Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Qualidade de vida após Billroth II ou Roux-en-Y para câncer gástrico (BYQoL-GC)

18 de maio de 2026 atualizado por: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Qualidade de vida relacionada à saúde após gastrectomia parcial para câncer gástrico: comparação da reconstrução por Billroth II ou Roux-en-Y. um estudo randomizado, comparativo, multicêntrico e cego

O tratamento de um câncer gástrico distal local permanece cirúrgico antes ou depois da quimioterapia. Gastrectomia parcial é recomendada para câncer de localização distal. As recomendações para restaurar a continuidade são menos evidentes. Existem duas técnicas principais: a Roux-En-Y (REY) necessitando de 2 anastomoses (gastrojejunostomia e enteroenterostomia) e a Billroth 2 (B2) com uma única anastomose (gastrojejunostomia). A escolha continua sendo motivo de debate.

Não houve diferença na pontuação do estado de saúde global do questionário QLQ-C30. No entanto, a qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) melhorou significativamente apenas no grupo REY entre pré e pós-gastrectomia. Foi relatada uma diferença significativa para gastrite endoscópica em favor do grupo REY.

O objetivo deste estudo é determinar qual técnica cirúrgica melhora a qualidade de vida relacionada à saúde após gastrectomia distal.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

A realização do REY sugere melhora da QVRS após ressecção gástrica distal em comparação à anastomose B2 justificando a necessidade de um ECR sobre o tema. Além disso, o REY poderia melhorar os sintomas gastrointestinais e a gastrite. Os investigadores levantam a hipótese de que a intervenção REY após gastrectomia distal melhorará a QVRS para 3 dimensões específicas do questionário EORTC QLQ-OG25 (alimentação, refluxo, dor e desconforto) em pacientes com câncer gástrico.

Todos os pacientes com câncer gástrico distal tratados com intenção curativa por cirurgia com gastrectomia distal devem ser incluídos. A escolha desta população reside no fato de não serem realizadas reconstruções segundo billroth2 para outros tipos de câncer gástrico que necessitem de gastrectomia total. Portanto, todos os pacientes tratados por gastrectomia total precisam ser excluídos. Em segundo lugar, o aumento da sobrevivência desta população na última década, aumentando para 75% aos 5 anos, permite aos investigadores questionar a qualidade de vida após a cirurgia.

A anastomose é realizada com o jejuno proximal sem enteroenterostomia nos primeiros 70 cm após o ângulo de Treitz. A gastrojejunostomia pode ser antecólica ou transmesocólica. A anastomose poderia ser realizada conforme decisão do cirurgião (mecânica ou costurada à mão, isoperistáltica ou anisoperistáltica).

O comprimento do jejuno da secção Y deve ser de pelo menos 60 cm. A anastomose em Y-de-Roux pode ser antecólica ou transmesocólica. A anastomose poderá ser realizada conforme decisão do cirurgião (mecânica ou costurada à mão, isoperistáltica ou anisoperistáltica).

A escolha entre estas duas técnicas não acrescentará risco aumentado ao paciente, uma vez que ambas são recomendadas pelas diretrizes nacionais, ambas são realizadas como tratamento padrão e não há diferença na Qualidade de Vida a longo prazo.

Durante a cirurgia:

  • Uma exploração completa da cavidade abdominal é realizada para evitar a presença de metástase peritoneal. Esta exploração é permitida por laparoscopia ou cirurgia aberta
  • O tumor gástrico permite realizar ressecção R0 com 5 cm de margem de ressecção de acordo com a ressecção gástrica subtotal na linha entre o lado direito da junção gastroesofágica e o final da artéria gastro-omental esquerda
  • No caso de Linite plástica, realização de exame anatomopatológico da margem proximal sem sinal de envolvimento tumoral para acesso à randomização O tipo de cirurgia (B2 ou REY) será então determinado por randomização

As intervenções acrescentadas para a pesquisa são:

  • Randomização: a randomização será realizada pela equipe investigadora
  • Uma endoscopia com 1 ano de acompanhamento após a cirurgia
  • Questionários de qualidade de vida (EORTC QLQ-C30 e QLQ-OG25) no início do estudo, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos de acompanhamento após a cirurgia

Benefícios esperados para os participantes: Melhorar a QVRS após gastrectomia distal. Os pacientes não estarão expostos a um risco específico, pois os dois métodos de reconstrução são descritos e utilizados na rotina.

O desenho do estudo (sem exame invasivo excessivo) e o monitoramento dos cuidados de rotina associados a uma melhor avaliação da QVRS em comparação ao acompanhamento pós-operatório "clássico" do paciente ajudarão na decisão do paciente de participar do estudo.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

250

Estágio

  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Estude backup de contato

Locais de estudo

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de inclusão:

  • Pacientes com idade ≥ 18 anos, homens ou mulheres
  • Pacientes tratados para adenocarcinoma de antro acessíveis a tratamento cirúrgico com intenção curativa por gastrectomia distal. Se os pacientes apresentarem linite plástica, as margens proximal e distal negativas serão avaliadas no início da cirurgia antes da randomização para realizar uma ressecção R0
  • Pacientes inscritos num sistema nacional de saúde (incluindo CMU) (registados ou beneficiários de tal regime)
  • Pacientes capazes de compreender e preencher questionários em língua francesa
  • Pacientes que deram seu consentimento informado por escrito antes da participação no estudo

Critérios de exclusão:

  • Pacientes com metástase peritoneal pré-operatória ou metástase à distância
  • Pacientes de cirurgia paliativa
  • Pacientes sob tutela ou curadoria e adultos protegidos
  • Pacientes em AME (Aide Médicale de l'Etat = Assistência Médica do Estado)
  • Pacientes privados de liberdade por decisão judicial ou administrativa e pacientes sob cuidados psiquiátricos (internados em estabelecimento de saúde ou assistência social)
  • Pacientes incapazes de dar seu consentimento
  • Mulheres grávidas ou amamentando
  • Mulheres em idade fértil sem contracepção eficaz

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Billroth 2 (B2)
A técnica B2 requer uma única anastomose (gastrojejunostomia) após gastrectomia distal
Experimental: Roux-En-Y (REY)
A técnica REY requer 2 anastomoses (gastrojejunostomia e enteroenterostomia) após gastrectomia distal

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
QVRQOL com 3 dimensões direcionadas
Prazo: Um ano após a cirurgia

Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Questionário de Qualidade de Vida do Câncer, Eesofagogastric 25 (EORTC QLQ-OG25) em 1 ano após a cirurgia com 3 dimensões direcionadas: comer, refluxo, dor e desconforto. A qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) será considerada melhorada em um braço se pelo menos uma das três dimensões direcionadas for significativamente melhorada sem uma deterioração significativamente para as outras duas dimensões direcionadas:

  • Restrições alimentares: [0-100].
  • Reflux: [0-100].
  • Dor e desconforto: [0-100]. Se pontuações altas = mais problemas.
Um ano após a cirurgia

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
A QVRS a longo prazo após cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
Prazo: 2 anos após a cirurgia
A QVRS a longo prazo após cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos (EORTC QLQ-C30)
2 anos após a cirurgia
A QVRS a longo prazo após cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
Prazo: 2 anos após a cirurgia
A QVRS a longo prazo após cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos (EORTC QLQ-OG25)
2 anos após a cirurgia
As taxas de morbidade pós-operatória em 90 dias
Prazo: 90 dias pós-cirurgia
A morbidade pós-operatória em 90 dias será medida com as seguintes complicações: Infecção / vazamento do sítio cirúrgico, gastroparesia, oclusão gastrointestinal, síndrome de estase, síndrome de dumping, patologia ulcerativa
90 dias pós-cirurgia
As taxas de morbidade pós-operatória em 1 ano
Prazo: 1 ano pós-cirurgia
A morbidade pós-operatória 1 ano após a cirurgia será medida com as seguintes complicações: infecção / vazamento do local cirúrgico, gastroparesia, oclusão gastrointestinal, síndrome de estase, síndrome de dumping, patologia ulcerativa
1 ano pós-cirurgia
A taxa de refluxo biliar endoscópico e gastrite 1 ano após a cirurgia
Prazo: 1 ano pós-cirurgia
O refluxo biliar e a gastrite serão avaliados por endoscopia 1 ano após a cirurgia
1 ano pós-cirurgia
A taxa de uso de inibidor da bomba de prótons (IBP) em 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
Prazo: 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
O uso de IBP será medido tomando IBP na última semana, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
A sobrevivência em 1 ano
Prazo: 1 ano pós-cirurgia

A sobrevivência em 1 ano após a cirurgia será registrada pela taxa de OS e DFS. DFS, definido como o tempo desde a cirurgia e recorrência locorregional, ocorrência de metástases à distância ou segundo câncer gástrico, ou morte (todas as causas) ou a data do último acompanhamento, momento em que os dados serão censurados.

OS, definido como o tempo desde a cirurgia até o óbito por qualquer causa ou a data do último acompanhamento, momento em que os dados serão censurados.

1 ano pós-cirurgia
A sobrevivência em 2 anos
Prazo: 2 anos após a cirurgia

A sobrevivência em 2 anos após a cirurgia será registrada pela taxa de OS e DFS. DFS, definido como o tempo desde a cirurgia e recorrência locorregional, ocorrência de metástases à distância ou segundo câncer gástrico, ou morte (todas as causas) ou a data do último acompanhamento, momento em que os dados serão censurados.

OS, definido como o tempo desde a cirurgia até o óbito por qualquer causa ou a data do último acompanhamento, momento em que os dados serão censurados.

2 anos após a cirurgia
Outras dimensões do EORTC QLQ-OG25
Prazo: Linha de base, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia

Outras dimensões da Organização Europeia de Pesquisa e Tratamento do Questionário de Qualidade de Vida do Câncer, Esofagogastric 25 (EORTC QLQ-OG25) Questionário:

  • Disfagia: [0-100].
  • Oodnofagia: [0-100].
  • Ansiedade: [0-100]. Se pontuações altas = mais problemas.
Linha de base, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
Outras dimensões de QVRQOL
Prazo: Linha de base, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia

Outras dimensões da QVRS medidas com o questionário EORTC QLQ-C30 (Organização Europeia de Pesquisa e Tratamento do Câncer-Questionários de Qualidade de Vida, Core 30) será descrito na linha de base, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia:

  • Função física: [0-100].
  • Função de função: [0-100].
  • Função emocional: [0-100].
  • Função cognitiva: [0-100].
  • Função social: [0-100].
  • Qualidade de vida geral: [0-100]. Para essas dimensões acima, se a pontuação alta = melhor função.
  • Dor: [0-100].
  • Fadiga: [0-100].
  • Náusea e vômito: [0-100]. Para essas dimensões acima, se a pontuação alta = mais problemas.
Linha de base, 3 meses, 6 meses, 1 ano e 2 anos após a cirurgia
Alterações longitudinais de cada dimensão de QVRQOL
Prazo: O QVRS de longo prazo (questionário EORTC QLQ-OG25) após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
- A QVRS de longo prazo após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
O QVRS de longo prazo (questionário EORTC QLQ-OG25) após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
Alterações longitudinais de cada dimensão de QVRQOL
Prazo: ET A QVRO DE LONGO PRONTAGEM (Questionário EORTC QLQ-C30) após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
A QVRS de longo prazo após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos
ET A QVRO DE LONGO PRONTAGEM (Questionário EORTC QLQ-C30) após a cirurgia para câncer gástrico aos 2 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Alexandre CHALLINE, MD, PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

20 de março de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

1 de abril de 2031

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de abril de 2031

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

24 de setembro de 2024

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

6 de janeiro de 2025

Primeira postagem (Real)

10 de janeiro de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

20 de maio de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

18 de maio de 2026

Última verificação

1 de maio de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever