Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

PCR y Folletos de Información para Pacientes para Optimizar los Tratamientos con Antibióticos en Adultos con Infecciones de las Vías Respiratorias en Atención Primaria en Kirguistán (2CARE INSTALL)

29 de noviembre de 2025 actualizado por: Jesper Kjærgaard, Rigshospitalet, Denmark

CRP y Folletos de Información para Pacientes para Optimizar los Tratamientos con Antibióticos en Adultos con Infecciones del Tracto Respiratorio en Atención Primaria en Kirguistán

Este estudio tiene como objetivo determinar cómo los niveles de PCR y los Folletos de Información para el Paciente (FIP) afectan la prescripción de antibióticos en adultos con síntomas respiratorios agudos en la atención primaria de Kirguistán. Evaluará la efectividad de los FIP en la reducción del uso de antibióticos y la garantía de seguridad, y evaluará la efectividad y seguridad de tres umbrales de PCR (20, 40, 60 mg/L) para adultos con infecciones agudas del tracto respiratorio. Realizado como un ensayo clínico controlado aleatorizado individual, multicéntrico y abierto con 21 días de seguimiento ciego, el estudio comparará FIP con ningún FIP en una proporción de 1:1 y evaluará el uso de antibióticos y la seguridad en los tres puntos de corte de PCR en una proporción de 1:1:1, resultando en seis grupos. El ensayo se llevará a cabo en 14 centros de atención primaria de salud distritales en zonas rurales de Kirguistán y un centro de atención primaria de salud urbano en Biskek.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

ANTECEDENTES La resistencia a los antimicrobianos (RAM) representa una amenaza significativa para la salud mundial, particularmente en Kirguistán, donde el uso excesivo e inadecuado de antibióticos ha alimentado la crisis. La fácil disponibilidad de antibióticos sin receta ha llevado a un uso generalizado inadecuado, aumentando la resistencia entre patógenos comunes. Esto socava el tratamiento eficaz de las infecciones, incrementando los costos sanitarios y las tasas de mortalidad. Aunque Kirguistán forma parte de la red de Vigilancia de la Resistencia a los Antimicrobianos de Asia Central y Europa (CAESAR), enfrenta desafíos como la notificación insuficiente de datos, recursos limitados y formación inadecuada en el uso racional de antibióticos. Se están realizando esfuerzos, incluido un plan de acción nacional y una iniciativa conjunta en toda la CEI para abordar la RAM, centrándose en la educación pública, la vacunación y la formación del personal sanitario. Las herramientas de diagnóstico mejoradas, como la prueba de proteína C reactiva (PCR), han mostrado resultados prometedores en la reducción de prescripciones innecesarias de antibióticos al distinguir entre infecciones bacterianas y virales.

El ensayo COORDINATE en Kirguistán demostró que la prueba de PCR en el punto de atención (POCT) reduce eficazmente el uso de antibióticos para las infecciones del tracto respiratorio (ITR) sin comprometer la seguridad del paciente. Los hallazgos del estudio llevaron al Ministerio de Salud a planificar la implementación a nivel nacional de la PCR POCT en la atención primaria. Sin embargo, se necesita más investigación para establecer umbrales de PCR adecuados para adultos. Estrategias complementarias como los folletos de información para pacientes (PIL) sin antibióticos pueden educar al público sobre el uso apropiado de antibióticos, promoviendo el manejo alternativo de síntomas y reduciendo la demanda de pacientes de prescripciones innecesarias. Juntas, estas medidas pueden mejorar la gestión de antibióticos, mitigar la RAM y mejorar los resultados de salud pública.

El equipo de investigación abordará estos desafíos en el estudio 2CARE:

  1. una comprensión adecuada del contexto de la RAM puede funcionar junto con el uso de PCR POCT para reducir adicionalmente el uso de antibióticos. Por lo tanto, esta comprensión debe inculcarse en el paciente. Para ayudar en esto, se evalúa en el presente estudio el uso de materiales escritos (PIL) en la consulta.
  2. Qué umbral de PCR elegir: un umbral bajo puede no reducir mucho el uso de antibióticos, mientras que un umbral alto podría reducir significativamente el uso de antibióticos, pero posiblemente a expensas de una mayor tasa de eventos adversos (hospitalizaciones, tiempos de recuperación más largos) debido al riesgo de tratamiento insuficiente de la neumonía bacteriana. Para identificar umbrales relevantes, se revisan las guías para evaluar qué valores de PCR se aplican en pacientes adultos que presentan infección respiratoria aguda.

OBJETIVO El estudio tiene como objetivo determinar cómo los niveles de PCR y los PIL afectan la prescripción de antibióticos en adultos que presentan síntomas respiratorios agudos en la atención primaria de Kirguistán.

OBJETIVOS

  1. Evaluar la efectividad de los PIL para reducir la tendencia de los participantes a tomar antibióticos y la seguridad de los PIL con respecto a no aumentar las hospitalizaciones.
  2. Evaluar la efectividad y seguridad de los umbrales de PCR seleccionados (bajo, medio, alto) para adultos con infección aguda del tracto respiratorio.

ENTORNO DEL ESTUDIO El estudio integrará centros de salud (HC) del ensayo COORDINATE y sitios recién seleccionados, elegidos en base a conveniencia logística, infraestructura de transporte y flujo de pacientes. Participarán trabajadores sanitarios de atención primaria (HCW), incluidos médicos de familia, enfermeras y feldshers en clínicas rurales con equipamiento limitado. Los HCW de los nuevos sitios recibirán formación en pruebas de PCR, interpretación y provisión de folletos de información para pacientes (PIL), mientras que aquellos de los sitios COORDINATE actualizarán sus habilidades. La formación utilizará el dispositivo Aidian QuickRead Go y cubrirá los valores de umbral de PCR. Las características específicas de cada sitio se abordarán en el análisis de covarianza y el análisis de subgrupos para comprender su impacto en la prestación de atención sanitaria y los resultados.

PARTICIPANTES Se examinarán pacientes adultos de 18 a 70 años con infecciones agudas del tracto respiratorio (ARTI) y síntomas como tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, congestión nasal o sibilancias que duren menos de dos semanas durante el horario laboral normal en dos períodos de invierno y principios de primavera (2025 y 2026) en 15 centros de atención primaria seleccionados. Los participantes elegibles deben proporcionar consentimiento informado por escrito y cumplir con los requisitos del estudio. Los criterios de exclusión incluyen enfermedad grave o terminal, inmunosupresión, uso reciente de antibióticos, embarazo, incapacidad para participar en el seguimiento o falta de voluntad para proporcionar consentimiento.

PROCEDIMIENTOS El equipo de investigación examinará a los pacientes en los centros de salud para identificar participantes elegibles, quienes proporcionarán consentimiento informado por escrito o de forma oral. Se incluirán pacientes de cualquier etnia y ambos sexos, de hasta 70 años, debido a la esperanza de vida promedio en Kirguistán. Al inscribirse, el equipo de investigación contactará a un investigador en la oficina central en Bishkek para asignar un ID único de participante y aleatorizar al participante en uno de los seis grupos. Todos los procedimientos posteriores del estudio tendrán lugar en la oficina del trabajador sanitario, típicamente involucrando a un médico o feldsher, a menudo asistido por una enfermera.

INTERVENCIÓN Todos los participantes se someterán a la prueba de PCR POCT durante su consulta con un trabajador sanitario (HCW) previamente capacitado utilizando el dispositivo Aidian QuickRead Go. Las prescripciones de antibióticos seguirán el subgrupo de corte de PCR asignado (>20 mg/L, >40 mg/L, >60 mg/L), con los resultados registrados en el formulario de informe de caso (CRF) y explicados a los pacientes en lenguaje sencillo. En los Grupos A (AX, AY, AZ), los participantes también recibirán un folleto de información para pacientes (PIL), independientemente de la prescripción de antibióticos, enfatizando la importancia de evitar antibióticos para niveles bajos de PCR cuando se sospecha una infección viral. Se realizarán llamadas de seguimiento por investigadores cegados en los días 3, 7, 14 y 21, y se aconsejará a todos los participantes que busquen atención adicional si los síntomas empeoran o no mejoran, siguiendo las prácticas estándar de manejo de ARTI en Kirguistán.

CRITERIOS PARA LA INTERRUPCIÓN O MODIFICACIÓN DE LAS INTERVENCIONES Cada participante estará involucrado en el ensayo durante 21 días para informar cualquier evento adverso (AE), con eventos adversos graves (SAE) revisados por un comité de seguridad compuesto por el investigador principal, un bioestadístico y tres miembros académicos (uno kirguís y dos daneses). Los SAE deben reportarse al investigador principal dentro de las 24 horas y al comité de seguridad dentro de los 14 días. El comité de seguridad puede terminar el ensayo si surgen preocupaciones de seguridad, y se informará a los participantes y se les proporcionará atención de seguimiento si el ensayo termina prematuramente. La interrupción del ensayo puede ocurrir debido a la retirada del consentimiento o violaciones del protocolo, pero los participantes no están obligados a proporcionar razones. Los AE que conduzcan a la interrupción serán seguidos, y los datos recopilados hasta la interrupción se incluirán en el análisis. Los criterios de exclusión cumplidos durante el período de seguimiento no resultarán automáticamente en interrupción, y los participantes no serán reemplazados.

TAMAÑO DE LA MUESTRA Y CÁLCULO DE POTENCIA El estudio tiene como objetivo reclutar 1.050 participantes para evaluar ambos resultados primarios, considerando hasta un 5% de pérdida en el seguimiento. Para detectar una reducción de 10 puntos porcentuales en el uso de antibióticos con folletos de información para pacientes (PIL) (del 40% al 30%) con un 90% de potencia y un 5% de significancia, se requieren 1.012 participantes. Para el resultado de seguridad, garantizar la no inferioridad con un margen de 5 puntos porcentuales en las tasas de hospitalización (esperadas en un 5%) requiere 978 participantes. Estos cálculos garantizan una potencia adecuada para evaluar de manera confiable los resultados primarios del estudio.

MÉTODOS ESTADÍSTICOS El estudio analizará las características basales, como lugar de residencia, edad, sexo y ocupación, utilizando medianas con rangos intercuartílicos para variables continuas (probadas con la prueba de Kruskal-Wallis) y porcentajes para variables categóricas (probadas con pruebas de chi-cuadrado). Los resultados se evaluarán como diferencias de riesgo (RD) mediante regresión lineal y razones de probabilidades (OR) mediante regresión logística, con ajustes para correlaciones utilizando Ecuaciones de Estimación Generalizadas (GEE). Los efectos de la intervención PIL y PCR se analizarán por separado, con ajustes para la otra intervención. Se realizará un análisis intermedio después de 500 participantes (50% del objetivo), permitiendo la terminación temprana del ensayo si las intervenciones muestran beneficios claros, daño o futilidad. Los análisis de subgrupos explorarán los resultados por grupo de edad (18-44/45-59/60-70), entornos urbanos/rurales, tipo de clínica y sexo.

ESTADO DEL ENSAYO Versión del protocolo 2.1. 2 de diciembre de 2024. Fecha estimada de inicio del reclutamiento: enero de 2025. Fin estimado del reclutamiento: marzo de 2026.

DECLARACIONES Aprobación ética y consentimiento para participar La aprobación ética para el ECA 2CARE se obtuvo durante una reunión del Comité de Ética, que incluyó al presidente y otros miembros del Comité de Ética del Centro Nacional de Cardiología y Medicina Interna que lleva el nombre del académico M. Mirrakhimov. Durante la reunión, se revisó el protocolo del estudio, y el investigador principal abordó preguntas sobre la intervención. La decisión fue documentada y firmada por cada miembro (Ref. No 10 27.11.2024). Como se indicó anteriormente, antes de la inclusión en el estudio, se le pedirá al participante que firme un consentimiento informado; de lo contrario, el participante no podrá ser incluido en el estudio. El consentimiento informado está en la primera página del CRF.

INTERESES CONFLICTIVOS No hay intereses conflictivos.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

1050

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Azamat Akylbekov, MD
  • Número de teléfono: +996700351748
  • Correo electrónico: azamatti@yahoo.com

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

    • Chui Region
      • Sokuluk Village, Chui Region, Kirguistán, 724800
        • Reclutamiento
        • Sokuluk Family Medicine Center
        • Contacto:
          • Yelena Bondarenko, MD
          • Número de teléfono: +996555719936
    • Naryn Region
      • At-Bashy Village, Naryn Region, Kirguistán, 722600
        • Reclutamiento
        • Azim Azhybek uulu
        • Contacto:
          • Azim Azhybek uulu, MD
          • Número de teléfono: +996770895555

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Adultos de 18 a 70 años con IRAS según el trabajador sanitario asistente;
  • Tener al menos uno de los siguientes síntomas respiratorios con una duración inferior a 2 semanas (con o sin fiebre):

    • tos;
    • dificultad para respirar;
    • dolor de garganta;
    • congestión nasal;
    • sibilancias.
  • Capaz y dispuesto a cumplir con todos los requisitos del estudio.
  • Capaz y dispuesto a dar el consentimiento informado.

Criterios de exclusión:

  • Enfermos graves que requieran derivación urgente donde la medición de PCR en el punto de atención no sea relevante o retrase el proceso;
  • Pacientes en fase terminal;
  • Pacientes con inmunosupresión conocida o enfermedad crónica grave (VIH, insuficiencia hepática, insuficiencia renal, antecedentes de enfermedad neoplásica, uso prolongado de esteroides sistémicos o condiciones similares según evaluación del trabajador sanitario o equipo de investigación);
  • Pacientes que no puedan participar en los procedimientos de seguimiento (falta de teléfono, etc.);
  • Haber tomado antibióticos en las 24 horas anteriores a la consulta índice;
  • Mujeres embarazadas;
  • Incapaz o no dispuesto a proporcionar el consentimiento informado.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Diagnóstico
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación factorial
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Grupo AX
Este brazo recibirá la intervención CRP POCT más el folleto informativo para pacientes. Los valores umbral de CRP para este grupo son 20 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)
La intervención de prescripción sin antibióticos de la OMS tiene como objetivo reducir el uso innecesario de antibióticos proporcionando pautas claras y materiales educativos a los profesionales sanitarios y a los pacientes. Esta intervención incluye un Folleto de Información para el Paciente (PIL) que explica cuándo no se necesitan antibióticos, como en el caso de infecciones virales, y promueve estrategias alternativas de manejo de síntomas (sintomáticas).
Otros nombres:
  • Prescripción libre de antibióticos producida por la OMS
Comparador activo: Grupo AY
Este brazo recibirá la intervención de CRP POCT más el folleto informativo para el paciente. Los valores umbral de CRP para este grupo son 40 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)
La intervención de prescripción sin antibióticos de la OMS tiene como objetivo reducir el uso innecesario de antibióticos proporcionando pautas claras y materiales educativos a los profesionales sanitarios y a los pacientes. Esta intervención incluye un Folleto de Información para el Paciente (PIL) que explica cuándo no se necesitan antibióticos, como en el caso de infecciones virales, y promueve estrategias alternativas de manejo de síntomas (sintomáticas).
Otros nombres:
  • Prescripción libre de antibióticos producida por la OMS
Comparador activo: Grupo AZ
Este brazo recibirá la intervención de PCR POCT más el folleto informativo para pacientes. Los valores umbral de PCR para este grupo son 60 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)
La intervención de prescripción sin antibióticos de la OMS tiene como objetivo reducir el uso innecesario de antibióticos proporcionando pautas claras y materiales educativos a los profesionales sanitarios y a los pacientes. Esta intervención incluye un Folleto de Información para el Paciente (PIL) que explica cuándo no se necesitan antibióticos, como en el caso de infecciones virales, y promueve estrategias alternativas de manejo de síntomas (sintomáticas).
Otros nombres:
  • Prescripción libre de antibióticos producida por la OMS
Comparador activo: Grupo BX
Este grupo recibirá únicamente la intervención CRP POCT. Los valores umbral de CRP para este grupo son 20 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)
Comparador activo: Agrupar POR
Este brazo recibirá únicamente la intervención CRP POCT. Los valores umbral de CRP para este grupo son 40 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)
Comparador activo: Grupo BZ
Este brazo recibirá únicamente la intervención de POCT de PCR. Los valores umbral de PCR para este grupo son 60 mg/l.
La intervención implica el uso del sistema Aidian QuickRead go, un dispositivo portátil y fácil de usar diseñado para pruebas en el punto de atención. Este sistema proporciona resultados rápidos y fiables para diversas pruebas, incluidos los niveles de proteína C reactiva (PCR), que ayudan en el diagnóstico y manejo de infecciones. El dispositivo cuenta con una pantalla táctil intuitiva, un tiempo mínimo de manipulación y almacenamiento seguro de datos, lo que lo convierte en una herramienta eficaz para guiar el uso de antibióticos en entornos de atención primaria.
Otros nombres:
  • Aidian QuickRead go (Espoo, Finlandia)

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
El resultado principal (principalmente relevante en relación con la intervención PIL)
Periodo de tiempo: Más de 21 días.
La tasa de prescripciones totales de antibióticos (prescritas así como no prescritas (por ejemplo, adquiridos sin receta o tomados del almacenamiento doméstico).
Más de 21 días.
El segundo criterio de valoración principal (principalmente relevante en relación con la intervención del umbral de PCR)
Periodo de tiempo: Más de 21 días.
La seguridad medida como una tasa de ingresos hospitalarios.
Más de 21 días.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Resultados secundarios del estudio
Periodo de tiempo: En la evaluación basal (Día 0) y durante 21 días.
La tasa de prescripciones de antibióticos en la evaluación basal; recuperación autoinformada (tasa de respuestas de los participantes que indican su recuperación); mortalidad (tasa de muertes); tasa de uso de antibióticos iniciado fuera de las visitas de atención médica; tasa de prescripciones de tratamiento antiviral; tasa de reconsultas; tasa de derivación hospitalaria en la consulta basal.
En la evaluación basal (Día 0) y durante 21 días.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

18 de diciembre de 2024

Finalización primaria (Estimado)

30 de marzo de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

30 de abril de 2027

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

18 de diciembre de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

29 de noviembre de 2025

Publicado por primera vez (Estimado)

3 de diciembre de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

3 de diciembre de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

29 de noviembre de 2025

Última verificación

1 de diciembre de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Este estudio no planea compartir los datos individuales de los participantes (IPDs).

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir