Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Resultados después de la cirugía por radiculopatía cervical degenerativa en pacientes con dolor de cabeza concurrente

21 de marzo de 2025 actualizado por: Tore Solberg, University Hospital of North Norway

Las características, el pronóstico y las medidas de resultado del paciente en pacientes con dolor de cabeza asociado al cuello concurrente operaron para radiculopatía cervical degenerativa. Un estudio basado en la población por Norspine

La cirugía para la radiculopatía cervical degenerativa (DCR) es una de las causas más comunes de la cirugía del cuello. La indicación quirúrgica típica es el dolor radicular (dolor del brazo) causado por el impacto nervioso. Sin embargo, muchos pacientes también informan diversos grados de dolor en el cuello y la cabeza. Se cree que este dolor de cabeza, a menudo denominado dolor de cabeza cervicogénico (CEH), es el resultado de la convergencia de los aferentes trigéminos y los tres nervios espinales cervicales superiores en estructuras como articulaciones faciales, ligamentos, músculos cervicales, raíces intervertebrales y nerviosas.

Los criterios de diagnóstico utilizados para distinguir CEH de los otros tipos de dolores de cabeza se basan en evidencia baja a moderada y pueden ser desafiantes debido a sus presentaciones clínicas similares. Sin embargo, los trastornos del dolor de cabeza son una causa común de discapacidad y muchos pacientes sometidos a cirugía para el dolor de cabeza del informe DCR. Sin embargo, los informes anteriores que evalúan el dolor de cabeza en pacientes tratados quirúrgicamente para DCR están limitados por pequeños tamaños de muestra, criterios de inclusión inconsistentes y medidas de resultado. En consecuencia, existe una comprensión limitada sobre la frecuencia del dolor de cabeza asociado a DCR y si estos pacientes experimentan mejoras significativas en su dolor de cabeza después del tratamiento quirúrgico.

Los objetivos de este estudio son evaluar 1) la frecuencia del dolor de cabeza asociado a DCR en pacientes operados para DCR, 2) el cambio mínimo clínico importante para el dolor de cabeza de NRS 3) si el dolor de cabeza asociado a DCR asociado es un factor pronóstico independiente para la discapacidad relacionada con el cuello y 4) si los pacientes experimentan una mejora de la cabeza 12 meses después de la cirugía para DCR.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Hipótesis:

Nuestra hipótesis nula es que los pacientes con DCR con y sin dolor de cabeza concomitante tienen resultados similares después de la cirugía. Nuestra hipótesis alternativa es que el dolor de cabeza concomitante es un predictor negativo para un resultado favorable de la cirugía DCR, es decir, un tamaño de efecto menor que el valor de MCIC para mejorar.

Fuente de datos:

El proyecto utilizará datos recopilados prospectivamente del Registro de Noruega para la Cirugía de la columna (Norspine). El Norspine es un registro clínico nacional integral, con una tasa de captura de pacientes operados para DCR del 75% de 2021 y una tasa de respuesta a los 12 meses de seguimiento del 80% en 2022. La tasa de cobertura a nivel institucional es del 95-100%.

Los análisis y los informes se realizarán de acuerdo con la metodología propuesta por el marco de progreso (estrategia de investigación de pronóstico), e informaron de acuerdo con la declaración estroboscópica (fortalecimiento de los informes de estudios observacionales en epidemiología).

Recopilación de datos:

Las variables demográficas, el tabaquismo, el nivel educativo, la duración de los síntomas, el estado de licencia por enfermedad, el trabajo y el estado de discapacidad se recopilan al ingreso (línea de base). La comorbilidad, el diagnóstico, el tratamiento y las complicaciones perioperatorias son registradas por los cirujanos. El paciente informó que las medidas de resultado (PROM) se registran al ingreso (línea de base) y 3 y 12 meses de tiempo de seguimiento) después de la cirugía.

Análisis estadísticos:

Seleccionaremos a pacientes con dolor de cabeza y dolor de cuello evaluados con el NRS para evaluar la frecuencia del dolor de cabeza asociado a DCR.

Para determinar el MCIC del dolor de cabeza asociado a DCR, utilizaremos la escala del efecto percibido global (GPE) como el criterio externo (ancla). Evaluaremos la puntuación media del dolor de cabeza NRS a los 12 meses, la puntuación de cambio entre la línea de base y los 12 meses de seguimiento y el puntaje de cambio porcentual correspondiente. Se obtendrá un valor de corte para el MCIC de dolor de cabeza NRS evaluando valores de sensibilidad y curva de operación del receptor de especificidad (ROC).

Los análisis univariables y multivariables se utilizarán para evaluar si el dolor de cabeza de NRS es un factor pronóstico potencial contra el NDI (mejora del 35% (sí/no) utilizando regresión logística binaria, ajustado para la selección a priori de factores confundidos. Un valor p de <0.05 se considerará estadísticamente significativo.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

12000

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Niño
  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

El estudio incluirá pacientes consecutivos operados para DCR en hospitales públicos y privados y registrados en Norspine desde enero de 2012 hasta diciembre de 2022.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes 16 años o más y operaron para radiculopatía cervical degenerativa (herniación de disco o espondilosis)
  • Nivel único o múltiple (cirugía primaria)
  • Discectomía cervical anterior y fusión con o sin placa
  • Reemplazo de disco cervical artificial

Criterios de exclusión:

  • Mielopatía cervical degenerativa, tumor, inflamación, infección y trauma
  • Cirugía previa en la columna cervical
  • Correctomía
  • Enfoque posterior como laminectomi con o sin fusión y foramenotomi

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de discapacidad del cuello (NDI)
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
El NDI mide cómo el dolor de cuello afecta la vida diaria en los siguientes dominios: dolor, cuidado personal, levantamiento, lectura, dolores de cabeza, concentración, trabajo, conducción, sueño y recreación, utilizando una escala ordinal de 6 puntos (0-5). Los 10 ítems se resumen y recalculan a una puntuación porcentual que varía de 0 a 100 (no a la discapacidad máxima). El cambio porcentual de NDI se dicotomizará a una mejora del 35% (sí/no).
3 y 12 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor de cabeza de NDI
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
La escala de dolor de cabeza NDI contiene las siguientes respuestas: (0) "No tengo dolores de cabeza en absoluto", (1) "Tengo dolores de cabeza leves, que vienen con poca frecuencia", (2) "Tengo dolores de cabeza moderados, que vienen con poca frecuencia", (3) "Tengo dolores de cabeza moderados, que vienen con frecuencia", (4) "Tengo dolores graves, que vienen frecuentemente" y (5).
3 y 12 meses
Escala de calificación numérica para el dolor de cuello (NRS-NP)
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
NRS-NP evalúa la gravedad del dolor que varía de 0 a 10 ("no" a "el peor dolor concebible").
3 y 12 meses
Escala de calificación numérica para el dolor del brazo (NRS-AP)
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
NRS-AP evalúa la gravedad del dolor que varía de 0 a 10 ("no" a "el peor dolor concebible").
3 y 12 meses
Nrs-ha
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
La escala de calificación numérica para dolor de cabeza (NRS-HA) evalúa la gravedad del dolor que varía de 0 a 10 ("no" a "el peor dolor concebible").
3 y 12 meses
Efecto percibido global (GPE)
Periodo de tiempo: 3 y 12 meses
La escala de GPE mide el beneficio percibido después de la cirugía: (1) "completamente recuperado" (2) "muy mejorado" (3) "ligeramente mejorado," (4) "sin cambios", (5) "ligeramente peor", (6) "mucho peor" y (7) "peor que nunca".
3 y 12 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
EQ-5D-3L
Periodo de tiempo: 12 meses
EQ-5D-3L es una medida ponderada en preferencias de la calidad de vida relacionada con la salud basada en cinco dimensiones: movilidad, autocuidado, actividad habitual, dolor/incomodidad y ansiedad/incomodidad (23). El paciente evalúa tres niveles posibles (3L); "Ninguno", "leve a moderado" y "severo" para cada dimensión. La puntuación varía de 0.59 a 1, donde 1 corresponde a una salud perfecta y 0 de muerte y valores negativos peores que la muerte.
12 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Tore Solberg, MD/PhD, University Hospital North Norway and The Arctic University of Norway

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de enero de 2012

Finalización primaria (Actual)

31 de diciembre de 2023

Finalización del estudio (Actual)

31 de diciembre de 2023

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

18 de marzo de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de marzo de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

25 de marzo de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

26 de marzo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

21 de marzo de 2025

Última verificación

1 de abril de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Debido al contenido de datos de sensibilidad del paciente.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir