso de inhibidores de la bomba de protones (IBP) a los 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía.
Periodo de tiempo: 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años postoperatorio
El uso de IBP se medirá tomando IBP en la última semana a los 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía.
3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años postoperatorio
La supervivencia al año.
Periodo de tiempo: 1 año post-cirugía

La supervivencia 1 año después de la cirugía se registrará mediante la tasa de SG y SSE. SSE, definida como el tiempo desde la cirugía y la recurrencia locorregional, la aparición de metástasis a distancia o un segundo cáncer gástrico, o la muerte (todas las causas) o la fecha del último seguimiento, momento en el que los datos serán censurados.

OS, definida como el tiempo desde la cirugía hasta la muerte por cualquier causa o la fecha del último seguimiento, momento en el que los datos serán censurados.

1 año post-cirugía
La supervivencia a los 2 años.
Periodo de tiempo: 2 años post-cirugía

La supervivencia a los 2 años después de la cirugía se registrará mediante la tasa de SG y SSE. SSE, definida como el tiempo desde la cirugía y la recurrencia locorregional, la aparición de metástasis a distancia o un segundo cáncer gástrico, o la muerte (todas las causas) o la fecha del último seguimiento, momento en el que los datos serán censurados.

OS, definida como el tiempo desde la cirugía hasta la muerte por cualquier causa o la fecha del último seguimiento, momento en el que los datos serán censurados.

2 años post-cirugía
Otras dimensiones EortC QLQ-OG25
Periodo de tiempo: Línea de base, 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía

Otras dimensiones de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cuestionario de calidad de vida del cáncer, Cuestionario Oesofagogástrico 25 (EORTC QLQ-OG25):

  • Disfagia: [0-100].
  • Odynophagia: [0-100].
  • Ansiedad: [0-100]. Si puntajes altos = más problemas.
Línea de base, 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía
Otras dimensiones de HRQOL
Periodo de tiempo: Línea de base, 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía

Otras dimensiones de la CVRS medidas con el cuestionario EortC QLQ-C30 (Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer-Cuestionarios de calidad de vida, Core 30) se describirá al inicio, 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía:

  • Función física: [0-100].
  • Función de roles: [0-100].
  • Función emocional: [0-100].
  • Función cognitiva: [0-100].
  • Función social: [0-100].
  • Calidad de vida general: [0-100]. Para estas dimensiones anteriores si una puntuación alta = mejor función.
  • Dolor: [0-100].
  • Fatiga: [0-100].
  • Náuseas y vómitos: [0-100]. Para estas dimensiones anteriores si puntaje alto = más problemas.
Línea de base, 3 meses, 6 meses, 1 año y 2 años después de la cirugía
Cambios longitudinales de cada dimensión HRQOL
Periodo de tiempo: La CVRS a largo plazo (cuestionario EortC QLQ-OG25) después de la cirugía por cáncer gástrico a los 2 años
- La CVRS a largo plazo después de la cirugía para el cáncer gástrico a los 2 años
La CVRS a largo plazo (cuestionario EortC QLQ-OG25) después de la cirugía por cáncer gástrico a los 2 años
Cambios longitudinales de cada dimensión HRQOL
Periodo de tiempo: ET El HRQOL a largo plazo (cuestionario EortC QLQ-C30) después de la cirugía para el cáncer gástrico a los 2 años
La CVRS a largo plazo después de la cirugía por cáncer gástrico a los 2 años
ET El HRQOL a largo plazo (cuestionario EortC QLQ-C30) después de la cirugía para el cáncer gástrico a los 2 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Alexandre CHALLINE, MD, PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

20 de marzo de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de abril de 2031

Finalización del estudio (Estimado)

1 de abril de 2031

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de septiembre de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

6 de enero de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

10 de enero de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

20 de mayo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de mayo de 2026

Última verificación

1 de mayo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir