Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Terapia de ejercicio después de la inyección de esteroides epidurales caudales (CAPER)

5 de agosto de 2025 actualizado por: Ceyhun Türkmen, Çankırı Karatekin University

Eficacia comparativa de regímenes de ejercicio fisioterapéutico implementados después de la inyección de esteroides epidurales caudales

** Breve resumen **

El dolor radicular lumbar que surge de la hernia del disco intervertebral se maneja comúnmente con una inyección de esteroides epidurales caudales (CESI), un procedimiento mínimamente invasivo que ofrece medicamentos antiinflamatorios aliático sacro. Aunque CESI ofrece analgesia a corto plazo, una proporción considerable de pacientes continúa experimentando una discapacidad relacionada con el dolor y una calidad de vida disminuida, lo que subraya la necesidad de una rehabilitación optimizada posterior a la inyección.

Este ensayo aleatorizado aleatorizado de grupo paralelo de un solo centro y de tres brazos evaluará la eficacia comparativa de dos paradigmas de ejercicio basados ​​en evidencia de entrenamiento aeróbico de intensidad-intensidad y estabilización lumbopélvica progresiva: cada una se superpone a un paquete fisioterapia estándar de calor, ultrasonido y estimulación eléctrica transcutánea nificativa transcutánea (tens).). Cuarenta y dos adultos (18-70 años) con la hernia de disco lumbar confirmada por resonancia magnética que se han sometido a CESI en el Hospital del Estado çankırı se asignarán aleatoriamente (1: 1: 1) a una de las siguientes intervenciones de seis semanas, iniciado dos semanas después de la inyección y administrada por la semana semanal bajo supervisión fisioterapista:::

  1. Fisioterapia convencional sola (calor + ultrasonido + decenas).
  2. Fisioterapia convencional más ejercicio aeróbico (caminata en la cinta de correr al 55-80 % de la frecuencia cardíaca máxima predicha por edad con calentamiento/enfriamiento estructurado).
  3. Fisioterapia convencional más ejercicio de estabilización del núcleo (activación en fase de musculatura troncal profunda que progresa a tareas dinámicas en superficies inestables).

Los puntos finales primarios son la intensidad del dolor (escala analógica visual de 10 cm) y la discapacidad específica de la espalda (índice de discapacidad de Oswestry). Los puntos finales secundarios incluyen la calidad de vida genérica relacionada con la salud (SF-12) y la conciencia del cuerpo propioceptivo lumbar (cuestionario de conciencia de la espalda de Fremantle). Los resultados serán capturados al inicio, después de la intervención (6 semanas) y en el seguimiento de 3 y 6 meses para determinar los efectos inmediatos y sostenidos.

Pregunta del estudio ¿El ejercicio de estabilización aeróbico o de estabilización núcleo confiere reducciones superiores en el dolor y la discapacidad, y mayores ganancias en la calidad de vida y la conciencia corporal, en comparación con la fisioterapia convencional solo en adultos que siguen a CESI para la hernia del disco lumbar?

Se presume que ambos enfoques de ejercicio producirán resultados clínicos y estadísticamente superiores en relación con la atención estándar, y la capacitación de estabilización proporciona los beneficios funcionales más duraderos. Se espera que los hallazgos refinen los algoritmos de rehabilitación posterior a la CESI e informen la orientación clínica basada en la evidencia para fisioterapeutas que manejan la patología del disco lumbar.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Justificación científica y antecedentes La inyección de esteroides epidurales caudales (CESI) está ampliamente empleado para atenuar el dolor radicular lumbosacro al administrar glucocorticoides en el hiato sacro, disminuyendo así la inflamación bioquímica local alrededor de las raíces nerviosas afectadas. Si bien CESI frecuentemente produce analgesia rápida, la recurrencia del dolor y la limitación de la actividad son comunes dentro de los tres a seis meses, lo que indica que la atenuación farmacológica de la inflamación sola es insuficiente para restaurar el control neuromuscular y la capacidad funcional. La evidencia emergente sugiere que el ejercicio estructurado comenzó poco después de que CESI puede explotar la "ventana analgésica" para volver a capacitar patrones motores, mejorar la estabilidad de la columna y mejorar la aptitud cardiovascular, pero el paradigma de ejercicio óptimo sigue sin estar claro. El acondicionamiento aeróbico puede promover la liberación antiinflamatoria de la miocina y la reversión general de desacondicionamiento, mientras que la estabilización lumbopélvica se dirige a los déficits de control segmentario y al deterioro propioceptivo, a los contribuyentes reconocidos a la cronicidad en la patología del disco lumbar.

Diseño y configuración del estudio Este es un ensayo controlado aleatorio de superioridad de un solo centro, de tres brazos, en el grupo paralelo y de superioridad realizado en el Departamento de Fisioterapia, Hospital Estatal de çankırı, Türkiye. La asignación (1: 1: 1) es generada por computadora con bloques permutados de tamaño variable; Las tareas están selladas en sobres opacos numerados secuencialmente por un estadístico independiente para garantizar el ocultamiento de la asignación. Los evaluadores de resultados y los analistas de datos están cegados a la asignación grupal. Las intervenciones se entregan en un gimnasio de fisioterapia dedicado bajo la supervisión de fisioterapeutas musculoesqueléticas superiores capacitados en procedimientos de estudio.

Lógica de intervención

Cada participante recibe un período "lavado" de dos semanas después de CESI para permitir la estabilización de los efectos farmacodinámicos agudos. A partir de entonces, se implementan tres brazos durante seis semanas (18 sesiones supervisadas):

  1. Fisioterapia convencional (control): calor húmedo superficial (20 min, paquetes de hidrocollator 70 ° C), ultrasonido continuo (1 MHz, 1.0 W cm -ie, 5 min) y TENS bifásico (100 Hz, 100 µs, 20 min).
  2. Fisioterapia convencional + ejercicio aeróbico: paquete de modalidad idéntico seguido de una caminata en la cinta de correr a 55-80 % HR_MAX predicho de edad con 5 minutos de calentamiento, carga de 10-25 minutos (progresión semanal del 5 %) y 5 minutos de enfriamiento. La frecuencia cardíaca se monitorea telemétricamente; La intensidad se titula utilizando la escala Borg CR-10 y la ecuación de Tanaka (208-0.7 · edad).
  3. Fisioterapia convencional + Ejercicio de estabilización de núcleo: paquete de modalidad seguido de un protocolo de estabilización por etapas:

    • Fase I: Transverso aislado abdomino y activación de multifidus en supino/propenso usando biofeedback de presión (2 semanas).
    • Fase II: co-contracción funcional con movimientos de las extremidades en cuadrúpedo, sentado y de pie (2 semanas).
    • Fase III: Tareas dinámicas en superficies inestables (Swiss-Ball, BOSU) que incorporan bandas de resistencia (2 semanas).

Los criterios de progresión incluyen dolor ≤3/10 en VAS y técnica impecable para ≥10 repeticiones; Las repeticiones, la carga o la inestabilidad de la superficie se avanzan en ~ 10 % semanalmente.

Todos los participantes reciben un folleto educativo estandarizado sobre estrategias de presentación de la columna y se les aconseja que mantengan actividades normales.

Justificación del tamaño de la muestra utilizando un tamaño de efecto entre grupos anticipado de D = 1.0 para la reducción del dolor derivada del trabajo previo sobre el ejercicio acuático de CESI (Cohen's F = 0.5) -42 participantes (14 por brazo) proporcionan una potencia del 80 % (α = 0.05, dos lados) para detectar diferencias clínicamente importantes, lo que permite el 25 % de la contraga.

Gestión de datos y plan estadístico Los datos se ingresan en REDCAP con verificación de doble entrada. El análisis principal sigue el principio de intención de tratar, empleando modelos lineales de efectos mixtos con intercepciones aleatorias para los participantes, efectos fijos para el grupo, el tiempo y su interacción y la puntuación de referencia como covariable. Los datos faltantes se manejarán utilizando la máxima probabilidad restringida bajo una suposición faltante en el país; Los análisis de sensibilidad incluirán múltiples imputaciones. Los resultados secundarios se analizarán de manera similar con los intervalos de confianza ajustados a Bonferroni. Se informarán tamaños de efectos (coberturas G) y diferencias mínimas clínicamente importantes.

Monitoreo de seguridad eventos adversos, incluida la exacerbación del dolor radicular, la inestabilidad hemodinámica durante las sesiones aeróbicas o las complicaciones relacionadas con el procedimiento, se registran en cada visita. Un médico independiente adjudica la gravedad y la relación; Los criterios para la retirada incluyen VAS ≥ 7 persistiendo> 48 h o bandas rojas cardiovasculares según las directrices del American College of Sports Medicine. Un subcomité de monitoreo de seguridad de datos revisa los informes de seguridad sin civil trimestralmente.

* Traducción del conocimiento* Los resultados informarán las pautas basadas en la evidencia sobre la rehabilitación post-CESI, difundida a través de la publicación revisada por pares, la presentación de la conferencia e integración en los continuos módulos de desarrollo profesional para fisioterapeutas. Los conjuntos de datos y el código analítico no identificados se depositarán en un repositorio abierto dentro de los 12 meses posteriores a la publicación de resultados primarios, alineándose con los principios de datos justos y la política de ciencia abierta del Consejos de Investigación del Reino Unido.

En resumen, esta prueba rigurosamente diseñada busca delinear si el ejercicio aeróbico o orientado al control de motores adjunto ofrece beneficios superiores y duraderos sobre las modalidades convencionales solo en el período crítico posterior a la inyección para pacientes con hernia de disco lumbar, refinando así las vías de rehabilitación de las mejores prácticas.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

42

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Ubicaciones de estudio

      • Çankırı, Pavo
        • Activo, no reclutando
        • Çankırı Karatekin University
      • Çankırı, Pavo
        • Reclutamiento
        • Çankırı State Hospital
        • Investigador principal:
          • Ceyhun Türkmen
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad de 18 a 70 años.
  • Herniación de disco intervertebral lumbar confirmada por resonancia magnética.
  • Ha recibido una inyección de esteroides epidural caudal (CESI) en las últimas 2 semanas en el Hospital Estatal de çankırı.
  • Intensidad de dolor de baja o pierna ≥ 3 cm en una escala análoga visual de 10 cm después de la inyección.
  • Médicamente despejado para ejercicio moderado de estabilización aeróbica y de núcleo (sin contraindicaciones cardíacas u ortopédicas).
  • Capaz de asistir a fisioterapia supervisada tres veces por semana durante seis semanas.
  • Dispuesto y capaz de dar consentimiento informado por escrito y cumplir con los procedimientos de estudio.
  • Suficiente alfabetización turca (educación mínima en la escuela primaria) para completar cuestionarios.

Criterios de exclusión:

  • Enfermedad sistémica no controlada (por ejemplo, diabetes mellitus mal controlada, insuficiencia cardíaca congestiva, hepatitis C activa u otra enfermedad hepática significativa).
  • Banderas rojas neurológicas como la mielopatía o el síndrome de Cauda Equina.
  • Cirugía de columna lumbar previa en el nivel de disco afectado.
  • Embarazo actual o planificación de embarazo durante el período de estudio.
  • Condición severa musculoesquelética, cardiovascular o respiratoria que impide una participación segura del ejercicio.
  • Uso de corticosteroides sistémicos o analgésicos opioides que no se pueden estabilizar durante la prueba.
  • Litigios continuos o reclamo de compensación de trabajadores relacionados con el dolor bajo en retroceso.
  • Incapacidad para comunicarse de manera efectiva con el personal del estudio o seguir las instrucciones.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Fisioterapia convencional
Otro: fisioterapia convencional (calor húmedo, ultrasonido terapéutico, decenas)
Paquete estándar de agente físico entregado tres veces por semana durante 6 semanas: 20 minutos de paquete de hidrocollator húmedo húmedo (≈70 ° C); 5 min ultrasonido terapéutico continuo (1 MHz, 1 W cm -ie); 20 min decenas bifásicas (100 Hz, 100 µs). Iniciado 2 semanas después de la inyección de esteroides epidurales caudales (CESI).
Experimental: Ejercicio aeróbico + fisioterapia convencional
  • Comportamiento: ejercicio aeróbico (caminata por la cinta de correr)
  • Otro: fisioterapia convencional
Paquete estándar de agente físico entregado tres veces por semana durante 6 semanas: 20 minutos de paquete de hidrocollator húmedo húmedo (≈70 ° C); 5 min ultrasonido terapéutico continuo (1 MHz, 1 W cm -ie); 20 min decenas bifásicas (100 Hz, 100 µs). Iniciado 2 semanas después de la inyección de esteroides epidurales caudales (CESI).
Caminata de cinta de correr supervisada tres veces por semana durante 6 semanas: 5 minutos de calentamiento a ~ 40 % hrmax; Carga de 10-25 minutos a 55-80 % hrmax (5 % de progresión semanal); 5 minutos enfriamiento. Telemetría de frecuencia cardíaca y Borg CR-10 utilizados para valorar la intensidad. Comienza 2 semanas después de la CESI.
Experimental: Ejercicio de estabilización del núcleo + fisioterapia convencional
  • Comportamiento: ejercicio de estabilización de núcleo
  • Otro: fisioterapia convencional
Paquete estándar de agente físico entregado tres veces por semana durante 6 semanas: 20 minutos de paquete de hidrocollator húmedo húmedo (≈70 ° C); 5 min ultrasonido terapéutico continuo (1 MHz, 1 W cm -ie); 20 min decenas bifásicas (100 Hz, 100 µs). Iniciado 2 semanas después de la inyección de esteroides epidurales caudales (CESI).
Régimen de control de motor lumbopélvico en fase tres veces por semana durante 6 semanas: Fase I aislada transversus abdominis/activación multifidus con biorretroalimentación de presión; Fase II co-contracción funcional con movimientos de las extremidades en cuadrúpedo, sentado, de pie; Tareas dinámicas de fase III en Swiss-Ball/Bosu con resistencia. La progresión requiere dolor ≤ 3/10 VAS y una técnica impecable. Comienza 2 semanas después de la CESI.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la intensidad del dolor (escala de calificación numérica, 0-10)
Periodo de tiempo: Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses
Unidad de medida: Puntos en una escala de 0 a 10 Descripción: Escala de calificación numérica de 11 puntos; 0 = Sin dolor, 10 = peor dolor imaginable. El cambio desde el inicio se calculará en cada seguimiento. Los puntajes más altos indican peor dolor.
Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en discapacidad (índice de discapacidad de Oswestry, 0-100)
Periodo de tiempo: Línea de base, 6 semanas, 3 meses, 6 meses
Unidad de Medida: Puntos porcentuales (0-100) Descripción: Índice de discapacidad de Oswestry v2.1a; Los puntajes más altos denotan una mayor discapacidad. Se informará el cambio desde el inicio.
Línea de base, 6 semanas, 3 meses, 6 meses
Cambio en la calidad de vida relacionada con la salud (componente físico SF-12, 0-100)
Periodo de tiempo: Línea de base, 6 semanas, 3 meses, 6 meses
Unidad de medida: Puntos (0-100) Descripción: Resumen de componentes físicos de forma corta-12 V2 (PCS); Los puntajes más altos representan una mejor calidad de vida.
Línea de base, 6 semanas, 3 meses, 6 meses
Cambio en la calidad de vida relacionada con la salud (componente mental SF-12, 0-100)
Periodo de tiempo: Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses
Forma corta-12 V2. Puntajes de resumen de componentes mentales (MCS); Valores más altos = mejor QoL. Cambio desde la línea de base calculado para cada seguimiento.
Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses
Cambio en la conciencia del cuerpo lumbar (cuestionario de conciencia de la espalda de Fremantle, 0-36)
Periodo de tiempo: Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses
Unidad de medida: Puntos (0-36) Descripción: 9 ítem Frebaq; Los puntajes más altos reflejan una percepción corporal más pobre. Cambio desde la línea de base reportada.
Base; 6 semanas; 3 meses; 6 meses
Días de regreso al trabajo
Periodo de tiempo: Hasta 6 meses
Unidad de medida: Días Descripción: Días calendario autoinformados desde CESI hasta la reanudación total de los deberes ocupacionales habituales. Los valores más bajos indican un retorno más rápido.
Hasta 6 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Eventos adversos relacionados con el ejercicio o CESI
Periodo de tiempo: A lo largo de la intervención de 6 semanas y el seguimiento de 6 meses
Unidad de medida: Número de participantes con ≥1 Descripción del evento: eventos adversos musculoesqueléticos, cardiovasculares o relacionados con la inyección, codificados por CTCAE v5.0. Se proporcionará tanto la incidencia como la descripción narrativa.
A lo largo de la intervención de 6 semanas y el seguimiento de 6 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

28 de abril de 2025

Finalización primaria (Estimado)

15 de enero de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

15 de febrero de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

23 de abril de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

1 de mayo de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

4 de mayo de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

8 de agosto de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de agosto de 2025

Última verificación

1 de agosto de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

Un conjunto de datos a nivel de participante no identificado y el diccionario de datos que acompañan se depositará en un repositorio de acceso abierto (por ejemplo, marco de ciencias abiertas) dentro de los 12 meses posteriores a la publicación de los resultados primarios, accesible para investigadores calificados bajo una licencia de CC-by.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir